Parte

 1 I     |         che ella non fu in altro tempo, e molto più generalmente,
 2 I(2)  |          un gran requisito in un tempo così scarso di novità come
 3 I(2)  |     giusto, universale in questo tempo, e maggiore che fosse mai
 4 I     |         assai che fosse in altro tempo e che sia verso alcun altro
 5 I     | incredibilmente cangiati dal suo tempo, cioè da prima della rivoluzione,
 6 I     |      prima della rivoluzione, al tempo presente. Allora, massime
 7 I     |          società, è cosa da gran tempo riconosciuta per insufficientissima
 8 I     |         senza ciò menerebbero il tempo affatto vuoto, e tali sono,
 9 I     |        degli altri francesi, dal tempo della origine della società
10 I     |       medesima7.~Gl’italiani dal tempo della rivoluzione in poi,
11 I     | combattendo non vinca il più del tempo, e non persuada confusamente
12 I(8)  |          e per qualche spazio di tempo non rimanga nell’animo di
13 I     |          essi riempiono tutto il tempo, ed occupano la vita, e
14 I(9)  |  inclinazione ha fatto per tanto tempo che l’autorità prevalesse
15 I     |        bisognosi passano il loro tempo a deridersi scambievolmente,
16 I(11) |        più capace di riempire il tempo senza noia, o con meno noia
17 I(11) |        pur di dare da passare il tempo, ma di occupare totalmente
18 II    |       più che in qualunque altro tempo, essendo riconosciuto per
19 II    |          quello sarebbe stato il tempo in cui la Spagna sarebbe
20 II    |         il grande, ma quelli del tempo basso in generale considerandoli,
21 II    |       quel tal modo, in quel tal tempo, dall’averla veduta fare
22 II    |        forse falsa in ogni altro tempo; cioè che nel mondo civile
23 II    |       accidentali. Sembra che il tempo del settentrione sia venuto.
24 II    |          almeno in uno spazio di tempo prevedibile. L’abbondanza
25 II(17)|          lingue antiche. Da gran tempo non esiste in Europa alcuna
26 II(17)|        non lasciano di udirsi di tempo in tempo da quella parte,
27 II(17)|   lasciano di udirsi di tempo in tempo da quella parte, e sebben