Scena decima

Goldoni, Nicoletta, e Placida nel supposto proscenio.

NICOLETTA (avvicinandosi all'uscio del proscenio) Stiamo a vedere se va come avete pronosticato, anche in seguito.

GOLDONI Non ne dubito punto.

I fischi cessano: Goldoni e Nicoletta sono in ascolto.

PLACIDA (di fuori con voce tremante)

“Rispettabile pubblico parlar mi si consente?”

Breve silenzio: nessun fischio. Goldoni fa cenno a sua moglie che aveva indovinato, e cosí sempre in seguito.

PLACIDA (di fuori rinfrancata)

“I fischi e gli urli vostri provano chiaramente,

Che il poeta per questa commedia l'ha sbagliata;

Doveva intitolarla : L'Erede sfortunata!”

Si ride nella supposta platea.

PLACIDA (come sopra)

“Or se questa non piace, ve ne daremo un'altra;

Daremo, per esempio...”

Voci da lontano che gridano: “La Vedova scaltra! La Vedova scaltra.”

PLACIDA (come sopra) “Sí, La Vedova scaltra”.

Fragorosi applausi.

PLACIDA (come sopra)

“Per quest'altr'anno poi di dirvi ho commissione,

Che sentirete un altro famoso Pantalone;

Applausi.

E questi sarà il celebre... ma da saper non s'ha:

Scusate se vi lascio nella curiosità”.

Fragorosi applausi.

PLACIDA (come sopra)

“Per ultimo, il poeta per mezzo mio promette,

In quest'altra stagione di far le sue vendette;

Dando su queste scene, se il suo stil non vi secca,

Sedici produzioni, tutte nuove di zecca.

Applausi.

E se non saran nuove, vi da libertà intera

Di zittirlo e fischiarlo peggio di questa sera”.

Applausi fragorosissimi; si chiama: “Fuori Goldoni! Fuori Goldoni!” Placida viene a prendere Goldoni e lo conduce sul supposto proscenio: al comparirvi di Goldoni il fracasso diventa estremo; Goldoni saluta, ringrazia ecc., poi rientra e dice:

GOLDONI Questa chiamata poi non l'aveva preveduta!

PLACIDA (rientra gioiosa e dice a Goldoni) Goldoni, siete un gran genio! Vado a vestirmi per La Vedova scaltra.

(Entra correndo nel suo camerino).