Atto, Scena
1 Pers | Carletto, addetto a Ludro~Giulio~Cristina, cameriera di Angelina~
2 1, 5 | Scena quinta~ ~Giulio in cattivo arnese, e detti.~ ~
3 1, 5 | cattivo arnese, e detti.~ ~giulio (guardando verso il caffè)
4 1, 7 | che siate chiuso in casa.~giulio (a Carletto) Che tardi molto
5 1, 7 | Vorla qualcossa anca ela?~giulio Lo attendo con impazienza.~
6 1, 7 | el consola. - Afari roti.~giulio Vorrei che gli diceste... (
7 1, 7 | aspeta, l'aspeta: ecolo qua.~giulio Ha delle persone intorno... (
8 1, 8 | qua finalmente... (Vedendo Giulio che lo prega co' cenni)
9 1, 8 | cenni) Oh, com'ela sior Giulio?~giulio Caro amico, ho gran
10 1, 8 | Oh, com'ela sior Giulio?~giulio Caro amico, ho gran bisogno
11 1, 8 | bezzi se sè un desperà...~giulio Ah se sapeste!...~ludro
12 1, 8 | momento, e po so' da vu.~giulio Come vi piace: vi prego
13 1, 9 | Scena nona~ ~Giulio e detto.~ ~giulio Posso?~
14 1, 9 | nona~ ~Giulio e detto.~ ~giulio Posso?~ludro Sí ben, adesso
15 1, 9 | Diseme quelo che volè.~giulio Caro amico, io sono alla
16 1, 9 | ghe stago. Cossa voleu?~giulio Se io non ho sessanta ducati,
17 1, 9 | sessanta lire, sessanta ducati?~giulio Tale è il mio debito. Voi
18 1, 9 | chi gh'aveu sto debito?~giulio Col signor Prospero Raspetti.~
19 1, 9 | perché qua no ghe xe riparo.~giulio E la mia povera moglie!...
20 1, 9 | che la gh'abia da star.~giulio E come ho da fare...~ludro
21 1, 9 | Sessanta ducati, no xe vero?~giulio Sessanta ducati.~ludro Sessanta
22 1, 9 | sessanta ducati i ghe sarà.~giulio Ah caro amico!...~ludro
23 1, 9 | gh'abia obligazion co mi.~giulio E come dunque?~ludro (Sior
24 1, 9 | scarpion s'una cambial.~giulio Non saprei...~ludro No importa:
25 1, 9 | trovo quanti che vogio.~giulio E posso sperare?...~ludro
26 1, 9 | ha da nascer. Adio... (A Giulio che insiste ringraziandolo)
27 1, 9 | posso piú (entra nel caffè).~giulio Eh, non c'è che dire, la
28 1, 10| tratta che di un momento).~giulio (Due maschere... Se ne incontrano
29 2, 10| Scena decima~ ~Giulio e detto.~ ~giulio (affannato)
30 2, 10| decima~ ~Giulio e detto.~ ~giulio (affannato) Amico, amico
31 2, 10| disgrazie. - Cossa xe sta?~giulio La sentenza è uscita, e
32 2, 10| pagar; dunque ne ne avanza.~giulio E sperate che il denaro...~
33 2, 10| con l'occhio il foglio).~giulio Datemelo dunque, non mi
34 2, 10| no gh'ho termina l'afar.~giulio Io non intendo... farò come
35 2, 13| Scena decimaterza~ ~Giulio dal caffè, e detti.~ ~giulio (
36 2, 13| Giulio dal caffè, e detti.~ ~giulio (giubilando) Ah amico mio,
37 2, 13| cussí no i se podeva trovar.~giulio Voi mi avete sorpreso!~carletto (
38 2, 13| imparè come se fa i afari.~giulio Io però non voglio approfittarne
39 2, 14| capitar a mi (lo fa vedere).~giulio (Quanti imbrogli ha quest'
40 2, 14| soccorra!... (siede dolente).~giulio (Povero giovine!... mi fa
41 2, 14| ludro (non badandogli) Sior Giulio, no la se perda: de qua
42 2, 14| avarò bisogno anca de ela.~giulio Disponete di me.~lodovico
43 2, 14| fra principio e el fin. (A Giulio) Sior Giulio, la vaga a
44 2, 14| el fin. (A Giulio) Sior Giulio, la vaga a disnar alegramente
45 3, 3 | Scena terza~ ~Giulio e detto.~ ~giulio L'amico
46 3, 3 | terza~ ~Giulio e detto.~ ~giulio L'amico non si deve far
47 3, 3 | Spaventare con la sola presenza).~giulio (Se non dovessi attendere
48 3, 3 | trattare, bell'umorino!)~giulio (Non voglio ch'ei mi creda
49 3, 3 | con amara ironia) Servo.~giulio (lo squadra un momento)
50 3, 3 | hanno la sfrontatezza...~giulio (a mezza voce e mettendosi
51 3, 3 | Forse nei numeri del lotto?~giulio Speranze di un impiego che
52 3, 3 | scrivano delle carceri?~giulio Vile! non mi cimentare...~
53 3, 3 | crede di parlare costui?~giulio Con un furfante.~prospero
54 3, 3 | furfante.~prospero Pagami.~giulio Ti pagherò.~prospero La
55 3, 3 | prospero La sentenza è uscita.~giulio Ed io pagherò domani, o
56 3, 3 | Il mio denaro io voglio.~giulio Sí... sarà il tuo denaro
57 3, 3 | sovvenitore piú galante di me?~giulio (afferrando una sedia) Giuro
58 3, 4 | la me creda, i la liga.~giulio Come, come?... Dunque egli
59 3, 4 | contro colui (adocchiando Giulio).~ludro (annasando tranquillamente
60 3, 4 | miga dà nissun sentor...~giulio Oibò: vi pare!~ludro Adesso
61 3, 4 | bisogno de un servizio...~giulio Comandate pure: che posso
62 3, 6 | attori. Alla destra rimangono Giulio il primo, Ludro il secondo,
63 3, 6 | chiude la bocca) Ho capio. (A Giulio) La lo conduga in botega.~
64 3, 6 | vechia (va verso Barbara).~GIULIO Venite.~lodovico No, non
65 3, 6 | possibile che io m'induca...~GIULIO Ne sono ben persuaso: ma
66 3, 11| Scena undecima~ ~Giulio e detti, poi Marco.~ ~giulio (
67 3, 11| Giulio e detti, poi Marco.~ ~giulio (premuroso a Ludro) Eccomi
68 3, 11| Eccomi qui.~ludro E ben?~giulio È stata spedita una gondola
69 3, 11| cattive si scateneranno!... (A Giulio) Signore, persuadetelo anche
70 3, 11| persuadetelo anche voi...~giulio Veramente mi pare, se mi
71 3, 11| concluso.~ludro (freddamente a Giulio) Hala sentìo?~giulio Ho
72 3, 11| freddamente a Giulio) Hala sentìo?~giulio Ho sentito.~ludro (egualmente
73 3, 12| da sto signor (accennando Giulio) per pagamento del so debito;
74 3, 12| amichevole) Caro vechio! (A Giulio) La me fassa adesso el servizio
75 3, 12| operazion...~gherardo (a Giulio) E voi pure, o signore?...~
76 3, 12| voi pure, o signore?...~giulio Mi ha pregato, gli devo
77 3, 12| far quel che gh'ho dito...~giulio Eccomi pronto (entra nel
78 3, 14| Scena decimaquarta~ ~Giulio, Lodovico e detti.~ ~giulio
79 3, 14| Giulio, Lodovico e detti.~ ~giulio Ecco qui il signor contino:
80 3, 15| strazzo de te ringrazio?~giulio (da sé) Veramente...~carletto
|