1824-difen | diffi-momol | monet-sciro | scode-zura
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1503 1, 8 | Se dopo i sie mesi no la scode el pegno, le zogie xe perse
1504 1, 15| mandarà mi a far la figura e a scoder dele man in tel muso) (parte).~
1505 3, 12| dunque, sessanta ela ghe ne scoderà doman de matina da sto signor (
1506 1, 14| cossa che xe i morosi: co i scomenza a parlar no i la finisse
1507 1, 9 | alla disperazione.~ludro No scomenzè a farme dele smorfie, perché
1508 2, 1 | barbara Uh omaccio! - Scommetterei qualunque cosa che Angelina
1509 1, 12| perché dunque?~angelina Scommetto che vostro padre non si
1510 2, 3 | non fa per me.~carletto (sconcertato) (Aseo!).~barbara (freddamente
1511 1, 16| ludro La lo palesa o la lo sconda, per mi la xe una cossa
1512 3, 6 | Meteve da sta parte che ve scondaremo nu (Barbara si trova presso
1513 2, 7 | anzi io che vi supplica, scongiura e consiglia a fare in modo
1514 1, 4 | tutto per inesperienza, per sconsideratezza...) (trae la borsa e paga
1515 2, 7 | chiamare cattivo, ma vivace, sconsiderato, poco studioso, e inclinato
1516 3, 6 | non vorrei vedere nessuno scontento!... Ma come si fa? Chi sa
1517 3, 2 | su di chi sfogarsi!... La sconteranno i miei debitori. - Eccone
1518 2, 5 | dai!...~la maschera (scoprendosi per un momento) Son Lodovico...
1519 2, 10| ludro El denaro gh'è (scorre con l'occhio il foglio).~
1520 1, 3 | vado a tentare... però scortato dalla maggior prudenza (
1521 1, 9 | imprestarve i bezzi el v'averà scortegà con un'usura de nova data,
1522 3, 11| el mio prossimo me farave scortegar!~fabrizio Sí, sí, crediamo
1523 1, 7 | delle persone intorno... (si scosta).~carletto Tutta zente che
1524 1, 4 | di bere il caffè).~marco (scostandosi) Gli romperei la chicchera
1525 1, 18| rispetosamente la man.~gherardo Scostatevi, impertinente, sfacciato! (
1526 1, 8 | Padoa?~lodovico Un amico mi scrisse che tutto ieri è andato
1527 3, 3 | pochi giorni.~prospero Di scrivano delle carceri?~giulio Vile!
1528 3, 9 | Comandi.~LUDRO Presto da scriver.~MARCO Subito (rientra).~
1529 3, 4 | me vegna co smorfie, co scrupoli, co riguardi...~ ~ ~ ~
1530 1, 4 | falla: per il caffè sono di scuola veneziana.~prospero Il nostro
1531 2, 11| preson.~prospero (fremendo e scuotendo la canna) Ludro, questa
1532 1, 18| stringendo le spalle e scuotendosi il vestito) Eh l'è mato.~~ ~
1533 1, 8 | Patroni riveriti, so' qua: le scusa, le compatissa, so' tuto
1534 2, 14| vorrebbe parlare) E no la me seca altro, no la me rompa altro
1535 2, 9 | Ludro.~ ~fabrizio Non mi seccate, non mi venite dintorno...~
1536 1, 9 | ringraziandolo) Oh per carità no me sechè altro!... Vago in botega
1537 1, 4 | una povera famiglia per secondar le tue mire, vecchio indegno!)~
1538 3, 8 | aver avuto nessun oggetto secondario per raccontarmi quello che
1539 3, 9 | ancora da siora Pasqueta (sedendo e preparando la carta).~
1540 1, 2 | due remi. A prora vi stava seduto il vecchio Gregorio mezzo
1541 3, 8 | Chi l'ha veduta di fatto. (Segnando Carletto) Eccolo qui.~barbara
1542 3, 12| la premura de darghe un segno dela stima e del ben che
1543 2, 8 | saver. E po la sa che i segretari no parla, specialmente se
1544 2, 8 | se la dirà po confidente, segretario, questo xe un altro afar:
1545 2, 12| posso piú (parte).~ludro (seguendolo) La paga... (Tornando al
1546 1, 18| Ludro) E voi guardatevi dal seguirci, uomo indegno, imbroglione
1547 1, 18| peste della società (parte seguito da Ludovico e da Berto).~
1548 1, 16| farò far la cambial... (seguono a parlare fra di loro).~
1549 2, 7 | in mezzo a voialtre mi sembra di acquistare tutto il vigore
1550 2, 7 | arrivano poste, le giornate mi sembrano eterne (si avvia),~marco
1551 3, 15| carletto Gnanca un poca de sensaria per bagnarse la boca?~fabrizio (
1552 1, 15| via sto frascon perché nol senta...). (A Carletto) La vada
1553 3, 2 | marco (avvicinandosi) Si sente forse poco bene?~prospero
1554 2, 12| el la farà ligar.~ludro Sentela? so' compromesso mi.~carletto
1555 2, 12| carletto Anzi me par de aver sentío a dir che el gh'ha trovà
1556 3, 11| freddamente a Giulio) Hala sentìo?~giulio Ho sentito.~ludro (
1557 1, 6 | Ludro avesse moglie, per sentire poi come chiamerebbero madama.~ ~ ~ ~
1558 3, 10| curiosa dei fatti altrui, ma sentirei volentieri...)~gherardo (
1559 3, 7 | spregiudicato egli internamente sentisse di acconsentirvi, lo possono
1560 1, 5 | prospero (a Marco) Se la sentiste! parla come un'eroina.~marco
1561 2, 7 | Colle!... (Che non ho mai sentita a nominare).~gherardo E
1562 3, 4 | gh'avarave miga dà nissun sentor...~giulio Oibò: vi pare!~
1563 3, 11| e che se no lo fasseva serar in t'una camera, el voleva
1564 2, 8 | che la digo sarave un pecà serarmela in boca.~gherardo Io non
1565 3, 4 | di domandarmi?...~ludro (seriamente) Ale curte: de sto afar
1566 3, 11| giusto: v'ho chiama perché servì da secondo testimonio.~marco
1567 3, 11| che gh'ho l'onor de averle servide con tuta la stima e tuto
1568 3, 12| traendosi il cappello) che ha servido de campion. A tempo debito
1569 2, 14| pol.~carletto La se lassa servir: me par fin adesso...~ludro
1570 1, 3 | potesse sapere...~lodovico Servirà sempre a tenerla in calma
1571 2, 8 | traendo la tabacchiera) Posso servirle? Una presa de fresco...
1572 1, 3 | altra volta so come devo servirlo) (entra).~BERTO Qui bisogna
1573 1, 8 | za el gh'aveva zurà de no servirse piú de ela: che el gh'ha
1574 1, 18| mio rispeto e la mia umile servitú! Tante volte s'ha parla
1575 2, 7 | voi.~barbara Sí, sí, a che servono tanti discorsi! Quando mi
1576 | sette
1577 1, 12| tratterrete colà?~lodovico Una settimana, o poco piú... Fino tanto
1578 1, 8 | padre... io conosco la sua severità!... Ho pensato di chiudermi
1579 1, 18| Scostatevi, impertinente, sfacciato! (A Lodovico) Voi preparatevi
1580 2, 12| po digo francamente che sfido a trovar un Ludro piú Ludro
1581 3, 4 | conforto ed è quello che potrò sfogar la mia rabbia contro colui (
1582 3, 2 | mia rabbia avrà su di chi sfogarsi!... La sconteranno i miei
1583 2, 10| infame procedere verso la mia sfortunata compagna. Dove sono i sessanta
1584 3, 2 | non mi può andar giú. - Sforziamoci: già tanto s'ha a pagare) (
1585 3, 3 | debitori morosi hanno la sfrontatezza...~giulio (a mezza voce
1586 2, 7 | signore, prima di tutto, che sgraziatamente io sono padre di un figliuolo
1587 2, 7 | se non ci sono state le sgriderò io... ma che egli le sgridi
1588 2, 7 | sgriderò io... ma che egli le sgridi non voglio). Qui Angelina,
1589 3, 15| verso Carletto) anche quello sguaiato là.~carletto (con vezzo)
1590 1, 9 | non c'è che dire, la sua sicurezza mi rianima. Non è uomo da
1591 2, 13| dito che i bezzi gi era sicuri? co piú bela maniera de
1592 2, 8 | del denaro altrui.~ludro Siela benedeta! Cussí no posso
1593 3, 11| Ludro) Ebbene?~barbara Che significa?~fabrizio Dunque?~ludro
1594 3, 13| bisogno de altri impianti! Sti signori s'ha combinà sul ponto del
1595 3, 15| E lo sposo è quello?... Signorsí, va bene, bene assai!...
1596 3, 11| Intanto tener la cosa piú in silenzio che si può. Dire che essi
1597 2, 1 | mia cameriera e il vecchio Silvestro: vi resta luogo...~fabrizio
1598 3, 2 | mai trovato in uno stato simile.~marco Si faccia spirito,
1599 2, 11| trovar novantanove gabbie simili a quella che gli ho consegnata?~
1600 3, 10| de so fia?~fabrizio Non simulate piú, perché il vostro giovine
1601 2, 3 | Troppo cortese.~carletto Oh sincero co tanto de cuor. (La ghe
1602 2, 1 | anche in questo Venezia è singolare. - Badate che bisognerà
1603 2, 3 | disinvoltura) Passà sto siroco dovaressimo aver dele gran
1604 1, 15| LUDRO Eh questo lo so: e sto sistema xe quelo che gh'ha fato
1605 3, 4 | al mondo un uomo in una situazione piú disperata della mia!.,.)~
1606 2, 1 | fabrizio Sono già vicino a sloggiare e cambio con una bellissima
1607 2, 3 | una roseta de diamanti che sluse da cavar i ochi.~barbara (
1608 1, 2 | il ponte di Rialto vidi smontare vostro padre allo Scudo
1609 1, 2 | Pessime: vostro padre è smontato or ora allo Scudo di Francia.~
1610 1, 11| mi vergogno).~angelina (Smorfiosa!)~cristina (Tant'è: per
1611 3, 7 | Ah! ella è cosa tanto soave che merita di anteporsi
1612 2, 14| padre!... Non ho chi mi soccorra!... (siede dolente).~giulio (
1613 3, 9 | imbrogli.~gherardo Chiede soccorso al capo della forza?~MARCO
1614 3, 3 | vedermi è rimasto di gelo. Che soddisfazione! Spaventare con la sola
1615 2, 3 | come far a impiantarme sul sodo!) (Si accosta con la sedia
1616 3, 2 | che ci penso, piú mi sento soffocar dalla bile (siede).~marco (
1617 3, 6 | io che non ho mai potuto soffrire gli uomini brutti! Egli
1618 2, 2 | barbara Lo scirocco a cui è soggetta Venezia è una cosa assai
1619 3, 8 | sti petegolezzi?... E po sogio fursi un cabalon per inventarme
1620 1, 12| vostro padre non si è mai sognato di venire a Venezia, che
1621 1, 9 | quando Ludro mete fora dei soi, se no casca el mondo quelo
1622 1, 15| ludro E in che maniera. Se sol dir per proverbio che anca
1623 | solamente
1624 2, 11| prospero Saremo forse alle solite?~ludro Cioè?~prospero Che
1625 2, 7 | aveva bisogno di essere sollecitato da voi.~fabrizio Come io
1626 1, 8 | ghe xe un altro che ghe somegia... E po drio strada se drezza
1627 1, 15| Non c'è il tornaconto. La somma è piccola, il tempo breve:
1628 1, 8 | vede... Adesso so' tuto soo; cossa gh'è de novo?~lodovico
1629 3, 15| angelina Perdonatemi, sono cosí sopraffatta dalla contentezza...~fabrizio
1630 3, 8 | ebbene, vada tutto a soqquadro, se ne pentirà chi se ne
1631 1, 9 | zechin, che mi lo ritirarò sora i bezzi che v'ho da contar.
1632 1, 8 | che la gh'avarà fato el soraosso, no la ghe badarà piú. -
1633 1, 9 | data, el vorave ancora de soravia?... Eco per esempio, mi
1634 2, 1 | ricorda tanto la mia cara sorella Marianna, ma fino a tanto
1635 1, 10| Povere noi se vostro padre ci sorprendesse!)~angelina (Mio padre è
1636 1, 16| il caffè (entra).~ludro (sorride pensando) Cento gabie a
1637 3, 11| troverà sò fia che no xe mai sortida dala sò camera, e ela la
1638 2, 9 | chiuso in casa mia sotto la sorveglianza di Berto». - Evviva sior
1639 2, 1 | e diffidente, che sempre sospetta...~fabrizio Eh, cara cognata,
1640 3, 11| e dice accigliata) E poi sospettare di me? Credere ch'io fossi
1641 2, 1 | cognata, questa volta non è sospetto, è realtà (parte).~barbara
1642 2, 5 | essere.~fabrizio Voi volete sostenere di no, ed io vi dico di
1643 1, 8 | Momolo per veder se el voleva sotoscriver el contrato del negozio
1644 | sott'
1645 1, 16| persona...~ludro Se sa ben: el soventor no se gh'ha mai da conosser,
1646 3, 6 | sorridendo) Ah sí, sí me ne sovvengo! Quel briccone di piazza...~
1647 3, 3 | È forse sbucato fuori un sovvenitore piú galante di me?~giulio (
1648 3, 1 | contro di me sono bello e spacciato. Ma come ho da risolvermi
1649 1, 14| viaggiare...~ludro La se cava la spada, la se meta un codegugno,
1650 3, 3 | gelo. Che soddisfazione! Spaventare con la sola presenza).~giulio (
1651 1, 15| prospero Ho una cassetta di specchi... (Pensando) Ma è stata
1652 | specialmente
1653 3, 6 | mattina qui fuori ha avuto una specie di diverbio con il signor
1654 3, 11| ludro E ben?~giulio È stata spedita una gondola della posta
1655 1, 1 | testa!... - Un espresso speditomi da Padova mi fa sapere che
1656 3, 2 | cinque soldi che mi tocca a spendere per questo maledetto affare.~
1657 3, 4 | in avanti, la voce mezzo spenta) Cinquantacinque diavoli
1658 2, 10| dunque ne ne avanza.~giulio E sperate che il denaro...~ludro El
1659 3, 13| cavalete: i ghe da drio, e speremo che prima de sera i sarà
1660 3, 7 | sono di cuor buono e sempre spero bene; ond'è che appena intesi
1661 2, 3 | perché devo far qualche spesa.~marco Quando cosí vuole,
1662 3, 12| facenda e ela la paga le spese.~prospero Sí, mi sta bene...
1663 1, 7 | lodovico (a Berta) Quanto mi spiace questo ritardo!~berto Non
1664 3, 11| prender parte in questo spiacevole affare, che cosí tutto sarebbe
1665 2, 3 | comandi.~barbara Non ho spiccioli: fatemi il piacere di cambiarmi
1666 3, 4 | presentarlo, e che se prima che spira sta ora ela no porta la
1667 1, 14| lodovico Prima anderò a spogliarmi, perché viaggiare...~ludro
1668 2, 7 | avrebbe rimesso del suo sposando un'ereditiera.~gherardo (
1669 3, 15| cattivo affare).~barbara E lo sposo è quello?... Signorsí, va
1670 3, 7 | quand'anco da uomo savio e spregiudicato egli internamente sentisse
1671 3, 7 | gherardo Che!... (Qualche altro sproposito di colui!)~barbara Capisco
1672 3, 3 | ironia) Servo.~giulio (lo squadra un momento) Addio! - (Segue
1673 1, 7 | con impazienza.~carletto (squadrandolo e da sé) Bezzi sicuro: el
1674 1, 16| fomenta la gioventú nelle sue sregolatezze.~ludro (Ho capío: so che
1675 3, 11| vede che il destino aveva stabilito cosí. Bisogna sottomettersi...~
1676 3, 15| posso piú. Per mi la xe stada una gran zornada. Ho avuto
1677 1, 3 | lodovico Mio padre sarà stanco: questa piazzetta non è
1678 | stando
1679 1, 8 | ela: che el gh'ha pensa su stanote, e che el gh'ha trova che
1680 2, 1 | barbara Volentieri; ho sette stanze. Non siamo che in tre; io,
1681 | Starebbe
1682 3, 15| aspettiamo.~barbara Venite che staremo allegri.~gherardo Ci racconterete
1683 | stava
1684 3, 4 | parte traballando).~ludro Stavolta el more sicuro. - No la
1685 3, 15| possiamo passare in mia casa: stenderemo il contratto, e dopo cena
1686 1, 7 | la vaga via, perché po se stenta tanto a trovarse!... El
1687 2, 11| Piú tardi, che con grande stento avete trovato il compratore;
1688 1, 14| partono)~ludro Vardè che stomeghezzi, che caricature... Per far
1689 1, 9 | no ghe stago. Mi gh'ho un stomego de bronzo che digerisse
1690 3, 15| meterme in leto che so' straco come una bestia, che no
1691 2, 2 | incomoda. E i ponti?... e le strade strette?... e i canali?...
1692 3, 8 | carletto La diga, no la strapazza, no la perda el rispeto...~
1693 3, 11| sola proposizion del mio stratagema el xe andà sule furie; che
1694 2, 7 | del vostro vino di Cipro stravecchio, cosí una cosa rifarà l'
1695 3, 15| le favorissa... Gnanca un strazzo de te ringrazio?~giulio (
1696 2, 7 | dunque?~fabrizio E perché strepitate voi?~gherardo Ma se siamo
1697 2, 8 | veramente. Perché stando a streto rigor de termine la xe una
1698 3, 2 | La rabbia mi ha tanto stretta la gola, che non mi può
1699 2, 2 | i ponti?... e le strade strette?... e i canali?... Però
1700 1, 18| sentito che sciroppo?~ludro (stringendo le spalle e scuotendosi
1701 1, 8 | libertà.~ludro Semo intesi (stringendogli la mano). Benedeto sior
1702 3, 11| È convenuto.~gherardo (stringendola) È concluso.~ludro (freddamente
1703 2, 9 | nova no la val gnente. (Si stropiccia la fronte) No gh'ho gnente...
1704 1, 1 | i miei esami, sono qui a struggermi d'amore per una che non
1705 1, 12| vostra ho trascurato i miei studi: piú e piú volte ho perduto
1706 1, 12| angelina Oh che non si studia che all'università? Potevate
1707 1, 12| portarvi qui i vostri libri e studiare in casa... (Lodovico ride)
1708 1, 8 | lodovico Quest'anno ho studiato sí poco!...~ludro Cossa
1709 2, 7 | vivace, sconsiderato, poco studioso, e inclinato alla vita galante.~
1710 3, 7 | andato a fidare di quello stupido di Gregorio!... Doveva partire
1711 2, 3 | gh'è: lo aspetarò. - So' suà che no posso piú. - Cossa
1712 3, 11| ardito deve per necessità succedere il matrimonio: che questo
1713 2, 8 | mandarlo via. Anca mi gh'aveva sugerido l'istessa cossa...~ ~ ~ ~
1714 3, 9 | a scrivere, poi piega e suggella il biglietto, intanto:)~
1715 | sull'
1716 | sulle
1717 3, 14| presso di me. - Ecco vostro suocero...~lodovico Signore!...~
1718 2, 7 | che sono anzi io che vi supplica, scongiura e consiglia a
1719 2, 7 | mi sono indirizzato a voi supponendo che ignoraste l'intelligenza
1720 1, 13| detti.~ ~ludro Cossa xe sto susuro? Oh diavolo!... Siora Anzoleta
1721 1, 16| e no se varda tanto per sutilo.~gherardo E fomenta la gioventú
1722 2, 8 | uno e l'altro e traendo la tabacchiera) Posso servirle? Una presa
1723 2, 5 | Una maschera, uomo in tabarro e bauta, si presenta con
1724 1, 8 | la faremo per tresento taleri da undese lire l'un. La
1725 | tali
1726 1, 11| angelina (Smorfiosa!)~cristina (Tant'è: per gli altri non so fare).~
1727 | tanta
1728 3, 11| sono dati, e poco potranno tardare...~ludro Le vede che mi
1729 2, 1 | per ciò che riguarda la tavola... perché del mio non voglio
1730 3, 6 | Le passa che mi intanto tegnerò a parole la vechia (va verso
1731 1, 9 | che l'afar xe fato... E po tegní per fermo che quando Ludro
1732 1, 8 | maravegie: quando che la sarà in tei ani, che la ghe n'avarà
1733 3, 12| devo molto, la mira non tendeva che al bene...~ludro No
1734 2, 9 | volge le spalle a questa, tenendo con arte il cappello dietro
1735 3, 7 | vedersi accarezzare da una tenera nuora, godere della domestica
1736 1, 3 | lodovico Servirà sempre a tenerla in calma nel caso che in
1737 1, 4 | saputo qual linguaggio si tenga con lei!...)~marco (che
1738 1, 3 | berto Ottimamente: vado a tentare... però scortato dalla maggior
1739 3, 7 | almeno il rimorso di non aver tentato.~gherardo (Che buona donna!)~
1740 2, 7 | fabrizio Ve ne sono assai tenuto.~gherardo Fo molto conto
1741 2, 1 | o alla vedova del signor Teodoro, che stanno di casa rimpetto
1742 1, 14| carletto (a Ludro) Ho terminà... (Cossa falo? Negozialo
1743 3, 13| matrimonio, e la burla xe terminada.~carletto Sí? (freddamente)
1744 2, 8 | stando a streto rigor de termine la xe una profession che
1745 2, 11| no ha mai esistio, e ela terminerà in preson.~prospero (fremendo
1746 3 | ATTO TERZO~
1747 3, 4 | prospero (con gli occhi tesi, la persona portata in avanti,
1748 1, 15| torave altri cento in tante testiere da paruca.~prospero Ma e
1749 3, 11| marco Ho inteso.~ludro Testimoni.~gherardo (a Ludro) Ebbene?~
1750 3, 11| perché servì da secondo testimonio.~marco Ed ella non poteva...~
1751 3, 12| adesso el servizio de andar a tior fora sior Lodovico, la ghe
1752 1, 9 | No se podarave vardar da tirar in longo?... Conosso tanta
1753 1, 8 | nol se toga afano, che la tiraremo in longo un altro mese;
1754 2, 7 | si lasciano accecare dai titoli...)~fabrizio (E siccome
1755 3, 14| meritarsi l'amor mio. (Un po' di titolo non starà male a mia figlia).~
1756 3, 2 | Altri cinque soldi che mi tocca a spendere per questo maledetto
1757 1, 7 | Quel benedeto omo el se tol tanti intrighi, che ale
1758 1, 8 | veduto?~ludro I la gh'avarà tolta in falo... ghe xe un altro
1759 2, 3 | Vechieta, ma ancora in ton). Dunque presto presto poderemo
1760 1, 14| meta un codegugno, un capel tondo, e no la perda altro tempo.~
1761 1, 15| cinquanta ducati el ghe ne torave altri cento in tante testiere
1762 1, 4 | con lei!...)~marco (che torna con due vassoi, cesta con
1763 1, 15| data.~prospero Non c'è il tornaconto. La somma è piccola, il
1764 2, 12| seguendolo) La paga... (Tornando al proscenio ridendo) Ti
1765 2, 9 | ai barcaiuoli, e ho fatto tornar indietro la gondola. Il
1766 2, 9 | non sono in tempo di tornare indietro).~fabrizio Che
1767 2, 6 | principal diseghe che a momenti torno (parte in fretta).~marco
1768 3, 4 | la fronte) Ah!... (parte traballando).~ludro Stavolta el more
1769 3, 4 | Giulio).~ludro (annasando tranquillamente tabacco) La fassa presto
1770 3, 8 | maniera per discolparsi, per trarsi d'impiccio...~barbara Che
1771 3, 8 | Che finalmente si lascia trascinar nell'errore.~barbara E questo
1772 3, 15| barbara (baciandola con trasporto) Cara! cara!... (Volendo
1773 1, 8 | bellissimo.~ludro Ela se tratien a Padoa sie oto zorni, tanto
1774 3, 3 | Eh t'insegnerò io il trattare, bell'umorino!)~giulio (
1775 2, 11| Bene: voi sapete come vanno trattati questi affari. Ditegli che
1776 3, 7 | acconsentirvi, lo possono trattenere dal farlo la disapprovazione
1777 2, 9 | dall'altra).~ludro (che si è trattenuto sulla soglia del caffè leggendo
1778 1, 12| angelina E quanto tempo vi tratterrete colà?~lodovico Una settimana,
1779 1, 13| amore soltanto che mi fa travedere. Non ci abbandonate con
1780 2, 11| Scena undecima~ ~Prospero traversando la scena, e detto.~ ~prospero
1781 2, 12| CARLETTO Torto.~prospero (tremando di rabbia) Farmi mangiare
1782 3, 7 | grazia) Servo.~barbara (Trent'anni addietro non mi avrebbe
1783 2, 6 | d'argento, tre liracce da trenta soldi e il rimanente...~
1784 3, 11| Impedite le pubblicità... troncate la strada alla maldicenza...
1785 1, 8 | ludro Sul se sapeste no trovarè uno che ve daga gnanca un
1786 2, 9 | Ludro belo, qua bisogna trovarghene fora una de nova, e che
1787 1, 7 | perché po se stenta tanto a trovarse!... El me gh'aveva pur dito
1788 1, 6 | lodovico Vale a dire?~berto Ho trovata la cameriera che ritornava
1789 1, 8 | cercava a l'università, ela se trovava a Vicenza. Che arivà sta
1790 Pers | Guerra, dove fino al 1824 trovavasi un antichissimo caffè.~ ~
1791 1, 9 | per gnente. Basta che me trovè uno che meta un scarpion
1792 1, 9 | perché piú d'una volta el m'a trufà le sensarie). Ancuo gh'avarè
1793 | tue
1794 2, 11| trovà l'ocasion de venderle tute cento a do ducati d'arzento
1795 | tutt'
1796 | tuttavia
1797 1, 12| di non esser stato questi ultimi giorni in Venezia.~angelina
1798 1, 18| el mio rispeto e la mia umile servitú! Tante volte s'ha
1799 2, 4 | cristina Viva il vostro buon umore: che siate benedetta!~carletto (
1800 3, 3 | insegnerò io il trattare, bell'umorino!)~giulio (Non voglio ch'
1801 1, 8 | faremo per tresento taleri da undese lire l'un. La lo assicura
1802 2, 13| momento. Passata questa urgenza gli renderò...~ludro Vu
1803 3, 12| prospero Ma che vi ha indotto a usarmi un tal tratto?~ludro Gnente
1804 2, 5 | resto, circa all'essere uscite in maschera è poi vero?~
1805 3, 11| mancamenti di mio figlio, io userò tutti quei riguardi e quelle
1806 2, 1 | bottega. Benedetto quest'uso di Venezia! Le donne vanno
1807 1, 8 | cossa dir: la s'ha volesto ustinar in sto amor...~lodovico
1808 1, 9 | v'averà scortegà con un'usura de nova data, el vorave
1809 2, 8 | ricattato su i frutti, sulle usure le piú indegne...~ludro
1810 3, 15| la fortuna de poder esser utile a qualchedun... Gnanca per
1811 3, 6 | ribaldone (ridendo).~ludro (Va' in malora vechia maledetta) (
1812 1, 15| canarini con aste d'ottone e vaghi rabeschi...~ludro (subito)
1813 1, 9 | carità no me sechè altro!... Vago in botega a bever un goto
1814 3, 7 | signore, d'una fisonomia che vantaggiosamente previene, una persona infine
1815 1, 9 | precipizio.~ludro No se podarave vardar da tirar in longo?... Conosso
1816 2, 14| fenestra co sto signor, e po vardarse atorno co paura e butarghe
1817 1, 4 | marco (che torna con due vassoi, cesta con ciambelle e un
1818 3, 7 | Uh maladette grinze della vecchiaia!)~gherardo (pensando) Mi
1819 3, 6 | decisa avversione per le vecchie! Eccoci già antipatici prima
1820 2, 9 | ha da far? Persuader i do vechi a consentir, questo xe impossibile!...
1821 2, 3 | carletto (esaminandola) (Vechieta, ma ancora in ton). Dunque
1822 3, 6 | già antipatici prima di vederci.~marco Fino da qui ad un'
1823 3, 7 | una grande difficoltà per vederla contenta, difficoltà insuperabile,
1824 3, 7 | felicità d'un figlio, il vedersi accarezzare da una tenera
1825 3, 11| contenta!... Vengo, vengo a vederti, colomba mia! (parte).~marco
1826 1, 12| che ho avuto la fortuna di vedervi e di amarvi, mi potete nulla
1827 1, 4 | vecchio indegno!)~prospero Vedrete che oggi verrà la moglie.~
1828 2, 1 | di Canonica.~barbara La vedrò, e se mi accomoderà, pagando
1829 2, 1 | Barbara.~ ~fabrizio Non le ho vedute io, ve lo replico: fu il
1830 2, 9 | importa: da qua mezz'ora vegnarà fora qualcossa de bon.~ ~ ~ ~
1831 2, 9 | che manco, perché po la vegnarave a cascar su le mie spale,
1832 1, 9 | Posso?~ludro Sí ben, adesso vegní avanti vu. (Prende fiato)
1833 2, 10| all'ordene, e presto el vegnirà a farme da secondo. Intanto
1834 2, 11| gi era giusto direto per vegnirla a trovar a casa.~prospero
1835 1, 8 | se mai el volesse che la vegnisse qua. Berto se presenta premuroso,
1836 1, 9 | dunque?~ludro (Sior sí... xe vegnú el momento da meter in opera
1837 1, 14| sole.~ludro Come che le xe vegnude sole, le pol anca andar.~
1838 2, 11| gh'ha trovà l'ocasion de venderle tute cento a do ducati d'
1839 1, 9 | onor suo... e questa è una vendetta che fa per punirla della
1840 3, 12| che un giorno o l'altro mi vendicherò (parte).~LUDRO (salutandolo
1841 | Venendo
1842 1, 18| rassegnarghe in persona la mia venerazion, e de poderghe basar rispetosamente
1843 2, 7 | godete in commercio.~fabrizio Venero infinitamente l'illustre
1844 2, 8 | Gnente: el xe un proverbio venezian. - Mi no so che raza de
1845 1, 4 | il caffè sono di scuola veneziana.~prospero Il nostro Marco
1846 2, 3 | s'insinuano subito questi veneziani: animano il forestiere).~
1847 | vengono
1848 | venir
1849 | venirmi
1850 | Veniva
1851 | venivo
1852 | venne
1853 3, 8 | voi qui?~barbara Io potrei verbigrazia rispondervi, fo quello che
1854 | verrò
1855 3, 12| il denaro da Prospero, lo versa su di un tavolino e lo conta,
1856 1, 3 | quel che volete.~marco (versando) Diventerà poi freddo, e
1857 1, 3 | mettete là.~marco Ho da versare?~lodovico Versate, fate
1858 1, 3 | Ho da versare?~lodovico Versate, fate quel che volete.~marco (
1859 2, 3 | perché la vedo sempre ben vestita, con anelli e orologio d'
1860 1, 18| spalle e scuotendosi il vestito) Eh l'è mato.~~ ~
1861 3, 15| sguaiato là.~carletto (con vezzo) Patrona bella!~fabrizio
1862 1, 14| anderò a spogliarmi, perché viaggiare...~ludro La se cava la spada,
1863 1, 18| decimottava~ ~Lodovico da viaggio, Berto e detti.~ ~lodovico
1864 1, 8 | università, ela se trovava a Vicenza. Che arivà sta matina la
1865 2, 3 | Intanto la me dise che la sta vicin a San Luca. Soto Ludreto).~
1866 1, 2 | presso il ponte di Rialto vidi smontare vostro padre allo
1867 1, 9 | sessanta ducati, mi trovo alla vigilia di andar in prigione.~ludro
1868 2, 7 | una bottiglia del vostro vino di Cipro stravecchio, cosí
1869 2, 12| prospero Mi si offusca la vista... mi tremano le gambe...~
1870 3, 10| paese... Vinti persone li ha visti... Ho scrito subito al Missier
1871 2, 1 | che la ragazza è diventata vistosa: che voi non avete in casa
1872 2, 7 | voglio chiamare cattivo, ma vivace, sconsiderato, poco studioso,
1873 2, 7 | condizione.~gherardo (con vivacità) Non ho bisogno di arricchirmi.~
1874 2, 7 | dal lato buono!... Cosí si vive un pezzo, e non si è d'incomodo
1875 2, 9 | No gh'ho gnente... So' vodo... - Eh ma no importa: da
1876 | vogliamo
1877 | vogliate
1878 | vogliono
1879 2, 7 | ragazze mie: in mezzo a voialtre mi sembra di acquistare
1880 2, 11| ritirarla quando che el vol.~prospero Come ho da fare
1881 2, 3 | e bel tempo se passeggia volentiera, se se diverte, e no se
1882 | voleste
1883 1, 8 | no so cossa dir: la s'ha volesto ustinar in sto amor...~lodovico
1884 3, 12| vogio - In do parole: no volevela la rovina de sto galantomo,
1885 | volevi
1886 1, 2 | che se non lo prendo a volo...~ ~ ~ ~
1887 2, 5 | ghe xe de megio che farli voltar tuti da un'altra banda (
1888 2, 5 | Per andare soltanto qui, voltato il cantone a trovare la
1889 1, 8 | qua da ela: dunque se la vorà favorir de qua mezz'oreta
1890 2, 3 | posso piú. - Cossa diavolo vorlo far de quela gabia, che
1891 | vorrà
1892 | vuoi
1893 1, 18| Berto, facendo l'ignaro) Chi xelo sto signor?~BERTO È suo
1894 1, 9 | avessi da disnar, tolè sto zechin, che mi lo ritirarò sora
1895 2, 4 | Angelina e Cristina in zendale, e detti.~ ~fabrizio (parlando
1896 3, 10| lesa, e che me racomando in zenochion...~carletto La lassa far.~
1897 1, 15| piú dozzene, e col solito zireto...~prospero Ho una cassetta
1898 2, 11| ghe xe bisogno de tanti ziri e riziri. - La sappia che
1899 1, 15| sula cambialeta meto el mio ziro in bianco...~prospero Allora
1900 2, 14| ludro (interrompendolo) Zito!... (accostandosi a Carletto)
1901 1, 12| vedo!... Angelina!~angelina Zitto, non mi nominate. Mi avete
1902 1, 9 | andar in prigione.~ludro Una zizola! No minga sessanta lire,
1903 2, 3 | dovaressimo aver dele gran bele zornae. Eh quando che fa fredo
1904 1, 14| giusto quelo che se fa far zoso dale bele done! Prima de
1905 1, 8 | dito che za el gh'aveva zurà de no servirse piú de ela:
|