grassetto = Testo principale
   Parte,  Cap.     grigio = Testo di commento

 1   1,      I     |  primitivo suo essere. In cotesto stato mi passò per la mente quel
 2   1,     II     |         costà in quel miserissimo stato, io non ve lo posso dire:
 3   1,     II     |         apparisse concio. Sarebbe stato bazza per lui se delle sue
 4   1,     II(6)  |     quello segnato da me, sarebbe stato Pallante, di cui il cadavere
 5   1,     II     |           accorsi, ch'egli era~ ~ stato il suo Cane da Caccia al
 6   1,     VI     |           pel bisogno non sarebbe stato abbastanza.~ ~Però Dio mi
 7   1,     VI     |         se avesse taciuto sarebbe stato tanto civanzo imperciocchè (
 8   1,    VII     |        Egitto ci riferisce essere stato spettatore del connubio
 9   1,    VII     |        egli immaginando di essere stato convertito nella Bestia
10   1,    VII     |      marchese che immagini essere stato trasformato in Asino.~ ~
11   1,   VIII     |          al Vaticano. Francesi di stato non intendono niente. Ritratto
12   1,   VIII     |         Machiavello, se non fosse stato più scarso di lui nella
13   1,   VIII(105)|            A certo Danese essendo stato domandato quale fusse il
14   1,   VIII     |           modo o nell'altro fosse stato provveduto, la Francia non
15   1,   VIII     |          vietavano le leggi dello Stato, e la paura del Parlamento
16   1,   VIII     |          degli uomini.~ ~Senno di stato, e naturale discorso di
17   1,   VIII     |         il quale, nato francese e stato sempre tra Francesi ravvolto,
18   1,   VIII     |         auguri risposero: sarebbe stato re se tornasse in Patria.~ ~
19   1,   VIII     |         che se l'Allighieri fosse stato qualche cosa di buono non
20   1,   VIII     |       restituirlo poi al pristino stato di smeraldo vero, appena
21   2,     IX     |     figliuolo Isacco. Se io fossi stato nei piedi di Abramo, avrei
22   2,     IX     |         prese ad accodarsi al suo stato; ed un bel giorno comechè
23   2,     IX(173)|          officio di segretario di stato ricevesse in dono dalla
24   2,     IX     |   rovinino sul capo. Appena nello Stato della Chiesa si fosse posto
25   2,     IX     |     amministrino le bisogne dello stato, e tu caschi in gineprai
26   2,     IX     |      altra via casca addosso allo Stato la necessità della rivoluzione
27   2,     IX     | minacciosi ai confini; le arti di stato consistono appunto nel prevedere
28   2,     IX     |       papa (se di coscienza fosse stato proposito), il quale avrebbe
29   2,     IX     |      Novara.»~ ~ ~ ~Gli uomini di Stato, signor Conte, quando anco
30   2,     IX     |        querele non è da uomini di Stato, bensì, col dovuto rispetto
31   2,      X     |     audacia di ammalarsi, sarebbe stato sepolto vivo: le malattie
32   2,      X     |     pazienza da capo! Quello ch'è stato è stato, e buona notte Gesù,
33   2,      X     |         capo! Quello ch'è stato è stato, e buona notte Gesù, che
34   2,      X     |          voi l'affanno del vostro stato e l'amarezza di vedervi
35   2,     XI     |     saziabile avarizia; se il mio stato migliorasse, quasi quasi
36   2,     XI     |      principi pagani, che sarebbe stato meno male, ma tra i cristiani
37   2,     XI     |           per regio benefizio era stato promosso a gradi supremi
38   2,     XI     |          a cagione del suo misero stato riprendere alla scoperta
39   2,    XII     |        cotesto Divo Cesare essere stato peggio che matto. Dunque
40   2,    XII     |           inique nel mondo, fosse stato inflitto il castigo dì lasciare
41   2,    XII     |           se tempo sereno sarebbe stato domani, e il Bonatti rispose: - «
42   2,    XII     |         di più equestre. Se fosse stato il tristo diavolo che dite,
43   2,    XII     |          olio dentro al quale sia stato immerso sette volte mentre
44   2,    XII     |          mentre se tale non fosse stato, oppure avesse assonto corporali
45   2,    XII     |    cardinale, e giudicando essere stato il Diavolo quegli, che aveva
46   2,    XII     |          fosse, e il Diavolo sarà stato, che a petto di un cardinale
47   3,   XIII     |     rendesse gli ostaggi, essendo stato minacciato da Gneo Carbone
48   3,   XIII     |         allegando che non essendo stato discorso dell'ombra, la
49   3,   XIII     |           un Ciuco, ed essendogli stato risposto: sì; soggiunse;
50   3,   XIII     |        infinite, ma io solo sarei stato condotto con prezzi matti
51   3,     XV     |            le antiche leggi delle Stato essere la tutela della sicurezza
52   3,     XV     |       casa, se alcuno Asino fosse stato legislatore e, come presagiva,
53   3,     XV     |          più grande che fosse mai stato da secoli in poi: raunasse
54   3,     XV     |     affermo che avventuroso saria stato il mondo se molti fra i
55   3,     XV(422)|           profondo, nelle cose di stato anzichè giovare nuoce. St.-
56   3,     XV     |           intese, dai Topi essere stato roso l'oro del tempio di
57   3,     XV     |         vero se l'Asino non fosse stato convertito in astro, Salvatore
58   3,     XV     |          che io Asino dopo essere stato compagno del Leone per le
59   3,     XV     |       imperava Caligola: ma fosse stato anco un altro, la messa
60   3,     XV     |           di spavento. - Se fossi stato pittore io Asino avrei dipinto
61   3,     XV     |           capo che, essendo ormai stato mozzo, si rassegnasse a
62   3,     XV     |        degli animali472; se fosse stato contro il maltrattamento
63   3,     XV     |           promovessi a più comodo stato, e fieno invece di paglia
64   3,     XV     |        come aveva imposto essendo stato eseguito, getta una perla
65   3,     XV     |           contro le Bestie essere stato ostentazione pretta, non
66   3,   XVII     |            che il libro non fosse stato partorito da un sogno, perchè
67   3,   XVII     |      venute in povero ed infelice stato, e con quanto amaro sudore
68   3,    Ded     |      verso certa collina dove era stato fatto un trofeo di drappelloni