grassetto = Testo principale
   Parte,  Cap.     grigio = Testo di commento

 1   1,      V     |       dopo l'altra le autorità di antichi e di moderni scrittori,
 2   1,      V     |           mi fondo pertanto sopra antichi privilegi, nè sopra vetuste
 3   1,     VI     |         le bestie per cugine. Gli antichi per sorelle. Plinio il vecchio
 4   1,     VI     |          Dio (cosa, che nei tempi antichi accadeva di frequente, adesso
 5   1,     VI     |           vita ed in morte. Degli antichi filosofi non cascò in mente
 6   1,    VII     |         Cane: non così presso gli antichi. Il Poeta allora cantò sovente
 7   1,   VIII(110)|           pensate se e quanto gli antichi barbari. Infatti i Galli
 8   1,   VIII     |        scambievoli per memoria di antichi e nuovi oltraggi, e avversi
 9   2,     IX     |          più luce, mentre per gli antichi abissi delle acque, fatti
10   2,     IX     |    riproverò la dottrina de' miei antichi teologi che insegnarono
11   2,     IX     |           a modo di ariete i muri antichi della China e del Giappone,
12   2,     IX     |          ed oggi nel modo che gli antichi baroni picchiavano la mazza
13   2,     IX     | desiderare il nostro Arminio: gli antichi nostri vantarono, non vituperarono
14   2,     IX(176)|           Pio nel ritornarli agli antichi covi o conventi predica:
15   2,      X     |     comparire da meno degli emuli antichi vogliono anch'essi farsi
16   2,     XI     |         vita un capestro; fra gli antichi Germani chi era vago di
17   2,     XI     |         neanche parola. Nei tempi antichi di Roma Giorgio nero236
18   2,     XI     |            Le cronache di cotesti antichi tempi ci attestano che l'
19   2,    XII     |       protratta occorrono tra gli antichi: Volusio Saturnino, che
20   2,    XII     |        tardi. Con le mie ossa gli antichi fabbricarono arnesi in parte
21   2,    XII     |      vostro. Bacco, attestano gli antichi, ci dotò di idioma umano348,
22   3,   XIII     |    messaggieri di pace presso gli antichi Numi; vive eterno nei versi
23   3,     XV     |     Vandali e degli altri barbari antichi ormai passati e de' barbari
24   3,     XV     |          la iniquità degli ordini antichi, essere urgente che i cittadini
25   3,     XV     |           sarebbe restituito agli antichi presepii. Come questi suffragi
26   3,     XV     |        comune credenza presso gli antichi, che chiunque mangiasse
27   3,     XV     |          di Epaminonda presso gli antichi, il quale, dopo aver capitanato
28   3,     XV     |            ma ci ebbero, ai tempi antichi però). Il Signore, chiamato
29   3,     XV     |          e gastigare commessi gli antichi strazii in jattura di noi.
30   3,     XV     |         agli onesti baccani degli antichi carnevali mercè le cure
31   3,     XV     |        vita. Altri si valse degli antichi documenti e delle oneste
32   3,     XV     |      febbre: tutto disparve degli antichi viventi, e dello stesso
33   3,     XV     |          Sulpizio scrisse fra gli antichi 180 volumi, Teofrasto 3000,
34   3,   XVII     |       rinnova il tormento che gli antichi attribuirono a Sisifo. Noi