Atto

  1 per|            with Lauretta (age 24) ~Gherardo, Buoso's nephew (age 40) ~
  2   1|            Marco~Oh! Buoso!~Nella, Gherardo~Buoso!~Betto~O cognato!
  3   1|       Betto.~~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone~Sciii!~Gherardo~
  4   1|     Gherardo, Marco, Simone~Sciii!~Gherardo~Io piangerò per giorni e
  5   1| Portatecelo voi, Gherardino, via!~~Gherardo gets up, takes the boy by
  6   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Betto~Lo dicono
  7   1|            keep their bodies erect~Gherardo~O Simone?~Ciesca~ Simone?~
  8   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Betto~Guajo pei
  9   1|            testamento dello zio!)~~Gherardo comes back alone and joins
 10   1|        Ciesca, Nella~No! Non c'è! ~Gherardo ~Dove sia? ~Marco~ Dove
 11   1|       Calendimaggio!~Simone~Ma sì!~Gherardo~ Ma sì!~Ciesca, Marco, Betto~
 12   1|        Marco, Betto~ Ma sì!~Nella, Gherardo~C'è tempo a riparlarne!~
 13   1|          per Calendimaggio!~Marco, Gherardo~Qui, presto il testamento!~
 14   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Betto~Povero Buoso!~
 15   1|      lasciato questa casa!~Ciesca, Gherardo ~ Se m'avesse lasciato questa
 16   1|          mulini di Signa! ~Ciesca, Gherardo ~ E i mulini di Signa! ~
 17   1|          mulini di Signa! ~Ciesca, Gherardo~I mulini di Signa! ~Marco~
 18   1|          Opera di Santa Reparata!"~Gherardo~Aprite le dispense dei conventi!~
 19   1|     Quaglie pinate!~Nella~ Lodole!~Gherardo~Ortolani!~Zita~ Beccafichi!~
 20   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo~Galletti??~Zita, Ciesca,
 21   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~ Galettini!!~
 22   1|          pasciute, ~Ciesca, Nella, Gherardo ~ Lodole e gallettini!! ~
 23   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo ~Eccolo  un Donati!~Zita,
 24   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~ah!
 25   1|           Marco~...per girarlo?...~Gherardo~ addolcirlo?...~Marco~O
 26   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Chi?~
 27   1|            d'aver Gianni Schicchi ~Gherardo (to Gherardino, spanking
 28   1|       Marco, Simone ~fra i piedi! ~Gherardo~! !~~throws Gherardino
 29   1|          Ne ho l'anima commossa...~Gherardo~Eh! la perdita è stata proprio
 30   1|          le dispute~Ciesca, Nella, Gherardo~ fra innamorati!~Lauretta (
 31   1|           orgoglio!~Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Proprio
 32   1|             vieni! ~Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Pensate
 33   1|            di qua! ~Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~ Pensate
 34   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto (whispered)~
 35   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Nessuno!~
 36   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Nessuno
 37   1|      Gianni Schicchi (to Marco and Gherardo)~Voi due portate il morto
 38   1|            di rimpetto!~~Marco and Gherardo disappear among the bed-curtains
 39   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Ah!~
 40   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Buon
 41   1|          meglio!~Ciesca, Rinuccio, Gherardo~ Va meglio!~Nella~ Va meglio!~
 42   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~A
 43   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Tale
 44   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~ No!~
 45   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Schicchi!
 46   1|        Schicchi!Schicchi! ~Ciesca, Gherardo ~ Schicchi! Schicchi! ~Zita (
 47   1|         Marco ~ Schicchi! ~Ciesca, Gherardo ~ Schicchi! ~Rinuccio ~
 48   1|         dal notaio! ~Simone ~ Caro Gherardo, Marco, ~Betto~ Caro Marco,
 49   1|         Marco, ~Betto~ Caro Marco, Gherardo, ~Rinuccio runs out~Nella,
 50   1|           Marco~Schicchi! ~Ciesca, Gherardo ~ Schicchi! ~Simone ~Zita,
 51   1|       Simone ~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo,~Betto~Nella, caro Gherardo,
 52   1|        Gherardo,~Betto~Nella, caro Gherardo, Marco, ~Gianni Schicchi~ (
 53   1|             Schicchi!! Schicchi!! ~Gherardo ~ Betto, Zita, ~Marco~ Zita,
 54   1|              Betto~Ciesca, Nella, ~Gherardo, Marco, Betto~Schicchi!!
 55   1|            Simone. ~Ciesca, Nella ~Gherardo, Marco, Zita. ~Zita, Ciesca,
 56   1|             Oh quale commozione!) ~Gherardo ~ Schicchi!! Schicchi!!~
 57   1|               Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco ~ Schicchi!! Schicchi!!~~
 58   1| effusiveness~~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Com'
 59   1|      parenti!~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Betto~Com'è bello
 60   1|               Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Betto~In parti eguali!~
 61   1|        Betto~A me quelli di Prato.~Gherardo~A noi le terre d'Empoli.~
 62   1|     Sentilo, sentilo, il podestà! ~Gherardo ~ ...il podestà! ~Marco~ ...
 63   1|        dell'eredità! ~Zita, Nella, Gherardo ~Sentilo, sentilo! ~Gianni
 64   1|          aside, laughing)~ Ah! ah!~Gherardo, Simone ~La mula, la casa,
 65   1|      Ciesca ~La casa a me! ~Nella, Gherardo ~La mula, la casa toccano
 66   1|          me! ~Nella~La casa a me! ~Gherardo ~I mulini di Signa toccano
 67   1|         mulini, sì, toccano a me! ~Gherardo ~I mulini di Signa, sì,
 68   1|          ah! ~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto ~toccano
 69   1|         mulini, la mula, la casa, ~Gherardo ~di Signa i mulini, la casa,
 70   1|         mulini, la mula, la casa, ~Gherardo ~di Signa i mulini, la casa,
 71   1|            casa, i muli... ~Nella, Gherardo ~di Signa i muli... ~Marco~
 72   1|    confusion~~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto (in
 73   1|        saputo che Buoso è crepato!~Gherardo rushes down the stairs.~
 74   1|         disappears on the terrace. Gherardo returns~breathlessly; he
 75   1|          round him he motions no.~~Gherardo (out of breath)~È preso
 76   1|     Schicchi!~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Rimettiamoci
 77   1|         nightcap, speaks softly to Gherardo.~~Nella (aloud)~Ecco la
 78   1|           Nella moves off, goes to Gherardo, and both rub their hands~~
 79   1|         the arrival of~the notary. Gherardo clears the table for the
 80   1|            round Schicchi.~~Nella, Gherardo~È preciso!~Ciesca, Marco,
 81   1|             Ciesca, Nella~A letto!~Gherardo, Marco, Simone, Betto~ A
 82   1|   Ghibellino!~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto (looking
 83   1|       spendano più di due fiorini!~Gherardo~Oh! che modestia!~Marco~
 84   1|          rubati!"~Nella, Rinuccio, Gherardo~Che massime!~Ciesca, Marco,
 85   1|       Gianni Schicchi~A Nella ed a Gherardo i beni d'Empoli.~Nella,
 86   1|            i beni d'Empoli.~Nella, Gherardo~Grazie, grazie!~Gianni Schicchi~
 87   1|           Ciesca, Nella, Rinuccio, Gherardo, Marco, Simone, Betto (with
 88   1|      terrace~~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Come?
 89   1|     Schicchi.~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Betto~Ma...~Simone~
 90   1|       Nella ~Un accidente, basta! ~Gherardo~A Gianni Schicchi, basta! ~
 91   1|           quel furfante di Gianni ~Gherardo~A quel furfante! A quel
 92   1|         ribelliamo ~Ciesca, Nella, Gherardo ~Schicci! Ci ribelliamo,
 93   1|        ribelliamo, ~Ciesca, Nella, Gherardo ~ci ribelliamo, ~Betto,
 94   1|         Gianni Schicchi! Ci ri... ~Gherardo~A quel... ~Marco ~a quel
 95   1|               Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Ah!~
 96   1|               Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto (rapidly)~
 97   1|       Laadro,~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto (half
 98   1|    thieving.~~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~Saccheggia!
 99   1|         Marco ~La roba d'argento! ~Gherardo, Simone, Betto ~Saccheggia!
100   1|          Gianni Schicchi~Via! Via!~Gherardo goes upstairs right~Zita~
101   1|         argento! Le pezze di tela!~Gherardo~La roba d'argento! Bottino!
102   1|       Gianni Schicchicasa mia!~~Gherardo comes back loaded, dragging
103   1|          tela! La roba d'argento! ~Gherardo, Marco ~Saccheggia! saccheggia!
104   1|         traditore! ~Ciesca, Nella, Gherardo (from without) ~ladro, iniquo
105   1|         ladro, iniquo, traditore! ~Gherardo, Marco, Simone, Betto (farther
106   1|      distance~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto (shouting)~
107   1|          Via!~Zita, Ciesca, Nella, Gherardo, Marco, Simone, Betto~ah!
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License