grassetto = Testo principale
   Atto, Scenagrigio = Testo di commento

 1 per    | Uffiziali del Sultano, Guardie, Schiavi e Schiave, Odalische,~ Cavalieri
 2   1,  1|       Esco­no da vari~ lati gli Schiavi e le Schiave: al suono~
 3   1,  4|            Scena quarta. Zaira, Schiavi, Odalische, Eunuchi~ ~ ~ ~
 4   1,  4|     Harem:~ ri­compariscono gli Schiavi, le Odalische,~ gli Eunuchi.~ ~
 5   1,  7|    musulmana udir.~ ~ OROSMANE~ Schiavi, non più sospenda~ Altro
 6   1,  8|         ove~ sono rinchiusi gli schiavi francesi.~ Castiglione e
 7   1, 10|      Lusignano sostenuto da due schiavi~ ~ ~ ~ZAIRA~ Fermatevi.~ ~
 8   1, 10|         Avanzaro alla strage… e schiavi anch'essi~ Rimaser forse...
 9   1, 15|          Corasmino, Uffiziali e Schiavi. Tutto il Corteggio del
10   1, 15| OROSMANE~ Oh mio furor!~ Ite, o schiavi, e differito~ Sia per ora
11   2, 14|       escono da varie parti gli Schiavi e le Guardie con faci~ ~ ~ ~