grassetto = Testo principale
   Atto, Scenagrigio = Testo di commento

 1 per    |        Uffiziali del Sultano, Guardie, Schiavi e Schiave, Odalische,~
 2   1, 12|  Harem. Orosmane, Corasmino e Guardie~ ~ ~ ~OROSMANE~ Liberi tornin
 3   1, 13| OROSMANE~ Venga Zaira.~ (Alle guardie che partono).~ E tu mi segui:
 4   1, 15|     tu forse un seduttor!...~ Guardie, olà...~ ~ ZAIRA~ T'arresta...
 5   2,  5|     Scena quinta. Meledor con Guardie, e detti~ ~ ~ ~MELEDOR~
 6   2,  7|  settima. Orosmane, Meledor e Guardie~ ~ ~ ~Sala terrena nell'
 7   2,  8|      Zaira~ A me scenda.~ (Le Guardie partono).~ ~ CORASMINO~
 8   2, 11|   varie parti le Schiave e le Guardie~ ~ ~ ~CORO~ Ciel! che avvenne?
 9   2, 11|      traggono seco Zaira.~ Le Guardie escono da altra parte).~ ~ ~ ~
10   2, 14|  varie parti gli Schiavi e le Guardie con faci~ ~ ~ ~NERESTANO~