grassetto = Testo principale
   Atto, Scenagrigio = Testo di commento

 1 per    |         POPOLANI e POPOLANE~ VOCI~ MARGHERITA~ MARTA~ STREGHE e STREGONI~
 2   2,  1|                Scena prima. Faust, Margherita, Mefistofele, Marta~ ~ ~ ~
 3   2,  1|         sotto il nome di Enrico -, Margherita, Mefistofele e Marta~ passeggiano
 4   2,  1|            in lungo e in largo.~ ~ MARGHERITA~ Cavaliero illustre e saggio,~
 5   2,  1|             baciandole la mano)~ ~ MARGHERITA~ Ah! Non baciate~ Questa
 6   2,  1|        tempo ancora.~ ~ ~ (Faust e Margherita ritornano.)~ ~ FAUST~ Mi
 7   2,  1|          Del tuo viso m'appari.~ ~ MARGHERITA~ Fui dolente, fui turbata,~
 8   2,  1|       MARTA~ (ridendo)~ Ah! Ah!~ ~ MARGHERITA~ . . . ma rimasemi nel cor~
 9   2,  1|            segui, mio tesor.~ ~ ~ (Margherita e Faust passano.)~ ~ MEFISTOFELE~
10   2,  1|            Ah!~ ~ ~ (passano.)~ ~ (Margherita ritorna con Faust.)~ ~ MARGHERITA~
11   2,  1|  Margherita ritorna con Faust.)~ ~ MARGHERITA~ Dimmi se credi, Enrico~
12   2,  1|      fanciulla,~ Sangue e vita.~ ~ MARGHERITA~ Non basta.~ Creder bisogna~
13   2,  1|          Natura! Amor! Mistero!~ ~ MARGHERITA~ Convien che vada,~ Addio.~ ~
14   2,  1|               FAUST~ Vita! Dio!~ ~ MARGHERITA~ Addio, convien ch'io vada.~ ~ (
15   2,  1|          casa sei sola sovente?~ ~ MARGHERITA~ È piccioletta la nostra
16   2,  1|            cuore col tuo cuore?~ ~ MARGHERITA~ Non dormo sola e in lieve~
17   2,  1|             In letargico sonno.~ ~ MARGHERITA~ (prende l'ampolla)~ Porgi.
18   2,  1|            rara davver, davver.~ ~ MARGHERITA~ Dio clemente, nuova, ignara~
19   2,  1|            miracolo d'amor, sì.~ ~ MARGHERITA~ Ah! Sento un'aura arcana
20   2,  1|          un'aura arcana e cara.~ ~ MARGHERITA~ (si svincola dalle mani
21   2,  1|          lesta.~ ~ FAUST~ (insegue Margherita)~ Resta, resta Margherita.~ ~
22   2,  1|          Margherita)~ Resta, resta Margherita.~ ~ MEFISTOFELE~ (insegue
23   2,  1|            lesto, lesto.~ ~ FAUST~ Margherita, resta, resta.~ ~ MARGHERITA~
24   2,  1|       Margherita, resta, resta.~ ~ MARGHERITA~ Fuggo, fuggo, lesta, lesta.~ ~
25   2,  1|           Dove corri? Dove fuggi?~ Margherita! Margherita!~ Dove corri?~ (
26   2,  1|           Dove fuggi?~ Margherita! Margherita!~ Dove corri?~ (Afferando
27   2,  1|            Dove corri?~ (Afferando Margherita)~ Tu sei colta,~ Ah! Ah!
28   2,  1|             Ah! Ah!~ Ah! T'amo!~ ~ MARGHERITA~ Fuggo, fuggo,~ Ah! Ah!
29   2,  2|             Quella dolce figura~ A Margherita.~ ~ MEFISTOFELE~ Torci il
30   2,  2|            me~ Baci d'amor!~ Sì, è Margherita,~ L'angelo mio, ah!~ ~ MEFISTOFELE~
31   3,  1|                       Scena prima. Margherita, Faust, Mefistofele~ ~ ~ ~
32   3,  1| Mefistofele~ ~ ~ ~Luogo: Carcere.~ Margherita stesa a terra su di un giaciglio
33   3,  1|          Un cancello nel fondo.~ ~ MARGHERITA~ L'altra notte in fondo
34   3,  1|        Faust entra in carcere.)~ ~ MARGHERITA~ Dio di pietà!~ Son essi . . .~
35   3,  1|            son un che ti salva.~ ~ MARGHERITA~ Un uom . . . tu sei . . .~
36   3,  1|                  FAUST~ Silenzio,~ Margherita!~ ~ MARGHERITA~ Cielo!~
37   3,  1|          Silenzio,~ Margherita!~ ~ MARGHERITA~ Cielo!~ Ah! Parla ancora!~
38   3,  1|           Vieni ,~ Ah! Vieni . . ~ MARGHERITA~ Resta ancor, resta ancor . . ~
39   3,  1|             Pagherem l'indugio.~ ~ MARGHERITA~ E non mi baci?~ E non mi
40   3,  1|           tuo?~ ~ FAUST~ Cessa!~ ~ MARGHERITA~ Tu mi togli pietoso~ Alle
41   3,  1|            scongiuro, fuggiamo.~ ~ MARGHERITA~ No. Sta l'inferno a quella
42   3,  1|            Vieni . . . fuggiam.~ ~ MARGHERITA~ Sì, fuggiamo . . .~ Già
43   3,  1|          ognor vivrem.~ ~ (Faust e Margherita avvinti, guardandosi negli
44   3,  1|         languidamente insieme.)~ ~ MARGHERITA, FAUST~ Lontano, lontano,
45   3,  1|            fondo)~ Sorge il di!~ ~ MARGHERITA~ Ah! Satana rugge!~ ~ FAUST~
46   3,  1|      affretta,~ Il tempo fugge!~ ~ MARGHERITA~ (a Faust)~ Ah! No,~ Non
47   3,  1|           fanfara~ Della morte.~ ~ MARGHERITA~ Ahimè! Gran Dio,~ (staccandosi
48   3,  1|             MEFISTOFELE~ Ebben?~ ~ MARGHERITA~ Chi s'erge?~ Chi s'erge
49   3,  1|          Vieni e vivi, deh!~ Vivi, Margherita.~ ~ MEFISTOFELE~ Mi segui,
50   3,  2|        Scena seconda. Mefistofele, Margherita, Faust, Falangi celesti~ ~ ~ ~(
51   3,  2|          nel fondo, sul cancello.~ Margherita, affranta, agonizzando nelle
52   3,  2|        nelle braccia di Faust.)~ ~ MARGHERITA~ Spunta . . . l'aurora pallida . . .~
53   3,  2|        FAUST~ O strazio crudel!~ ~ MARGHERITA~ Taci . . . ad ognun s'asconda,~
54   3,  2|     asconda,~ S'asconda che amasti Margherita~ E ch'io ti diedi il cor.~
55   3,  2|               FAUST~ O strazio!~ ~ MARGHERITA~ Enrico . . .~ (cade)~ Mi