Scena dodicesima. Il Magistrato dal suo palazzo, Carlo, Madama Fritz. Quindi Pietro, Caterina, Annetta, seguito ecc.in atto di partenza

MAGISTRATO
Zitta, mia Fritz... Ma... in confidenza...
Pietro qui onoraci... di sua presenza...
Vò il borgo a svolgere... lo Kzar! sua altezza! ...
Ma... segretezza per carità.
(parte)

MADAMA FRITZ
No! ... non può essere... che fosse lui?
Incerta ondeggio... che fo? vaneggio?
La smania mi agita... lo Kzar che sorte! ...

PIETRO
Ci riconoscono... partiam, consorte.

CORO
A Pietroburgo. Si marcierà.

MADAMA FRITZ
Ah! non partir...

TUTTI
Sua maestà!

MAGISTRATO
Zitto! Indietro... restate, o plebaglia.
Nessun parli... a me tocca, o canaglia.
Maestade! Cuccuppis si prostra
alla vostra magnanimità.
Gli abitanti di questo villaggio
sepper già per le voci di fama,
che qual sole col vivido raggio
lo Kzar Pietro splendendo qui va.
Volto il dorso alla corte, ed al sfarzo
sopra i vanni a buffera di marzo
vien nel seno dei lor focolari...
(imbrogliandosi)
nei domestici lor focolari...

PIETRO
Basta basta...

MAGISTRATO
Nei lor focolari.
Sono i pregi del Kzar così rari...
come il sole... col vivido raggio...
(imbrogliandosi)

PIETRO
Più d'ogni altro fantastico omaggio;
m'è assai grato del popol l'amor.
Per mostrarmi a voi tutti sensibile
fisserò di Cuccuppis la sorte.

MAGISTRATO
(fra se)
(Vado a Mosca ministro di corte.)

PIETRO
Beni avete?

MAGISTRATO
Oh! mio Sire ne avanza Ho
poderi in Livonia abbastanza
ogni rango a poter sostener.

PIETRO
Tanto meglio! Io vi levo di carica:
mille rubli a pagar vi condanno.
Rifarete a costor tanto danno,
che ignoranza lor fece soffrir.

MAGISTRATO
V'assicuro...

PIETRO
Tacete.

MAGISTRATO
Maestà!

CORO
Viva sempre lo Kzar! Sua maestà!

PIETRO
Abbracciatevi sposi... germani.

MADAMA FRITZ
Pur ravviso i miei dolci sovrani!

ANNETTA, CATERINA e CARLO
Ai tormenti succeda il piacer.

TUTTI
Dopo soffio di nembo, e procella
scintillante risorge la stella,
che consola l'afflitto nocchier.
Canta lunge dall'armi nemiche
le passate sanguigne fatiche
nella pace il glorioso guerrier.

FINE