grassetto = Testo principale
   Atto, Scenagrigio = Testo di commento

 1 per    |       Giulio, tenore~ IL MARCHESE PIPPETTO, altro figlio del marchese
 2   1,  1|                      Scena prima. Pippetto, Gregorio~ ~ ~ ~Pippetto
 3   1,  1|          Pippetto, Gregorio~ ~ ~ ~Pippetto seduto al tavolino, e Gregorio
 4   1,  1|      Nasco solo per studiare".~ ~ PIPPETTO~ "Ad amandum nascor ... ~
 5   1,  1|           amar?~ Per studiare.~ ~ PIPPETTO~ Nos amabimus.~ ~ GREGORIO~
 6   1,  1|        GREGORIO~ Siam da capo.~ ~ PIPPETTO~ Ho poca pratica:~ ma di
 7   1,  1|           tuo latte col caffè.~ ~ PIPPETTO~ Cara, cara Leonardella,~
 8   1,  1|         LEONARDA~ Pippo mio...~ ~ PIPPETTO~ Non farmi torto.~ ~ LEONARDA
 9   1,  1|        farmi torto.~ ~ LEONARDA e PIPPETTO~ Se si gira tutto il mondo~
10   1,  1|        quel muso io fò volar.)~ ~ PIPPETTO~ Io quest'altro biscottino
11   1,  1|        LEONARDA~ Vecchia a me?~ ~ PIPPETTO~ (Mi par ragazza.)~ ~ LEONARDA~
12   1,  1|           stare; vada a filar.~ ~ PIPPETTO~ S'imbroglia il tempo: sento
13   1,  1|      partire dal fondo fa cenno a Pippetto,~ che cautamente a lei si
14   1,  1|     meglio le calze traforate.~ ~ PIPPETTO~ Sì fra poco verrò.~ ~ Leonarda
15   1,  1|       cosa fate?~ (volgendosi)~ ~ PIPPETTO~ Me n'andavo a studiar.~ ~
16   1,  1|         ripetete tali e quali.~ ~ PIPPETTO~ Ma se non vedo altri!~ ~
17   1,  1|         del papà, del maestro.~ ~ PIPPETTO~ Sì, signore;~ ma Leonarda
18   1,  1|      GREGORIO~ Molto sguaiato.~ ~ PIPPETTO~ (E a me pareva un ciceron
19   1,  3|           Chiudete~ quelle porte. Pippetto con Leonarda~ potrebbero
20   1,  9|             Scena nona. Leonarda, Pippetto~ ~ ~ ~Leonarda viene dalla
21   1,  9|           e bussa~ alla camera di Pippetto, indi Gregorio.~ ~ LEONARDA~
22   1,  9|           LEONARDA~ Don Pippetto- Pippetto.~ ~ PIPPETTO~ Leonarduccia,~
23   1,  9|        Don Pippetto- Pippetto.~ ~ PIPPETTO~ Leonarduccia,~ non avevo
24   1,  9|        sarò,~ più mio non sei.~ ~ PIPPETTO~ Luce degl'occhi miei,~
25   1,  9|          grazia di don Giulio.~ ~ PIPPETTO~ Volentieri, ma come?~ ~
26   1,  9|      dentro)~ Restate in sala.~ ~ PIPPETTO~ È lui.~ ~ LEONARDA~ Vieni
27   1,  9|          Vieni con me.~ Giura.~ ~ PIPPETTO~ Si, tutto io giuro sol
28   1, 11|                 Scena undicesima. Pippetto e Leonarda~ ~ ~ ~Pippetto
29   1, 11|         Pippetto e Leonarda~ ~ ~ ~Pippetto e Leonarda uscendo pian
30   1, 11|   raccontate l'affar come sta.~ ~ PIPPETTO~ Leonarda mia bella servirti
31   1, 11|          Ti lascio per sempre.~ ~ PIPPETTO~ Da pianger mi viene.~ ~
32   1, 11|   LEONARDA~ Non servono scene.~ ~ PIPPETTO~ Ma come si fa?~ ~ LEONARDA~
33   1, 11|         core l'ardir ti verrà.~ ~ PIPPETTO~ Ebbene, fa pace: parlar
34   1, 11|          ti prometto;~ vedrai che Pippetto servirti saprà.~ ~ Leonarda
35   1, 12|                 Scena dodicesima. Pippetto, indi il marchese Giulio~ ~ ~ ~
36   1, 12|          il marchese Giulio~ ~ ~ ~PIPPETTO~ Papà viene. Nell'esofago~
37   1, 12|          il maestro non vi dà?~ ~ PIPPETTO~ Il maestro oggi ha da fare.~ ~
38   1, 12|        sarà~ forse con Enrico.~ ~ PIPPETTO~ No, signor, ma non s'inquieti...~ ~
39   1, 12|        GIULIO~ Che ha da fare?~ ~ PIPPETTO~ Affar segreti.~ ~ GIULIO~
40   1, 12|            GIULIO~ Ma con chi?~ ~ PIPPETTO~ Con una donna.~ ~ GIULIO~
41   1, 12|       donna.~ ~ GIULIO~ Donna?~ ~ PIPPETTO~ No... con una femmina.~ ~
42   1, 12|               GIULIO~ E dov'è?~ ~ PIPPETTO~ Nella sua camera.~ L'ha
43   1, 12|             GIULIO~ Non è ver.~ ~ PIPPETTO~ Se non è vero,~ mi dia
44   1, 12|           per dove era venuta?~ ~ PIPPETTO~ Non saprei; qui c'era certo.~
45   1, 12|         stata qualche vecchia.~ ~ PIPPETTO~ No signore, giovinetta.~ ~
46   1, 12|      GIULIO~ (Oh, che orrore!)~ ~ PIPPETTO~ Graziosetta, benfattina.~ ~
47   1, 12|           Gregorio che faceva?~ ~ PIPPETTO~ Sotto il braccio la teneva.~
48   1, 12|              andate in camera.~ ~ PIPPETTO~ La lezione a studiar vo.~ ~
49   1, 14|       quattordicesima. Leonarda e Pippetto, indi Enrico dal fondo~ ~ ~ ~
50   1, 14|        dal fondo~ ~ ~ ~Leonarda e Pippetto,- indi Enrico dal fondo
51   1, 14| intendiamoci... eh! già lo so.~ ~ PIPPETTO~ Salutem plurimis. Tibi
52   1, 14|        statua restò~ Gregorio.~ ~ PIPPETTO e LEONARDA~ Pian piano~
53   1, 14|          presto; passan l'ore.~ ~ PIPPETTO~ Venga; sento un buon odore.~ ~
54   2,  7|           settima. Leonarda, indi Pippetto, e coro di servi, e Simone~ ~ ~ ~
55   2,  7|       dama per sempre diverrò.~ ~ PIPPETTO~ Leonarda che fu?~ ~ CORO~
56   2,  7|      LEONARDA~ Venite pur qua.~ ~ PIPPETTO~ Veduto ho papà.~ ~ CORO~
57   2,  7|          CORO~ Un orso pareva.~ ~ PIPPETTO~ I piedi sbatteva.~ ~ CORO~
58   2,  7|            Faceva un fracasso.~ ~ PIPPETTO~ Un strepito, un chiasso.~ ~
59   2,  7|            CORO~ Diceva di no.~ ~ PIPPETTO~ Punirli saprò.~ ~ CORO~
60   2,  7|            Birbante! briccona!~ ~ PIPPETTO~ A me si canzona?~ ~ CORO~
61   2,  7|       CORO~ Vo' farli pentire.~ ~ PIPPETTO~ Di casa partire.~ ~ CORO,
62   2,  7|         Di casa partire.~ ~ CORO, PIPPETTO e SIMONE~ Leonarda narrate,
63   2,  7|      SIMONE~ Io più non fiato,~ ~ PIPPETTO~ Ho il labbro sigillato.~ ~
64   2,  7|               SIMONE~ Come no?~ ~ PIPPETTO~ Ma la donna?~ ~ LEONARDA~
65   2,  7|           anzi è già moglie...~ ~ PIPPETTO~ Moglie? moglie di chi?~ ~
66   2,  8|              cosa fate?~ (vedendo Pippetto e Leonarda)~ ~ PIPPETTO~
67   2,  8|           Pippetto e Leonarda)~ ~ PIPPETTO~ Vado via.~ ~ SIMONE~ Partiremo.~ ~
68   2,  8|          esci coppia malvagia.~ ~ PIPPETTO~ (Ah! cosa vedo!)~ ~ GREGORIO~
69   2,  8|          LEONARDA~ (Coraggio.)~ ~ PIPPETTO~ (Tremo.) Papà mio... potrebbe
70   2,  8|              GIULIO~ Che vuoi?~ ~ PIPPETTO~ Vorrei,~ giacché siam d'
71   2,  8|         io~ ~ GIULIO~ Con chi?~ ~ PIPPETTO~ Con la mia fida~ vezzosa
72   2,  8|      briglia; che del resto...~ ~ PIPPETTO~ Stelle, che colpo è questo!~