grassetto = Testo principale
   Atto, Scenagrigio = Testo di commento

 1 per    |            marchese Giulio, buffo~ LEONARDA, cameriera attempata, mezzosoprano~
 2   1,  1| passeggiando, dando lezione; indi~ Leonarda con cabarè, tazza di caffè
 3   1,  1|            sciabole, e rampini.~ ~ LEONARDA~ Ecco qui co' i biscottini~
 4   1,  1|           creperei senza di te.~ ~ LEONARDA~ Mangia mangia gioia bella~
 5   1,  1|         uom paziente più di me.~ ~ LEONARDA~ Pippo mio...~ ~ PIPPETTO~
 6   1,  1|      PIPPETTO~ Non farmi torto.~ ~ LEONARDA e PIPPETTO~ Se si gira tutto
 7   1,  1|          che parlano sottovoce)~ ~ LEONARDA~ Gli portai la colazione.~ ~
 8   1,  1|           il venirlo a divagar.~ ~ LEONARDA~ Notte e giorno a tavolino!~
 9   1,  1|         sottovoce fra loro, mentre Leonarda sta~ per partire col cabarè
10   1,  1|           cabarè avendo inteso)~ ~ LEONARDA~ Core, addio.~ ~ GREGORIO~
11   1,  1|              Ah, vecchia pazza!~ ~ LEONARDA~ Vecchia a me?~ ~ PIPPETTO~ (
12   1,  1|     PIPPETTO~ (Mi par ragazza.)~ ~ LEONARDA~ Vecchia a me! Me la vedrò.~ ~
13   1,  1|            dai gangheri uscirò.~ ~ LEONARDA~ Vecchia a me! Me la vedrò.~ (
14   1,  1|          camere vada a studiar.~ ~ LEONARDA~ Brutta, può darsi; vecchia,
15   1,  1|            non le conviene.~ Zitta Leonarda, che non sta bene.~ Con
16   1,  1|     partono: indi Simone ritorna.~ Leonarda nel partire dal fondo fa
17   1,  1|    cautamente a lei si accosta.~ ~ LEONARDA~ Quando puoi vien da me.
18   1,  1|    PIPPETTO~ Sì fra poco verrò.~ ~ Leonarda parte.~ ~ GREGORIO~ Ma cosa
19   1,  1|         PIPPETTO~ Sì, signore;~ ma Leonarda ha un parlar...~ ~ GREGORIO~
20   1,  3|         quelle porte. Pippetto con Leonarda~ potrebbero venir.~ ~ GREGORIO~
21   1,  9|                        Scena nona. Leonarda, Pippetto~ ~ ~ ~Leonarda
22   1,  9|           Leonarda, Pippetto~ ~ ~ ~Leonarda viene dalla sua camera e
23   1,  9|        Pippetto, indi Gregorio.~ ~ LEONARDA~ Don Pippetto- Pippetto.~ ~
24   1,  9|        Ciceron m'ero addormito.~ ~ LEONARDA~ Senti, se non t'unisci~
25   1,  9|          che vuoi ch'io faccia?~ ~ LEONARDA~ Alla corte. Voglio che
26   1,  9|            Volentieri, ma come?~ ~ LEONARDA~ Una congiura~ tu devi far
27   1,  9|                PIPPETTO~ È lui.~ ~ LEONARDA~ Vieni con me.~ Giura.~ ~
28   1,  9|               entrano in camera di Leonarda)~ ~ ~ ~
29   1, 11|       Scena undicesima. Pippetto e Leonarda~ ~ ~ ~Pippetto e Leonarda
30   1, 11|          Leonarda~ ~ ~ ~Pippetto e Leonarda uscendo pian piano~ dalla
31   1, 11|      camera dove erano nascosi.~ ~ LEONARDA~ Sentiste? Vedeste? Don
32   1, 11|       affar come sta.~ ~ PIPPETTO~ Leonarda mia bella servirti non posso;~
33   1, 11|           addosso se vedo papà.~ ~ LEONARDA~ Ti lascio per sempre.~ ~
34   1, 11|            Da pianger mi viene.~ ~ LEONARDA~ Non servono scene.~ ~ PIPPETTO~
35   1, 11|        PIPPETTO~ Ma come si fa?~ ~ LEONARDA~ Parlando a don Giulio se
36   1, 11|        Pippetto servirti saprà.~ ~ Leonarda parte.~ ~ ~ ~
37   1, 14|             Scena quattordicesima. Leonarda e Pippetto, indi Enrico
38   1, 14|        indi Enrico dal fondo~ ~ ~ ~Leonarda e Pippetto,- indi Enrico
39   1, 14|            circondano Gregorio.~ ~ LEONARDA~ Signor Gregorio con me
40   1, 14|            Gregorio.~ ~ PIPPETTO e LEONARDA~ Pian piano~ brontola senza
41   1, 14|        camera: come ho da far?)~ ~ LEONARDA~ Venga a pranzo con la vecchia.~ ~
42   2,  6|                       Scena sesta. Leonarda dalla porta di mezzo accorrendo
43   2,  6|           accorrendo e detti~ ~ ~ ~LEONARDA~ Dalle camere da basso~
44   2,  6|            mancava questa qua!)~ ~ LEONARDA~ (Ecco l'Elena famosa,~
45   2,  6|           frenarmi più non so.)~ ~ LEONARDA~ Che pessimo gusto! Piccina,
46   2,  6|             come cascò!~ ~ GIULIO~ Leonarda, Leonarda, mi lascia in
47   2,  6|        cascò!~ ~ GIULIO~ Leonarda, Leonarda, mi lascia in buon ora,~
48   2,  6|        figlio resister chi può?~ ~ LEONARDA~ Ma dunque? Oh, che imbroglio?~ ~
49   2,  6|             Vederli non voglio.~ ~ LEONARDA~ Io resto confusa.~ ~ GREGORIO~
50   2,  6|           ad un figlio non può?~ ~ LEONARDA~ (a Gregorio)~ Ma mi dite,
51   2,  6|           si chiudono; rimane sola Leonarda.~ ~ ~ ~
52   2,  7|                     Scena settima. Leonarda, indi Pippetto, e coro di
53   2,  7|           di servi, e Simone~ ~ ~ ~LEONARDA~ Dunque… dunque… non è il
54   2,  7|       sempre diverrò.~ ~ PIPPETTO~ Leonarda che fu?~ ~ CORO~ Si può,
55   2,  7|           Si può, o non si può?~ ~ LEONARDA~ Venite pur qua.~ ~ PIPPETTO~
56   2,  7|           CORO, PIPPETTO e SIMONE~ Leonarda narrate, su via raccontate,~
57   2,  7|            ma cerco, e non trovo,~ Leonarda, Leonarda, narrate cos'è?~ ~
58   2,  7|            e non trovo,~ Leonarda, Leonarda, narrate cos'è?~ ~ LEONARDA~
59   2,  7|        Leonarda, narrate cos'è?~ ~ LEONARDA~ Silenzio, tacete, che tutto
60   2,  7|            il labbro sigillato.~ ~ LEONARDA~ L'affare è serio assai,~
61   2,  7|          PIPPETTO~ Ma la donna?~ ~ LEONARDA~ Sta là dentro.~ Non fa
62   2,  7|          Moglie? moglie di chi?~ ~ LEONARDA~ Questo è l'intrico.~ E’
63   2,  8|         fate?~ (vedendo Pippetto e Leonarda)~ ~ PIPPETTO~ Vado via.~ ~
64   2,  8|           ho in petto un cuore.~ ~ LEONARDA~ (Coraggio.)~ ~ PIPPETTO~ (
65   2,  8|                GIULIO~ Perfida!~ ~ LEONARDA~ Ma le pare?~ Promisi a