Capitolo

 1 V   |         Kate, che è così fine; Kitty, che è così birichino....~-
 2 V   |       stazione; e la signorina Kitty volle approfittare dell'
 3 V   |    Corsi dietro alla signorina Kitty, per trattenerla.~- Non
 4 V   |      di andare. -~La signorina Kitty abbassò il capo, alzando
 5 VI  |       là; - disse la signorina Kitty, gittando verso di me un'
 6 VI  |      bene. Dunque la signorina Kitty ci ha l'uso delle partecipazioni?
 7 VI  |    nostro caffè."~La signorina Kitty conosce anche il segreto
 8 VI  |     accanto a lui la signorina Kitty, che le imbroccava tutte,
 9 VI  |   foraneo.~Lascio la signorina Kitty al suo Buci. Ed ella non
10 VIII|        già non la chiamerò più Kitty; ciò la rende troppo minuscola)
11 XI  |       infeudato alla signorina Kitty? Le ho mai detto una parola
12 XIV | incaricarsene lei.~- Bene, sì, Kitty! - gridano le Berti. - Lo
13 XIV |  gridano le Berti. - Lo recita Kitty.~- No, - risponde la signorina
14 XIV |        di Kathleen a quello di Kitty. Ma neanche questo è bastato
15 XVI |        Ah, perchè la signorina Kitty non ha voluto recitarli?~-
16 XVI |     buona memoria del padre di Kitty. - È solo, di casa sua,
17 XVI |        si vede.~- La signorina Kitty studia sempre? - domando.~-
18 XVI |     temeraria? Se la signorina Kitty non ride, se ella non ritorna
19 XIX |      ci vuole non ci merita.~- Kitty! - esclamò la signora Wilson,
20 XIX |         è sua; vedo il nome di Kitty inciso sulla costola, in
21 XIX |       Corsenna? -~La signorina Kitty voleva darmi la baia, con
22 XIX |      da fare. Che ne pensi tu, Kitty, o piuttosto Kathleen, come