Capitolo

 1 IV   |              Non sono stata io; - disse la signorina con accento
 2 VI   | adocchiato arrivando.~- Non là; - disse la signorina Kitty, gittando
 3 X    |           in faccia.~- Che c'è! - disse lei.~- Nulla; vi prego,
 4 X    |          ritornata. -~A me non si disse nulla, che avrei saputo
 5 XI   |        Non rammentate, signora? - disse il Martorana.~- Avevate
 6 XI   |             Il cielo è coperto; - disse il Martorana.~- E potrà
 7 XII  |         dir questo.~- Castagni! - disse Filippo, girando largo. -
 8 XII  |         dovere.~- Quando penso, - disse Filippo, mutando registro
 9 XIII |    leticare con me.~- Lo saprò; - disse Filippo.~- Tu?~- Io, sì;
10 XIV  |         amori. Ricordi quello che disse la bella veneziana a Gian
11 XIV  |              Un bell'esercizio! - disse la signorina Wilson. - Mi
12 XIV  |          permette, ci penso io; - disse Filippo; - tanto, non ho
13 XVI  |      italiane....~- Eccole qui; - disse ridendo la signora Wilson,
14 XVII |          nulla. Batti ma ascolta, disse Temistocle ad Euribiade,
15 XVII |           mi pare....~- Sicuro, - disse Filippo, - ci si tira al
16 XVIII|          come un vero baggeo; poi disse:~- Che discorsi son questi?~-
17 XIX  |         sviato, il suo Buci! - mi disse la signorina Kathleen, dopo
18 XIX  |        alzai, la mamma gentile mi disse:~- Ci rivedremo, signor
19 XIX  |          ecco, ci sono anch'io; - disse ridendo la signorina Wilson.~-
20 XIX  |         Sì, bravo, respiri; - -mi disse Galatea, ridiventata ninfa
21 XIX  |           col gesto.~- Alto là! - disse poi. - Vado dalla buona