grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Il Bramino dell'Assam
Capitolo 1 3 | cacciatore di topi il quale aveva finita la cena, gli chiese: «Hai
2 7 | La nostra colazione è finita, amici, possiamo quindi
3 12 | L'insurrezione sarebbe finita con un sol colpo di carabina
Il brick maledetto
Par. 4 - | amici, la mia esistenza è finita. Io vado a vendicarmi.~Ciò
La caduta di un impero
Capitolo 5 9 | Sindhia, non sia ancora finita, ma se un giorno ricadrà
6 11 | la lotta non sia proprio finita, quantunque io sembri completamente
7 12 | con Sindhia non è ancora finita. Aspettiamo!...» E tornarono
Alla conquista di un impero
Capitolo 8 1 | acque del Brahmaputra, era finita.~La preziosa pietra di Salagraman,
9 1 | uscire.~- Io non avere ancora finita mia cena. Tuoi boy non servire
10 4 | mattonelle di sterco.~- È finita la cerimonia? - chiese Yanez
11 9 | L'impresa non è ancora finita, amico. Anzi è ancora da
12 9 | Giacché la nostra missione è finita, affrettiamoci a ritornare
13 12 | compreso che l'udienza era finita si alzò.~- Mylord, - disse
14 14 | dovesse fuggirci sarebbe finita per noi e anche per Yanez.~-
15 17 | spedizione notturna non è ancor finita e prima che sorga il sole
16 22 | capire che l'udienza era finita:~Yanez fece un leggero inchino
17 27 | questa volta la sia proprio finita?~- Vorrei sperarlo, - rispose
Il corsaro nero
Capitolo 18 V | La nostra missione è finita e l'oceano aspetta la salma
19 VII | Speriamo che la processione sia finita, - disse Carmaux, rivolgendosi
20 VIII | gentiluomo, la commedia è finita: arrendetevi!~Il Corsaro
21 XI | Una battaglia tremenda, finita male per gli spagnuoli.~-
22 XXVI | piú nulla.~- La lotta è finita, - disse il catalano, che
23 XXVI | Pareva che la battaglia fosse finita e che la tribú si fosse
24 XXIX | la prima.~- E per noi è finita... Pedro... Quei cani d'
25 XXIX | la mia missione quindi è finita e per non abbandonare questi
26 XXX | dileguarsi. Ad operazione finita, la limpidezza del bacino
27 XXXIV | audaci ed invincibili sarebbe finita; e poi pensa che tra quei
Attraverso l'Atlantico in pallone
Capitolo 28 25 | disperata energia le corde.~“È finita!” disse O’Donnell~“Tenetevi
29 26 | con accento di dolore.~“È finita” rispose l’ingegnere con
Capitan Tempesta
Capitolo 30 XI | sorriso:~— La mia missione è finita, signora, e la nostra partita
31 XIX | libero e la mia missione sarà finita.~— Il padrone libero?~—
32 XXV | turchi e cristiani.~— È finita, — disse papà Stake gettando
33 XXIX | al suolo, rantolando:~— È finita!...~Quasi nel medesimo istante
La città del re lebbroso
Capitolo 34 6 | inceneriva rapidamente.~«È finita,» disse il dottore. «Possiamo
35 22 | La partita non è ancora finita.»~«Avrò ancora da lavorare,
36 24 | sciabola, per me la sarebbe finita subito.»~La pantera pareva
37 25 | successo.~«Non è ancora finita,» rispose lo Stiengo, il
38 26 | qualche minuto.~«La lotta sarà finita,» rispose lo Stiengo.~«Crederanno
39 27 | fuoco.~«Che sia proprio finita?» si chiese. «Povera Len,
40 27 | Fortunatamente l'avventura è finita comicamente invece che tragicamente.»~
I corsari delle Bermude
Capitolo 41 3 | dicendo al Corsaro:~- È finita. Gliel'abbiamo fatta a quei
42 5 | impossibile, sir.~- Non è finita la galleria che doveva terminare
43 5 | entrare, ora che è stata finita - rispose il colonnello.~-
44 9 | vuota.~- Non l'hai ancora finita, vecchio brontolone? - chiese
45 11 | anche.~- La ritirata essere finita.~- Si può andare?~- Tu,
46 14 | buon giorno. E tu, l'hai finita col tuo tedesco?~- Vieni
47 21 | l'esecuzione a battaglia finita.~A pochi passi vi era una
La crociera della Tuonante
Capitolo 48 2 | baffi grigi. «Non è ancora finita la lotta a Boston? Che cosa
49 8 | gabbiere del malanno, l'hai finita? Sono sempre il mastro della
50 13 | dispensiere. «Speriamo che la sia finita con queste bestie!»~E con
51 14 | certa ansietà, come sarebbe finita quell'avventura.~E le ore
52 15 | Pouliguen e non di Batz! Orsù, è finita, e potete scendere.»~«A
53 18 | ammazzato; anzi la noia sarebbe finita; ma non la fidanzata di
54 19 | sonata! La sua crociera è finita su un banco di sabbia.»~«
55 20 | fregata a quest'ora hanno finita la loro zattera e stanno
56 24 | La lotta non era ancora finita dentro la cappella, poiché
Le due tigri
Capitolo 57 5 | ma non qui. La festa è finita: amici, attenti al vecchio
58 16 | caccia per questa notte è finita.~- Siete anche voi cacciatori?~-
59 24 | sotterranei e la faremo finita con Suyodhana.~- Non tornerò
60 25 | non sono qui, per noi sarà finita, - disse de Lussac. - È
61 32 | pare che la battaglia sia finita, - disse Yanez. - Peccato
La favorita del Mahdi
Parte, Capitolo 62 1, IV | di sapere come l'avresti finita.~- Ah! Sei tu, Hassarn?
63 1, V | chiese la sua mano. Appena finita la campagna contro il Mahdi
64 1, VI | detonazione non era ancor finita che Amr precipitava di sella,
65 1, IX | Comprese subito che era finita tanto per lui quanto per
66 1, XIII| di vedere come la sarebbe finita.~- Spergiura! ripetè il
67 2, VIII| Temo che per noi la sia finita.~- No, finita! esclamò Fathma
68 2, VIII| noi la sia finita.~- No, finita! esclamò Fathma con veemenza.
I figli dell'aria
Capitolo 69 3 | festa delle lanterne era finita e la folla a poco a poco
70 5 | schizzanti dalle orbite. - È finita, è vero?~- Sì, se non interviene
71 6 | piaghe e quando la pena è finita, il prigioniero non è più
72 7 | scimitarra.~- Fedoro... è finita - disse Rokoff. - Fra pochi
73 10 | avranno; allora la guerra sarà finita per sempre, ammenoché non
74 10 | perché la mia provvista è finita ed i cinesi non vogliono
75 14 | la riparazione sia quasi finita? - chiese Fedoro.~- Se il
76 17 | macchina. Meglio che la sia finita così, signor Rokoff.~- Ed
77 18 | indomani la riparazione era finita. L'ala era stata rinforzata
78 21 | tenda.~- Non l'hai ancora finita? - urlò Rokoff, furibondo. -
79 23 | orecchi. - La discesa è finita.~Era il capitano che lo
80 25 | la seta, per noi sarebbe finita e l'idea di un viaggio a
81 28 | pochi passi lontano, era finita per questo povero Fedoro.~
82 30 | grande Illuminato.~- L'avete finita? - chiese Rokoff, che cominciava
83 33 | Allora sarebbe stata proprio finita per noi - disse Fedoro.~-
Le figlie dei faraoni
Capitolo 84 1 | un giorno. La mia vita è finita ed il Nilo è qui, dinanzi
85 2 | L'istoria non è ancora finita. Tuo padre non era stato
86 2 | esplorazione non è ancora finita. A che cosa potrebbero servire
87 10 | Ata, quando la manovra fu finita. «Così potremo seguire le
Il figlio del corsaro rosso
Parte, Capitolo 88 1, 1 | La notte non è ancora finita, e avrete tempo di muovere
89 1, 1 | che perciò la festa era finita.~- Vi manderò domani a bordo
90 1, 2 | sempre ragione, Martin. È finita la musica?~- Non l'odo più.~-
91 1, 7 | nel ventre del guascone.~Finita la colazione, i quattro
92 1, 8 | Che la costa sia proprio finita? Sarebbe la nostra rovina.~-
93 1, 12 | la mia missione non sarà finita; e due uomini vigileranno,
94 2, 2 | nostra missione ormai è finita ed il conte deve essere
95 2, 2 | questa brutta faccenda sarà finita e quel furfante di taverniere
96 2, 2 | La commedia non è ancora finita.~Il fiammingo lo guardò
97 2, 6 | Aspettate almeno che sia finita.~- Se finirà, - disse il
98 2, 8 | gente.~Non era però ancora finita e la stella che proteggeva
99 2, 10 | significare che l'udienza era finita.~Il conte fece un profondo
100 2, 14 | faccenda però non è ancora finita. Mi occorre solamente una
101 2, 14 | La mia missione è ormai finita, signor de Lussan.~- E del
Jolanda la figlia del corsaro nero
Capitolo 102 4 | lotta non era però ancora finita, poiché un terzo forte dominava
103 14 | a piombarle addosso.~«È finita o sta per finire?» chiese
104 15 | di vederlo rovinare.~«È finita» disse Carmaux, che guardava
105 16 | scuotendolo.~«Non è ancora finita dunque la mia triste esistenza?»
106 20 | Morgan. «Dove vuoi che sia finita? Andiamo a vedere quelle
107 32 | 32. Una festa finita male~ ~Appena tramontato
Le meraviglie del duemila
Capitolo 108 1 | di parlare.~La strada era finita, però il poney non cessava
109 2 | levata «la vostra missione è finita. Il signor Brandok ed il
110 15 | di tutti noi?»~«Sarebbe finita per tutti!» disse il capitano.~«
111 16 | suolo come corpi morti.~«È finita» disse Brandok. «Che ricomincino
112 18 | se ve n'erano ancora.~«È finita» disse il capitano, che
I minatori dell'Alaska
Capitolo 113 XVII | manifestare alcuna ripugnanza.~- È finita la danza? - chiese il meccanico.~-
114 XXVIII | Armando. - Non l'avete ancora finita? Prendete!...~Con un colpo
115 XXXVII | minuti ancora e sarebbe stata finita per tutti.~- Siamo perduti!... -
I misteri della jungla nera
Parte, Capitolo 116 1, 11 | quell'amaca, è ora che la sia finita.~Egli fece alcuni passi
117 1, 11 | Credo che per Aghur sia finita.~Una nube oscurò la luna
Le novelle marinaresche di Mastro Catrame
Capitolo 118 5 | croce, o per noi era proprio finita.~- Il nostro mastro o bosmano,
119 8 | aiuto, non so come sarebbe finita, non avendo meco nemmeno
La perla sanguinosa
Parte, Capitolo 120 1, 6 | cinque minuti: là, guarda, è finita..»~«Recisa?»~«Sì.»~«Dall'
121 1, 7 | Continua per ora.»~«La storia è finita, signor Will.»~«L'hai cercata
122 1, 8 | quando l'operazione fu finita.~Rigettarono parte del carbone
123 1, 8 | libero.~«Non era però ancora finita. La barca che montavo era
124 1, 11 | La cerimonia funebre è finita: gradireste qualche cosa?»~«
125 1, 14 | La cerimonia nuziale era finita: il quartiermastro era lo
126 1, 15 | una delle mie gambe.~«Era finita, perché mi trovavo nell'
127 1, 19 | nostra missione sarebbe finita e nessuno sarebbe tornato
128 2, 4 | affrettato a nasconderli? Tu, finita la pesca, non sei tornato
129 2, 11 | un semplice canotto.~«È finita, - disse Jody. - Dobbiamo
I pescatori di balene
Capitolo 130 7 | Ben presto fu quasi tutta finita; Koninson ne aggiunse un'
131 7 | per il cetaceo era ormai finita. Colpito ai fianchi dai
132 9 | per il «Danebrog» sarà finita.~- Il nostro vascello ha
133 9 | Danebrog» fosse proprio finita.~Un'altra onda avvicinò
134 10 | dai cozzi dei ghiacci.~- È finita - mormorò, battendo i denti
135 11 | tornerà finchè non sarà finita.~- Ma sperate che ritorni?~-
136 12 | capitano Weimar, quand'ebbe finita la narrazione.~- Si aspetta
137 12 | La stagione della pesca è finita, tenente, e disgraziatamente
138 13 | il «Danebrog» sia proprio finita.~- Anch'io ho questo timore,
139 13 | i balenieri era proprio finita. Più non restava che svernare.~ ~ ~
140 14 | il «Danebrog» era proprio finita. Non gli restava più alcuna
141 15 | correndo verso di lui. - È finita per il «Danebrog»?~- Non
142 24 | non facile operazione era finita.~Al tramonto, quell'ammasso
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo 143 1, 9 | un grido di rabbia.~- È finita! A me, tigrotti, a me!...~
144 2, 14 | palizzate del forte.~- È finita! - disse Sandokan dall'alto
Il re del mare
Parte, Capitolo 145 1, 5 | Se la perdessimo sarebbe finita, per tutti, anche per Tremal-Naik
146 1, 8 | Se la prendessero sarebbe finita anche per noi. E mia figlia?~-
147 1, 11 | difensori si perdono d'animo. È finita per tutti. Anche per la
148 1, 12 | arrostito colla tigre.~- È finita la battaglia, padrone? -
149 2, 5 | La guerra non è ancora finita, anzi per noi è appena cominciata.~
150 2, 6 | compreso. Almeno sarebbe finita e non udrei più mai il grido
151 2, 9 | la porta. - La commedia è finita per ora.~L'anglo-indiano,
152 2, 13 | Amor fatale!...~- Bah, finita la guerra vedremo di scovarlo
153 2, 16 | cadere la sigaretta quasi finita, dicendo:~- Va' ad aspettarmi
154 2, 16 | gli occhi.~- La guerra è finita fra noi, - disse sir Moreland, -
I predoni del Sahara
Capitolo 155 3 | aiuto chissà come sarebbe finita per noi. Signor Nartico,
156 10 | poesia del deserto sarebbe finita.”~L'ebreo stava per rispondere;
157 24 | Allora la nostra missione è finita.”~“Possiamo tornare presso
158 28 | padiglioni.~La lotta era finita. Non si scorgevano che pochi
159 37 | negri e dei kissuri.~“È finita,” mormora il marchese, con
160 37 | nostra missione è ormai finita.”~ ~ ~ ~
La regina dei Caraibi
Capitolo 161 12 | per la filibusteria.~«È finita,» disse Morgan accostandosi
162 13 | attraverso quegli squarci.~«È finita,» disse il Corsaro, volgendosi
163 24 | Corsaro Nero la sarebbe finita, poiché il duca non lo risparmierebbe.»~«
164 25 | abbordiamo l'Alambra per noi sarà finita.»~ ~ ~ ~
165 26 | capitano!»~La battaglia era finita a bordo della corvetta.
166 26 | ingannava: non era ancora finita. Il signor di Ventimiglia
167 27 | imperlavano la fronte. «È finita!...»~«Chi sa che non riesca
168 31 | mezzo per fuggire per noi è finita.»~Il negro non rispose.
169 31 | Corsaro. «Che sia proprio finita per noi?»~«Tutto è nelle
170 33 | vendetta. La mia missione è finita.»~«E anche l'amor tuo è
La riconquista di Mompracem
Capitolo 171 6 | La gita non è ancora finita, Altezza, - rispose il portoghese. -
172 13 | governatore olandese.~- Com'è finita dunque la vostra faccenda?~-
173 20 | riuscirvi. - Non è ancora finita questa commedia?~- Ma che!
La rivincita di Yanez
Capitolo 174 3 | disse:~- La mia missione è finita e quindi me ne vado.~- E
175 10 | maharatto con voce alterata. - È finita. Siamo senza bestie.~- Hanno
176 11 | maharatto.~- Che sia proprio finita per noi?~- Per ora sì.~-
177 12 | digrignando i denti. - L'hai finita?~- Io sì.~Il rajah si era
178 13 | spense bruscamente.~- È finita - disse il povero giovane. -
179 13 | La terribile prova è finita. Anche questa volta la dea
180 17 | quindici chilogrammi.~- Finita la guerra, mangerai costolette
181 17 | vorrai.~- E quando sarà finita?~- Tutto dipende dai montanari
182 18 | alcuni spari.~- Non è ancora finita? - chiese Khampur, il quale
183 19 | quando questa guerra sarà finita.~- Addio, Maharajah! Che
184 20 | nuvole di fumo pesante.~- È finita - disse ad un tratto Sandokan,
La riconquista di Mompracem
Capitolo 185 6 | La gita non è ancora finita, Altezza, - rispose il portoghese. -
186 13 | governatore olandese.~- Com'è finita dunque la vostra faccenda?~-
187 20 | riuscirvi. - Non è ancora finita questa commedia?~- Ma che!
I Robinson Italiani
Capitolo 188 8 | dal mozzo. A operazione finita, tutti quei bambù rassomigliavano
189 18 | geli... Signor Albani... è finita... Ed eravamo... cosi felici!...
190 29 | vendicatori!... Tanto meglio: sarà finita ». ~« No, i vendicatori »,
Le stragi delle Filippine
Capitolo 191 1 | sull'altro in un fascio.~È finita; i fanatici, crivellati
192 13 | trincea, per Salitran era finita.~Il generale Lachambre aveva
193 13 | trincea.~Per Salitran era finita. Le bande, atterrite, completamente
194 18 | difensori sarebbe stata finita, se gli spagnuoli avessero
195 22 | le minacce dei capi. ~Era finita. Le truppe spagnuole, ancora
196 24 | non era tuttavia ancora finita. Quantunque così mutilato
197 27 | Malabon temo che sia presto finita.~— Finita no, poiché le
198 27 | che sia presto finita.~— Finita no, poiché le nostre bande
199 30 | noi tanto vagheggiata è finita e forse per sempre.~— Forse,
Straordinarie avventure di Testa di Pietra
Capitolo 200 3 | sono buffi!...»~ «L'avete finita?» urlò il canadese. «Io
201 9 | Halifax e del baronetto non è finita, è vero?»~ «No, è stata
202 11 | avevo dimenticato.»~ «È finita con gl'inglesi?»~ «Credo
203 11 | della nave naufragata pareva finita e certo con la peggio per
204 14 | altro.»~ «Pel traditore è finita.»~ «Egli non commetterà
205 21 | gli rispose Rivoire.~ «È finita, lo sento...» continuò il
Il tesoro della montagna azzurra
Capitolo 206 4 | la prima piattaforma era finita e alle cinque anche la seconda
207 5 | quelle e allora sarebbe finita per noi.~- Una domanda ancora,
208 7 | condannato. Aveva però appena finita la fasciatura quando Escobedo
209 7 | ci sorprendono, per noi è finita. La fame, implacabile, li
210 14 | cominciata e, quando sarà finita, il tuo amico verrà ucciso.~
211 21 | ora e forse meno, ed era finita per loro. I kahoa, scorgendo
212 21 | Senza questo rifugio era finita per noi, - disse il capitano
La tigre della Malesia
Capitolo 213 III | comando.~La giustizia era finita per quell'uomo singolare
214 IV | Ognuno si giurava di farla finita una volta giunto sul ponte
215 IV | non ci sbrighiamo, la sarà finita prima di filare cento braccia -
216 IX | avrete e da me!~Il lord aveva finita la scelta delle armi e tornava
217 X | James, dopo che la caccia fu finita, fu uno dei più splendidi
218 XX | manchiamo il colpo la sarà finita per noi. E poi credi tu
219 XXIII | giunti i rinforzi e farla finita per sempre con questa razza
220 XXIII | tornerà viva, e la burla sarà finita. Non è ciò che bisogna tentare;
221 XXIV | attendere qui il baronetto. Finita la spedizione, egli si affretterà
222 XXIX | riposo, la mia carriera è finita.~Dei singhiozzi gli montavano
223 XXXI | le mani nei capelli.~- È finita! Tutto è finito! - esclamò
224 XXXIV | arriviamo, la lettera sarà finita.~Il bravo Portoghese sparve
Le tigri di Mompracem
Capitolo 225 15 | crollando il capo disse:~- La è finita per me è vero signor pirata?~-
226 23 | esclamò.~- Sì e pare che sia finita per sempre per quel furfante,
227 26 | capo chino sul petto.~- È finita - mormorò Yanez con voce
228 26 | missione vendicatrice è finita; sento di non saper più
229 29 | del grande oceano. Orsù, è finita. Si compia il mio destino.~-
Gli ultimi filibustieri
Capitolo 230 1 | pugno sul tavolo. – L'hai finita? Mi porti una bottiglia
231 12 | subito aperta e sarebbe anche finita la storia di questo pericoloso
232 12 | mestiere.~– La Guascona è finita!... – esclamò don Barrejo,
233 18 | protetto, don Barrejo avrebbe finita la sua carriera con una
234 19 | caccia notturna doveva essere finita, poiché l’alba non era lontana
235 23 | correnti del fiume.~– È finita la trottata, tu che senti
236 23 | del tesoro sarebbe bella e finita.~L’assenza dell’indiano
237 25 | con De Gussac.~La storia è finita.~La contessina di Ventimiglia
|