I pescatori di balene
    Capitolo
  1 1 |       indomito.~- Ebbene, tenente Hostrup, - disse ad un tratto il
  2 1 |        balene, e vi giuro, signor Hostrup, che il mio rampone non
  3 1 |      udito tu? - chiese il signor Hostrup.~- Sì, tenente! - rispose
  4 1 |            biondo come il tenente Hostrup, con una fronte alta, lo
  5 1 |   imbarcazione.~Quando il tenente Hostrup lo informò della presenza
  6 1 |        vedete, capitano? - chiese Hostrup che l'aveva raggiunto.~-
  7 2 |     collocate a posto.~Il tenente Hostrup, Koninson e quattro robusti
  8 2 |       tenente.~- Che cosa, signor Hostrup?~- Che se il nostro capodolio
  9 2 |       molto al nord?~- Sì, signor Hostrup - rispose il capitano con
 10 3 |         poco pregiata, il tenente Hostrup, appassionatissimo e bravissimo
 11 3 |       detto, fiociniere - rispose Hostrup.~- E perchè?~- Per spogliarlo
 12 4 |          protuberanze.~Il tenente Hostrup e quattro uomini armati
 13 4 |            Ma molto forte, signor Hostrup. Ho notato che il barometro
 14 5 |        gettando grida di terrore. Hostrup, che anche in quel terribile
 15 5 |     Scendiamo nella stiva, signor Hostrup.~I due comandanti fecero
 16 5 |        Siete un brav'uomo, signor Hostrup.~- Mi sta sul cuore la scommessa,
 17 5 |          signor Weimar, - rispose Hostrup. - E da parte mia rischierò
 18 5 |           dalla falla.~Il tenente Hostrup, che di simili lavori si
 19 5 |       quello della balena, signor Hostrup.~- Che ce ne siano degli
 20 6 |          Bisogna crederlo, signor Hostrup, - rispose Weimar. - Ho
 21 6 |      solco spumeggiante.~- Signor Hostrup, - disse Koninson avvicinandosi
 22 6 |        sono assai scemate rispose Hostrup. - Non sono molti secoli
 23 6 |      bello della mia vita, signor Hostrup.~- Lo credo, fiociniere.~ ~ ~
 24 7 |          picco.~Subito il tenente Hostrup, Koninson e quattro marinai
 25 7 |     briccona scandaglia - mormorò Hostrup,.~Le due baleniere avanzavano
 26 8 |         voce tranquilla il signor Hostrup. - Non siamo più in estate.~-
 27 8 |           Gettateli fuori, signor Hostrup.~- Nel IX secolo, alcuni
 28 8 |          quel paese?~- No, signor Hostrup.~- Si chiama Labrador.~-
 29 8 |    fiociniere - rispose il signor Hostrup. - Appena il sole risorgerà
 30 9 |          trovava vicino al signor Hostrup. – È' uno spettacolo superbo,
 31 9 |           costa americana, signor Hostrup?~- No, Koninson, e anche
 32 9 |   permetteva di vedere.~- Tenente Hostrup! - gridò il capitano che
 33 9 |      uomini mancavano. Il tenente Hostrup e il fiociniere Koninson,
 34 10|         voce.~- Siete voi, signor Hostrup?~- In carne e ossa, fiociniere.~-
 35 10|           pochi passi dal tenente Hostrup, il quale nuotava tranquillamente
 36 10|          ne so più di voi, signor Hostrup. Dopo che fui portato via
 37 10|       forma umana: era il tenente Hostrup. S'alzò quanto era lungo
 38 11|             Avanti allora, signor Hostrup. Io non ne posso più!~Si
 39 11|      terrore.~- Che hai? - chiese Hostrup.~- C'è qualcuno dentro -
 40 11|          sangue.~- Ditemi, signor Hostrup, - ripigliò il fiociniere. -
 41 11|              Vedete nulla, signor Hostrup? - chiese Koninson per la
 42 11|        Partiamo, partiamo, signor Hostrup! Non sono più stanco. Ah!
 43 11|        Andiamocene di qui, signor Hostrup. Io ho le vampe sotto i
 44 11|       grido echeggiò~- Il tenente Hostrup! Viva il tenente! Viva Koninson!~
 45 12|       dapprima creduto il tenente Hostrup e il fiociniere Koninson,
 46 12|   attraverso la nebbia.~Il signor Hostrup e Koninson a bordo furono
 47 12|      Behring.~- Lo faremo, signor Hostrup, a meno che non incontriamo
 48 12|         mare, che come il tenente Hostrup aveva previsto il pericolo.~-
 49 12|    nessuno, eccettuato il tenente Hostrup che prevedeva il pericolo
 50 13|         allora! Lo stesso tenente Hostrup, che di nulla si sorprendeva
 51 13|        tomba.~La voce del tenente Hostrup, tranquilla anche in quel
 52 13|           Debole speranza, signor Hostrup.~- Lo so, ma non ne abbiamo
 53 13|      hummock». Ciò fatto, Weimar, Hostrup, Koninson e sei marinai
 54 13|          ho questo timore, signor Hostrup - disse il fiociniere. -
 55 13|          Niente di meglio, signor Hostrup. La carne degli orsi è eccellente.~-
 56 13|           Guardate laggiù, signor Hostrup! Guardate, guardate! ~-
 57 13|       svernare.~- Forse - rispose Hostrup, che da qualche istante
 58 14|           altre volte voi, signor Hostrup?~- Sì, una volta a bordo
 59 14|        daranno addosso! - rispose Hostrup.~- Però un buon tratto è
 60 15|        buon umore. Lo stesso sig. Hostrup è diventato pensieroso e
 61 15|  incaricherete del pranzo, signor Hostrup.~- Grazie, capitano, cercherò
 62 15|         profumi.~- Evviva al sig. Hostrup! – urlò l'equipaggio.~-
 63 15|    camerati verso poppa.~- Signor Hostrup, - gridò il capitano, cercando
 64 15|       Sono ai vostri ordini, sig. Hostrup! – rispose il coraggioso
 65 15|       Affrettatevi dunque, signor Hostrup! – disse il capitano. –
 66 15|             Dio vi guardi, signor Hostrup! – rispose il capitano con
 67 16|          dinanzi. Sono il tenente Hostrup e il fiociniere Koninson,
 68 16|        nostra Danimarca!~- Signor Hostrup! – disse il fiociniere con
 69 16|             Chissà? Forse, signor Hostrup; ma potrei un bel giorno
 70 16|         Una cosa ci manca, signor Hostrup.~- Quale, mio bravo fiociniere?~-
 71 16|            Sapreste dirmi, signor Hostrup, da cosa deriva?~- Hum,
 72 16|     dispersione.~- È vero, signor Hostrup, che l'aurora altera le
 73 17|      colossale. Un fucile, signor Hostrup, un fucile!~Il tenente ritornò
 74 17|     qualche cosa tu?~- Si, signor Hostrup. Mi pare che il mio capo
 75 17|       Sarebbe un bel caso, signor Hostrup.~- Ma poco allegro, fiociniere.
 76 17|           neve.~- Infatti, signor Hostrup, mi pare che l'aria cominci
 77 17|    faccenda diventa seria, signor Hostrup. Siamo come murati e molto
 78 17|    Coraggio, Koninson! - balbettò Hostrup che consumava i suoi ultimi
 79 17|          balbettando:~- Signor... Hostrup!...~Il tenente non rispose.
 80 17|           proprio a tempo, signor Hostrup. Mille grazie! Ah come respiro!~-
 81 17|       alla scure, adunque, signor Hostrup. Ora mi sento forte come
 82 18|          che di andarmene, signor Hostrup! - rispose il fiociniere. -
 83 18|             Stupenda idea, signor Hostrup. E dire che non mi era mai
 84 18|         molto arrugginito, signor Hostrup.~- E se tu non lo sai, fiociniere,
 85 18|        bene gli occhi, - ripeteva Hostrup al fiociniere - e sii pronto
 86 18|     sembravano montagne.~- Signor Hostrup! - esclamò con voce commossa.~-
 87 19|      latitudine.~- Ditemi, signor Hostrup, da dove si crede che siano
 88 19|          Brutta compagnia, signor Hostrup. Forse che quei famelici
 89 19|         catena di monti.~- Signor Hostrup, uscite, uscite! - esclamò
 90 19|         di meglio. Avanti, signor Hostrup; io ho un vivissimo desiderio
 91 20|         tenente.~- Perchè, signor Hostrup? Se ci scappano?~- Non ci
 92 20|        capre.~- Ma ditemi, signor Hostrup, perchè si chiamano buoi
 93 20|        Allora buona notte, signor Hostrup.~Richiusero la tenda, tirando
 94 20|             Avete ragione, signor Hostrup. È meglio lasciar dormire
 95 21|          di simili?~- Mai, signor Hostrup, eppure ho viaggiato assai
 96 21|        forse?~- Non credo, signor Hostrup. Io la direi...~- Neve rossa,
 97 21|       voglia di lasciarci, signor Hostrup.~- Ma noi partiremo lo stesso.
 98 21|              Lo vedo bene, signor Hostrup, ma io vorrei sapere in
 99 21|      stancati di seguirci, signor Hostrup. Certamente hanno capito
100 22|       fosse nei polmoni:~- Signor Hostrup!~- Sei vivo? - chiese una
101 22|         Un pò di pazienza, signor Hostrup, - disse. - Per bacco! Mi
102 22|             E che viaggio, signor Hostrup! Posso dire di aver viaggiato
103 22|      conduca a salvamento, signor Hostrup.~- Ne sono certo.~- Ed ora
104 22|           uova. Che pasto, signor Hostrup~Questa volta non si lasciò
105 22|      fiociniere. - Presto, signor Hostrup, ritorniamo presso il fuoco
106 22|      Strane superstizioni, signor Hostrup. Ma guardate laggiù, presso
107 23|        dove ci dirigeremo, signor Hostrup? Verso ovest o verso est?~-
108 23|           Non mi spavento, signor Hostrup.~- Oggi accamperemo qui
109 23|             Che ne dici? - chiese Hostrup, che si grattava furiosamente
110 23|   dintorni, che io sappia, signor Hostrup.~- Ma vi possono essere
111 23|        ladro.~- Ben detto, signor Hostrup.~- Ecco qui le traccie che
112 24|    tenente.~- Che pulizia, signor Hostrup! Noi morremo asfissiati
113 24|        sono queste alci? - chiese Hostrup al capo.~- Dinanzi a noi -
114 24|         Siamo a buon tiro - disse Hostrup.~- Non è ancor giunto il
115 25|      fuggiti! - esclamò. - Signor Hostrup, aprite gli occhi!~- È spuntato
116 25|          cani verso ovest, signor Hostrup.~- Verso ovest! Sei propri
117 25|           giuro fin d'ora, signor Hostrup, che se quel birbante ci
118 25|      Corriamo alla slitta, signor Hostrup - suggerì il fiociniere. -
119 25|           forse un giorno, signor Hostrup - rispose il fiociniere
120 25|           Voi v'ingannate, signor Hostrup, poichè ho qualche cosa
121 26|           legna.~- Grazie, signor Hostrup, ma se tardate a spogliarvi
122 26|           vesti.~- Ditemi, signor Hostrup, - disse il fiociniere che
123 26|        indiani. Ma ditemi, signor Hostrup, a cosa servono i forti
124 27|          condusse fin qui, signor Hostrup.~- Piuttosto quando saremo
125 27|          la mia Danimarca, signor Hostrup! - disse Koninson sospirando. -
126 27|         al colpo.~- Aiuto, signor Hostrup! - gridò il disgraziato,
127 27|        pericolo finito! - rispose Hostrup, raccogliendo prontamente
128 27|    munizioni scarseggiano, signor Hostrup. Non ho più di quaranta
129 27|         dei climi caldi.~- Signor Hostrup! - disse in quell'istante
130 28|         pronto a seguirvi, signor Hostrup.~Rimisero in acqua i canotti,
131 28|          Una parola prima, signor Hostrup. Se gli indiani ci fanno
132 28|            Allora andiamo, signor Hostrup.~In fondo al piccolo seno,
133 28|       sembra molto grande, signor Hostrup. Quali indiani saranno?~-
134 28|         Vorrei ingannarmi, signor Hostrup, ma mi pare che guadagnino
135 28| Guadagnano i Tanana?~- Sì, signor Hostrup. Non sono che a un chilometro
136 28|       Tanana fuggono?~- Sì signor Hostrup. Che abbiano avuto paura
137 28|         dura. Vi confesso, signor Hostrup, che comincio ad aver paura.~-
138 28|           dentro.~- Aiuto, signor Hostrup! - gridò Koninson. - Io