(segue) Il re del mare
     Parte, Capitolo
5001      1,  7    |          sfonderemo tutto, signor Yanez, - rispose il più vecchio. - Voi sapete
5002      1,  7    |               colmo dello stupore.~- No, - rispose Tremal-Naik. - Io gli ho
5003      1,  7    |              quell'uomo non è un dayako, - rispose l'indiano.~- Chi è dunque?~-
5004      1,  7    |                   solo ventiquattro ore, - rispose Tremal-Naik, - per poter
5005      1,  8    |                    che non si arrenderà, - rispose Tremal-Naik. - È una vecchia
5006      1,  8    |                 figlia?~- Adagio, amico, - rispose Yanez. - I dayaki troveranno
5007      1,  8    |                  Fra malesi e giavanesi, - rispose Tremal-Naik.~- Quaranta
5008      1,  8    |                  essere saltata in aria, - rispose Yanez con voce rotta. -
5009      1,  8    |              scoppio della santabarbara, - rispose il portoghese. - Io che
5010      1,  8    |               dayaki.~- Può essere vero, - rispose Yanez, che aveva riacquistata
5011      1,  8    |                 migliorerebbe.~- È vero, - rispose l'indiano. - Come potremo
5012      1,  8    |                       Saltata, capitano, - rispose il mastro con voce rantolante.~-
5013      1,  9    |           debolucci in confronto a loro, - rispose il portoghese, - ora che
5014      1,  9    |              dayaki non lo hanno ucciso, - rispose Tremal-Naik.~- Uhm! Assalire
5015      1,  9    |                    amico, ce ne andremo, - rispose Yanez, colla sua calma abituale.~-
5016      1,  9    |                 che fare con quell'uomo, - rispose il portoghese.~- Eppure
5017      1,  9    |                 disse Tremal-Naik.~- Sì, - rispose il portoghese. - Devono
5018      1,  9    |                 parlamentario?~- Sembra, - rispose il portoghese.~- A proporci
5019      1,  9    |                tamburino.~- Non importa, - rispose il parlamentario. - Il pellegrino
5020      1,  9    |                 loro?~- Per decapitarli, - rispose candidamente il guerriero.~-
5021      1,  9    |                evidentemente aver fatto, - rispose l'indiano. - Non ci si impone
5022      1,  9    |             gettino a voi i loro fucili, - rispose Yanez col suo sorrisetto
5023      1,  9    |                 arabi antichi, mio caro, - rispose il portoghese.~- Non sai
5024      1,  9    |             ucciderlo con un buon colpo, - rispose Tremal-Naik.~- Non commettiamo
5025      1,  9    |                 Giove! Se me ne ricordo, - rispose Yanez.~- Anche in quella
5026      1,  9    |                   Non hanno alcuna arma, - rispose Darma.~- Sì, visibile. Avanti,
5027      1,  9    |                come una vera salamandra, - rispose Tremal-Naik.~Il pellegrino,
5028      1,  10   |                    di più ti chiameremo, - rispose Tremal-Naik. - Nelle stanze
5029      1,  10   |                    vedrai di che specie, - rispose l'indiano. - Un vero piatto
5030      1,  10   |                    mitraglierò per bene, - rispose il portoghese, gettando
5031      1,  11   |         passeggiare intorno al bengalow, - rispose l'indiano ridendo. - Io
5032      1,  11   |                   l'avremo questa notte, - rispose l'indiano, che guardava
5033      1,  11   |                      Vo a dare l'ordine, - rispose l'indiano scendendo precipitosamente.~
5034      1,  11   |                  essere scappato subito, - rispose Yanez.~- E forse quella
5035      1,  11   |                    punta di una freccia, - rispose Yanez. - Che contenga una
5036      1,  11   |             compagnia l'avrebbe scritto, - rispose Yanez.~- Avrà almeno la
5037      1,  11   |                  parecchi fra i ribelli, - rispose Tremal-Naik. - Ne avevo
5038      1,  11   |                 necessario qui che colà, - rispose il portoghese. - Non hai
5039      1,  11   |                 serpenti?~- È probabile, - rispose Tremal-Naik. - Non si faranno
5040      1,  11   |                     Arrivo troppo tardi, - rispose il nuovo arrivato, - è vero
5041      1,  11   |                    i talloni dei dayaki, - rispose Tremal-Naik.~- Sei salito
5042      1,  12   |             ritornare per qualche tempo, - rispose l'indiano. - È la seconda
5043      1,  12   |                   meno necessari di qui, - rispose il maharatto.~Il portoghese
5044      1,  12   |            Inghilterra senza una ghinea, - rispose Yanez. - E chi è che ha
5045      1,  12   |                  l'anima della dea Kalì, - rispose Kammamuri.~Per alcuni istanti
5046      1,  12   |                   notte il mio cervello, - rispose Tremal-Naik che sembrava
5047      1,  12   |                probabilmente massacrare, - rispose Yanez. - Trenta contro trecento,
5048      1,  12   |          impedirebbe nemmeno il cannone, - rispose Tremal-Naik.~- Allora, miei
5049      1,  12   |                  forzare la saracinesca, - rispose Tremal-Naik.~- L'idea è
5050      1,  12   |                   di evacuare la piazza, - rispose Yanez. - Anzi abbatteremo
5051      1,  13   |                 almeno ventiquattro ore, - rispose l'indiano.~- Con un simile
5052      1,  13   |              Tremal-Naik.~- Tutti morti, - rispose Kammamuri con voce affannosa; -
5053      1,  13   |              meglio, mio bravo tigrotto, - rispose Yanez. - È stata anzi una
5054      1,  13   |                   difendere la mia nave, - rispose Yanez, con voce dolce. -
5055      1,  14   |              signore, di avervi salvato, - rispose il comandante, tendendogli
5056      1,  14   |                         Yanez de Gomera, - rispose il portoghese.~Il comandante
5057      1,  14   |                   alle onde, comandante, - rispose il portoghese. - Non vale
5058      1,  14   |                      Dite, signor Brien, - rispose il portoghese.~- Sapete
5059      1,  14   |                   Ed a tiraggio forzato, - rispose il portoghese. - È probabile
5060      1,  14   |                   voi, signor de Gomera, - rispose l'americano. - Cerchiamo
5061      1,  14   |                 già un arabo maomettano, - rispose Yanez.~- Ah! Uno strangolatore! -
5062      1,  14   |                   conoscete gli indiani, - rispose il thug. - Mi ucciderete,
5063      1,  15   |                  potrai resistere.~- No, - rispose seccamente lo strangolatore.~-
5064      1,  15   |                  disse Yanez.~- Sindhya, - rispose l'indiano.~- Chi è costui?
5065      1,  15   |            tranquillamente la sua acqua, - rispose lo yankee. - Questa tortura
5066      1,  15   |         strangolatori?~- Può diventarlo, - rispose Yanez, - non sapendo noi
5067      1,  15   |                 probabile, signor Yanez, - rispose il maharatto.~- Ed ora viene
5068      1,  15   |                   anche all'inferno noi, - rispose uno dei due marinai.~- A
5069      1,  15   |           riusciremo, signor comandante, - rispose il primo.~La scialuppa era
5070      1,  15   |             alleati, se veramente ne ha, - rispose Yanez.~- Che gli inglesi
5071      1,  16   |                    Ve lo dirò più tardi, - rispose il portoghese. - Gettiamoci
5072      1,  16   |                   partenza pel Kabatuan, - rispose Yanez. - Ma prima che ti
5073      1,  16   |           incoraggiava i pirati bornesi, - rispose Sandokan. - Non credevo
5074      1,  16   |                nostre speranze, signori, - rispose uno dei due.~- Sbrigati
5075      1,  16   |               aveva spezzato un braccio, - rispose il marinaio. - Mi disse
5076      1,  16   |                     Me l'ero immaginato, - rispose l'americano. - Mi guarderò
5077      1,  16   |                    già pensato a questo, - rispose Sandokan.~- Mandate, quindi,
5078      1,  16   |         rifornimento delle loro squadre, - rispose Sandokan.~- Ed ora, signori,
5079      2,  1    |                      È possibile, amico, - rispose tranquillamente il portoghese,
5080      2,  1    |                    al fortino di Macrae, - rispose il portoghese, che aveva
5081      2,  1    |                  correre tutti i rischi, - rispose il portoghese. - D'altronde
5082      2,  1    |               viveri il forte di Macrae, - rispose Yanez.~- Abbiamo l'ordine
5083      2,  1    |                    l'alba presso di voi, - rispose Yanez.~Poi, volgendosi verso
5084      2,  1    |                   Sarawak, senza dubbio, - rispose l'americano.~- Priveremo
5085      2,  1    |             assassinereste dei camerati, - rispose Yanez. - Vi avverto intanto
5086      2,  1    |            imperiosa.~- Sono io, signore - rispose un indiano che portava sulle
5087      2,  1    |                  dunque?~- Così si dice, - rispose il sergente, - quantunque
5088      2,  1    |                 vero?~- Di fronte a noi, - rispose l'indiano. - È la sola altura
5089      2,  1    |                 fortuna, capitano Yanez, - rispose l'americano.~Il portoghese
5090      2,  1    |                    dei tre.~- Da Kohong, - rispose Yanez. - È ancora sveglio
5091      2,  2    |              prodotti europei?~- È vero, - rispose il capitano, - ma non era
5092      2,  2    |                   un corriere del rajah, - rispose sir Moreland. - Ma quelli
5093      2,  2    |                    forse quanto credete, - rispose Yanez. - Ricordatevi che
5094      2,  2    |                 Kohong può aver ragione, - rispose sir Moreland, dopo un altro
5095      2,  2    |                 della vostra nave?~- Sì, - rispose il capitano.~- A Kohong
5096      2,  2    |                    alla costa, capitano, - rispose Yanez.~- Sono valorosi i
5097      2,  2    |               qualche parola.~- Va bene, - rispose l'antico mastro della Marianna. -
5098      2,  2    |              salutandolo ironicamente, gli rispose:~- Ho l'onore di presentarvi
5099      2,  2    |               Malesia!~- Ho quest'onore, - rispose il portoghese.~Il capitano
5100      2,  2    |                   forse più degli altri, - rispose il portoghese. - Se io fossi
5101      2,  2    |                 avversario degno di voi, - rispose Yanez. - Se volete attendere
5102      2,  2    |                    voi siete dei demoni, - rispose l'indiano. Non dubitavo
5103      2,  3    |                   La distruggerò, Darma, - rispose freddamente Sandokan.~Il
5104      2,  3    |            Sandokan a Tremal-Naik.~- No, - rispose l'indiano. - Mi hanno detto
5105      2,  3    |                Yanez?~- E senza pagarlo, - rispose il portoghese, che non dubitava
5106      2,  3    |                    qui fra poco, Surama, - rispose il portoghese.~- Noi vinceremo,
5107      2,  3    |                  Che non varrà la nostra - rispose Yanez.~- Costringetela ad
5108      2,  3    |                      Se si arrenderanno, - rispose Sandokan.~Lasciò che il
5109      2,  3    |                 momento di esitazione, poi rispose:~- Hai ragione: salviamo
5110      2,  4    |                   nulla vi sia di rotto, - rispose il portoghese, sforzandosi
5111      2,  4    |                    con voce rotta.~- No, - rispose Yanez. - Pare però che la
5112      2,  4    |                  più dolorosa che grave, - rispose il medico. - Ha perduto
5113      2,  4    |                    angoscia.~- Lo spero, - rispose Yanez. - T'interessa molto
5114      2,  4    |                   terremo come ostaggio, - rispose Sandokan. - Un giorno potrebbe
5115      2,  4    |                  nostro piano di guerra, - rispose Sandokan. - Nostro primo,
5116      2,  4    |                    È quel che tenteremo, - rispose Sandokan. - Andremo poi
5117      2,  4    |           Tremal-Naik.~- Ne sono sicuro, - rispose Sandokan.~- E anch'io, -
5118      2,  5    |                     una vera meraviglia, - rispose l'indiano con entusiasmo.~-
5119      2,  5    |                faremo correre, mio caro, - rispose la Tigre della Malesia. -
5120      2,  5    |                  di Suyodhana.~- È vero, - rispose Sandokan. - Combattere un
5121      2,  5    |                    della sua guarigione, - rispose il medico. - Fra quindici
5122      2,  5    |               ferita potrebbe riaprirsi, - rispose il dottore. - Vi ho proibito,
5123      2,  5    |                  morire per un marinaio, - rispose Yanez, sorridendo. - La
5124      2,  5    |                   Parlate, sir Moreland, - rispose la Tigre della Malesia. -
5125      2,  5    |                     è vero?~- Non lo so, - rispose sir Moreland. - Io non l'
5126      2,  5    |               sorte è unita alla nostra, - rispose Sandokan.~Sir Moreland si
5127      2,  5    |                      È possibile, Yanez, - rispose Sandokan.~- Che cosa risolvi
5128      2,  5    |                 quel pennacchio di fumo, - rispose la Tigre.~- Il fanale del
5129      2,  5    |              carbone ci mancherà presto, - rispose Sandokan. - Le nostre carboniere
5130      2,  5    |                    cosa temi?~Sandokan non rispose. Guardava attentamente sempre
5131      2,  5    |                       È quello che temo. - rispose Sandokan. - Fortunatamente
5132      2,  6    |                ancora buoni, comandante, - rispose il vecchio.~- Saresti capace
5133      2,  6    |                vengano dal settentrione, - rispose Sandokan. - Scommetterei
5134      2,  6    |            tiraggio forzato, comandante, - rispose l'americano.~Il Re del Mare
5135      2,  6    |                    stata colata a fondo, - rispose Yanez.~- Andiamo a trovarlo.~-
5136      2,  6    |               trovo alcun inconveniente, - rispose Sandokan. - Sarà anzi lieto
5137      2,  6    |                 sarà interamente chiusa, - rispose l'americano. - Una guarigione
5138      2,  6    |                    di certo trovato qui, - rispose l'anglo-indiano. - Mi sarei
5139      2,  6    |                    io non posso tradire, - rispose l'anglo-indiano.~- Non può
5140      2,  6    |                  il destino, ecco tutto, - rispose il giovane con voce sorda.~
5141      2,  6    |                  altri motivi più gravi, - rispose l'anglo-indiano.~- Quali,
5142      2,  6    |                 disse, e non li lascerà, - rispose l'americano.~Sir Moreland
5143      2,  7    |                    questo bravo dottore, - rispose il capitano.~- Da questo
5144      2,  7    |                    per approvvigionarci, - rispose il portoghese, sorridendo. -
5145      2,  7    |                  di voi?~- Vi aspettavo, - rispose la figlia di Tremal-Naik,
5146      2,  7    |                   sir Moreland?~- Nulla, - rispose l'anglo-indiano con voce
5147      2,  7    |                   amarezze e null'altro, - rispose il capitano.~- Eppure ieri
5148      2,  7    |                  vivo.~L'anglo-indiano non rispose e si lasciò ricondurre nella
5149      2,  7    |                    dottore.~- Lo dubito, - rispose Yanez, - perché quegli isolani
5150      2,  8    |                  col cannocchiale.~- Sì, - rispose il portoghese. - Affretteremo
5151      2,  8    |         governatore.~- Sono io, signore, - rispose un vecchio che indossava
5152      2,  8    |                 noi, signor governatore, - rispose Yanez, mentre i suoi uomini
5153      2,  8    |                  lo farò dare più tardi, - rispose Yanez. - Per diritto di
5154      2,  8    |                 utili del vostro denaro, - rispose il governatore stizzito.~
5155      2,  8    |            salvagente.~- La mia cintura, - rispose il portoghese. - A voi...
5156      2,  8    |                   noi?~- Coraggio, miss, - rispose il capitano. - La terra
5157      2,  8    |                   resistere?~- Lo spero, - rispose il capitano.~- E la vostra
5158      2,  8    |             trascinato via dall'uragano, - rispose Yanez. - Non temere, Sandokan
5159      2,  8    |                  spingere.~Il capitano non rispose. Guardava verso l'enorme
5160      2,  8    |                    nulla... la ferita... - rispose il capitano con voce rotta. -
5161      2,  8    |                       Sì, affrettiamoci, - rispose Darma. - sir Moreland è
5162      2,  8    |                 stremato.~- Non lo nego, - rispose l'anglo-indiano, il quale
5163      2,  8    |              Moreland.~- Ah, sì! E vero, - rispose Yanez. - Sono troppo preziosi
5164      2,  9    |                    non correrà pericoli, - rispose l'anglo-indiano, - sarà
5165      2,  9    |                       Su ciò non dubito, - rispose il portoghese, ridendo. -
5166      2,  9    |                      È giunto ben altro! - rispose Yanez. - Sono gli isolani
5167      2,  9    |              prigionieri?~- È probabile, - rispose l'anglo-indiano, mentre
5168      2,  9    |                  inquieto.~- A casa mia, - rispose il capo.~Nessun isolano
5169      2,  9    |               fretta di farvi appiccare, - rispose il governatore. - Farò il
5170      2,  9    |                dell'isola finirà presto, - rispose il capitano.~- Per voi,
5171      2,  9    |                 che ciò possa succedere, - rispose il capitano. - Sarebbe pericoloso,
5172      2,  10   |                    maggiori spiegazioni, - rispose sir Moreland. - Fate proteggere
5173      2,  10   |                   destino, sir Moreland, - rispose la giovane.~- Eppure mi
5174      2,  10   |                 chiese il tenente.~- Sì, - rispose sir Moreland.~- Daremo battaglia
5175      2,  10   |           catturare senza combattimento, - rispose il tenente.~- Non lo vorrei
5176      2,  10   |             munizioni, oltre il carbone, - rispose l'indiano. - Potranno servire
5177      2,  10   |                  con voce quasi imperiosa, rispose:~- Vengo per intavolare
5178      2,  10   |                 istante di esitazione, poi rispose:~- Sia pure, sir Moreland.
5179      2,  10   |               quella nave?~- A Mangalum, - rispose l'anglo-indiano, senza levare
5180      2,  10   |             salvati sullo scoglio?~- Sì, - rispose il capitano, che pareva
5181      2,  10   |                 nemici.~- Vi aspettiamo, - rispose freddamente Sandokan.~S'
5182      2,  10   |                   un pericolo per Darma, - rispose Yanez. - Essi si amano.~-
5183      2,  11   |                   di pazienza, mio caro, - rispose il formidabile pirata.~-
5184      2,  11   |                     ciò non m'interessa, - rispose Yanez. - O obbedire o affondare:
5185      2,  11   |                  Nessuno ve lo impedirà, - rispose Yanez. - Vi faccio intanto
5186      2,  11   |                   è vero Sandokan?~- Sì, - rispose il pirata, tendendo minacciosamente
5187      2,  11   |               Delhi.~- Sì, sono soldati, - rispose la Tigre della Malesia con
5188      2,  11   |                 farete, signor Sandokan, - rispose Darma, con voce ferma. -
5189      2,  12   |               Darma.~- Così è la guerra, - rispose Sandokan, asciuttamente. -
5190      2,  12   |                    molto inquieto.~- Sì, - rispose la Tigre della Malesia, -
5191      2,  12   |               Faremo quello che potremo, - rispose Sandokan. - Se il carbone
5192      2,  12   |                qualche avviso del rajah, - rispose la Tigre della Malesia. -
5193      2,  12   |                   Null'altro che nebbia, - rispose il portoghese.~- Non devieremo:
5194      2,  12   |            macchine.~- Bene, comandante, - rispose lo yankee. - I miei compatriotti
5195      2,  12   |                    gli artiglieri?~- Sì, - rispose Yanez.~- Avanti a tutto
5196      2,  12   |                    al sicuro nel quadro, - rispose Tremal-Naik.~- Manda qualcuno
5197      2,  13   |                 gettarci verso la costa, - rispose il portoghese. - Spero tuttavia
5198      2,  13   |                   quel giovane valoroso, - rispose Yanez.~- Così piacevole
5199      2,  13   |                 istante?~- Veramente no, - rispose l'indiano.~- Nei primi giorni
5200      2,  13   |                  ricominciare la musica, - rispose l'americano. - Le navi degli
5201      2,  13   |                 che di rado questi mari, - rispose Yanez.~- E non si può vederlo
5202      2,  13   |                     È quello che faremo, - rispose la Tigre delle Malesia. -
5203      2,  13   |                    dozzina d'ore almeno, - rispose il portoghese. - Giungerà
5204      2,  13   |                    lo posso ancora dire, - rispose il portoghese, - quantunque
5205      2,  13   |                   coi capi dayaki?~- Sì, - rispose il pilota, - otto giorni
5206      2,  13   |                    che lottare sul mare, - rispose la Tigre della Malesia. -
5207      2,  13   |                   chiese.~- Lo suppongo, - rispose Yanez. - Vedo che si muove
5208      2,  14   |              Suppongo che siano inglesi, - rispose Yanez. - Apparterranno forse
5209      2,  14   |                 Yanez.~- O su Mompracem, - rispose Sandokan. - Peccato di dover
5210      2,  14   |                cosa?~- Infatti, aspetto, - rispose Sandokan con un sorriso
5211      2,  14   |                   inseguimento?~- Certo, - rispose Sandokan, - ma dietro a
5212      2,  14   |                Fatelo, se così vi piace, - rispose freddamente il comandante. -
5213      2,  14   |                  io non lascerò la nave, - rispose l'inglese con ostinazione. -
5214      2,  14   |                    dal ponte di comando, - rispose Yanez, impazientito.~Il
5215      2,  14   |                 Malesia?~- Uno dei capi, - rispose Yanez, guardando con curiosità
5216      2,  15   |                 guerra?~- Perfettamente, - rispose l'americano.~- E così?~-
5217      2,  15   |                 finire la mia esistenza, - rispose il comandante dello steamer.~-
5218      2,  15   |              comandante e buona fortuna, - rispose l'inglese, un po' ironicamente. -
5219      2,  15   |            ostinato degno d'ammirazione, - rispose il portoghese. - Vuole andare
5220      2,  15   |              arresterò i proiettili, io, - rispose l'omiciattolo con vivacità. -
5221      2,  15   |                   negli abissi del mare, - rispose Darma.~- Sì, io non lascerò
5222      2,  15   |                   quest'ora dimenticata, - rispose la fanciulla con un sospiro.~-
5223      2,  15   |                    del mio sahib bianco, - rispose l'indiana.~Yanez le accarezzò
5224      2,  16   |                     Prepararci a morire, - rispose la Tigre della Malesia,
5225      2,  16   |                   chiese Sandokan.~- Sì, - rispose Yanez che gli stava presso.~-
5226      2,  16   |             pericolo che corriamo?~- Sì, - rispose Yanez.~- Che cosa ti ha
5227      2,  16   |                 alcuna voglia di morire, - rispose il dottore. - Signor de
5228      2,  16   |                 che vi hanno circondato, - rispose Paddy O'Brien, corrugando
5229      2,  16   |                   Ecco la prima vittima, - rispose Sandokan.~Yanez depose sulla
5230      2,  16   |             indiano.~- Sì, immensamente, - rispose la fanciulla arrossendo
5231      2,  concl|                  essere mio padre?~- Sì, - rispose l'indiano. - Siate felici,
5232      2,  concl|                    istante pensieroso, poi rispose:~- Mompracem ormai è perduta,
5233      2,  concl|                   sguardi su Surama quindi rispose:~- Tu sei figlia di rajah


I predoni del Sahara
     Capitolo
5234 1             |            carneficina di questi cretini,” rispose il gigante. “I miei pugni
5235 1             |                  andrei molto volentieri,” rispose il compagno del colosso, “
5236 1             |                      Non lo siamo ancora,” rispose il gigante. “Ho cinque palle
5237 2             |                porta?”~“Il banco basterà,” rispose il colosso. “È pesante e
5238 2             |                 disse Rocco.~“Ed a tempo,” rispose il marchese. “Ecco quei
5239 2             |                     No, toccato, signore,” rispose Rocco. “In Sardegna non
5240 2             |                       E anche in Corsica,” rispose il marchese, ridendo.~“Ne
5241 2             |                    e Rocco ci divertiamo,” rispose il marchese.~“Non sperate
5242 2             |                  signor...”~“Ben Nartico,” rispose l'ebreo.~“Si direbbe dal
5243 2             |                    rivoltella e di pistola rispose però un nutrito fuoco di
5244 2             |                      Ho ancora tre palle,” rispose freddamente il gentiluomo.~“
5245 2             |                 amministrati, Eccellenza,” rispose il marchese, fingendosi
5246 3             |                     rimarremo tranquilli,” rispose il signor di Sartena. “Anzi
5247 3             |                     disse.~“Non dubitate,” rispose il marocchino, nascondendola
5248 3             |                       Grazie, eccellenza,” rispose il marchese, accompagnandolo
5249 3             |                  vero, Rocco?”~“Lo credo,” rispose il sardo. “Quei colpi di
5250 3             |                    sicuro di proteggerci,” rispose Ben Nartico.~“E per non
5251 3             |                   dubitatene, eccellenza,” rispose il corso. “Prima di entrare
5252 3             |            governatore?”~“Uhm! Ne dubito,” rispose il marchese.~“Ed anch'io,
5253 3             |                  Del colonnello Flatters,” rispose il marchese con un filo
5254 4             |                    Sono beduini, signore,” rispose il moro.~“Vuoi dire che
5255 4             |                 benedizione del sangue non rispose.~“Li sorveglieremo,” disse
5256 4             |                 scelti con cura, signore,” rispose Ben Nartico. “Il governatore
5257 4             |                   benvenuti nel mio duar,” rispose il patriarca. “Le mie tende,
5258 5             |                      Non sempre, signore,” rispose il vecchio. “Qui siamo ai
5259 5             |                    Sono abituato a tutto,” rispose il signor di Sartena. “Nella
5260 5             |                   salute.”~“Dio ti salvi!” rispose Ben Nartico.~“Se voi volete
5261 5             |                   certo, signor marchese,” rispose Hassan.~“Probabilmente uno
5262 5             |                   il corso.~“No, signore,” rispose la giovane, sorridendo.~“
5263 6             |           raccogliere una grossa eredità,” rispose Ben Nartico.~“Una eredità
5264 6             |                    di quello che credete,” rispose Ben Nartico. “Essi vengono
5265 6             |               cattivi, traditori e ladri,” rispose Ben Nartico. “Non mancheranno
5266 6             |           El-Haggar.”~“Ve lo avevo detto,” rispose il moro, sorridendo.~“Non
5267 6             |                  cena.”~“Pare anche a me,” rispose il marchese. “Comincia a
5268 6             |                      Vado ad incontrarlo,” rispose il marchese, con voce tranquilla. “
5269 6             |                   anzi tiri meglio di me,” rispose Nartico.~“È un animale pericoloso,
5270 6             |               invece io lo avevo fallito,” rispose Nartico.~“Un coraggio ammirabile!”
5271 7             |                  Ben.”~“Grazie, marchese,” rispose la giovane ebrea. “Cercherò
5272 7             |                    È impossibile saperlo,” rispose il marchese che le stava
5273 7             |                  Sarà una belva prudente,” rispose il marchese. “Si è fermato,”
5274 7             |            abbatterlo.”~“Lo miro anch'io,” rispose il sardo.~La giovane ebrea
5275 7             |                  facile, come ben vedete,” rispose la giovane.~“Ma che cosa
5276 7             |              domandavo in questo momento,” rispose il corso. “Che cosa fare?”
5277 7             |                 disse.~“Me lo immaginavo,” rispose il corso. “Ci sono tutti
5278 8             |               metteva in marcia.~“È vero,” rispose il marchese. “Quella della
5279 8             |                     chiese il moro. ~“Sì,” rispose il vecchio.~“Che cosa posso
5280 8             |                ammalato.”~“Te lo guarirò,” rispose il moro, imperturbabilmente.~“
5281 8             |                 signore, è in buona fede,” rispose l'ebreo.~“E in che consiste
5282 8             |               fatto la prova a mie spese,” rispose Ben Nartico, seriamente.~“
5283 9             |                  qui.”~“È vero, marchese,” rispose l'ebreo. “Quella del deserto
5284 9             |          incontreremo sul nostro cammino,” rispose Ben Nartico. “Si può dire
5285 9             |                   marchese.~“Io, signore,” rispose Esther che stava succhiando
5286 10            |                  mi trovassi in un forno,” rispose il sardo, che non condivideva
5287 10            |               Lasciatela andare, signore,” rispose il sardo.~“No, mio bravo
5288 10            |                    marchese.”~“L'aspetto,” rispose il signor di Sartena, il
5289 10            |                   descrive qualche curva,” rispose Ben, “e la mia palla non
5290 10            |                       Due solide braccia,” rispose il sardo sorridendo.~“Da
5291 11            |                  Mi sono ingannato?”~“No,” rispose il marchese, francamente.~“
5292 11            |                    vivo?”~Il marabutto non rispose. Guardava ora il marchese,
5293 11            |                      Ignoro la sua sorte,” rispose il marabutto.~“Giuratelo.”~“
5294 11            |                  in lingua francese.~“Sì,” rispose il signor di Sartena, il
5295 11            |                   avermi salvato la vita,” rispose il marabutto. “Che Dio sia
5296 11            |                massacro della spedizione,” rispose il marchese.~“E colle sue
5297 12            |                 partiti da cinque giorni,” rispose El-Haggar, che si era già
5298 12            |                    meno di tre settimane,” rispose El-Haggar.~“Signorina Esther,”
5299 12            |                   riposo?”~“No, marchese,” rispose la sorella di Ben. “Sul
5300 12            |                   fondo dell'antico mare,” rispose l'ebreo.~“Ah! Credete anche
5301 12            |                        O mio benefattore,> rispose il giovane guerriero, <ove
5302 12            |                    tua moglie, né Faress;> rispose la vecchia. <È da questa
5303 13            |                  El-Haggar?”~“Io lo vedo,” rispose il moro, i cui sguardi si
5304 13            |                   terrore delle carovane,” rispose Ben.~“Se giungeremo al rifugio
5305 13            |                Sarò un protettore fidato,” rispose il marchese.~“Lasciamo i
5306 13            |                     Mi pare che ci segua,” rispose.~Il dromedario correva sempre
5307 13            |            Prendete, vi è dell'acqua qui!” rispose il signor di Sartena, articolando
5308 13            |                  nulla abbiamo da temere,” rispose il signor di Sartena, cingendole
5309 14            |                 darvi una brutta notizia,” rispose il signor di Sartena. “Le
5310 14            |                   marchese impallidì e non rispose. Supponendo che Ben e Rocco
5311 14            |                   non perdiamoci d'animo,” rispose il marchese. “Proverò a
5312 14            |                   di voce.~Il marchese non rispose. I suoi sguardi si erano
5313 14            |                compirà la volontà di Dio,” rispose il marchese.~Si aggrappò
5314 14            |                   uccidervi.”~“Non cadrò,” rispose il corso.~Esther, ritta
5315 14            |                   trovino dietro le dune,” rispose il signor di Sartena, il
5316 14            |                   Il signor di Sartena non rispose, ma le sorrise guardandola
5317 15            |               escludo questa probabilità,” rispose El-Haggar. “Nondimeno sarei
5318 15            |               brandello delle loro vesti,” rispose El-Haggar. “No, non è possibile
5319 15            |                    marchese al moro. “Sì,” rispose questi.~“Dei ruggiti, è
5320 15            |                    uscisse da sotto terra, rispose subito “Esther!”~“Dove sei?”~“
5321 15            |                      Una famiglia intera,” rispose El-Haggar, le cui membra
5322 15            |               calma.”~“Lo farò, marchese,” rispose la giovane la cui voce però
5323 16            |                freddo.”~“Vi credo, amici,” rispose il marchese. “Ora però tutto
5324 16            |                    Noi forse, ma non voi,” rispose il marchese. “Perché dite
5325 16            |                    sufficiente, marchese,” rispose la giovane, con voce commossa. “
5326 16            |             Monteremo la guardia a turno,” rispose il corso.~Anche quella terza
5327 17            |              pirati del deserto, signore,” rispose Ben Nartico, rabbrividendo. “
5328 17            |               portano dovunque la strage,” rispose Ben Nartico. “Guai allora
5329 17            |               acqua.”~“Ve ne saranno qui,” rispose Ben. “Ai Tuareg premono
5330 17            |            abbondantemente.~“No, signore,” rispose El-Haggar.~“Credi che i
5331 17            |              essere per lo meno duecento,” rispose il moro.~“Allora i Tuareg
5332 17            |                  Ne abbiamo veduti molti,” rispose il moro.~“Andiamo a prenderli,”
5333 18            |                 parecchi anni in Algeria,” rispose il giovane, dopo una breve
5334 18            |                 ingannate; sono del Tuat,” rispose il giovane con vivacità.~“
5335 18            |                       Non lo so, signore,” rispose il giovane, con aria quasi
5336 18            |                 voi?”~“El-Melah, signore,” rispose il sahariano, con voce appena
5337 18            |                  resta che fare una cosa,” rispose il marchese. “Continuare
5338 18            |                   Tuareg non si mostrano,” rispose il marchese. “Approfitteremo
5339 18            |                      gridò Ben.~“È nulla!” rispose il corso. “Una palla ha
5340 19            |              aspettiamo, mio bravo sardo,” rispose il marchese. “Quantunque
5341 19            |           rinunceranno a darci la caccia,” rispose l'ebreo.~“A voi allora,
5342 19            |                    il simun disperda voi!” rispose il marchese.~Un Tuareg,
5343 19            |                   il tuo mehari, per ora,” rispose il corso, strappando a Ben
5344 19            |                 vicina per levare armati,” rispose Ben. “Quando però torneranno,
5345 19            |                  loro, è vero, El-Haggar?” rispose il marchese.~“So quanto
5346 19            |                  Non illudetevi, signore,” rispose El-Haggar. “Quei predoni
5347 19            |                belle giovani dell'Olanda,” rispose il marchese.~“Ed è stata
5348 19            |                  verso di noi?”~“Vediamo,” rispose il marchese.~“È una banda
5349 19            |          cacciatrice.”~“Grazie, marchese,” rispose la giovane, arrossendo di
5350 20            |                  ci hanno dato la caccia,” rispose il marchese. “Si può dire
5351 20            |                 El-Haggar?”~“Sì, signore,” rispose il moro. “Il tunisino, anima
5352 20            |                 El-Haggar?”~“Sì, signore,” rispose il moro.~“E tu non l'hai
5353 20            |                   Sono con voi, marchese,” rispose l'ebreo.~Spronarono i cavalli,
5354 20            |                 anche popolata, marchese,” rispose l'ebreo, rattenendo violentemente
5355 20            |               assetati, desideriamo bere,” rispose El-Haggar. “L'acqua del
5356 21            |                         Sì, sono io, Amr,” rispose El-Melah. “E questi sono
5357 21            |                    predone.~“Sì, per ora,” rispose El-Melah.~“Obbedisci?”~“
5358 21            |                  che stava per divorarlo,” rispose El-Melah.~“Andiamo ai pozzi,”
5359 21            |            lasciato poco fa?”~“Non credo,” rispose Rocco. “Questi vengono dal
5360 21            |                   cerca di girare l'oasi,” rispose il marchese. Spronarono
5361 21            |                 Questi, ma non gli altri,” rispose il marchese. “Stanno per
5362 21            |                  fucili che valgono poco,” rispose Ben.~Vedendoli fuggire,
5363 21            |                  Un semplice capitombolo,” rispose il corso, risollevandosi
5364 22            |                   toccato, rassicuratevi,” rispose il corso. “Tirano o troppo
5365 22            |                  L'idea mi sembra. buona,” rispose Ben. “Se i banditi ci assaltano
5366 22            |                   in cerca di selvaggina,” rispose Ben. “Voi sapete che presso
5367 22            |                  sahariani di Tabelbalet,” rispose Ben.~“Fedeli?”~“Lo credo.”~“
5368 22            |                    dei prigionieri?”~“Sì,” rispose El-Haggar, “e li vendono
5369 22            |            settimane or sono, verso sera,” rispose il moro. “Io potei fuggire,
5370 22            |                  che di datteri, signore,” rispose il negro. “E anche quelli
5371 23            |                 Non disperiamo, marchese,” rispose l'ebreo. “Forse questi uomini,
5372 23            |         aggrottando la fronte.~“I Tuareg,” rispose il sahariano.~“Quali Tuareg?”
5373 23            |                El-Melah?” Il sahariano non rispose. Guardava Esther in modo
5374 23            |                      Ah! Sì, lo suppongo,” rispose il sahariano, quasi distrattamente.~“
5375 23            |                   non ti può interessare,” rispose Esther, il cui stupore aumentava.~“
5376 23            |                      Sì, deve esser così,” rispose il sahariano, con un accento
5377 23            |          incontrato ai pozzi di Marabuti,” rispose Ben. “Vanno a Tombuctu.”~“
5378 23            |                   lo desiderate io parto,” rispose il sahariano, con vivacità.~“
5379 23            |               marchese.~“Siamo d'accordo,” rispose El-Haggar.~I loro preparativi
5380 24            |                   tribù?”~“Alcuni giorni,” rispose El-Melah con impazienza.~“
5381 24            |                    preghiere del Profeta,” rispose il moro.~“E osano entrare
5382 24            |               ebrea, è vero?”~“Può darsi,” rispose El-Haggar. “Ti rincresce
5383 24            |                    Non occuparti di loro,” rispose il sahariano. “Non pensano
5384 24            |                chiese El-Melah.~“Sono io,” rispose il capo dei Tuareg. “Dove
5385 24            |                 condurlo.”~“Ti aspetterò,” rispose il Tuareg. “Quanti sono
5386 24            |                 che cercavì?”~“Non lo so,” rispose il sahariano; “ma ora lo
5387 24            |                 profonda commozione.~“Sì,” rispose El-Melah.~“Quando potrò
5388 24            |                  due giorni.”~“T'aspetto,” rispose il capo, con un sorriso
5389 25            |           commettete imprudenze, signore,” rispose El-Melah, serio, “Il sultano
5390 25            |                   schiavo?”~“No, padrona,” rispose il vecchio moro. “D'altronde
5391 25            |                  legnate, ve lo assicuro,” rispose il vecchio, sforzandosi
5392 25            |                  sono andato a visitarla,” rispose Tasili.~“È ancora disabitata?”~“
5393 25            |               accumulare quella sostanza,” rispose Tasili.~“Ammiro la vostra
5394 25            |              Tasili è il fiore dei servi,” rispose Ben.~Il vecchio sorrise
5395 25            |         ricordatevelo.”~“Non temete, Ben,” rispose il signor di Sartena. “Parlerò
5396 25            |                 dei caravan-serragli qui,” rispose il moro.~“Non saremmo liberi,”
5397 25            |                 commozione.~“Si, padrone,” rispose Tasili.~Fecero entrare i
5398 25            |                  Conosciamo quei messeri,” rispose il marchese. “Quantunque
5399 25            |                  marchese.~“Dodici metri,” rispose il moro.~“Altro che le casseforti!
5400 25            |                       Ci pensavo anch'io,” rispose l'ebreo. “È una ricchezza
5401 25            |                  fisso e sorridendo.~“Sì,” rispose il signor di Sartena, che
5402 25            |                  Ed il destino si compia,” rispose Ben con voce grave.~ ~ ~ ~
5403 26            |                   esserci di molto aiuto,” rispose il marchese. “E poi dei
5404 26            |                 El-Melati?”~“Si, sono io,” rispose il sahariano.~“Il tuo amico
5405 26            |                 francese, mi hanno detto,” rispose l'arabo, prontamente.~“E
5406 26            |                 mille talleri.”~“Accetto,” rispose l'arabo.~“Quando potrò vedere
5407 26            |                   della cerimonia.”~“Sia,” rispose il marchese.~L'arabo, dopo
5408 26            |                  Per incitarlo a correre,” rispose Ben Nartico. “Dalle sue
5409 26            |                 poco fa era presso di me,” rispose il signor di Sartena.~“L'
5410 26            |                  El-Melah?”~“Non si vede,” rispose Ben, dopo aver lanciato
5411 26            |                  chiese l'ebreo.~“Eccomi,” rispose una voce in lingua francese.~
5412 26            |                  saperlo, almeno per ora,” rispose il marchese. “Occupiamoci
5413 27            |                     chiese il capo. ~“Sì,” rispose El-Melah.~“Non sì sono accorti
5414 27            |             fratello per condurvi da lui,” rispose finalmente il miserabile.~“
5415 27            |                    mi capite, siamo soli,” rispose El-Melah, facendo un passo
5416 28            |               signora, che siano perduti,” rispose El-Haggar con voce triste.~“
5417 28            |                 abbiamo paura di nessuno,” rispose il secondo. “Seguiteci,”
5418 28            |                 che abita in quella casa,” rispose uno di loro.~“El-Melah,
5419 28            |                   Hai ragione, El-Haggar,” rispose la giovane reagendo energicamente
5420 28            |                    chiese El-Haggar.~“Sì,” rispose il vecchio con un sospiro.~“
5421 28            |                   in quell'uomo, signora,” rispose El-Haggar. Raggiunsero il
5422 29            |                   di quel El-Melah?”~“No,” rispose Esther. “Solo stamane ho
5423 29            |                     kissuri e carcerieri,” rispose l'ebreo. “Anch'io ho accumulato
5424 30            |               Tombuctu e del suo sultano,” rispose fieramente il marchese. “
5425 30            |                 patria.”~“Sì, il Marocco,” rispose Ben. “Quello non è troppo
5426 30            |              francesi tu intenda parlare,” rispose il marchese. “Io vengo dal
5427 30            |                   di loro.”~“Sì, padrone,” rispose il negro.~S'accostò a Rocco
5428 30            |                   sorella e su El-Haggar,” rispose il marchese. “Essi non ci
5429 30            |                   sorte, mio bravo Rocco,” rispose il signor di Sartena.~“Sì,
5430 30            |                 veglia sotto la feritoia,” rispose il sardo. “Siamo alti dal
5431 30            |                    Ci riuciremo, signore,” rispose il sardo, il quale ormai
5432 30            |                 superare.”~“Le scaleremo,” rispose Rocco.~“Diavolo d'un uomo,”
5433 30            |                 un'ora noi saremo liberi,” rispose il marchese. “Questi mattoni
5434 30            |                    disse Rocco.~“È fatto,” rispose il marchese, il quale si
5435 30            |              signor di Sartena. “Passate,” rispose il sardo.~Un momento dopo
5436 31            |                   Alla casa di mio padre,” rispose Ben.~“Conoscete la via?
5437 31            |                   da lasciarsi ammazzare,” rispose Ben.~“Si vendicheranno su
5438 32            |                   giardino.~“Sì, signora,” rispose il moro. “Vi attenderò a
5439 32            |                  del Profeta.”~“Sta bene,” rispose Esther, freddamente. “Il
5440 32            |                  dei kissuri del sultano,” rispose la giovane.~“Ieri sera mi
5441 32            |                    e circondato il palco,” rispose l'arabo. “Dietro di loro
5442 32            |                   paghi come una sultana,” rispose l'arabo sorridendo. “L'uomo
5443 32            |                      E anche bene armati,” rispose il marchese. “Non desteranno
5444 32            |                   tutto per quei predoni,” rispose l'arabo, sorridendo. “E
5445 32            |             impazienti di menare le mani,” rispose uno dei capi. “Abbiamo sparso
5446 32            |                   che sono fuggiti?”~“Sì,” rispose l'arabo.~“Sapete che i kissuri
5447 32            |                      Che Allah vi guardi,” rispose l'arabo. “Io ho mantenuto
5448 32            |                  Ci siamo tutti?”~“Tutti,” rispose il marchese.~“Presto, signore,”
5449 33            |               anche i beduini?”~“No, Ben,” rispose il marchese. “Anzi contavo
5450 33            |           consolato d'una tale disgrazia,” rispose il marchese, guardando Esther
5451 33            |              Esther,” disse Ben.~“Eccomi,” rispose la giovane, balzando nella
5452 33            |                    nostro amico, signore,” rispose uno dei due.~“Sono vostri.”~“
5453 34            |                   a calmare quei dannati,” rispose il marchese. “Badate alle
5454 34            |                   marchese.~“Sì, signore,” rispose El-Haggar. “Il canale di
5455 34            |                  Esther.~“Non esponetevi,” rispose il marchese. “Forse fra
5456 34            |                    vegetali.~“Ma non ora,” rispose il marchese. “Voglio prima
5457 34            |                  le manderemo al sultano,” rispose Rocco.~“In pacco raccomandato?”
5458 34            |               El-Haggar!” La voce del moro rispose subito~“Qui, signore! Fuggono!”~
5459 34            |               negri.”~“Torno all'istante.” rispose il moro.~“E noi,” disse
5460 35            |                  che hanno rapito Esther,” rispose il marchese. “Avanziamo
5461 35            |                    di otto o dieci passi,” rispose l'ebreo.~“Se potessimo sorprenderlo
5462 35            |                  in giro. Eri solo?”~“Sì,” rispose il negro.. “Dove sono i
5463 35            |                   scapperà, siate sicuro,” rispose Rocco. Il negro, comprendendo
5464 35            |                    piuttosto che tornare,” rispose l'ebreo.~Le grida erano
5465 35            |             potrebbe essere troppo tardi,” rispose il marchese. “I kissuri
5466 36            |                   di quello che tu credi,” rispose il marchese. “Se quel negro
5467 36            |                    Vado ad assicurarmene,” rispose Rocco.~L'uomo era caduto
5468 36            |               palizzate.”~“Le supereremo,” rispose Rocco, “se apriremo un buco.
5469 36            |             pantano.”~“Ne faremo il giro,” rispose il marchese.~I cavalli,
5470 36            |                    chiese Ben.~“Lo spero,” rispose il marchese. “Che cosa possiamo
5471 36            |                  La foresta è disabitata,” rispose il marchese. “Credo che
5472 37            |               caparbietà di questi negri,” rispose il moro. “Mi pare impossibile
5473 37            |                   inquieto.~“Ben imitato,” rispose El-Haggar.~“Tu vuoi dire?”~“
5474 37            |         avanzandosi.~“Wilhelm von Orthen,” rispose il tedesco, inchinandosi
5475 37            |                marchese, sorridendo.~“Sì,” rispose il tedesco. “Signor marchese,


La regina dei Caraibi
     Capitolo
5476 1             |                spaventare la popolazione,» rispose il giovane marinaio.~«Se
5477 1             |          respingere quei figli di Satana,» rispose il sergente.~«Uhm!» disse
5478 1             |                 veduto laggiù un fortino,» rispose il Corsaro Nero. «Se nessuno
5479 1             |                  qui, signore.»~«Va bene,» rispose il Corsaro.~Guardò attentamente
5480 2             |                folgore.~Una voce tremante, rispose subito:~«Vengo, signori!»~
5481 2             |                    di Vera-Cruz.»~«Lo so,» rispose il Corsaro.~«E che qui vi
5482 2             |                  una giovane donna?»~«Sì,» rispose il vecchio con una voce
5483 2             |                  stupore.~Il cavaliere non rispose. Curvo verso la finestra,
5484 2             |                alterata.~«Nulla, signore,» rispose il vecchio con accento inquieto.~«
5485 3             |              Stiller.~«Pare che si fugga,» rispose Carmaux.~Intanto don Pablo
5486 3             |               gentiluomo terribile, Yara,» rispose la voce dell'uomo. «Esso
5487 3             |                  balzando a terra.~«Yara,» rispose la giovane indiana con un
5488 3             |                 che vi uccidano, signore,» rispose Yara con voce tremante.~«
5489 3             |                  Grazie, buona fanciulla,» rispose il Corsaro, slanciandosi
5490 3             |              circondato la casa, signore,» rispose la giovane con voce angosciata.~«
5491 3             |                  mio padrone e da Colima,» rispose la giovane indiana. «Io
5492 3             |                  Questo è vero, signore, - rispose Carmaux. - Io credo che
5493 4             |                commozione.~«Sì, capitano,» rispose Carmaux che era rientrato.~«
5494 4             |                   Corsaro.~«No, capitano,» rispose Carmaux che si era affacciato
5495 4             |                  un osso duro da rompere,» rispose Carmaux. «Andiamo a barricare
5496 4             |                 Aspettiamo i tuoi ordini,» rispose Wan Stiller.~«Intanto vieni
5497 4             |                    spagnuolo.~«Appiccati!» rispose.~Uno sparo rintronò e la
5498 4             |                 chiese Moko.~«Non ancora,» rispose Carmaux. «Ne avremo sempre
5499 4             |           moschetto.~«Adagio, signor mio,» rispose Carmaux. «Non bisogna avere
5500 4             |                   qualche cosa di peggio,» rispose Carmaux, con accento inquieto.~«