(segue) Il figlio del corsaro rosso
     Parte, Capitolo
3501      2,  5    |               corsari erano ricchissimi, - rispose Grogner. Che cosa chiedete
3502      2,  5    |                    altrettanti ne ho io, - rispose Grogner. - Se Pietro l'Olonese
3503      2,  5    |                    Un vero filibustiere, - rispose il basco.~- Siete mai stato
3504      2,  5    |               Quelli verranno più tardi, - rispose il guascone. - Cerchiamo
3505      2,  5    |                 Adagio, signor guascone, - rispose il basco. - Talvolta questi
3506      2,  5    |                sono cannonate spagnuole, - rispose Mendoza.~A loro volta erano
3507      2,  5    |                  momento.~- Non mi pare, - rispose il signor di Ventimiglia, -
3508      2,  6    |                    ricchezze di Granata, - rispose il figlio del Corsaro Rosso. -
3509      2,  6    |                   di aspettare la notte, - rispose Grogner. - Mi ricordo che
3510      2,  6    |                  Alicante, da scoppiare, - rispose Mendoza. - Non ne avete
3511      2,  6    |              fiasca.~- È superba, amici, - rispose il guascone. - Vi propongo
3512      2,  6    |                   Benissimo, don Ercole, - rispose il guascone.~- Quando faremo
3513      2,  6    |                Ecco chi ce la procurerà, - rispose il guascone.~Un uomo s'avanzava
3514      2,  6    |                Adagio, mio caro signore, - rispose don Barrejo, un po' piccato. -
3515      2,  6    |                  sangue azzurro abbonda, - rispose l'avventuriero. Possiamo
3516      2,  6    |                  date una mezza dozzina, - rispose il basco.~- Don Ercole,
3517      2,  6    |            incarica dei barilotti?~- Io, - rispose prontamente il fiammingo.~-
3518      2,  6    |                   il guascone.~- Grazie, - rispose il signor di Ventimiglia, -
3519      2,  6    |                    luogo, né il momento, - rispose il conte.~- Volete favorire
3520      2,  6    |                      Sono un gentiluomo, - rispose il marchese con fierezza.~-
3521      2,  6    |                      Come volete, conte, - rispose il filibustiere.~- Sono
3522      2,  7    |                perfettamente tranquilla, - rispose il signor di Ventimiglia.~
3523      2,  7    |                    dopo un breve silenzio, rispose:~- La vostra domanda mi
3524      2,  7    |          governatore di Maracaibo.~- Io, - rispose il marchese.~- Dunque voi
3525      2,  7    |                    Guld, mi hanno detto, - rispose il marchese, sempre calmo.~-
3526      2,  7    |                 non già un filibustiere, - rispose il marchese di Montelimar.~-
3527      2,  7    |              ironicamente.~Il marchese non rispose.~Il signor di Ventimiglia
3528      2,  7    |                 allevata come fosse mia, - rispose il marchese. - Giacché gli
3529      2,  7    |               altra carta male giuocata, - rispose il signor di Ventimiglia. -
3530      2,  7    |                   progetti?~- Così pare, - rispose il conte.~- E prenderemo
3531      2,  7    |               altre durante la ritirata, - rispose Grogner. - Sul nostro cammino
3532      2,  8    |                 Non voglio sapere altro, - rispose il guascone. - Andremo ad
3533      2,  8    |          abbastanza le mani.~- Perdinci, - rispose il guascone, il quale stava
3534      2,  8    |               prigionieri della fregata, - rispose Mendoza.~- Oh!... I bricconi!...~-
3535      2,  8    |                  essere molto piacevole, - rispose il guascone. Mi raccomanderò
3536      2,  9    |                  Non scherzare, Mendoza, - rispose il signor di Ventimiglia,
3537      2,  9    |                      Lasciate fare a me, - rispose il guascone, ridendo.~Le
3538      2,  9    |                 serenata alla mia bella, - rispose il guascone. - Una splendida
3539      2,  9    |                        Eccola, la forza! - rispose don Barrejo. - A voi il
3540      2,  9    |                      Tacete, don Ercole, - rispose serio serio il guascone. -
3541      2,  9    |                molte?~- Oh!... Tre sole, - rispose con noncuranza l'avventuriero.~
3542      2,  9    |                 Metteteli pure in opera, - rispose il signor di Ventimiglia.~-
3543      2,  9    |                   delle belle spagnuole, - rispose il guascone, con un sospirone,
3544      2,  9    |                    è sempre una signora, - rispose don Barrejo, il quale però,
3545      2,  9    |                    prossimi del diavolo, - rispose Mendoza, il quale faceva
3546      2,  9    |                   Ercole?~- Come l'olio, - rispose il fiammingo.~- Señora,
3547      2,  9    |          castigliana pensò un momento, poi rispose:~- Sì, io ho avuto occasione
3548      2,  9    |               Mendoza?~- Saprò trovarlo, - rispose il basco.~- Che uomo è quel
3549      2,  9    |             poterci riposare alcune ore, - rispose il signor di Ventimiglia.~-
3550      2,  9    |                sotto la posada, signore, - rispose la castigliana.~- E che
3551      2,  9    |               signor fiammingo?~- Certo, - rispose l'omaccione.~- E se tornassero
3552      2,  9    |                 lame della filibusteria? - rispose don Barrejo.~- Corichiamoci, -
3553      2,  9    |                  almeno sono più sicure, - rispose il guascone.~- Sapete tutti
3554      2,  9    |                    nuota magnificamente, - rispose il guascone.~- Giù tutti!~
3555      2,  9    |                    ne sarei dispiacente, - rispose il guascone.~- Succhiate
3556      2,  9    |                  un agnello dei Pirenei, - rispose il guascone.~- No, come
3557      2,  10   |               pensavo in questo momento, - rispose il figlio del Corsaro Rosso.~-
3558      2,  10   |                   L'ho qui nel cervello, - rispose don Barrejo.~- Spiegatevi
3559      2,  10   |                     là, di fronte a voi, - rispose lo spagnuolo.~Venite dal
3560      2,  10   |                  il conte.~- In persona, - rispose il Consigliere. - Mi hanno
3561      2,  10   |                    Vi dirò poi chi sono, - rispose il conte. - Possono assistere
3562      2,  10   |                    marchese, don Sasebo, - rispose il conte.~- Avete veduto
3563      2,  10   |              prigioniero.~- È verissimo, - rispose il conte, il quale si teneva
3564      2,  10   |                  no, signor Consigliere, - rispose il corsaro. - Trattandosi
3565      2,  10   |                  otto, se lo desiderate, - rispose don Juan de Sasebo.~- Tornerò
3566      2,  10   |               udito male.~- No, padrone, - rispose il negro.~- È impossibile
3567      2,  10   |                   sogno io?~- No, amico, - rispose l'ex-governatore di Maracaibo. -
3568      2,  10   |                 nessuno questo incarico, - rispose il marchese.~- Chi è dunque
3569      2,  10   |               sempre presso di te?~- No, - rispose il Consigliere.~- Dove l'
3570      2,  10   |          facilmente.~- E hai fatto bene, - rispose il marchese, - poiché un
3571      2,  10   |                   signor di Ventimiglia, - rispose il marchese. - Un bell'uomo,
3572      2,  10   |                ieri sera che non mangio, - rispose il marchese.~Don Juan de
3573      2,  10   |                   ancora bisogno di voi, - rispose il Consigliere.~- Qualche
3574      2,  10   |               stoccate ho sempre fretta, - rispose il bandito.~- Non ucciderete
3575      2,  10   |                   ammazzare delle persone» rispose El Valiente.~- Ve ne offro
3576      2,  10   |                  necessarie.~- Sta bene, - rispose il bandito.~Fece un nuovo
3577      2,  10   |                 spediti all'altro mondo, - rispose il consigliere.~- Qualche
3578      2,  11   |              metterei i piedi là dentro, - rispose il vecchio marinaio.~- E
3579      2,  11   |                 Abbiamo le nostre spade, - rispose il signor di Ventimiglia.
3580      2,  11   |                  Sì, signor Consigliere, - rispose il corsaro.~- Accettate
3581      2,  11   |                      Non ve lo nego più, - rispose il Consigliere.~- Potrò
3582      2,  11   |                  fiderò che di voi solo, - rispose il Consigliere, con voce
3583      2,  11   |                    altri?~- No, signore, - rispose il Corsaro. - Ho pensato
3584      2,  11   |                 località!~- Sì, signore, - rispose il basco.~- Vi raggiungerò
3585      2,  11   |                   lui.~- Sì, Eccellenza, - rispose il bandito, il quale osservava
3586      2,  11   |                 essere di ritorno con lui, rispose il signor di Ventimiglia.~
3587      2,  11   |          semi-demoliti.~- È più innanzi, - rispose il bandito. - Dubitereste
3588      2,  11   |                 non m'interessa affatto, - rispose il conte.~- Come non v'interessa? -
3589      2,  11   |                queste pessime abitudini, - rispose il signor di Ventimiglia. -
3590      2,  11   |               Questo non è ancora nulla, - rispose il bandito. - Vedrete il
3591      2,  11   |                    Comincia tu, intanto, - rispose il conte, il quale incalzava
3592      2,  11   |                 sul posto.~Il Valiente non rispose. Pareva che colla mano sinistra
3593      2,  11   |                   l'Ave Maria.~- Eccola, - rispose il bandito.~Si era voltato
3594      2,  11   |                 Mendoza!~Un triplice grido rispose:~- Il signor conte!~I tre
3595      2,  11   |                  stupore.~- No, signore, - rispose il guascone.~- Mi pare impossibile!~-
3596      2,  11   |            fiammingo.~- V'è la lanterna, - rispose il guascone. - Andiamo a
3597      2,  11   |                 volete?~- Aprite subito, - rispose il guascone. - Abbiamo raccolto
3598      2,  11   |               brusca.~- Il vostro letto, - rispose il guascone.~- Ed io?~-
3599      2,  11   |            guardiano del faro.~- Eccolo, - rispose il guascone indicandogli
3600      2,  11   |                    altro.~vero, signore, - rispose Mendoza. - È stato un colpo
3601      2,  11   |                    a dar fuoco a Panama, - rispose il basco, il quale aveva
3602      2,  11   |                   brutta nuova, signore, - rispose il fiammingo.~- È caduto
3603      2,  11   |                  Mendoza.~- Non potremo, - rispose don Ercole. - Il drappello
3604      2,  11   |               della vostra vita.~- Dite, - rispose il vecchio, spaventato.~-
3605      2,  11   |               siete un uomo ragionevole, - rispose il guascone. - Ecco le piastre
3606      2,  11   |                   spada per la lanterna, - rispose il fiammingo, sorridendo.~-
3607      2,  12   |                  terra.~- Si screditano, - rispose il guascone, ridendo. -
3608      2,  12   |               qualche patto col diavolo, - rispose il basco, ridendo.~- Andiamo
3609      2,  12   |                 braccio per appoggiarmi, - rispose il conte.~- Allora sarà
3610      2,  12   |                   vero, brav'uomo?~- Sì, - rispose il fanalista, - però non
3611      2,  12   |                  cappello troppo brutto, - rispose il fiammingo. - La lascio
3612      2,  12   |                   che i soliti bevitori, - rispose la bella sivigliana.~- Señora, -
3613      2,  12   |         semplicemente Panchita, signore, - rispose la vedova.~- Mai, señora:
3614      2,  12   |                     delle sue bottiglie, - rispose gravemente il guascone.~
3615      2,  12   |                   un fungo molto grosso, - rispose il conte, il quale, quantunque
3616      2,  12   |             dipende da voi, signor conte - rispose il guascone, dopo d'aver
3617      2,  12   |                  intera libertà d'agire, - rispose il signor di Ventimiglia. -
3618      2,  12   |                prima di quarantotto ore, - rispose il guascone. - Sarà per
3619      2,  12   |                   a vostra disposizione, - rispose il fiammingo, il quale beveva
3620      2,  12   |                qualche altra, caballero, - rispose la bella vedova, mostrando
3621      2,  12   |                  allegra mezza giornata, - rispose don Barrejo.~Si misero in
3622      2,  12   |               piastre.~- Siete generoso, - rispose il meticcio; - più generoso
3623      2,  12   |           chiamarvi così...~- Fate pure, - rispose il meticcio, il quale si
3624      2,  12   |                    Messico.~- Mal fatto, - rispose il meticcio.~- E come, anche!...
3625      2,  12   |                  Reale.~- M'incarico io, - rispose il meticcio. - Volete darmela?~-
3626      2,  12   |             centrale.~- Lo dicono tutti, - rispose il meticcio, vuotando un
3627      2,  12   |                 Guayaquil?~- Fortissima, - rispose il meticcio.~- Un altro
3628      2,  12   |              andati cinque o sei ore fa, - rispose l'omaccione.~- Senza lasciarvi
3629      2,  12   |                        Ammazzatemi pure, - rispose il servo, il quale si strappava
3630      2,  12   |                 dorate.~- Adagio, amico, - rispose l'ex-governatore di Maracaibo.
3631      2,  12   |                    conte di Ventimiglia, - rispose il marchese. - Sono ben
3632      2,  12   |             guiderà la spedizione?~- Io, - rispose il marchese. - Voglio finirla
3633      2,  12   |                   porta del mio palazzo, - rispose il Consigliere alzandosi.~ ~ ~
3634      2,  13   |                    né don Juan de Sasebo - rispose il signor di Ventimiglia,
3635      2,  13   |              quella sì e ben volentieri, - rispose il conte. Non l'ho mai dimenticata.~-
3636      2,  13   |            inasprirà?~- Non occupartene, - rispose il corsaro. - Si rimarginerà
3637      2,  13   |                    A me sembrano cavalli - rispose Mendoza.~- Che il marchese
3638      2,  13   |             lasciar passare il marchese, - rispose il signor di Ventimiglia.~-
3639      2,  13   |         nasconderci e poi la luna sorge, - rispose il conte. - Se vi fossero
3640      2,  13   |                 sparare una pistolettata - rispose il filibustiere. - La vostra
3641      2,  13   |                  Soldati erano di certo, - rispose il conte. - Amici, armatevi
3642      2,  13   |                    Voi, signor marchese! - rispose il corsaro, con voce alterata.~-
3643      2,  13   |                  del male, signor conte, - rispose il marchese, il quale temeva
3644      2,  13   |                quella dei miei compagni, - rispose il signor di Ventimiglia,
3645      2,  13   |               fratello.~- Questo è vero, - rispose il marchese.~- Che cosa
3646      2,  13   |                 battaglia e vi ucciderò, - rispose il conte, con voce risoluta.~-
3647      2,  13   |                conto sulla vostra parola - rispose il signor di Ventimiglia.~-
3648      2,  13   |                  tentare d'assassinarmi, - rispose il conte, con ironia.~-
3649      2,  13   |                      Saranno cacciatori, - rispose il marchese.~Mentiva. Era
3650      2,  13   |                   vedere vostra sorella, - rispose il marchese, - giacché desiderate
3651      2,  13   |                 certo così presto.~- No, - rispose la giovane fissando subito
3652      2,  14   |                  Sì, aspettatemi un po', - rispose il guascone, il quale aizzava
3653      2,  14   |                vostri compagni?~- Presi, - rispose don Barrejo, sturando premurosamente
3654      2,  14   |                   il conte?~- Anche lui, - rispose il guascone, picchiando
3655      2,  14   |                Aspettate la mia risposta - rispose l'ostessa.~Il guascone si
3656      2,  14   |                   La scialuppa è vostra, - rispose Panchita. - Un pescatore
3657      2,  14   |                 occupatevene, caballero, - rispose Panchita, guardandolo cogli
3658      2,  14   |                 mia mano.~- E perché no? - rispose la bella vedova. - Un de
3659      2,  14   |                  Venite, mio gentiluomo, - rispose l'ostessa.~Un giovane marinaio
3660      2,  14   |               gentiluomo?...~- Dal mare, - rispose don Barrejo, - e porto cattive
3661      2,  14   |               Guayaquil l'hanno portato, - rispose il guascone.~- A Guayaquil! -
3662      2,  14   |               Parlate, signor de Lussan, - rispose il guascone. - Volete che
3663      2,  14   |             compagnia a compare Belzebù, - rispose il guascone, dopo aver pensato
3664      2,  14   |                  marchese di Montelimar, - rispose il guascone. - Nel medesimo
3665      2,  14   |                    dell'Oceano Pacifico, - rispose don Barrejo.~- E Grogner?~-
3666      2,  14   |             consigli coi miei ufficiali, - rispose il marchese.~Il guascone
3667      2,  14   |                    questa bella offerta, - rispose il guascone, riprendendo
3668      2,  14   |                  d'assalto anche questa, - rispose il gentiluomo francese.~
3669      2,  14   |                Ventimiglia.~- Seguitemi, - rispose il marchese, togliendosi
3670      2,  14   |                    orecchi.~- Ho capito, - rispose il gentiluomo francese,
3671      2,  concl|               Avete indovinato, compare, - rispose don Barrejo. - Di quella


Jolanda la figlia del corsaro nero
     Capitolo
3672 1             |                   la testa ritirata, e gli rispose con un colpo di becco così
3673 1             |                 colpo d'occhio ammirabile» rispose il piantatore, con accento
3674 1             |               tengo al denaro: ecco tutto» rispose Carmaux.~«Voglio farvi guadagnare
3675 1             |                   Bellissimo senza dubbio» rispose l'avventuriero, che lo guardava
3676 1             |                   un suo prossimo parente» rispose Carmaux, ironicamente. «
3677 2             |                      Siamo persone oneste» rispose Carmaux. «Dove andiamo?
3678 2             |              fuggire.»~«Mi sarò ingannato» rispose Carmaux, placidamente.~«
3679 2             |                      Passeremo egualmente» rispose Carmaux. «Non inquietarti.»~«
3680 2             |                   Stringi sempre la costa» rispose Carmaux. «Passeremo fra
3681 3             |                sott'acqua.»~«Precisamente» rispose Carmaux, «e ti posso dire
3682 3             |                  Oibò! V'ingannate, señor» rispose Carmaux. «Siamo più galantuomini
3683 3             |                  le fortezze di Maracaybo» rispose Carmaux. «Venti anni or
3684 3             |                flotta del capitano Morgan» rispose Carmaux.~«Una flotta?»~«
3685 4             |              lasciare la città.~Morgan gli rispose che se non la riscattava
3686 4             |           rinchiusa?»~«No, ve lo assicuro» rispose don Raffaele, dopo un po'
3687 4             |                  mezzana.~Don Raffaele non rispose. Il buon sangue spagnolo
3688 5             |              fatica.~«Impiccati, capitano» rispose il filibustiere. «Essi penzolano
3689 5             |               coraggio.»~«E la prenderemo» rispose Morgan.~Poi, con voce tuonante,
3690 5             |                 alzatosi su tutte le navi, rispose:~«A Maracaybo!... A Maracaybo!...»~
3691 5             |           incontreremo sulla nostra rotta» rispose Morgan.~«Purché non facciano
3692 5             |                     Vado ad assicurarmene» rispose il filibustiere, senza esitare. «
3693 5             |                   del castello, ma nessuno rispose, né alcun soldato si mostrò.~
3694 6             |                    sei?»~«Eccomi, compare» rispose Wan Stiller.~«In caccia,
3695 6             |               visita alla taverna El Toro» rispose Carmaux. «Scommetterei una
3696 6             |                    riconosco dall'insegna» rispose l'amburghese.~«Pare che
3697 6             |               amburghese?»~«Vero Alicante» rispose Wan Stiller, facendo schioccare
3698 6             |              ufficiali e su buoni cavalli» rispose don Raffaele. «A quest'ora
3699 7             |                   fiamminga.»~«Sì, è così» rispose Carmaux. «E quando il Corsaro
3700 7             |               Siamo già in troppi noi due» rispose Carmaux. «Sappiamo maneggiare
3701 7             |                  famosa lama della Tortue» rispose l'amburghese.~«Su in cammino»
3702 7             |                   di Ventimiglia.»~«Lo so» rispose il piantatore, con un sospiro
3703 7             |                    nostri frati.»~«È vero» rispose Wan Stiller.~ «Entriamo?»
3704 7             |                    chiese Carmaux.~«Assai» rispose don Raffaele. «Ritengo però
3705 7             |                 siamo solidi e ben armati» rispose Wan Stiller, «e che non
3706 7             |                  facendo una smorfia.~«Sì» rispose don Raffaele.~«Il luogo
3707 7             |                  Raffaele.~«Da gentiluomo» rispose Carmaux. «È ben là che noi
3708 8             |                cortesia il capo.~«Sono io» rispose l'uomo magro squadrandolo
3709 8             |             accendete una torcia!»~Nessuno rispose.~«Tuoni d'Amburgo!» gridò
3710 8             |                    a me il capitano.»~«Sì» rispose l'amburghese.~Prima però
3711 8             |                    un mascalzone pari tuo» rispose lo spagnolo. «Vedrai come
3712 8             |                   rapidità di prima.~«Mai» rispose il soldato. «I Bardabo muoiono,
3713 8             |                  insegnato a essere leale» rispose Carmaux. «Vi arrendete?»~
3714 8             |                cosa farne dei prigionieri» rispose Carmaux. «Morgan a quest'
3715 8             |                     Non vi è nessun altro» rispose il capitano. «Al fracasso
3716 8             |                 coraggio.»~Il capitano non rispose; ma appena Carmaux e Wan
3717 9             |                   stato un uomo di guerra» rispose il piantatore. «Che cosa
3718 9             |                      Uno solo, il soldato» rispose Carmaux. «Basta, conduceteci
3719 9             |                Attraverseremo le ortaglie» rispose don Raffaele.~«Vi fidate
3720 9             |                 nostra vecchia conoscenza» rispose il filibustiere, ridendo. «
3721 9             |               grandi occhi neri.~«Sì» egli rispose, «Io ero il luogotenente
3722 9             |                     compagni di mio padre» rispose la fanciulla. «Capitano
3723 10            |                   vi spaventate, capitano» rispose Jolanda. «Mio padre non
3724 10            |                 che mi uccidiate, signori» rispose il disgraziato. «Ormai sono
3725 11            |             situazione.~«Non lo so ancora» rispose il filibustiere «ma noi
3726 11            |                 nel Venezuela ed a Panama» rispose Jolanda.~«Con quale pretesto?»~«
3727 11            |                    E noi faremo lo stesso» rispose Morgan. «Vi è la Caramada,
3728 11            |                dannare anche la mia anima» rispose Morgan, con accento così
3729 11            |                   fianco.»~«Signor Morgan» rispose la fanciulla, alzando su
3730 12            |                potuto fare.»~«No, signora» rispose Morgan, con insolito calore. «
3731 12            |                       Ed io li ho davvero» rispose Carmaux. «Ah!... la brava
3732 12            |                  avreste vinta la fregata» rispose il piantatore con un sospiro.~«
3733 12            |                   trova fra i prigionieri» rispose Carmaux.~«Allora sono un
3734 13            |                  consueto.~«Cattivo odore» rispose l'amburghese, fiutando a
3735 13            |                  figlia d'un uomo di mare» rispose Jolanda, con voce tranquilla.~«
3736 13            |                filibustiera.~«Lo indovino» rispose l'amburghese, che lo aiutava
3737 13            |                    duca.»~«Sì, amburghese» rispose Carmaux, con voce commossa. «
3738 13            |                razzo di mare che si forma» rispose il filibustiere.~A un tratto,
3739 13            |             fiducia in me.»~«Non ho paura» rispose Jolanda. «So che uomo siete.»~«
3740 13            |                  Credo che tu abbia torto» rispose l'amburghese. «La loro pelle
3741 14            |                    poteva essere maggiore» rispose il filibustiere. «La nave
3742 14            |                  figlia del Corsaro?»~«Sì» rispose Morgan.~«La salveremo a
3743 14            |                 isole della Nueva Esparta» rispose Morgan.~«Ci sono spagnoli
3744 14            |                  là che ci guarda ridendo» rispose Wan Stiller. «Si direbbe
3745 14            |                    avrà sommerse di colpo» rispose Carmaux. «Non erano in grado,
3746 14            |       ritoglieranno la figlia del Corsaro» rispose il piantatore con maligna
3747 14            |                 che rotolino dei cannoni » rispose il francese, diventando
3748 14            |             Prepariamoci a colare a picco» rispose Pierre le Picard. «La fregata
3749 14            |           Ventimiglia.»~«Grazie, capitano» rispose la fanciulla. «Fieri e prodi
3750 14            |                   se la tempesta si calma» rispose il filibustiere. «Anche
3751 15            |                   cosa avete?»~Carmaux non rispose. Curvo innanzi, sull'orlo
3752 15            |              attenzione.~«Forse t'inganni» rispose il capitano. «Tuttavia non
3753 15            |                   la porta.»~«E farà bene» rispose Carmaux. «Saliremo per le
3754 15            |                     Carmaux!...»~«Signore» rispose il francese, che in quel
3755 15            |                   chiese con ira.~«Morgan» rispose il filibustiere. «Un nome
3756 16            |             fiducia in voi, signor Morgan» rispose la fanciulla «e questa fiducia
3757 16            |               abbiamo conosciuto, signora» rispose Carmaux, con aria imbarazzata,
3758 16            |                   padre?»~«Certo, signora» rispose Carmaux. «L'avrà avuta,
3759 16            |                 urge» gli disse.~«Parlate» rispose lo spagnolo.~«Tu conosci
3760 16            |                   interamente imbecillito» rispose il piantatore.~«Egli è qui,
3761 16            |                     prima di pronunciarti» rispose il francese. «Io sono convinto
3762 16            |                    ordini per impedirvelo» rispose uno dei filibustieri. «Fate
3763 16            |        filibustieri. «Fate pure.»~«Grazie» rispose il capitano. «Ho trovato
3764 16            |                  credo tali, signor conte» rispose il capitano.~«È vero che
3765 16            |             incarico io di farlo sparire,» rispose il capitano, «tanto più
3766 17            |                  spada taglierebbe di più» rispose arditamente il figlio di
3767 17            |                 questi uomini.»~«Sta bene» rispose il governatore.~E uscì colla
3768 18            |                   sempre veduto a pompare» rispose Carmaux.~«Che abbia qualche
3769 18            |              fregata?»~«Può darsi, Pierre» rispose Morgan.~«Avresti dovuto
3770 18            |                avrebbe permessa.»~«È vero» rispose Pierre le Picard, con un
3771 18            |          tranquilla.~«Non ancora, signora» rispose il filibustiere. «Prima
3772 18            |                   il mare diventa cattivo» rispose Morgan, «Tuttavia spero
3773 18            |                   il primo urto, capitano» rispose Carmaux, passando un braccio
3774 18            |                   mi trovo sempre anch'io» rispose il marinaio, sorridendo.~«
3775 18            |                 marinaio del Corsaro Nero» rispose modestamente Carmaux.~ ~ ~
3776 19            |                    vedrebbero dei rottami» rispose il filibustiere, che osservava
3777 19            |                  scimmie quelle, signora.» rispose Morgan. «I formaggeri non
3778 19            |                  per l'esistenza, signora» rispose Morgan. «Occupati del pane
3779 19            |              Jolanda.~«Non lo so, signore» rispose il marinaio, raccogliendo
3780 19            |                signora Jolanda?»~«Nemmeno» rispose la fanciulla.~In quel momento
3781 19            |                naufragati la scorsa notte» rispose Morgan, che copriva sempre,
3782 19            |                 fare la mia presentazione» rispose il filibustiere.~«Sarà tremenda.»~
3783 19            |                Bevono grosso quelle genti» rispose il marinaio. L'indiano che
3784 19            |                   Sì, i guerrieri Oyaculè» rispose l'indiano che si chiamava
3785 19            |                    ricurvo una barb lunga» rispose Kumara. «Abitano le grandi
3786 19            |                Morgan.~«No, sette od otto» rispose l'indiano.~«Con archi e
3787 19            |                 siano vicini?»~«Non lo so» rispose l'indiano. «Da un'ora li
3788 19            |                    di voi mi sento sicura» rispose la fanciulla.~Essendo il
3789 19            |               Sarebbe una grave disgrazia» rispose Morgan. «Come ritornereste
3790 19            |                  finire qui i miei giorni» rispose il filibustiere con accento
3791 20            |                seguiamoli alla loro tribù» rispose il filibustiere. «Là almeno
3792 20            |                   quando non si provocano» rispose Carmaux. «Io li conosco
3793 20            |               Oyaculè non ci arresteranno» rispose l'indiano. «Abbiamo lasciata
3794 20            |             sorpresi, anche rimanendo qui» rispose Morgan. «D'altronde, non
3795 20            |                   bianchi io non ho paura» rispose Kumara. «Sono dei forti
3796 20            |                 chiese Morgan.~«Sul fiume» rispose Kumara.~«M'avevi detto nella
3797 20            |              segnale?» chiese Morgan.~«Sì» rispose Kumara. «Il grido dell'oca
3798 20            |                   momento ancora, signora» rispose Morgan, con voce soffocata. «
3799 20            |                   Jolanda.~«Tutto passerà» rispose il filibustiere, guardandola
3800 20            |                 Non spaventatevi, signora» rispose il filibustiere, rimettendosi
3801 21            |                     Conosco quelle piante» rispose Jolanda «e so come fanno
3802 21            |                  il fuoco di questa notte» rispose la fanciulla.~«Affrettatevi,
3803 21            |                 Per ora no, signor Morgan» rispose la valorosa fanciulla.~«
3804 22            |                   ho sonno, signor Morgan» rispose Jolanda. «E poi mi preme
3805 22            |                    la spada e la pistola?» rispose la fanciulla.~«Può piombarvi
3806 22            |                     Ne avrò fino all'alba» rispose il filibustiere. «E voi
3807 22            |                   meglio di ieri, signora» rispose il filibustiere.~«La ferita
3808 23            |                   lascieremo questo luogo» rispose il filibustiere. «Le mie
3809 23            |                   E nemmeno voi, suppongo» rispose Morgan. «Il vostro posto
3810 23            |              Morgan?»~«No signora Jolanda» rispose il filibustiere. «I volatili
3811 23            |                   Mi sembrano due coguari» rispose la fanciulla.~«Non commettete
3812 23            |              andarli a scacciare, signora» rispose Morgan. «Sono pericolosi
3813 23            |               riserva.»~«Me lo immaginavo» rispose il ferito.~«Mi rincresce
3814 24            |                vero, non vi avevo pensato» rispose Morgan. «Cercherò io di
3815 24            |               Signor Morgan!...»~«Signora» rispose il filibustiere.~«Se ritardo
3816 25            |                  una voce assai lontana le rispose.~«Signora!... Signora!...
3817 25            |                     Guardatevene, signora» rispose il filibustiere. «È un coguaro
3818 25            |              saremo in due ad affrontarlo» rispose la valorosa fanciulla.~Il
3819 25            |               stavo riattizzando il fuoco» rispose il filibustiere. Voi, da
3820 25            |              Jolanda, sorridendo.~«È vero» rispose Morgan, imitandola. «Vi
3821 26            |                      Non lo ammetterò mai» rispose Jolanda, che appariva non
3822 26            |                    andiamo, signor Morgan» rispose Jolanda. «Marciando sempre
3823 26            |                 caraibo.~«No, mia sorella» rispose Morgan.~«Deve essere coraggiosa
3824 26            |                    al capo dell'orda.~«Sì» rispose l'indiano, ridendo. «Te
3825 26            |                      Apparteneva a Kumara» rispose Morgan.~«L'ho riconosciuto
3826 26            |                  l'abbia ammazzato?»~«No.» rispose l'indiano. «Presto, imbarchiamoci.»~
3827 27            |               Comincio a crederlo anch'io» rispose il panciuto piantatore. «
3828 27            |                chiese Morgan.~«Naufragata» rispose Pierre le Picard «Coi suoi
3829 27            |                    terra.»~«Anche...»~«Sì» rispose Pierre, che lo aveva compreso.~
3830 27            |                 bel vascello, in fede mia» rispose Pierre le Picard.~«A noi
3831 27            |                   tempo. Carmaux!»~Nessuno rispose. Il bravo marinaio, scorgendo
3832 27            |                  perfettamente tranquilla» rispose Jolanda. «Quello che domando
3833 27            |                   che mi accolse da amico» rispose l'indiano.~«Sì» disse il
3834 27            |                    del grande uomo bianco» rispose Kumara, mentre i suoi occhi
3835 27            |                   una fanciulla.»~«È vero» rispose l'indiano.~«Sono ancora
3836 27            |                   uomini?» chiese.~«Certo» rispose il capitano.~«È il demonio
3837 27            |                ignoro, grande uomo bianco» rispose il caraibo. «Ho udito però
3838 27            |                    procurarsi del casciri» rispose l'indiano. «Mi ha già vuotato
3839 27            |                    dichiarati miei nemici» rispose Jolanda, che si era prontamente
3840 27            |                  il conte.~«No... mai!...» rispose Jolanda, che si dibatteva
3841 27            |                    Ne ho più di cinquanta» rispose l'indiano.~«Chiama i miei
3842 27            |              generoso, grande uomo bianco» rispose l'indiano. «Ed io stesso
3843 27            |                   e vendicarmi.»~«Vedremo» rispose il conte, con un sorriso
3844 28            |                    un equipaggio numeroso» rispose Morgan. «Eppure non dispero
3845 28            |                impedire loro d'impiccarti» rispose Morgan.~Mentre i filibustieri
3846 28            |                  foresta?»~«Tre settimane» rispose Pierre.~«Si è sfasciata
3847 28            |                lascieremo morire d'inedia» rispose il primo. «Aspettate che
3848 28            |                   solo.»~«È vero, signore» rispose Pierre le Picard «e non
3849 28            |                 uomini.»~«Grazie, signore» rispose Pierre le Picard, con sottile
3850 28            |                  formidabili degl'indiani» rispose il filibustiere, che aveva
3851 28            |           rispettare il valore sfortunato» rispose Morgan. «Voi avrete salva
3852 28            |                    l'abbiamo ancora presa» rispose il luogotenente, sempre
3853 28            |                  dubito dell'esito finale» rispose Morgan. «Mancano due sole
3854 28            |               Picard.~«Cerco d'ingannarli» rispose Morgan, «e vedrai che noi
3855 28            |         prigionieri?»~«Basteranno quattro» rispose Morgan. «Affrettati, Pierre,
3856 28            |               Morgan. «Pierre...»~«Eccomi» rispose il filibustiere, accorrendo.~«
3857 28            |                  salva la vita.»~«Sia!...» rispose Morgan. «Salite a due a
3858 28            |                    Morgan il filibustiere» rispose il corsaro.~«Allora mi arrendo.»~«
3859 28            |                  Morgan?» chiese.~«Eccomi» rispose il filibustiere avanzandosi
3860 28            |             coraggioso.»~«Grazie, signore» rispose lo spagnolo, ringuainandola. «
3861 29            |                     avvicinandoglisi.~«Sì» rispose il filibustiere.~«Me n'ero
3862 29            |                    È quello che tenteremo» rispose Morgan, che riacquistava
3863 29            |                     Vi sono nato, signore» rispose il piantatore.~«Allora conoscete
3864 29            |                   villaggio dei traditori» rispose Morgan. «Guai se Kumara
3865 29            |            capitano Valera.»~«Non lo nego» rispose don Raffaele; «ed è appunto
3866 29            |                   Farò quello che vorrete» rispose don Raffaele, con un sospiro.~«
3867 29            |                  si va a Panama?»~«Sembra» rispose il filibustiere.~«Benone»
3868 29            |                anni or sono, coll'Olonese» rispose Carmaux. «Brutta borgata
3869 29            |              urgente.»~«Lo so, miei bravi» rispose Morgan. «Siete mai stati
3870 29            |                      Sì, se farò in tempo» rispose Morgan.~«Come andremo a
3871 30            |              scialuppa, l'azzurro fuggite» rispose Carmaux. «Addio, signor
3872 30            |                    per lasciarvi prendere» rispose il filibustiere.~Strinse
3873 30            |                  Non prima di domani sera» rispose il piantatore.~«Così lontani
3874 30            |                    le città del Venezuela» rispose il piantatore.~«E chi è
3875 30            |                nostro carissimo amico!...» rispose Carmaux, che schiattava
3876 30            |                    lealtà, signor Carmaux» rispose il piantatore.~Verso le
3877 30            |                   Non siamo così sciocchi» rispose l'amburghese.~«Allora seguitemi.»~«
3878 30            |                vostra visita.»~«Fate pure» rispose Carmaux.~Don Raffaele lasciò
3879 30            |             entrare?» chiese Carmaux.~«Sì» rispose il piantatore. «Il notaio
3880 30            |                    magra, tuttavia Carmaux rispose:~«Grazie, signore, questo
3881 30            |                  conte è giunto qui?»~«Sì» rispose il notaio. «È arrivato improvvisamente,
3882 30            |                 caro signore.»~«Lo ignoro» rispose prontamente il francese.~«
3883 30            |                   fece un soprassalto, poi rispose:~«Una sola volta, signore,
3884 30            |                      Quale?»~Il notaio non rispose. Guardava attentamente l'
3885 30            |                   diceva Pietro l'Olonese» rispose Carmaux. «Che memoria ha
3886 30            |                 chiese.~«Partito, signore» rispose Carmaux.~«Quando?»~«Stamane.»~«
3887 30            |                   Per Chagres.»~«Sta bene» rispose Morgan. «Andremo a prenderlo
3888 31            |                 corvetta.»~«Signor Pierre» rispose il francese, «preparate
3889 31            |                    faccenda.»~«Non temere» rispose il corsaro, che s'era avanzato
3890 31            |                    arrivo?»~«No, capitano» rispose l'alcalde, che sbuffava
3891 31            |                 chiese il comandante.~«Sì» rispose il filibustiere.~«Gli ho
3892 31            |           fanciulla?» chiese Pierre.~«Sì,» rispose l'alcalde «una giovane e
3893 31            |            Arrivederci, signori, e grazie» rispose Pierre, facendo un gesto
3894 31            |              dicevo poco fa a Wan Stiller» rispose il francese, «Il conte non
3895 31            |                   trovo bene fra le botti» rispose Carmaux, ridendo. «Volete
3896 31            |               negli inviti degli spagnoli» rispose finalmente il francese.~«
3897 31            |                  vecchio mio.»~Carmaux non rispose, ma scosse ripetutamente
3898 32            |            spagnoli.»~«Spero d'ingannarmi» rispose Carmaux.~La festa era stata
3899 32            |                  qualche fidanzato geloso» rispose l'amburghese.~«L'hai udito
3900 32            |                 troppo vecchi, comandante» rispose Carmaux. «Lasciamo il posto
3901 32            |                 loro tavolo.~«Sì, compare» rispose l'amburghese. «Aveva l'aria
3902 32            |               perdetevi d'animo, camerati» rispose Pierre. «L'edificio è solido
3903 32            |                    che quella sia perduta» rispose Pierre. «I venti uomini
3904 32            |                 molo dalle finestre?»~«No» rispose Carmaux. «Abbiamo due file
3905 32            |                 sono capaci.»~«Lo vedremo» rispose l'ufficiale allontanandosi,
3906 32            |                   che siano così numerosi» rispose Carmaux.~«Devono però essere
3907 32            |                 Wan.»~«Siamo tutti pronti» rispose l'amburghese.~Al primo colpo
3908 32            |                  Ne sono convinto anch'io» rispose Wan Stiller. «Hanno troppa
3909 34            |             Vedremo, vedremo, compare Wan» rispose Carmaux, con voce tranquilla. «
3910 34            |                   di Medina, è vero?»~«Sì» rispose il piantatore.~«Appena saremo
3911 35            |                    ci occorre, giovanotto» rispose Pierre. «Noi non ti faremo
3912 35            |               dentro.~«Non lo so, signore» rispose il servo, diventando livido.~«
3913 35            |                    dove si trova il conte» rispose il servo.~«Mano alle spade,
3914 35            |                   di rabbia e di dolore le rispose. Il conte di Medina era
3915 35            |                  Vi perdono, signor conte» rispose la fanciulla, singhiozzando.~


Le meraviglie del duemila
     Capitolo
3916 1             |                 trovava presso la tavola e rispose con un mesto sorriso.~«Dunque?»
3917 1             |                   un miracolo che sia qui» rispose Brandok.~«Perché?»~«Avevo
3918 1             |                    riuscito?»~«Pienamente» rispose Toby.~S'era alzato, avvicinandosi
3919 1             |                  mondo.»~«Non esigo tanto» rispose Toby, ridendo.~Immerse il
3920 1             |                 vero, James?»~«Non ancora» rispose il giovine.~«Eppure sento
3921 1             |                  mio caro James, io penso» rispose il dottore, ridendo.~«Pare
3922 1             |                 Sei pazzo?»~«Non lo credo» rispose il dottore con voce tranquilla.~
3923 1             |                    di tregua, signor Max,» rispose il giovine «e spero che
3924 1             |                  il dottore.~«Sì, padrone» rispose la cuoca.~«Allora sbrighiamoci.»~
3925 1             |                  una posizione bellissima» rispose il dottore. «Il muggito
3926 1             |               ultima dimora?» chiese.~«Sì» rispose il dottore.~«Quando l'hai
3927 1             |               rincresce?»~«Niente affatto» rispose il giovane, che guardava
3928 1             |                sorella che ha sette figli» rispose Toby. «Spero che fra cent'
3929 1             |                  James?» chiese Toby.~«No» rispose il giovane.~«Sei risoluto
3930 1             |                 parola data, James?».~«No» rispose Brandok, con voce calma.~«
3931 1             |                   me.»~«Ve lo promettiamo» rispose il giovane. «Addio, signor
3932 1             |                 che per me sarà lo stesso» rispose il giovine, forzandosi di
3933 1             |                    altro bicchiere.»~«Sia» rispose Brandok.~Vuotarono la bottiglia,
3934 2             |                anche quelle del suo amico» rispose il signor Holker.~«Ed i
3935 2             |                Potrete aprire?»~«Proviamo» rispose il signor Holker.~Introdusse
3936 2             |               trovarsi in quella cassetta» rispose il signor Holker, indicando
3937 2             |               borgata?»~«Non è necessario» rispose il signor Holker. «Ho dato
3938 2             |                Holker.~«Basto io, signore» rispose il gigante. «I miei muscoli
3939 2             |                  disse il negro.~«Di già?» rispose Holker. «Hai superato le
3940 3             |                   dopo cent'anni di sonno» rispose Holker «non credevate certo
3941 3             |                     mio caro tardo nipote» rispose il dottore. «Mi trovo abbastanza
3942 3             |                   una cuoca ed una cucina» rispose Holker.~Aprì il primo vagoncino
3943 3             |                  il dottore Toby.~«Certo,» rispose Holker «ma quelli che non
3944 4             |                     Dagli stessi martiani» rispose Holker.~«Dagli abitanti
3945 4             |                    Una cosa semplicissima» rispose Holker. «Guardate, amici
3946 4             |               semplice pezzetto di radium» rispose Holker.~«Il radium!» esclamarono
3947 4             |                    L'avevano già scoperto» rispose Toby. «Ma non si usava ancora
3948 4             |                    Non saprei indovinarlo» rispose Toby.~«Dall'immensa tensione
3949 4             |                    Sì, ma di nuovo genere» rispose Holker, con un sorriso. «
3950 5             |                  da cento anni?»~«Sì, zio» rispose Holker. «Ci facciamo di
3951 5             |                    che siano troppo belli» rispose Holker. «Ma andiamo a prendere
3952 5             |                   innanzi.~«Il mio Condor» rispose tranquillamente Holker.~«
3953 5             |                   È la piazza della Borsa» rispose Holker.~«Sembra che quegli
3954 5             |                  Sono officine meccaniche» rispose Holker.~«Chissà quante migliaia
3955 5             |              satellite?»~«Sì, nipote mio,» rispose Toby «e senza riuscirvi.
3956 6             |             martiani.»~«Siano i benvenuti» rispose il signor Hibert, stringendo
3957 6             |                martiani?» disse Toby.~«Sì» rispose l'astronomo. «Sono lavori
3958 6             |                  ora alle onde elettriche» rispose il giovine. «Ah! quante
3959 6             |                    lo spleen?»~«Finora no» rispose Brandok. «Come sarebbe possibile
3960 6             |                   più nulla d'impossibile» rispose con grande serietà l'astronomo. «
3961 6             |                       Non ve n'è bisogno,» rispose l'astronomo «anzi è fisso.»~«
3962 6             |                   chiese l'astronomo.~«Sì» rispose Holker.~Strinsero la mano
3963 7             |                  spaventosamente numerosi» rispose Holker. «Hanno buon sangue,
3964 7             |                 Cina, sì; ma non l'impero» rispose Holker, ridendo. «È stato
3965 7             |               disse Toby.~«Purtroppo, zio» rispose Holker. «Ai vostri tempi
3966 7             |                    malessere, James?»~«Sì» rispose il giovane. «Non saprei
3967 7             |                 provo assolutamente nulla» rispose Holker. «Noi ci siamo ormai
3968 7             |                  secolo.»~«Io spero di sì» rispose Holker. «Ah! Ecco le cascate!»~
3969 7             |               cedergliene una buona parte» rispose Holker.~«E quale modificazione
3970 7             |                   E si modificherà ancora» rispose Holker. «I nostri scienziati
3971 7             |                    e a buoni prezzi anche» rispose Holker. «Qui potrete trovare
3972 8             |                   Non ve ne date pensiero» rispose Holker. «Alla stazione di
3973 8             |                      Siamo già in viaggio» rispose Holker, ridendo.~«Io non
3974 8             |              difficoltà a respirare?»~«No» rispose Brandok.~«Vi è un tubo solo
3975 8             |                     Continuiamo a sognare» rispose il giovine. «Ormai io sono
3976 8             |                    quasi lo penso anch'io» rispose Toby.~«Eppure esistono altre
3977 8             |                  enormi valigie.~«Sono io» rispose il nipote di Toby, muovendogli
3978 8             |                  cinque di domani mattina» rispose Holker.~«Troveremo qualche
3979 8             |                   un po' come la Svizzera» rispose Holker. «Fra quelle montagne
3980 8             |                  espulsione?»~«Abbastanza» rispose Holker.~«E nella colonia
3981 8             |              Quindici sotto zero, signore» rispose l'interrogato. «L'inverno
3982 8             |              prendere il battello-tramvai» rispose Holker.~«Che cos'è?»~«Lo
3983 9             |             dozzine di pescatori canadesi» rispose Holker. «Tutti i tentativi
3984 9             |                   getto di luce a radium,» rispose Holker. «Le patate vi crescono
3985 9             |            battello-tramvai che ci chiama» rispose Holker.~«È un piroscafo
3986 9             |              chiese Brandok.~«Dei marinai» rispose Holker.~«Perché hanno quelle
3987 9             |                tramutati in campi fertili» rispose Brandok.~Giunti all'estremità
3988 9             |                 una maniera semplicissima» rispose Holker. «Il battello non
3989 9             |                    Brandok.~«La medesima,» rispose Holker «e la loro forza
3990 9             |                   i muscoli?»~«Nemmeno io» rispose il dottore. «E ciò dipende
3991 9             |                     Pochi lustri di certo» rispose Holker. «Non sono uomini
3992 9             |            appartengono alla nostra razza» rispose Holker.~«Ecco l'egoismo
3993 9             |                   di razza.»~«Come volete» rispose Holker. «Comincia a far
3994 10            |                   di grave, rassicuratevi» rispose il nuovayorkese con voce
3995 10            |                 collinette in quest'isola» rispose Holker. «Non ho mai udito
3996 10            |                  vivo?»~«Non durerà molto» rispose Holker. «Se la malattia
3997 10            |              galleria che conduce al polo» rispose Holker. «Una delle più grandi
3998 10            |                costato nemmeno un dollaro» rispose Holker.~«Di ghiaccio?» disse
3999 10            |                  dici?»~«Che sogno sempre» rispose il giovine.~«Scendiamo ed
4000 10            |                   anch'io, signor Brandok» rispose Holker che lo aveva raggiunto,