(segue) Le meraviglie del duemila
     Capitolo
3001 13           |             torneremo in Europa così?» chiese Brandok.~«Il mio povero
3002 14           |              questo «fiume del mare»?» chiese Toby. «Tu mi hai parlato
3003 14           |             corrente del Gulf-Stream?» chiese Brandok.~«Dai cinque agli
3004 14           |               forniti tutti i mulini?» chiese Brandok.~«Sì, e ciò per
3005 14           |           corrente.~«Come vi trovate?» chiese Brandok, ad uno dei guardiani
3006 15           |              grande impero coloniale?» chiese Toby.~«Si è interamente
3007 15           |                 scendendo ad Escario?» chiese Toby.~«Nessuno, non dubitate.
3008 15           |                Quanti abitanti conta?» chiese Toby.~«Milleduecento, sessanta
3009 15           |                   Dove posa la città?» chiese Toby.~«Sulla cima d'un isolotto
3010 15           |            tutto ciò, signor Brandok?» chiese Holker.~«Questo è un nuovo
3011 15           |             mai successe rivoluzioni?» chiese Toby.~«A quale scopo farne?
3012 15           |               a passare la notte qui?» chiese Brandok preoccupato.~«Abbiamo
3013 15           |               mi fate questa domanda?» chiese Jao stupito.~«Rispondetemi
3014 15           |               vigilanti».»~«Chi sono?» chiese Brandok che era sempre il
3015 15           |           avanza.»~«Ed i miei uomini?» chiese il capitano.~«Quando avranno
3016 15           |             lampadina.~«Che cosa c'è?» chiese Brandok vestendosi rapidamente.~«
3017 15           |                cos'è dunque avvenuto?» chiese Toby.~«Quello che temevo»
3018 15           |       saccheggiato.»~«Ed il Centauro?» chiese Brandok.~«Che ne so io?
3019 15           |              noi che cosa faremo ora?» chiese Brandok, il quale però non
3020 15           |                avevate molto a bordo?» chiese Toby.~«Trenta tonnellate.»~«
3021 15           |     sottomarine.»~«Come li puniranno?» chiese Toby.~«Annegandoli tutti.
3022 15           |          pareti di ferro della città?» chiese Brandok con ansietà.~«Non
3023 15           |              staccasse dallo scoglio?» chiese Brandok ad un certo momento. «
3024 15           |               la frase.~«Cos'hai Tom?» chiese il capitano.~«Io dico che
3025 16           |              anche allora tutto bene?» chiese Holker, ridendo.~«Non l'
3026 16           |             disse Toby.~«Che dormano?» chiese Brandok. «Non odo più le
3027 16           |              Jao.~«Per fare che cosa?» chiese il capitano del Centauro.~«
3028 16           |             ore.»~«Ed i miei marinai?» chiese il capitano «Che siano stati
3029 16           |       abbastanza per resistere tanto?» chiese Brandok.~«Che crepino tutti!
3030 16           |            salvati, è vero, capitano?» chiese Brandok.~«Per ora, no» rispose
3031 16           |              fronte.~«Che cosa avete?» chiese Brandok con apprensione.~«
3032 16           |      amministrati che cosa fanno Jao?» chiese il capitano.~«Russano in
3033 17           |              sapete che cosa farebbe?» chiese il capitano.~«No.»~«Farebbe
3034 17           |              tempo, è vero, capitano?» chiese Brandok.~«Sì» rispose il
3035 17           |                una speranza.»~«Quale?» chiese Toby.~«Che questo uragano
3036 17           |             approdare a quelle isole?» chiese Brandok con sorpresa.~Il
3037 17           |               da dove venite voi?» gli chiese.~«Dall'America, signore.»~«
3038 17           |               dunque su quelle isole?» chiese Toby, che non era meno sorpreso
3039 17           |          cinque continenti.»~«Perché?» chiese Brandok.~«Per conservare
3040 17           |                ne scampò nemmeno uno?» chiese Brandok.~«Appena quindici
3041 17           |                loro.»~«Perché, amico?» chiese il capitano.~«Noi possiamo
3042 17           |          Atlantico.~«Dove andremo?» si chiese il capitano, che guardava
3043 17           |               lampi.~«Andiamo dunque?» chiese Brandok, che col robusto
3044 18           |               la gigantesca montagna?» chiese Brandok.~«Sembra che si
3045 18           |                 Temete che si sfasci?» chiese Toby.~«Le spiagge di quelle
3046 18           |              di Brandok.~«Lo credete?» chiese questi con voce commossa.~«
3047 18           |                strapparli alla morte?» chiese Toby, che si trovava dall'
3048 18           |           quale sorte sarà riserbata?» chiese Brandok.~«Non lieta di certo,
3049 18           |            impero delle belve feroci?» chiese Brandok, che si era un po'
3050 18           |      abbastanza palle per arrestarli?» chiese Brandok.~«Per sei rispondo
3051 18           |           pilota, sei diventato muto?» chiese il capitano.~Un grido sfuggì
3052 18           |          spazio!»~«Un vascello aereo?» chiese il capitano, facendo un
3053 18           |              Che cosa avete, signore?» chiese il capitano del Centauro.~
3054 18           |               elettricamente, è vero?» chiese finalmente l'americano,
3055 18           |            cosa hanno questi signori?» chiese Tompson.~«Non lo so» rispose
3056 18           |          sentite, signor Brandok?» gli chiese con accento premuroso.~«


I minatori dell'Alaska
     Capitolo
3057 I            |                  Vedi nulla, Bennie? - chiese Back, dopo alcuni istanti
3058 I            |           lugubre.~- Senti, Back?... - chiese Bennie, crollando il capo.~-
3059 I            |           garetti.~- Che cos'hai?... - chiese Back alzando rapidamente
3060 II           |               lui che ha parlato?... - chiese Back con viva emozione.~-
3061 II           |             del ferito.~- Ebbene!... - chiese Back, con ansietà. - È vivo
3062 II           |                  Volete bere?... - gli chiese Bennie, curvandosi su di
3063 II           |               Potete parlare?... - gli chiese Bennie.~Lo scotennano fece
3064 II           |                   Armando.~- Chi?... - chiese Bennie. - Uno straniero
3065 III          |          fucile in viso.~- Morto?... - chiese Bennie.~- Freddo - rispose
3066 III          |                 Che cos'è questo?... - chiese Back, stupito.~- Pare il
3067 III          |               avete in compagnia?... - chiese.~- Una tua conoscenza, -
3068 IV           |              Che cosa dite, signore? - chiese il cow-boy, che era stato
3069 IV           |                e due.~- E perché?... - chiese il messicano.~- Corna di
3070 V            |              avrà la lingua forcuta? - chiese l'indiano sospettosamente.~-
3071 V            |                Di Coda Screziata?... - chiese il capo con una certa apprensione,
3072 VI           |        Cacciatore diffida di noi?... - chiese Corno Vuoto, non dissimulando
3073 VII          |            diavolo può contenere?... - chiese Bennie. - Ho sentito vostro
3074 VII          |       piuttosto pesante.~- È quella? - chiese.~- Sì, - rispose Armando.~-
3075 VII          |               montare a cavallo? - gli chiese Bennie, che era già giunto
3076 VII          |       capigliatura.~- E la cassa?... - chiese lo scotennato. - Sarà la
3077 VII          |               di lupi.~- Vengono?... - chiese Back, che galoppava a fianco
3078 VII          |                rive del lago?... - gli chiese.~- Sì, Bennie.~- Sai dove
3079 VIII         |              dunque.~- E mio nipote? - chiese il meccanico, con una certa
3080 VIII         |         tenendo in mano il fucile, gli chiese:~- Non avete paura, vero,
3081 VIII         |               sia giunto al rifugio? - chiese Armando.~- Scommetterei
3082 VIII         |                   Bennie, siete voi? - chiese il giovanotto, alzandosi.~-
3083 VIII         |            dinanzi a noi!...~- Dove? - chiese Armando.~- Fra le erbe.~
3084 VIII         |            indiani.~- L'avete vista? - chiese Bennie.~- Sì.~- Furfanti!...
3085 VIII         |              indietro.~- E quei tre? - chiese Armando,~- Ora penseremo
3086 VIII         |              gli uomini o i cavalli? - chiese Armando.~- Gli uomini, giovanotto.
3087 IX           |            Guardate Armando.~- Dove? - chiese il giovanotto.~- Dinanzi
3088 IX           |            quei placers così ricchi? - chiese Bennie.~- Nelle vallate
3089 X            |            stagno.~- Gli indiani?... - chiese Armando, armando precipitosamente
3090 X            |                animali così piccoli? - chiese Armando, con stupore.~-
3091 X            |           castori, signor Bennie?... - chiese~- Sì e, come vedete, impedisce
3092 X            |          vicino a sè.~- Che cosa fa? - chiese Armando, stupito. - Si direbbe
3093 X            |               cosa vuol dire ciò? - Si chiese, afferrando il fucile. -
3094 X            |                  Nulla di nuovo? - gli chiese Bennie.~- Assolutamente
3095 XI           |              segnale sarà quello? - si chiese stupito. - Che qualche cacciatore
3096 XI           |          Vengono dei cacciatori qui? - chiese Armando.~- Sì, durante la
3097 XI           |             sono le Teste Piatte?... - chiese Armando.~- Indiani, non
3098 XI           |         inquietudine.~- Senti, Back? - chiese Bennie. - Che i mustani
3099 XI           |            staccarle dal loro gambo? - chiese Armando.~- Sì, giovanotto.
3100 XI           |              caso c'eri anche tu?... - chiese Back.~- Non me lo ricordo -
3101 XII          |            Sono forse degli indiani? - chiese Armando.~- Sì, con gambe
3102 XII          |              d'onore».~- Sono belli? - chiese ad Armando.~- Superbi, -
3103 XII          |                  Che cosa fanno ora? - chiese Armando.~- La danza di guerra -
3104 XII          |           carissimi.~- Anche quelli? - chiese Armando, che aveva fatto
3105 XII          |             preparino ad assediarci? - chiese Armando, che non manifestava
3106 XIII         |               ferito, amico mio? - gli chiese il cow-boy quando lo vide
3107 XIII         |               mette dunque appetito? - chiese Bennie, ridendo.~- Sarà
3108 XIII         |               disgrazia al campo? - si chiese. - Sono dodici ore che ci
3109 XIII         |         dirette le ricerche altrove? - chiese Armando.~- Devono però aver
3110 XIII         |            siano già allontanati? - si chiese.~- Dovrebbero avere udito
3111 XIV          |                dalle acque dolci?... - chiese Armando.~- Sì, - risposero
3112 XIV          |                succo, signor Bennie? - chiese Armando.~- Un buon acero
3113 XIV          |            Bennie, che cosa fate?... - chiese Armando, con stupore.~-
3114 XIV          |              lui?...~- Cosa dite?... - chiese Bennie, guardandolo. - Avete
3115 XV           |               Che cosa vuol dire? - si chiese il cow-boy, con inquietudine. -
3116 XV           |             Siamo assaliti dai lupi? - chiese il signor Falcone, balzando
3117 XV           |                quell'animalaccio?... - chiese Armando ansiosamente.~-
3118 XV           |        Pretenderebbero di assalirci? - chiese Armando, che aveva introdotta
3119 XV           |             rocciosa.~- Senti, Back? - chiese Bennie.~- Sì - rispose il
3120 XV           |          Saranno molti i bisonti?... - chiese il meccanico.~- Centinaia
3121 XV           |              bisonti, signor Bennie? - chiese Armando, che non stava più
3122 XV           |               addosso ai bisonti?... - chiese il meccanico.~- Certamente.~-
3123 XVI          |                un po', signor Bennie - chiese a un tratto Armando, dopo
3124 XVI          |           delle ragazze di crescere? - chiese il signor Falcone.~- Qualcosa
3125 XVII         |           ricomincerà a mangiare?... - chiese Armando.~- Finché ci sarà
3126 XVII         |              cosa succede laggiù?... - chiese Back. - Improvvisano qualche
3127 XVII         |                guarirlo lo stregone? - chiese Armando.~- Tra pochi minuti
3128 XVII         |                assicuro.~- E perché? - chiese il meccanico.~- Perché questi
3129 XVII         |        pietruzza, il malato morisse? - chiese il meccanico.~- Tanto peggio
3130 XVII         |                in una vita migliore? - chiese il meccanico.~- Sì, - rispose
3131 XVII         |               nelle grandi praterie? - chiese Armando.~- No - rispose
3132 XVII         |               scotennato.~- Zio mio, - chiese Armando, - per te il paradiso
3133 XVII         |                 È la danza del cane? - chiese Armando a Bennie.~- Sì, -
3134 XVII         |                   È finita la danza? - chiese il meccanico.~- C'è tempo
3135 XVII         |         involontariamente il sackem? - chiese il meccanico. - Non saprei
3136 XVII         |                derubarci delle armi? - chiese Back.~- Non lo posso credere -
3137 XVII         |                avete, signor Bennie? - chiese Armando.~- Mi viene un sospetto.~-
3138 XVII         |              ci abbia già raggiunti? - chiese il meccanico.~- Non sarei
3139 XVIII        |                che cosa volete fare? - chiese il meccanico.~- Lasciatemi
3140 XIX          |           Bennie.~- Di quel budello? - chiese Armando, con stupore.~-
3141 XIX          |              cacciatori di prateria? - chiese il giovanotto.~- Uhm!...
3142 XX           |        precauzione.~- Che cosa sarà? - chiese Armando, dopo alcuni istanti
3143 XX           |              Che cosa avete, Bennie? - chiese Armando.~- Sapete che la
3144 XX           |          smuovere le foglie.~- Dove? - chiese Armando.~- Alla nostra destra.~-
3145 XX           |             pronto il vostro fucile? - chiese.~- Sì, - rispose il giovanotto.~-
3146 XX           |                 È un orso.~- Grigio? - chiese il canadese, con apprensione.~-
3147 XX           |              quella massa.~- E così? - chiese Armando, con voce tranquilla.~-
3148 XX           |               di fuori.~- Nulla? - gli chiese.~- Sì - rispose il cacciatore,
3149 XX           |                Siete pronto, Bennie? - chiese Armando.~- Ho il dito sul
3150 XX           |                pericolo.~- E l'orso? - chiese.~- Scomparso, - rispose
3151 XX           |            passato delle brutte ore? - chiese Bennie, ridendo.~- Ora sì.~-
3152 XX           |                quel dannato animale? - chiese il giovanotto guardando
3153 XX           |            arrestandosi.~- Un grido? - chiese Armando.~- E umano - rispose
3154 XXI          |               uomo fosse un indiano? - chiese Armando.~- Lo suppongo, -
3155 XXI          |        intendete parlare, Bennie?... - chiese il signor Falcone, guardandolo
3156 XXI          |                volete dire, signore? - chiese il canadese.~- Che nell'
3157 XXI          |                fra gli indiani Denè? - chiese il signor Falcone.~- Oh!...
3158 XXII         |                ad Armando.~- E orsi? - chiese il giovanotto~- Non mancheranno,
3159 XXII         |             pescare in queste acque? - chiese Armando.~- Tutti i laghi
3160 XXII         |        chiamate mangiatore di legno? - chiese Armando.~- Perché si nutre
3161 XXII         |           osservando quel rapace? - si chiese, arrestandosi.~- Di certo
3162 XXII         |           incontrassi un orso?... - si chiese.~Si frugò nelle tasche,
3163 XXIII        |               stata attraversata? - si chiese - Animo, mio bravo corridore:
3164 XXIII        |               Armando.~- Lo credete? - chiese il signor Falcone.~- I Tanana
3165 XXIV         |                   E come pescheremo? - chiese Armando.~- Faremo delle
3166 XXIV         |                succede laggiù?... - si chiese il giovane, stupito. - Pare
3167 XXIV         |                le piante acquatiche? - chiese il signor Falcone.~- Non
3168 XXV          |                   Hanno avuto paura? - chiese Armando, che cominciava
3169 XXV          |                che sono idrofobi?... - chiese il signor Falcone. ~- Sono
3170 XXV          |              Che se ne siano andati? - chiese Armando. - Non sento più
3171 XXV          |            signor Falcone.~- I lupi? - chiese il canadese.~- Sì, e molti -
3172 XXV          |                 Dobbiamo cominciare? - Chiese ad un tratto Armando, impaziente
3173 XXVI         |                siano troppo vecchie? - chiese Armando che si era però
3174 XXVI         |               Che cosa significa? - si chiese Bennie.~- Che Back abbia
3175 XXVI         |           tribù non ha uno stregone? - chiese Bennie, con malumore.~-
3176 XXVI         |            conosci i Tanana, dunque? - chiese l'indiano, assumendo un'
3177 XXVI         |           intenzione di fare?... - gli chiese il signor Falcone.~- Ormai
3178 XXVI         |           pelli.~- Che cosa ne dite? - chiese Bennie, volgendosi verso
3179 XXVI         |    disperazione.~- Che cosa succede? - chiese il signor Falcone a Bennie,
3180 XXVII        |               dire l'uomo bianco?... - chiese lo stregone, a denti stretti.~-
3181 XXVII        |                Che cosa volete fare? - chiese il signor Falcone.~- Attendere
3182 XXVII        |             Che cosa succederà, ora? - chiese il signor Falcone.~- Seppelliranno
3183 XXVII        |                sulla tomba dei capi? - chiese Armando.~- Talvolta sì.
3184 XXVII        |            avete intenzione di fare? - chiese il signor Falcone.~- Preparare
3185 XXVIII       |                ci dirigiamo, Bennie? - chiese il signor Falcone.~- Sempre
3186 XXVIII       |                cosa avete, Bennie? - - chiese Armando.~- I mustani hanno
3187 XXVIII       |                   disse.~- I Tanana? - chiese il signor Falcone.~- Stanno
3188 XXVIII       |              Che ci sia un ponte? - si chiese. - Che fortuna per noi,
3189 XXIX         |             cosa si trova laggiù? - si chiese Bennie, trattenendo il proprio
3190 XXIX         |           siano piante pietrificate? - chiese Armando. - Tu sai zio, che
3191 XXIX         |              vera?~- Chi era Hughes? - chiese Falcone.~- Ve la narrerò
3192 XXIX         |            vera.~- E chi era Hughes? - chiese Falcone. - Si può finalmente
3193 XXX          |                qualche ricco filone? - chiese Falcone.~- Sì - rispose
3194 XXX          |            molto lontano quel posto? - chiese Falcone.~- Si trova plesso
3195 XXXI         |                 partite così presto? - chiese l'onesto albergatore, non
3196 XXXI         |              comparsi quei briganti? - chiese Falcone, con stupore.~-
3197 XXXI         |             ancora di quei bricconi? - chiese Armando.~- È probabile,
3198 XXXII        |                ora.~- Che cosa sono? - chiese Armando.~- Saranno degli
3199 XXXII        |              L'avete veduto, Bennie? - chiese Armando.~- No.~- Che cosa
3200 XXXII        |                venire circondati? - si chiese, con inquietudine.~- Abbiamo
3201 XXXII        |               pino.~- I bushrangers? - chiese il giovane messicano.~-
3202 XXXII        |          gentleman?~- Desiderate?... - chiese Bennie.~- Vi arrendete si
3203 XXXII        |                 ne avete abbastanza? - chiese il bandito.~Bennie stava
3204 XXXIII       |           siete stato dunque finora? - chiese il presidente.~- Nei placers
3205 XXXIV        |                abbia ancora seguiti? - chiese Bennie.~- È probabile, -
3206 XXXIV        |        inquietudine.~- Che cosa c'è? - chiese Bennie.~- Che abbiano fiutato
3207 XXXIV        |              fiutato qualche nemico? - chiese Armando. - I nostri mustani
3208 XXXIV        |          cavalli si siano ingannati? - chiese il giovane messicano.~-
3209 XXXIV        |                sia stato un animale? - chiese don Pablo.~- Forse.~- E
3210 XXXIV        |                E perché non un uomo? - chiese don Pablo.~- Qualche indiano?~-
3211 XXXIV        |                   Che cosa facciamo? - chiese Armando.~- Torniamo al campo
3212 XXXIV        |            grizzly, è vero. Armando? - chiese.~- Sì, Bennie, - rispose
3213 XXXIV        |             più nulla~- È caduto?... - chiese il canadese.~- Io non l'
3214 XXXIV        |              abbia varcato il Barena - chiese il signor Falcone.~- Forse.~-
3215 XXXIV        |                  E il vostro fucile? - chiese Armando.~- Lo raccoglieremo
3216 XXXV         |               i nostri piedi, l'oro? - chiese finalmente Bennie, mentre
3217 XXXV         |                la mettete lì dentro? - chiese Armando che seguiva attentamente
3218 XXXV         |                  È tutto oro quello? - chiese Armando. - Un mezzo chilogrammo
3219 XXXVI        |               Vi sembra impossibile? - chiese Pablo.~- Forse con un'altra
3220 XXXVI        |         cascata.~- Basterà una mina? - chiese Bennie.~- Ne faremo esplodere
3221 XXXVI        |               in questi dintorni? - si chiese il canadese. - Finora non
3222 XXXVI        |                cosa succede, Bennie? - chiese Falcone.~- Delle cose inesplicabili, -
3223 XXXVI        |               Qualcuno!... E chi?... - chiese il meccanico.~- Non lo so.~-
3224 XXXVII       |                amico, il bushranger? - chiese Armando.~- Corna di bufalo!...
3225 XXXVII       |               il loro rifugio?... - si chiese.~Bennie stava per proporre
3226 XXXVII       |              indiano si avvicini?... - chiese Armando.~- S'accomodi pure, -
3227 XXXVII       |      californiano.~- L'avete ucciso? - chiese Armando.~- Con la prima


I misteri della jungla nera
     Parte, Capitolo
3228      1,  1   |            Dove sono Hurti ed Aghur! - chiese, dopo qualche istante di
3229      1,  1   |           labbra.~- Cos'hai padrone? - chiese Kammamuri. - Tu stai male.~-
3230      1,  1   |             hai veduto questa donna? - chiese alfine Kammamuri.- Dove
3231      1,  1   |             Cos'hai che ti sgomenti? - chiese Tremal-Naik.~- Non odi il
3232      1,  1   |           padrone.~- Cos'hai, Darma? - chiese egli, passando le sue mani
3233      1,  1   |               di Hurti!~- E l'ombra? - chiese Tremal-Naik, in preda ad
3234      1,  2   |             Cosa vuoi fare, padrone? - chiese il maharatto.~- Recarmi
3235      1,  2   |                     Hai paura forse? - chiese sdegnosamente Tremal-Naik.~-
3236      1,  2   |                 Passeremo col gonga? - chiese Kammamuri.~- Con un po'
3237      1,  2   |                  Cosa vedi, padrone? - chiese egli con un filo di voce.~-
3238      1,  2   |         calando a picco.~- Cosa fai? - chiese Kammamuri, sorpreso.~- Nessuno
3239      1,  3   |    assassinarono Hurti, vengano qui? - chiese Kammamuri.~- Sono certissimo.
3240      1,  3   |           guardia.~- Cos'hai veduto? - chiese il maharatto, trasalendo.~-
3241      1,  4   |               hai veduto, Kammamuri? - chiese sottovoce Tremal-Naik.~-
3242      1,  5   |               piedi.~- Dove sono? - si chiese egli. - Questo pozzo, senza
3243      1,  5   |                Chi può esser mai? - si chiese egli, rabbrividendo.~Con
3244      1,  5   |               qual mistero è questo? - chiese egli con furore, a gran
3245      1,  5   |               Che posso fare per te? - chiese egli, commosso fino al fondo
3246      1,  5   |       trattenendola.~- Dove vai? - gli chiese.~- A ricevere l'uomo che
3247      1,  6   |          nerastro.~- Cosa vuoi fare? - chiese egli, sgomentato.~- Suyodhana, -
3248      1,  6   |                tu adunque mai amato? - chiese ella, piangendo di rabbia. -
3249      1,  6   |                Che può esser mai? - si chiese egli. - Ada, no poiché mezzanotte
3250      1,  7   |               Dov'è Tremal-Naik? - gli chiese.~Lo strangolatore tentò
3251      1,  7   |               lasciarle.~- Lo credi? - chiese l'altro.~- Sì, la nostra
3252      1,  7   |               Mi riconosci, padrone? - chiese il maharatto.~Il ferito
3253      1,  8   |               foglie.~- La ti...gre? - chiese il ferito con voce fioca.~-
3254      1,  8   |              si arrampicò.~- Ebbene, - chiese Aghur con ansietà, mirando
3255      1,  9   |           raggiunse.~- Cosa succede? - chiese egli.~- I nostri animali
3256      1,  9   |            inchiostro.~- Vedi nulla? - chiese Kammamuri ad Aghur, che
3257      1,  9   |           Potete giungere alla riva? - chiese Aghur.~Un gemito fu la risposta
3258      1,  9   |             Chi abita questi luoghi? - chiese egli, con terrore.~- Tremal-Naik,
3259      1,  9   |                veduti quegli uomini? - chiese Aghur.~- Sì, come vedo voi.~-
3260      1,  9   |                padrone! È qui forse? - chiese il bengalese attonito.~-
3261      1,  10  |               Cosa ti è accaduto - gli chiese premurosamente Kammamuri.~-
3262      1,  10  |                si è avvicinato a te? - chiese Aghur.~- Sì, e per poco
3263      1,  10  |     inchiodandomi al suolo.~- E poi? - chiese Kammamuri con ansietà.~-
3264      1,  10  |              nulla.~- Cosa facciamo, - chiese Aghur, lanciando uno sguardo
3265      1,  10  |                nera.~- Cosa fai? - gli chiese Aghur.~- Fischio, - rispose
3266      1,  10  |              colla fronte.~- Ebbene? - chiese brevemente Suyodhana.~-
3267      1,  10  |              tu lo ucciderai.~- E poi? chiese il fanatico con terribile
3268      1,  10  |               veduto l'elefante? - gli chiese Aghur.~- Non ancora, ma
3269      1,  10  |             testa di donna.~- Cos'è? - chiese Aghur.~- L'emblema della
3270      1,  11  |              cupa.~- Sono forse qui? - chiese egli.~- Forse.~- Presto,
3271      1,  11  |        furiosamente.~- Cosa succede? - chiese il maharatto, strappandosi
3272      1,  11  |              una voce.~- Chi chiama? - chiese Tremal-Naik.~- Grande Brahma!...
3273      1,  11  |                  Cosa ti è accaduto? - chiese Tremal-Naik con angoscia.~-
3274      1,  11  |                   E se mi assaltano? - chiese Kammamuri, terrorizzato.~-
3275      1,  11  |                Hai paura, Kammamuri? - chiese il bengalese, che non tremava
3276      1,  11  |              di giacchieri.~- È qui? - chiese Kammamuri, guardando con
3277      1,  12  |             Hai veduto qualche cosa? - chiese il maharatto con ansietà.~-
3278      1,  12  |         significano queste righe? - si chiese il maharatto. - Qui sotto
3279      1,  12  |              maharatto.~- Cosa vuoi? - chiese l'indiano con voce sorda.~-
3280      1,  12  |               gli mostrava.~- Cos'è? - chiese egli, rabbrividendo. - Chi
3281      1,  12  |               Dove vai, padrone? - gli chiese egli, abbrancandolo a mezzo
3282      1,  12  |               sai.~- Cosa vuoi dire? - chiese Tremal-Naik, che a poco
3283      1,  12  |         affettuosamente.~- Rimarrai? - chiese Kammamuri, con gioia.~-
3284      1,  13  |              una tigre.~- Dove sono? - chiese egli con voce sorda. Tremal-Naik
3285      1,  13  |             lui.~- Mi riconosci? - gli chiese, frenando a gran pena l'
3286      1,  13  |           strozzata.~- Parlerai? - gli chiese Tremal-Naik.~Manciadi digrignò
3287      1,  13  |           bocca contorta.~- È morto? - chiese Kammamuri spaventato.~-
3288      1,  13  |                Cos'è quella roba lì? - chiese Tremal-Naik.~- Un cava stoppacci, -
3289      1,  13  |                Debbo continuare? - gli chiese.~Manciadi die' in un sussulto.~
3290      1,  13  |                   Devo ricominciare? - chiese Kammamuri.~- So quanto mi
3291      1,  13  |             padrone, cosa devo fare? - chiese Kammamuri. Tremal-Naik pensò
3292      1,  13  |               di Punthy.~- Cos'è? - si chiese Tremal-Naik, sorpreso.~Guardò
3293      1,  13  |           canotto.~- Cos'è successo? - chiese il cacciatore di serpenti.~-
3294      1,  14  |           fragori.~- Scorgi nessuno? - chiese Tremal-Naik, tenendo stretta
3295      1,  14  |              Cosa facciamo, padrone? - chiese Kammamuri. - Mi pare che
3296      1,  14  |                  Padrone, hai udito? - chiese Kammamuri.~- Sì, qualcuno
3297      1,  14  |               Ti perdi.~- Chi parla? - chiese Tremal-Naik.~- Chi passa? -
3298      1,  14  |           dominando la sua commozione, chiese:~- Non è morto, adunque,
3299      1,  14  |           banian sacro.~- Odi nulla? - chiese Tremal-Naik.~- Nulla, -
3300      1,  15  |                   Odi nessun rumore? - chiese con un filo di voce Tremal-Naik
3301      1,  15  |            dolcemente.~- Vedi nulla? - chiese a Kammamuri.~- Nulla; mi
3302      1,  15  |         indietreggiando.~- Chi è là? - chiese egli con voce stridula,
3303      1,  15  |             egli.~- Ebbene, padrone? - chiese Kammamuri. - Che ostacolo
3304      1,  15  |          fortemente.~- Odi, padrone? - chiese il maharatto.~- Sì, odo, -
3305      1,  15  |              Comprendi qualche cosa? - chiese il maharatto.~- Credo di
3306      1,  15  |                  Cosa vuoi dire? - gli chiese con feroce accento.~- Se
3307      1,  15  |              egualmente.~- Lo credi? - chiese Tremal-Naik. - Ho il cuore
3308      1,  16  |             Cosa vuoi fare, padrone? - chiese Kammamuri.~- Bisogna uscire
3309      1,  16  |                vivamente.~- Chi sei? - chiese questi sottovoce, puntandogli
3310      1,  16  |                   Lo credi, padrone? - chiese Kammamuri.~- Sì, ritornerà
3311      1,  16  |              lo raggiunse.~- Ebbene? - chiese questi.~- La fortuna è con
3312      1,  16  |                diss'egli.~- Odi nulla? chiese Tremal-Naik, curvandosi
3313      1,  16  |               che ci troveranno qui? - chiese il maharatto.~- Forse, ma
3314      1,  16  |                   Mi riconosci, Ada? - chiese Tremal-Naik.~- Tu... tu
3315      1,  16  |          rapidamente.~- Giungono? - si chiese Tremal-Naik, stringendo
3316      1,  16  |        scenderà quaggiù.~- Ma cos'è? - chiese Kammamuri.- Ne sai nulla,
3317      1,  16  |               in questa spelonca? - si chiese Tremal-Naik, gettando uno
3318      1,  16  |              di lei.~- Cosa vuoi? - le chiese.~- Soffoco... l'aria mi
3319      2,  1   |                 capitano Macpherson? - chiese il sergente.~- Assolutamente
3320      2,  1   |             ora quell'uomo sarà qui? - chiese il capitano Macpherson.~-
3321      2,  1   |           sulle carabine.~- Lo vedi? - chiese egli coi denti stretti.~-
3322      2,  1   |                fronte.~- Mi conosci? - chiese il capitano, a cui non era
3323      2,  2   |      sotterraneo.~- Devo torturarlo? - chiese il sergente.~Il capitano
3324      2,  2   |            rapidità.~- Cosa succede? - chiese Bhârata, precipitandosi
3325      2,  3   |                catene.~- Siamo pronti? chiese il capitano Macpherson.~-
3326      2,  3   |               felino.~- Quali nuove? - chiese il capitano, curvandosi
3327      2,  3   |              qualche cosa, capitano? - chiese il sergente.~- No, ma la
3328      2,  3   |             Sei ferito, padrone? - gli chiese, ansiosamente.~- No, mio
3329      2,  3   |                   E sarà qui lui? - si chiese d'un tratto. - E se non
3330      2,  3   |             che l'abbiano rinchiuso? - chiese la prima voce.~- Nel sotterraneo, -
3331      2,  4   |           miagolìo.~- Sei ferita?- gli chiese l'indiano, con voce commossa.~
3332      2,  4   |            colui che aspettiamo? - gli chiese.~- Sì.~- Sai chi ti aspetta?~-
3333      2,  4   |              il capitano Macpherson? - chiese qualche istante dopo~- Sì.~-
3334      2,  4   |            passaggio.~- Cosa guardi? - chiese Saranguy, sorpreso.~- I
3335      2,  4   |           della dea Kâlì~- Chi vive? - chiese un indiano, che era seduto
3336      2,  4   |           perduti.~- Diffidi di lui? - chiese Saranguy con una leggiera
3337      2,  4   |              mosse.~- Cosa desideri? - chiese Kougli.~- E non potrò veder
3338      2,  5   |                tu dici che sono qui? - chiese Tremal-Naik, affettando
3339      2,  5   |           coraggio.~- Per che farne? - chiese Tremal-Naik con inquietudine.~-
3340      2,  5   |             qualche novità, Bhârata? - chiese egli.~- No, capitano. Vi
3341      2,  5   |         passato la notte Negapatnan? - chiese Macpherson, rivolgendosi
3342      2,  5   |                parlare, adunque? - gli chiese con voce strozzata dall'
3343      2,  5   |          acutissima.~- Chi veglierà? - chiese Tremal-Naik.~- Tu, fino
3344      2,  5   |                qualche cosa da dire? - chiese Negapatnan, beffardamente.~-
3345      2,  5   |             Suyodhana?~- Chi sei tu? - chiese Negapatnan, con manifesto
3346      2,  5   |               che tu sei dei nostri? - chiese egli.~- Non ti ho dato le
3347      2,  5   |              inglesi.~- C'è da fare? - chiese Negapatnan, con emozione.~-
3348      2,  5   |          lamento.~- Devo strozzarlo? - chiese il thug, ponendo un piede
3349      2,  5   |                spezzata.~- Passerai? - chiese Tremal-Naik.~- Passerei
3350      2,  5   |                Io legarti? E perché? - chiese.~- Perché non si sospetti
3351      2,  6   |        bengalow.~- Quale via ha preso? chiese Tremal-Naik, che si era
3352      2,  6   |                  E se fosse vero? - si chiese egli d'un tratto. Una rapida
3353      2,  6   |              imprecazioni.~- Dunque? - chiese, appena scorse il sergente.~-
3354      2,  6   |                Ah'... Non t'inganni? - chiese il capitano con voce sibilante.~-
3355      2,  6   |              vi diceva io, capitano? - chiese Bhârata.~Macpherson non
3356      2,  6   |                 Chi è questo Kougli? - chiese egli ad un tratto.~- L'ignoro, -
3357      2,  6   |             farlo parlare, capitano? - chiese Nysa. - M'incarico io.~-
3358      2,  6   |                mio bravo cacciatore, - chiese questi con un sorriso bonario; -
3359      2,  6   |             come un pazzo.~- Perché? - chiese Macpherson, che cadeva di
3360      2,  7   |               può avermi tradito? - si chiese, rabbrividendo. - Cosa accadrà
3361      2,  7   |             porta.~- Chi scende qui? - chiese.~- Io, Bhârata, - rispose
3362      2,  7   |          farete di tutti quei thugs? - chiese Tremal-Naik con voce strozzata.~-
3363      2,  7   |          mascelle.~- Provi nulla tu? - chiese il soldato più giovane,
3364      2,  8   |                  Ma come sei tu qui? - chiese.~- È il mio segreto. Non
3365      2,  8   |              Tremal-Naik.~- Chi sei? - chiese il thug, dopo qualche istante
3366      2,  8   |               pugnale.~- Sei libero? - chiese egli.~- Lo vedi, - rispose
3367      2,  8   |             sospettato qualche cosa? - chiese il thug, coi denti stretti.~-
3368      2,  8   |             Hai paura dei sipai? - gli chiese il cacciatore di serpenti.~-
3369      2,  8   |              occhi che scintillavano e chiese:~- Chi mi parla?... Mi pareva
3370      2,  8   |           andrai anche tu a vederli? - chiese Tremal-Naik, che non perdeva
3371      2,  8   |               quando Saranguy parlò! - chiese Tremal-Naik, fremendo.~-
3372      2,  9   |         fuggirono.~- Nagor, ove sei? - chiese il cacciatore di serpenti.~-
3373      2,  9   |           prigione.~- Cosa hai fatto?- chiese Tremal-Naik.~- Fuggi, fuggi! -
3374      2,  9   |           strinse fortemente.~- Odi? - chiese, additandogli l'uscio.~-
3375      2,  9   |         bussato all'uscio.~- Chi vive? chiese Tremal-Naik.~- Un thug, -
3376      2,  9   |             voce.~- Chi è il tuo capo? chiese Tremal-Naik.~- Kâlì.~- Sei
3377      2,  9   |               vide.~- Ce ne andiamo? - chiese Nagor.~- Sì.~- Da qual parte?~-
3378      2,  9   |               un uomo.~- Sei pronto? - chiese a Nagor.~- Quando vuoi,
3379      2,  9   |             pianura.~- Dove andiamo? - chiese Nagor.~- Da Kougli, - rispose
3380      2,  9   |           battuti! cosa vuoi dir tu? - chiese.~- Voglio dire che il capitano
3381      2,  9   |             che mi colpisce adunque? - chiese Tremal-Naik con amarezza. -
3382      2,  9   |              Hai altro da dirmi? - gli chiese.~- Che noi vegliamo sulla
3383      2,  9   |                   Si scorge nessuno? - chiese Tremal-Naik.~- Nessuno -
3384      2,  10  |              c'intima di arrestarci? - chiese egli guardandosi attorno. -
3385      2,  10  |      desideravano.~- Da dove venite? - chiese Tremal-Naik.~- Dalla città
3386      2,  10  |          destinazione della Cornwall?- chiese Tremal-Naik, coi denti stretti.~-
3387      2,  10  |             dal grab.~- Avete udito? - chiese Tremal-Naik, con rabbia.~-
3388      2,  10  |              verso il nord.~- Dov'è? - chiese egli. - La vedi tu?~- Non
3389      2,  10  |               fiume.~- Cos'è questo? - chiese Tremal-Naik, con ansietà.~-
3390      2,  10  |              di vascelli.~- La nave? - chiese, con accento selvaggio.-
3391      2,  10  |             Olà, amici, dove andate? - chiese egli tornando a riva.~-
3392      2,  10  |                 Chi è quel marinaio? - chiese Tremal-Naik.~- Un affiliato,
3393      2,  10  |           Tremal-Naik.~- Chi sei tu? - chiese il quartier-mastro, con
3394      2,  10  |         cannoniera che si sta armando? chiese Tremal-Naik.~- Ci rechiamo
3395      2,  11  |               era deserta.~- Ebbene? - chiese brevemente Hider.~- Nessuno
3396      2,  11  |            Hider.~- La Cornwall? - gli chiese.~- Corre verso il mare.~-
3397      2,  11  |       rivoltelle in pugno.~- Ebbene? - chiese il cacciatore di serpenti,
3398      2,  12  |            Raggiungeremo la fregata? - chiese Tremal-Naik.~- Lo spero.~-
3399      2,  12  |               di trionfo.~- Dove va? - chiese egli con voce stridula. -
3400      2,  12  |     irriconoscibile.~- Mi riconosci? - chiese al quartier-mastro che lo
3401      2,  12  |            calata.~- Cosa vuoi fare? - chiese dipoi.~- Aspettare qui la
3402      2,  12  |             poppa.~- Siete risoluti? - chiese Tremal-Naik.~- Abbiamo messo
3403      2,  12  |               un bel fuoco.~- Ed io? - chiese Palavan. - Voglio fare qualche
3404      2,  12  |        profondo terrore.~- Cos'è? - si chiese, sorprese, stupito. - Avrei
3405      2,  12  |               qui, nella mia cabina? - chiese.~Un lampo attraversò il
3406      2,  12  |           cuore.~- Ma chi siete voi? - chiese con voce strozzata. Di quale
3407      2,  12  |                sai dov'è mia figlia? - chiese il capitano che era già
3408      2,  13  |                     Quale narcotico? - chiese Corishant, stupito.~- Quello
3409      2,  13  |        ufficiale di quarto.~- Dov'e? - chiese il capitano.~- Dinanzi a
3410      2,  13  |          silenzio.~- Scorgete nulla? - chiese il capitano con voce rotta,
3411      2,  13  |               la murata.~- Nessuno?, - chiese.~- Nessuno, - rispose Tremal-Naik.~-
3412      2,  13  |             succede nei sotterranei? - chiese Tremal-Naik.~- Nulla.~-
3413      2,  13  |             indiano.~- E mia figlia? - chiese Corishant, con voce soffocata.~-
3414      2,  13  |       vincitore?~- Dov'è la mia Ada? - chiese Tremal-Naik con angoscia.


Le novelle marinaresche di Mastro Catrame
     Capitolo
3415 1            |              Quest'uomo è colpevole? - chiese il capitano, volgendosi
3416 2            |            questa la tua storia? - gli chiese con voce beffarda.~- Sì, -
3417 3            |              Catrame, sei morto? - gli chiese.~II vecchio alzò il capo
3418 3            |               mare!...~- A quale re? - chiese il capitano. - A quello
3419 4            |                 né l'alberatura, e non chiese se fosse accaduto alcunché
3420 4            |               Non rispondendo nessuno, chiese: - Avete mai udito suonare
3421 4            |                occhi strabuzzati, e mi chiese: «L'odi tu?…»~- «Che cosa?» -
3422 4            |          violentemente verso poppa, mi chiese con voce affannosa:~- «Ma
3423 4            |                   Non m'inganni tu?» - chiese dopo pochi istanti. - «Non
3424 4            |               di quel funebre suono? - chiese il mastro con pungente ironia.~-
3425 4            |                  Perché non ci sono né chiese, né conventi colà.~- Lo
3426 5            |            significa quella roba li? - chiese un gabbiere.~- Perbacco! -
3427 5            |             poi, guardandoci fissi, ci chiese bruscamente:~- Credete voi
3428 6            |                pronta la tua lingua? - chiese il capitano, assumendo un'
3429 6            |        socchiudendo gli occhi grigi ci chiese:~Avete mai fatto voi un
3430 6            |               l'ammiraglio Franklin? - chiese il capitano, che era diventato
3431 6            |   tranquillamente!~- Non mi credete? - chiese il vecchio mastro, lasciando
3432 7            |               c'eravamo tutti, indi ci chiese:~Avete mai veduto voi, durante
3433 7            |               apparire sul mare?» - mi chiese balbettando.~- Girai gli
3434 7            |              fissando il capitano, gli chiese:~- Non ridete ora?~Guardammo
3435 8            |                alle coste?~- Ebbene? - chiese il mastro con voce appena
3436 8            |               in mezzo ai tuoi topi? - chiese lo spietato comandante. -
3437 8            |                pezzo di stoccafisso? - chiese un gabbiere.~- O una dozzina
3438 8            |             una dozzina di biscotti? - chiese un altro.~- No. In una tasca
3439 9            |           occhi che facevano paura, mi chiese a bruciapelo:~- «Catrame,
3440 9            |                 m'intendo io!~- Che? - chiese il vecchio con una certa
3441 10           |               proprio veduto tu? - gli chiese il capitano, che prestava
3442 10           |               è permesso conoscerli? - chiese il vecchio con tono risentito.~-
3443 10           |              di burro quel serpente? - chiese il nostro capitano, guardando
3444 10           |            gesto.~- Una spiegazione? - chiese il vecchio, aggrottando
3445 12           |              il nostro comandante, gli chiese a bruciapelo:~- Cosa ne
3446 13           |                  Me lo darete pieno? - chiese il vecchio, i cui occhi
3447 13           |               Non avete udito nulla? - chiese egli, dopo qualche istante.~-
3448 13           |              averla udita.~- Che?... - chiese il capitano.~- La voce di
3449 13           |               d'uomo.~- Avete udito? - chiese mastro Catrame, con voce


La perla sanguinosa
     Parte, Capitolo
3450      1,  1   |               le vostre chiacchiere? - chiese il cingalese, che cominciava
3451      1,  1   |            allora il naso di Palicur?» chiese il sorvegliante.~«Perché
3452      1,  2   |                a tentare l'evasione? - chiese. - Tu non mi hai detto perché
3453      1,  2   |          storia stai per narrarmi tu?» chiese il quartiermastro, che s'
3454      1,  2   |                 Dove volete condurmi?» chiese Palicur, con voce tranquilla
3455      1,  2   |               terrà compagnia almeno?» chiese Palicur, il quale non dimostrava
3456      1,  2   |          Avanti, in cammino!»~«Ed io?» chiese il quartiermastro, mentre
3457      1,  3   |             battuto quel disgraziato?» chiese Will a denti stretti.~«Perbacco!
3458      1,  3   |                altro nell'infermeria?» chiese il capo alla sentinella.~«
3459      1,  3   |             stai, mio povero Palicur?» chiese il quartiermastro, commosso
3460      1,  3   |                le gote in quel modo? - chiese Will. - Sei mostruoso.»~«
3461      1,  3   |                risparmiato.»~«Dunque?» chiese sotto voce il pescatore
3462      1,  3   |               a sottrarre dei viveri?» chiese il quartiermastro.~«Sono
3463      1,  3   |      quartiermastro.~«E dove andremo?» chiese Palicur con una certa inquietudine.~«
3464      1,  4   |                notizia, è vero, Jody?» chiese Will, che nonostante cercasse
3465      1,  4   |             dei viveri dal magazzino?» chiese Will, quand'ebbe finito.~«
3466      1,  4   |            riceverlo sulla scialuppa?» chiese l'inglese, dopo qualche
3467      1,  4   |             macchinetta, signor Will?» chiese il mulatto.~«L'ho nascosta
3468      1,  4   |            Andamane.»~«Dove sarai tu?» chiese Will.~«Presso le sentinelle,
3469      1,  4   |           troverete qui, domani sera?» chiese Jody.~«Vorresti tu che rinunciassi
3470      1,  5   |           condurti con me alla pesca?» chiese il mulatto, che lo osservava
3471      1,  5   |               Che ve ne siano di già?» chiese il cingalese, mentre gli
3472      1,  5   |                che hai messo le noci?» chiese il cingalese.~«Sì, - mormorò
3473      1,  5   |              come questo.»~«È per me?» chiese il cingalese.~«Se ti fa
3474      1,  5   |            sguardo.~«Che cosa guardi?» chiese con voce minacciosa.~«Mi
3475      1,  5   |         qualche cosa nel suo cervello, chiese improvvisamente al macchinista:~«
3476      1,  5   |         vattene,» disse Jody.~«E tu? - chiese il cingalese, guardandolo
3477      1,  6   |                scialuppa.»~«E Foster?» chiese Will.~«Sta bevendo e fra
3478      1,  6   |               uscire.»~«E il Guercio?» chiese Palicur.~«È da lui che dovete
3479      1,  6   |             annodate.~«Puoi reggerti?» chiese Will all'indiano.~«Non temete
3480      1,  6   |              un tesoro.»~«Morde bene?» chiese il malabaro sottovoce.~«
3481      1,  6   |             Will, che sia il Guercio?» chiese il pescatore di perle.~«
3482      1,  6   |                 Abbiamo la pressione?» chiese Palicur.~«Sì, - rispose
3483      1,  6   |                disse Will.~«Ma udite?» chiese Jody.~«Sì: al timone tu,
3484      1,  7   |           durare con questa velocità?» chiese il quartiermastro.~«Fino
3485      1,  7   |              sua carne.»~«Era grossa?» chiese il quartiermastro, che s'
3486      1,  8   |               Hai nessuna ferita?» gli chiese premurosamente Will.~«No, -
3487      1,  8   |               averlo provato.»~«Dove?» chiese Jody.~«Sui banchi di Manaar.
3488      1,  8   |                   C'inseguirà ancora?» chiese Palicur.~«Non ne dubito, -
3489      1,  8   |            camaleonti, questi mostri?» chiese il mulatto.~«Né più né meno,
3490      1,  9   |              abitanti su quest'isola?» chiese Palicur.~«Pochi villaggi,
3491      1,  9   |           hanno la coda, signor Will?» chiese Jody.~«Lo si è creduto un
3492      1,  9   |           Nizam venga a cercarci qui?» chiese Palicur.~«È probabile che
3493      1,  9   |            disse il malabaro.~«Quale?» chiese Jodv.~«Circondare il rettile
3494      1,  9   |              sorpreso questo animale?» chiese Will.~«Stava lottando contro
3495      1,  9   |         ammazzano cadendo sul dorso? - chiese Jody. - A me non pare che
3496      1,  10  |               stata qualche scimmia? - chiese Jody. - Se fosse stato un
3497      1,  10  |               e perché vi nascondete?» chiese subito.~Due uomini stavano
3498      1,  10  |               Che cosa accade laggiù?» chiese il quartiermastro, che si
3499      1,  10  |                  E che vuol dire ciò?» chiese il quartiermastro.~«Come
3500      1,  10  |              seppelliranno, il morto?» chiese Palicur ad uno dei due isolani,