(segue) Il re del mare
     Parte, Capitolo
4001      1,  9   |             ancora, uomo noioso? - gli chiese Yanez.~- Vengo a chiederti
4002      1,  10  |               attacco i suoi uomini? - chiese la fanciulla.~- Vedi, ci
4003      1,  10  |              avete bisogno di gente? - chiese Darma.~- Se avremo bisogno
4004      1,  11  |                annoiarti, amico? - gli chiese sul cader del quinto giorno
4005      1,  11  |            attacco ed un uragano? - si chiese Yanez che aspirava l'aria
4006      1,  11  |             quel briccone, capitano? - chiese il mastro.~- Deve essere
4007      1,  11  |                 Che cosa c'è dunque? - chiese in quel momento Tremal-Naik,
4008      1,  11  |              presto.~- Che sia solo? - chiese Darma.~- Se avesse dei Tigrotti
4009      1,  11  |            salito in questo momento? - chiese il portoghese.~- Sì, signor
4010      1,  12  |               la battaglia, padrone? - chiese, rivolgendosi a Tremal-Naik.~-
4011      1,  12  |            nuove rechi da Mompracem? - chiese Yanez, sedendosi di fronte
4012      1,  12  |               insolente governatore? - chiese Yanez.~- Che è pronto a
4013      1,  12  |               Dove lo avevi trovato? - chiese Tremal-Naik.~- Nella foresta,
4014      1,  12  |              che cosa dobbiamo fare? - chiese per la seconda volta Tremal-Naik. -
4015      1,  12  |               permetta di andarcene? - chiese, rivolgendosi al padre della
4016      1,  12  |                vasi di bram disponi? - chiese bruscamente Yanez.~- A che
4017      1,  12  |                   A quando il colpo? - chiese Kammamuri.~- Tutto deve
4018      1,  13  |             Puoi resistere mezz'ora? - chiese Yanez.~- Anche un'ora, capitano.
4019      1,  13  |              perduta!~- Ed i dayaki? - chiese Yanez.~- Fra poco saranno
4020      1,  14  |              il re del mare.~- Vale? - chiese Yanez.~- Gli affari sono
4021      1,  14  |           volete fare, signor Brien? - chiese Yanez.~- Ora lo vedrete,
4022      1,  15  |          indiano.~- Vuoi confessare? - chiese per l'ultima volta l'americano. -
4023      1,  15  |                un giorno la libertà? - chiese Yanez, a cui ripugnava ricorrere
4024      1,  15  |          lugubre.~- Confesserai? - gli chiese l'americano che assisteva,
4025      1,  15  |                i sensi.~- Che muoia? - chiese, rivolgendosi all'americano. -
4026      1,  15  |            quale titolo si nasconda? - chiese Yanez. - Non sarà stato
4027      1,  15  |          troviamo ora, signor Brien? - chiese ad un tratto fermandosi
4028      1,  15  |            raccogliervi.~- Di notte? - chiese Bob.~- Sì, e segnalerò la
4029      1,  15  |            giungessimo troppo tardi? - chiese con ansietà. - No, è impossibile
4030      1,  15  |            macchina.~- Siamo pronti? - chiese Brien all'ufficiale di quarto
4031      1,  16  |         trovato questo incrociatore? - chiese poscia. - Che~cos'hai fatto
4032      1,  16  |             presentato a Sandokan, gli chiese:~- Dov'è che desiderereste
4033      1,  16  |             Labuan quella scialuppa? - chiese il portoghese.~- Solo pochi
4034      1,  16  |                 Non sa chi è costui? - chiese Yanez.~- Lui stesso lo ignora,
4035      1,  16  |             Volete sbarcare qui? - gli chiese.~- Preferirei piuttosto
4036      2,  1   |             Assaliremo quei marinai? - chiese Sambigliong.~- Non amo lasciarmi
4037      2,  1   |                divisa di luogotenente, chiese:~- Capitano Yanez, se ci
4038      2,  1   |               Chi è che comanda qui? - chiese il portoghese, con voce
4039      2,  1   |             pesanti.~- Siete pronti? - chiese Yanez.~- Sì, capitano, -
4040      2,  1   |              venite, signor tenente? - chiese uno dei tre.~- Da Kohong, -
4041      2,  2   |          venite, signor tenente? - gli chiese in purissima lingua inglese,
4042      2,  2   |           volete tradurci, capitano? - chiese Tremal-Naik.~- Ho ricevuto
4043      2,  2   |         lascerete catturare, è vero? - chiese l'anglo-indiano, dopo d'
4044      2,  2   |             più udire.~- E Sandokan? - chiese sotto-voce l'indiano.~-
4045      2,  2   |           volete fare di me, dunque? - chiese il capitano coi denti stretti.~-
4046      2,  2   |               questo colpo di testa? - chiese Yanez, ridendo.~- Che voi
4047      2,  3   |           nessuna notizia su di lui? - chiese Tremal-Naik, che pareva
4048      2,  3   |              fare intanto, Sandokan? - chiese Tremal-Naik.~- Di cominciare
4049      2,  3   |                   Volete affondarla? - chiese Darma con un tono di voce
4050      2,  3   |               veduta tu quella nave? - chiese Sandokan a Tremal-Naik.~-
4051      2,  3   |            bordo.~- Corre su di noi? - chiese Yanez.~- A tiraggio forzato,
4052      2,  3   |                attaccano, mio sahib6?- chiese l'indiana a Yanez.~- E farà
4053      2,  3   |                nave di sir Moreland? - chiese Darma, con una certa ansietà,
4054      2,  3   |            verso la torre di prora, le chiese, sorridendo:~- Che cos'hai
4055      2,  4   |           sentite, signor Yanez? - gli chiese Sambigliong con apprensione.~-
4056      2,  4   |           grave.~- Chi l'ha colpito? - chiese Yanez con ansietà. - Tu,
4057      2,  4   |                Egli è morto, è vero? - chiese con voce rotta.~- No, -
4058      2,  4   |                ne dite, signor Held? - chiese Yanez, fissandolo come se
4059      2,  4   |   delicatamente.~- I miei... uomini? - chiese ancora sir Moreland, mentre
4060      2,  4   |               mano.~- Lo salveranno? - chiese Darma con angoscia.~- Lo
4061      2,  4   |            pare di quel giovane? - gli chiese.~- È quello che comandava
4062      2,  4   |               cosa ne faremo di lui? - chiese Yanez.~- Lo terremo come
4063      2,  4   |             volgerai le tue imprese? - chiese Tremal-Naik.~- Io e Yanez
4064      2,  4   |            thugs si trovi col rajah? - chiese Tremal-Naik.~- Ne sono sicuro, -
4065      2,  4   |          appuntamento alla Marianna? - chiese l'indiano.~- Ci aspetta
4066      2,  5   |                 Ebbene, Tremal-Naik? - chiese Sandokan, il quale era allora
4067      2,  5   |         migliorando?~- sir Moreland? - chiese Tremal-Naik.~- Sì, malgrado
4068      2,  5   |             dunque, signor Held? - gli chiese Sandokan muovendogli sollecitamente
4069      2,  5   |            cambiando bruscamente tono, chiese:~- Come state, sir Moreland?~-
4070      2,  5   |        cambiando bruscamente discorso, chiese:~- Sono sempre a bordo quell'
4071      2,  5   |              guerra in cerca di noi? - chiese Yanez, - o un pacifico piroscafo
4072      2,  5   |                 Che ci abbia scorti? - chiese Tremal-Naik, che li aveva
4073      2,  5   |             Hai scorto qualche cosa? - chiese Yanez, verso la mezzanotte,
4074      2,  5   |       corrisponda con qualche altra? - chiese Yanez.~- È quello che temo. -
4075      2,  6   |        fosforescente.~- Lo vedi? - gli chiese Sandokan.~- Deve essere
4076      2,  6   |        permettete di venire con voi? - chiese Darma.~- Non trovo alcun
4077      2,  6   |            Come state, sir Moreland? - chiese la giovane, arrossendo.~-
4078      2,  6   |              al figlio di Suyodhana? - chiese Sandokan.~- Non posso spiegarmi
4079      2,  6   |         colmare.~- Per quale motivo? - chiese Held, stupito dal tono che
4080      2,  6   |            cambiando bruscamente tono, chiese:~- Dottore, dove ci conduce
4081      2,  6   |              anche miss Darma lo sa? - chiese l'anglo-indiano con un brivido.~-
4082      2,  7   |                li annegherete tutti? - chiese Darma con ispavento.~- Sarebbe
4083      2,  8   |               pericolo di affondare? - chiese la giovane, senza però manifestare
4084      2,  8   |               orizzonte.~- Mangalum? - chiese Tremal-Naik a Yanez che
4085      2,  8   |             cosa desiderate, dunque? - chiese il governatore con voce
4086      2,  8   |          rimise.~- Che cos'è questo? - chiese il governatore, con sorpresa.~-
4087      2,  8   |       imprudenza a tardare tanto? - si chiese. - Che brutto mare!~- Affrettiamoci,
4088      2,  8   |               sentite, sir Moreland? - chiese premurosamente Darma.~-
4089      2,  9   |        approdare.~- Vi hanno veduto? - chiese sir Moreland.~- Lo temo,
4090      2,  9   |           sulle roccie.~- Dove sono? - chiese Darma.~- Stanno girando
4091      2,  9   |              voi? Perché minacciate? - chiese l'anglo-indiano affettando
4092      2,  9   |                   Dove ci conducete? - chiese sir Moreland, il quale diventava
4093      2,  9   |                presso la finestra, gli chiese, indicandogli Yanez:~- Signor
4094      2,  9   |            stupore.~- Chi siete voi? - chiese.~- Guardate l'abito che
4095      2,  9   |                Insieme a quest'uomo? - chiese il governatore, il cui stupore
4096      2,  9   |            dell'isola.~- Avete fame? - chiese il capo.~- Non mi spiacerebbe
4097      2,  9   |             avventura, sir Moreland? - chiese finalmente la giovane.~-
4098      2,  9   |            attendono gli isolani? - si chiese Yanez.~- Lo sapremo presto.~
4099      2,  10  |                flottiglia di Labuan? - chiese Yanez.~- Lo suppongo. Pare
4100      2,  10  |          istoria è questa, capitano? - chiese il tenente.~- A più tardi
4101      2,  10  |              che cosa, sir Moreland? - chiese Darma.~L'anglo-indiano scosse
4102      2,  10  |                 Quale, sir Moreland? - chiese Darma.~- Di non imbarcarvi
4103      2,  10  |                sia una delle nostre? - chiese il capitano.~- No, perché
4104      2,  10  |       appiccheranno!~- È il corsaro? - chiese il tenente.~- Sì, - rispose
4105      2,  10  |                ancora sullo scoglio? - chiese Tremal-Naik con angoscia.~-
4106      2,  10  |               li avete condotti qui? - chiese Sandokan aggrottando la
4107      2,  11  |          decimi.~- Ebbene, Sandokan? - chiese Tremal-Naik che lo aveva
4108      2,  11  |             uomini.~- L'abborderemo? - chiese Kammamuri.~- Sì, se sarà
4109      2,  11  |               devo la vostra visita? - chiese con voce fremente.~- Avete
4110      2,  11  |               della nostra bandiera? - chiese invece il portoghese, salutando
4111      2,  11  |            cosa vuoi fare, Sandokan? - chiese il portoghese impressionato
4112      2,  11  |             mio generoso protettore? - chiese l'anglo-indiana.~- Il segnale
4113      2,  12  |         squadra indiana.~- E allora? - chiese Tremal-Naik.~- Faremo quello
4114      2,  12  |               della nostra presenza? - chiese Tremal-Naik.~- Dobbiamo
4115      2,  12  |            Assaliremo collo sperone? - chiese l'americano.~- Ne ho l'intenzione,
4116      2,  12  |              Che cosa fai, fratello? - chiese la Tigre della Malesia,
4117      2,  13  |            cessi di darci la caccia? - chiese l'indiano.~- Cercheranno
4118      2,  13  |             vederlo in altri luoghi? - chiese Kammamuri che si era unito
4119      2,  13  |             nascosta entro il fiume? - chiese Kammamuri a Yanez che esplorava
4120      2,  13  |              abbia cannoneggiata? - si chiese. - Da quale parte venivano
4121      2,  13  |            squadra degli alleati?... - chiese Tremal-Naik a Yanez.~- Dobbiamo
4122      2,  13  |             sia proprio la Marianna? - chiese Tremal-Naik, il quale condivideva
4123      2,  13  |         successo dei miei uomini? - si chiese con ansietà Sandokan. -
4124      2,  13  |             Che cosa è successo qui? - chiese Sandokan.~- Siamo stati
4125      2,  13  |             flotta degli alleati? - si chiese.~- Lo suppongo, - rispose
4126      2,  14  |           saranno quelle belle navi? - chiese Tremal-Naik. - Non vedo
4127      2,  14  |                testa su quell'isola? - chiese Yanez.~- O su Mompracem, -
4128      2,  14  |              avete veduto?...~- Chi? - chiese il portoghese, quantunque
4129      2,  14  |            pallida.~- Che sia morto? - chiese poi.~- Lui?... E perché?...
4130      2,  15  |              saltare colla sua nave? - chiese Yanez.~- Pensiamo a vuotare
4131      2,  15  |               E dunque non si muove? - chiese Sandokan, quando Yanez fu
4132      2,  15  |                domanda signor Yanez? - chiese l'anglo-indiana con un triste
4133      2,  16  |              pronti i nostri uomini? - chiese Sandokan.~- Sì, - rispose
4134      2,  16  |                la tua poderosa nave? - chiese.~- I quattro grossi incrociatori
4135      2,  16  |              cosa volete concludere? - chiese l'indiano.~- Proporti di
4136      2,  16  |              la nostra nave, invece? - chiese Yanez un po' inquieto.~-
4137      2,  16  |               qual genitore parlate? - chiese Tremal-Naik, con angoscia.~-
4138      2,  16  |         angoscia.~- Darma, mi amate? - chiese sir Moreland, senza rispondere


I predoni del Sahara
     Capitolo
4139 1            |              qualche luogo.”~“E dove?” chiese il marchese.~“Vedo un caffè
4140 2            |                molti nemici in città?” chiese il marchese.~“Nessuno, signore;
4141 2            |              di minacciare.~“Mancato?” chiese il marchese.~“No, toccato,
4142 2            |           Sartena.”~“Un corso, forse?” chiese l'ebreo.~“Sì, signor Nartico.
4143 2            |          israelita ai vostri servigi?” chiese il governatore, stupito. “
4144 2            |         fidarsi.”~“E mia sorella?” gli chiese l'israelita.~“Ah!... diamine!...
4145 3            |                volgendosi verso Rocco, chiese:~“Sono tutti pronti i nostri
4146 3            |                più tardi.”~“Che cosa?” chiese Ben Nartico.~“Non parliamo
4147 3            |           parlate, signor di Sartena?” chiese l'ebreo, a cui non erano
4148 4            |            sono stati caricati tutti?” chiese il marchese. “Un ufficiale
4149 4            |               dite di questi animali?” chiese il marchese all'ebreo.~“
4150 4            |            Avete altro da aggiungere?” chiese Rocco.~“Mi pare d'aver detto
4151 4            |        disposizione.”~“E mia sorella?” chiese l'ebreo con ansietà.~“È
4152 5            |              colonnello.”~“Sicché?...” chiese il marchese.~“Dovrete vestirvi
4153 5            |               trovi ancora a Beramet?” chiese il marchese con vivacità. “
4154 5            |               i pericoli del deserto?” chiese il corso.~“No, signore,”
4155 6            |            Cosa volete fare, signore?” chiese il moro, spaventato.~“Vado
4156 6            |               io rimanere qui inerte?” chiese una voce armoniosa dietro
4157 6            |            ammirazione.~“E perché no?” chiese la giovane, con voce tranquilla. “
4158 7            |             passi.~“Che sia il leone?” chiese Esther.~“È impossibile saperlo,”
4159 7            |              che cosa abbiamo ucciso?” chiese Ben Nartico. “Il leone o
4160 7            |               si sia già allontanato?” chiese il marchese, dopo qualche
4161 7            |                quale parte è fuggito?” chiese Ben. “In mezzo a quel gruppo
4162 7            |           caduta presso il cespuglio?” chiese Esther. “Che fosse anche
4163 7            |                corso. “Che cosa fare?” chiese Rocco.~“Dare una buona lezione
4164 8            |                  Mi hai riconosciuto?” chiese il moro. ~“Sì,” rispose
4165 8            |             Nartico.~“Ci credete voi?” chiese il marchese.~“Guardate,
4166 8            |                del sangue sulle mani?” chiese Rocco. “Perché quest'uomo
4167 8            |                   E questo El-Haggar?” chiese Rocco, frenando a malapena
4168 8            |          quelle malattie della testa?” chiese il marchese.~“Solo quelle,
4169 8            |            nutriti...”~“Con che cosa?” chiese il marchese, stupito.~“Col
4170 8            |                ulivi, che cosa fanno?” chiese Rocco. “Ve ne sono molti
4171 8            |              accostandosi.~“E perché?” chiese il marchese.~“Fra due o
4172 8            |                cavallette, hai detto?” chiese Nartico.~“Si, perché quella
4173 8            |       invasione i vostri compatrioti?” chiese Rocco.~“In quale modo?”~“
4174 8            |               acqua.~“Quante sono?” si chiese Rocco, il quale guardava,
4175 9            |            Miete molte vite il simun?” chiese Rocco.~“Lo saprete dagli
4176 9            |             disse Ben.~“Era numerosa?” chiese Rocco.~“Si componeva di
4177 9            |                chi se ne incaricherà?” chiese il marchese.~“Io, signore,”
4178 9            |             perché cesserà di vivere?” chiese il marchese.~“Si inaridisce
4179 10           |            queste sabbie coltivabili?” chiese Ben Nartico.~“Sì, e fra
4180 10           |             morte.~“Chi chiama aiuto?” chiese il signor di Sartena, fermando
4181 10           |            fate qui solo nel deserto?” chiese il marchese.~“Sono un povero
4182 10           |              dire con quello sguardo?” chiese il marchese a Ben, quando
4183 10           |          lasciassi soli nel pericolo?” chiese il sardo. “Il marabutto
4184 10           |           ampia di quanto supponiamo?” chiese il marchese.~“Forse descrive
4185 11           |                eccellente tabacco, gli chiese a bruciapelo~“Voi avete
4186 11           |         stupore.~“Cosa ne sapete voi?” chiese finalmente, non senza una
4187 11           |               mi tratterrete con voi?” chiese il marabutto.~“A quale scopo?
4188 11           |             possa essere ancora vivo?” chiese il marchese. “Anch'io ho
4189 11           |             sapete dove si trovi ora?” chiese Ben Nartico.~“Mi hanno detto
4190 11           |              ne dite di quel santone?” chiese Rocco, guardando il marabutto
4191 12           |             carovana.~“Già andati?” si chiese il marchese, con visibile
4192 12           |         El-Haggar.~“Signorina Esther,” chiese il marchese, volgendosi
4193 12           |               palma.~“<Dov'è Afza?> le chiese con voce terribile.~“<Io
4194 12           |                 E perché si fa festa?> chiese Alojan.~“<Faress El-Meido,
4195 13           |                su di noi.”~“I Tuareg?” chiese il signor di Sartena.~“No,
4196 13           |             vento ce l'assorba tutta?” chiese Rocco.~“Quante carovane
4197 13           |      risoluzione,” disse Ben.~“Quale?” chiese il marchese.~“Precedere
4198 13           |             Che sia un rifugio?...” si chiese.~Il mehari, percorsi dieci
4199 13           |              vita.~“Che sia morta?” si chiese con angoscia. “No... non
4200 13           |                  Non li avete veduti?” chiese Esther con inquietudine.~“
4201 14           |            alzarsi. “Dove sono io?” si chiese.~“Nel rifugio.”~“E... questa
4202 14           |                 Che cosa volete fare?” chiese Esther, vedendolo dirigersi
4203 14           |             delle cartucce anche voi?” chiese invece il marchese. “Sì,
4204 14           |               Siete nascosta, Esther?” chiese. “Sì, marchese.”~Accese
4205 14           |            Esther.~“Che cosa fare?” si chiese il marchese. “Dovrò lasciarvi
4206 14           |               stati tutti sepolti?” si chiese con angoscia. “O che si
4207 14           |              visto nessuno, marchese?” chiese l'ebrea, appena lo scorse. “
4208 14           |                 E Ben?... E Rocco?” si chiese poi impallidendo.~Le sabbie
4209 14           |              tornati qui Ben e Rocco?” chiese il signor di Sartena, tornando
4210 15           |           occupata da Ben e da Rocco?” chiese Esther, la quale non era
4211 15           |              trova la seconda grotta?” chiese il marchese. “A quattro
4212 15           |              Che sia morto soffocato?” chiese il marchese. “Se fosse vivo
4213 15           |        affamato lo abbia assalito?” si chiese il moro, guardando con paura
4214 15           |              siano stati divorati?” si chiese il marchese. “Si vedrebbero
4215 15           |             viva ansietà.~“Hai udito?” chiese il marchese al moro. “Sì,”
4216 16           |            deserto, è vero, marchese?” chiese Esther.~“Sì, e quasi invidio
4217 16           |      assordante.~“Cosa c'è laggiù?” si chiese fermando il proprio cavallo. “
4218 16           |  putrefacendosi.”~“Un'ecatombe forse?” chiese il marchese, impallidendo. “
4219 17           |              Che cosa è successo qui?” chiese il marchese, con voce strozzata. “
4220 17           |           bottiglia di Leyda.~“Morto?” chiese Ben. “Forse no.”~Il marchese
4221 17           |                nessuno di quei morti?” chiese il marchese, dopo essersi
4222 17           |         cavalieri.”~“Che tornino qui?” chiese il marchese.~“È probabile
4223 17           |              loro duar molto lontani?” chiese il marchese.~“Vi ripeterò
4224 18           |                state, giovanotto?” gli chiese il signor di Sartena, battendogli
4225 18           |             che devo la vita, è vero?” chiese, dopo qualche istante di
4226 18           |        conoscete la mia lingua natia?” chiese il marchese, con stupore.~“
4227 18           |                   Chi ve lo ha detto?” chiese il sahariano, guardandolo
4228 18           |            fidato.”~“Quando partiamo?” chiese Rocco.~“Questa sera, se
4229 18           |    accostarglisi.~“Vi sentite meglio?” chiese il corso.~Il sahariano udendo
4230 18           |        sorpresa.~Invece di rispondere, chiese con una intonazione quasi
4231 18           |           carne umana a quel sultano?” chiese.~“Io!” esclamò El-Melah. “
4232 18           |              Siamo seguiti.”~“Da chi?” chiese l'ebreo, arrestando il cavallo.~“
4233 19           |             era questa signora Tinnè?” chiese Esther, con curiosità. “
4234 19           |                l'est.~“Si avvicinano?” chiese il marchese, alzandosi vivamente.~“
4235 19           |             El-Haggar.~“Ne sei certo?” chiese il marchese. “Lo suppongo,
4236 20           |          vostra promessa?”.~“E quale?” chiese il corso.~“Mi avevate detto
4237 20           |                E tu non l'hai difesa?” chiese Esther, con indignazione. “
4238 20           |              quell'assassinio infame?” chiese Ben.~“Furono arrestati i
4239 20           |             delitto.”~“E il tunisino?” chiese Esther.~“Di quel miserabile,
4240 20           |             Che cosa avete, El-Melah?” chiese. “Perché mi guardate così?”
4241 21           |            Perché lo chiami canaglia?” chiese il predone.~“Perché dopo
4242 21           |            come conosci quei banditi?” chiese il marchese guardandolo
4243 21           |                s'avvicinano.”~“Quali?” chiese il marchese, prendendo il
4244 21           |           Rocco, venite Ben.”~“Ed io?” chiese Esther.~“Non esponetevi
4245 21           | contemporaneamente noi e la carovana?” chiese il marchese. “Avanti, amici!
4246 21           |             arrivo.”~“E voi, signore?” chiese il sardo.~“Copriremo la
4247 21           |               A chi daremo battaglia?” chiese Ben.~“Al drappello che cerca
4248 22           |               sia partito pel sud?” si chiese il marchese.~“Può essersi
4249 22           |               condotto a Tombuctu?” si chiese il moro. “Queste tracce
4250 22           |              scorta il vostro Tasili?” chiese il marchese.~“Sì, da tre
4251 22           |                  Cosa osservate, Ben?” chiese il signor di Sartena.~“Mi
4252 22           |           implorare grazia.~“Chi sei?” chiese il corso, raggiungendolo.~“
4253 22           |          Quando siete stati sorpresi?” chiese il signor di Sartena.~“Tre
4254 23           |             Che cosa ne pensate, Ben?” chiese il marchese, dopo aver interrogato
4255 23           |            lungo viaggio inutilmente?” chiese Esther, la quale assisteva
4256 23           |             sahariano.~“Quali Tuareg?” chiese il corso.~“Quelli che abbiamo
4257 23           |            assalirci fra tanta gente?” chiese Esther.~“No di certo, perché
4258 23           |               mi hai udito, El-Melah?” chiese il marchese, impazientito. “
4259 23           |             questa domanda, El-Melah?” chiese.~“Io vi ho seguito fin qui
4260 23           |                  Sai qualche cosa tu?” chiese Esther.~Il sahariano crollò
4261 23           |                Sì, El-Melah.”~“E voi?” chiese il sahariano, figgendole
4262 23           |            inquieti.~“Che cosa avete?” chiese Esther, movendo loro incontro.~“
4263 23           |           qualche progetto su di noi?” chiese Esther.~“Tutto si può attendere
4264 23           |                partire con El-Haggar?” chiese il signor di Sartena. “Tu
4265 24           |             dava segni d'inquietudine, chiese a bruciapelo:~“Sono tutti
4266 24           |             Che cosa vuoi concludere?” chiese El-Haggar guardandolo con
4267 24           |                un uomo.~“Sei tu, Amr?” chiese El-Melah.~“Sono io,” rispose
4268 24           |           sahariano.~“Come lo sai tu?” chiese il vecchio con voce tremante.~“
4269 24           |                 Chi è questo vecchio?” chiese la guida.~“Sono stato più
4270 25           |            casa abitata da mio padre?” chiese Ben.~“Sì, un giorno, approfittando
4271 25           |            considerevole quel tesoro?” chiese il marchese.~“Vostro padre
4272 25           |            Marchese, quando partiamo?” chiese Ben.~“Questa sera. Sono
4273 25           |               europei.~“Dove andiamo?” chiese il marchese a El-Haggar
4274 25           |               la dimora di mio padre?” chiese Ben, non senza commozione.~“
4275 25           |               Quanto dovremo scavare?” chiese il marchese.~“Dodici metri,”
4276 25           |                voi, è vero, marchese?” chiese Ben, guardandolo fisso e
4277 26           |            Devo andarli a denunciare?” chiese.~“Adagio, mio caro. Non
4278 26           |               cos'hai da raccontarmi?” chiese il signor di Sartena.~Che
4279 26           |                  pensò.~“Vuoi venire?” chiese il complice del Tuareg.~“
4280 26           |            lampo vivido.~“Chi sei tu?” chiese il marchese.~“Un notabile
4281 26           |         affermi che io potrò vederlo?” chiese il signor di Sartena, con
4282 26           |               cosa sta per succedere?” chiese il signor di Sartena.~“Non
4283 26           |          cerimonia dell'hid-el-kebir?” chiese Ben.~“No.”~“Sicché ignorate
4284 26           |              Perché lo trattano così?” chiese il marchese, stupito.~“Per
4285 26           |               si trova il colonnello?” chiese il signor di Sartena, il
4286 26           |                  Dov'è il colonnello?” chiese l'ebreo.~“Eccomi,” rispose
4287 26           |           disse Ben.~“Cosa devo fare?” chiese Rocco.~“Legarlo per bene
4288 26           |                El-Haggar a ucciderlo?” chiese Ben.~“Non lo so, né mi curo
4289 27           |              hai finalmente lasciati?” chiese il capo. ~“Sì,” rispose
4290 27           |               Voi conoscete la città?” chiese. Sì,” risposero entrambi.~“
4291 27           |            Dov'è la signorina Esther?” chiese El-Melati, quando non li
4292 27           |             serio pericolo.~“Cos'hai?” chiese, retrocedendo verso la stanza. “
4293 27           |                  Cosa vuoi, El-Melah?” chiese Esther, con voce imperiosa.~“
4294 28           |               Chi vi ha mandati colà?” chiese Esther, stupita.~“El-Melah.
4295 28           |               Che cosa dobbiamo fare?” chiese il primo.~“Noi non abbiamo
4296 28           |            lance.~“Che cosa fate qui?” chiese El-Haggar, con voce minacciosa.~“
4297 28           |               si decidevano. “E dove?” chiese il Tuareg che aveva parlato
4298 28           |                  Andiamo alla kasbah?” chiese Esther, con voce tremante. “
4299 28           |                   Perché dici questo?” chiese Esther, impallidendo e portandosi
4300 28           |              signora.”~“E tu credi...” chiese la giovane con estrema angoscia.~“
4301 28           |                grave avvenimento?” gli chiese, facendogli segno d'arrestarsi. “
4302 28           |              ancora.~“Eh, non sapete?” chiese il vecchio, dopo d'averlo
4303 28           |             colpito.~“Anche un ebreo?” chiese El-Haggar.~“Sì,” rispose
4304 28           |       interessava quel giovane ebreo?” chiese El-Haggar.~Il vecchio invece
4305 28           |            scoperto.”~“Che cosa dite?” chiese il vecchio, trasalendo.~“
4306 29           |             che mi onoro di ospitare?” chiese l'ebreo, dopo averla fatta
4307 29           |             suoi compagni al sultano?” chiese El-Haggar. “Voi non dovete
4308 29           |             quale progetto avete voi?” chiese El-Haggar. “Di strappare
4309 29           |            fornirle io.”~“E le altre?” chiese Esther.~“Le recluteremo
4310 29           |            incaricherà di reclutarli?” chiese Samuele.~“Lascia fare a
4311 29           |              avrà luogo il supplizio?” chiese Esther, con voce tremante.~“
4312 30           |           quali lontani paesi venite?” chiese il vecchio ministro, dopo
4313 30           |         piegare e strappare.”~“E poi?” chiese Ben.~“E allargare il buco.”~“
4314 30           |           miracolo.”~“Su chi sperate?” chiese Ben.~“Su vostra sorella
4315 30           |                i kissuri del sultano?” chiese Ben, con voce triste. “Sì,
4316 30           |              Vi è qualche sentinella?” chiese il marchese.~“Sì, vi è un
4317 30           |              poi uscire dal giardino?” chiese Ben. “Vi saranno delle muraglie
4318 30           |               Che cosa dite, padrone?” chiese Rocco, giulivo.~“Che fra
4319 30           |           disse Rocco.~“Puoi passare?” chiese il marchese. “Tu sei il
4320 30           |              giardino.~“Vedi nessuno?” chiese il signor di Sartena. “Passate,”
4321 31           |            salvi.”~“Noi sì, ma Rocco?” chiese il signor di Sartena, con
4322 32           |                  Mi hai ben compreso?” chiese Esther al moro, prima che
4323 32           |              l'amico di vostro padre?” chiese il signor di Sartena.~“All'
4324 32           |            parola.~“Chi sono costoro?” chiese, rivolgendosi a Esther. “
4325 32           |       diecimila per te. Sei contento?” chiese Esther.~“Tu paghi come una
4326 32           |           salutandolo.~“Siete pronti?” chiese questi.~“I nostri uomini
4327 32           |               kissuri.~“Siete pronti?” chiese l'arabo ai capi Tuareg che
4328 32           |                solo istante.”~“E voi?” chiese il marchese.~“Vado a radunare
4329 33           |              Che sia qualche segnale?” chiese Ben, con apprensione. “Tò!
4330 33           |             impediscano d'imbarcarci?” chiese Ben. “Marchese, non sono
4331 33           |                 Dove sono i cammelli?” chiese il signor di Sartena.~“Presso
4332 34           |             terra sulla riva opposta?” chiese Ben.~“Non fidatevi,” disse
4333 34           |               verso l'est.~“Il Niger?” chiese il marchese.~“Sì, signore,”
4334 34           |             calda.”~“Udite nulla voi?” chiese il marchese.~“No,” risposero
4335 34           |               di selvaggina.”~“Ed io?” chiese Esther.~“Non esponetevi,”
4336 34           |                In pacco raccomandato?” chiese il marchese, ridendo.~“Già,
4337 34           |                che non erano kissuri?” chiese Ben, che piangeva come un
4338 35           |           siano i rapitori, od altri?” chiese Ben, angosciosamente.~“Spero
4339 35           |         accorto di essere seguito?” si chiese Rocco. “In tutti i casi
4340 35           |            cheto.~“Parli l'arabo?” gli chiese il marchese.~Il negro fece
4341 35           |             solo in questa boscaglia?” chiese il marchese. Il negro scosse
4342 35           |               trova il tuo villaggio?” chiese il marchese al negro.~ “
4343 35           |                fidarci di quest'uomo?” chiese Ben al marchese.~“Se ha
4344 35           |      irresolutezze.~“Che cos'hai?” gli chiese, avvicinandoglisi. “Tu non
4345 35           |                Avete il piede solido?” chiese il negro.~“Perché ci domandi
4346 35           |            Devo scioglierlo, signore?” chiese il sardo al marchese.~“Non
4347 35           |                si è gettato in acqua?” chiese Ben che essendo l'ultimo
4348 35           |         prezioso.”~“Dobbiamo tornare?” chiese Ben.~Il marchese stava per
4349 35           |              popolato quel villaggio?” chiese Ben. “Non siamo che in tre,
4350 35           |           stagno. “Dove corri, Rocco?” chiese il marchese.~“Eccolo! Fugge!
4351 36           |              negro che ci ha traditi?” chiese Ben. “Potrebbe essere un
4352 36           |           rotta.~“Non è ancora morto?” chiese il marchese.~“Non c'è più,
4353 36           |                  Chi ti ha atterrato?” chiese il signor di Sartena, arrestandosi.~“
4354 36           |              le erbe.”~“Dunque Rocco?” chiese il marchese che s'impazientiva.~“
4355 36           |           grossa difficoltà.”~“Quale?” chiese il marchese.~“Ho udito raccontare
4356 36           |            marchese. “Che cosa avete?” chiese Ben, con ansietà.~“Esther!”~“
4357 36           |        palizzata.~“Ci siete, signore?” chiese il sardo. “Sì, Rocco.”~“
4358 36           |                Dove andiamo, signore?” chiese Rocco. “Sarà impossibile
4359 36           |         Credete che tutto sia finito?” chiese Ben.~“Lo spero,” rispose
4360 36           |          calcio del fucile.~“Nessuno?” chiese Esther, appena li vide.~“
4361 36           |             siete ben certo, signore?” chiese il sospettoso El-Haggar,
4362 37           |                 Che cosa temi ancora?” chiese il corso.~“Che i negri,
4363 37           |               nascosti nella foresta?” chiese Ben.~“Ragione di più per
4364 37           |         qualcuno fate fuoco.”~“Ed io?” chiese Esther.~“Rimanete coricata


La regina dei Caraibi
     Capitolo
4365 1            |               si diriga verso di noi?» chiese un sergente, che stava in
4366 1            |                   Cosa ne sapete voi?» chiese il sergente.~«Io conosco
4367 1            |               Avresti paura, Carmaux?» chiese il capitano.~«Per l'anima
4368 1            |             parola, signor cavaliere?» chiese colui che abbiamo udito
4369 1            |            quel luogo.~«Un'imboscata?» chiese Carmaux, avvicinandosi al
4370 2            |                Che cosa volete da me?» chiese il vecchio, con un tremito
4371 2            |          sapete chi sono io, è vero? - chiese il filibustiere.~«Il cavaliere
4372 2            |             Voi pensate ancora a lui?» chiese l'intendente. «Non vi bastava
4373 2            |                finestra.~«Cosa avete?» chiese don Pablo, con stupore.~
4374 2            |               torrenti.~«Avete udito?» chiese ad un tratto il Corsaro
4375 2            |              Avete finito, cavaliere?» chiese, scuotendosi. «Voi finirete
4376 2            |       circondata.~«Chi ci ha traditi?» chiese il Corsaro guardando minacciosamente
4377 2            |         scherzare, signor de Ribeira?» chiese il Corsaro con tono beffardo.~«
4378 3            |                compagni.~«Dove si va?» chiese Wan Stiller.~«Pare che si
4379 3            |               vecchio.~«Dove conduce?» chiese il Corsaro con tono diffidente.~«
4380 3            |          Perché devo seguirvi ancora?» chiese. «Non vi basta che vi abbia
4381 3            |                il quadro.~«I soldati?» chiese Carmaux. «Per le corna di
4382 3            |                  Chi sono costoro?» si chiese il Corsaro.~Accostò un orecchio
4383 3            |                  Chi sono costoro?» si chiese il Corsaro che non aveva
4384 3            |            esclamato.~«Chi siete voi?» chiese il Corsaro balzando a terra.~«
4385 3            |                 Che cosa desideri?» le chiese.~«Non voglio che vi uccidano,
4386 3            |         tremante.~«Cosa importa a te?» chiese il Corsaro, con accento
4387 3            |                fai qui, fanciulla?» le chiese il Corsaro. «Chi mi ha portato
4388 3            |      impossibilitato a difendermi?» si chiese con ansietà. «Io ferito
4389 3            |                 E voi ne avete date? - chiese il Corsaro.~«Abbiamo gettato
4390 3            |             lungo.»~«Qualche cantina?» chiese Carmaux.~«No, nella torricella.»~«
4391 4            |               veduta la mia nave?» gli chiese il Corsaro, non senza una
4392 4            |             che demoliscono la scala?» chiese il Corsaro.~«No, capitano,»
4393 4            |             Mille balene!»~«Che hai? - chiese il Corsaro.~«Un assediato
4394 4            |               Devo tagliare la scala?» chiese Moko.~«Non ancora,» rispose
4395 4            |                entrati gli spagnuoli?» chiese il Corsaro Nero.~«Non ancora,
4396 4            |                momento silenzioso, poi chiese:»~«Che ora abbiamo?»~«Sono
4397 4            |               Qualche nuovo rinforzo?» chiese il negro, aggrottando la
4398 4            |        compagni.~«Stanno per entrare?» chiese Wan Stiller, che aveva impugnato
4399 4            |                   Che sia un segnale?» chiese Moko.~«O che stiano per
4400 4            |           assalire la nostra nave?» si chiese Carmaux, con angoscia.~«
4401 5            |             cannone, è vero, Yara?» le chiese il Corsaro.~«Sì, mio signore,»
4402 5            |               Cosa fate, mio signore?» chiese Yara, correndo presso di
4403 5            |             qualche nave.»~«Tu credi?» chiese il Corsaro, con una certa
4404 5            |                entrati gli spagnuoli?» chiese il Corsaro.~«Fra qualche
4405 5            |          fuochi!~«Cosa dite, signore?» chiese l'amburghese, con spavento.~«
4406 5            |            Siete stanco, mio signore?» chiese premurosamente la giovane
4407 5            |          Ebbene, miei bravi, come va?» chiese a Carmaux ed ai suoi due
4408 6            |                sei stato toccato?» gli chiese premurosamente il Corsaro,
4409 6            |          scimmia.»~«Che si deve fare?» chiese il negro. «Io sono pronto
4410 6            |            braccia.~«Ci sei, compare?» chiese Carmaux, che per un momento
4411 6            |     filibustiera.~«Dov'è il capitano?» chiese il luogotenente, che teneva
4412 6            |           Fanciulla, non ci segui?» le chiese.~«Ah! mio signore!» esclamò
4413 7            |           Siamo assaliti alle spalle?» chiese il Corsaro Nero che veniva
4414 7            |          filibustiere.~«Cosa ne dite?» chiese Morgan all'uomo di scienza,
4415 7            |                fai, fanciulla mia?» le chiese con voce dolce.~«Veglio
4416 7            |                la darai, mio signore?» chiese la giovanetta, alzandosi
4417 7            |             camerati.»~«Avete finito?» chiese in quel momento Morgan,
4418 7            |          cerchino di sorprenderci?» si chiese.~«Giungeranno troppo tardi,»
4419 8            |            cosa ne dite di tutto ciò?» chiese egli, con voce tranquilla,
4420 8            |                  E perché no insieme?» chiese il luogotenente.~«Chissà
4421 8            |           tanto amato!...»~«Honorata?» chiese Morgan.~«Sono passati quattro
4422 8            |               di rispondere il Corsaro chiese:~«Sono rinchiusi nelle loro
4423 8            |               dirlo.~«Avete udito?...» chiese il Corsaro, volgendosi verso
4424 8            |                 Ma quell'apparizione?» chiese Yara.~«Follie,» disse Morgan
4425 9            |     apparizione, signor luogotenente?» chiese Carmaux.~«E tu?» domandò
4426 9            |              sono riaperte le ferite?» chiese.~«Sì, luogotenente,» rispose
4427 9            |          Tortue, se è lecito saperlo?» chiese Carmaux.~«Nella Baia dell'
4428 9            |            volgendosi verso Morgan gli chiese:~«Dove siamo?»~«Fra poche
4429 9            |                Cos'hai, fanciulla?» le chiese quando fu uscito anche Carmaux. «
4430 9            |         stupore.~«Tu mi attendevi?» le chiese.~«Sì, mio signore»~«Mi avevi
4431 9            |                paese era ricco d'oro?» chiese il Corsaro.~«Sì aveva delle
4432 9            |               E chi ti aveva salvata?» chiese il Corsaro.~«Un soldato
4433 10           |           albero.»~«Cosa volevi fare?» chiese il Corsaro, guardando la
4434 10           |             che erra ancora sul mare?» chiese Yara, con un brivido di
4435 11           |               volete dire, cavaliere?» chiese Grammont.~«Che io vi precederò
4436 11           |       Cavaliere, volete un consiglio?» chiese Grammont. «Venite con noi
4437 11           |            ritrovare la vostra nave? - chiese Wan Horn.~«Incrocerà nel
4438 11           |                pensa il mio signore? - chiese timidamente la giovane indiana.~
4439 11           |                i vostri fratelli?» gli chiese bruscamente Morgan che gli
4440 11           |             fregata colle scialuppe? - chiese Morgan, con stupore.~«Sì,
4441 11           |                signore, cosa succede?» chiese la giovane indiana.~«Lo
4442 11           |               di mitraglia.~«Carmaux,» chiese ad un tratto il Corsaro,
4443 12           |         parlamentario.»~«Cosa volete?» chiese un soldato.~«Parlare coi
4444 12           |                alzato.~«Chi vi manda?» chiese con voce irata.~«Il Corsaro
4445 12           |          cassero.~«Rifiutano, è vero?» chiese questi, scorgendolo.~«Sì,
4446 13           |             nostre città del Messico?» chiese l'ufficiale, con doloroso
4447 13           |          conducendolo verso poppa, gli chiese con accento cupo:~«Voi conoscete
4448 13           |        filibusteria.»~«Andrà a picco?» chiese una voce dietro di lui e
4449 13           |               terribile tutto ciò?» le chiese.~«Sì, mio signore,» rispose
4450 13           |           dovrò sbarcarvi, cavaliere?» chiese. «Questa sera noi avvisteremo
4451 13           |                e questi sollevamenti?» chiese il luogotenente.~«I sollevamenti
4452 14           |            fratelli.~«È tutto pronto?» chiese a Morgan, il quale aveva
4453 14           |                Dove andiamo, signore?» chiese Carmaux.~«Approdiamo a una
4454 14           |       occasione.»~«Vuoi farli tacere?» chiese il negro.~«Ben volontieri.»~«
4455 14           |                ci minaccia, capitano?» chiese Carmaux.~«I caimani.»~«Ah!
4456 15           |      potrebbero servire da colazione?» chiese Carmaux, facendo un gesto
4457 15           |             scialuppa come rimediare?» chiese Wan Stiller. «Suppongo che
4458 15           |            abbia perduto la forza?» si chiese Carmaux. «Eppure non mi
4459 15           |                di bestie sono queste?» chiese Wan Stiller.~«Animali assolutamente
4460 15           |                 Chi sta per assalire?» chiese il Corsaro.~«Il serpente
4461 16           |               qualche sorgente forse?» chiese il Corsaro. «Non se ne troveranno
4462 16           |         padrone.»~«Un albero fontana?» chiese Carmaux, ridendo.~«Qualche
4463 16           |           proviene tutta quest'acqua?» chiese l'amburghese.~«Probabilmente
4464 16           |           piange sempre quest'albero?» chiese Carmaux.~«Non cessa mai,»
4465 16           |               animale.~«Che è questo?» chiese Carmaux.~Il negro e anche
4466 16           |               Vuoi dire un lamantino?» chiese il Corsaro.»~«Sì, capitano.
4467 16           |          essere rotondo.»~«Il manato?» chiese Carmaux, sotto-voce.~«Sì,»
4468 16           |               spagnuoli o indiani?» si chiese.~«Non devono essere spagnuoli,»
4469 16           |              cerca dell'accampamento?» chiese Carmaux.~«Tu preferiresti
4470 16           |              palmizio.~«Cos'è quello?» chiese Carmaux.~«Un nido di formiche,»
4471 16           |              Proprio miele, capitano?» chiese Carmaux.~«E buonissimo,
4472 17           |                Hai veduto gl'indiani?» chiese il Corsaro.~«Sì,» rispose
4473 17           |             alterati.~«Lo vedi, Yara?» chiese con voce cupa.~«Sì, mio
4474 17           |               con noi anche i fucili?» chiese Carmaux.~«Basteranno le
4475 17           |         inaspettata!...»~«Chi sei tu?» chiese il Corsaro mettendo la destra
4476 17           |                  E come ti trovi qui?» chiese il signor di Ventimiglia
4477 17           |           abitazione.~«Che sia là?» si chiese il Corsaro, con voce terribile.~«
4478 17           |           manca.~«Non vedete nessuno?» chiese ai suoi uomini.~«Nessuno,»
4479 17           |           entrato.»~«E noi, capitano?» chiese Carmaux.~«Voi, appena dentro,
4480 17           |              hai veduto, mio signore?» chiese Yara con voce sorda.~«Sì:
4481 17           |           Conosci quella donna, Yara?» chiese il Corsaro con voce rotta.~«
4482 17           |          lavato.~«Mi conoscete, duca?» chiese il Corsaro, con accento
4483 17           |               vuol dire ciò, signore?» chiese con accento sdegnoso. «Chi
4484 18           |              quel vecchio volpone?» si chiese. «Questa marcia obliqua
4485 18           |                potremo noi, capitano?» chiese Carmaux. «Le imposte non
4486 18           |               prezioso.»~«Ed i servi?» chiese Carmaux.~«Io e Moko li affronteremo
4487 18           |             barricata.~«Avete finito?» chiese il Corsaro, impugnando la
4488 18           |                   E per opera di chi?» chiese la marchesa impallidendo.~«
4489 19           |           cadrà in mia mano.»~«E noi?» chiese Wan Horn.~«Vi rovescerete
4490 19           |               le case, i magazzini, le chiese, i monasteri e perfino le
4491 20           |           giovane fiamminga sia viva?» chiese il Corsaro, avvicinandosi
4492 20           |          Florida.»~«E voi credete?...» chiese il Corsaro, colpito da quelle
4493 20           |           grazia da me.»~«E Honorata?» chiese la marchesa.~«Il mio destino
4494 20           |                pensierosa.~«Dov'è?» le chiese il Corsaro, con un leggero
4495 20           |            guardia.~«Dov'è Grammont? - chiese il Corsaro ad un filibustiere
4496 21           |              che attendono al forte? - chiese.~«Sì, siamo noi,» rispose
4497 21           |                a salire sul torrione?» chiese il Corsaro.~«Sandorf ha
4498 21           |              la scala:~«È solida?» gli chiese.~«Le funi sono nuove e d'
4499 21           |          momento del capitombolo? - si chiese Carmaux, aggrappandosi disperatamente
4500 21           |               Chi sono questi uomini? »chiese Sandorf, indicando Carmaux