grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
I corsari delle Bermude
Capitolo
1 10 | Herr gott! - esclamò il tedesco.~- Dite? - chiese Testa
2 10 | camerata.~- Ma tu non essere tedesco.~- Sono un prossimo parente
3 10 | affatto arricciare il naso al tedesco; lo prese sotto il braccio
4 10 | portare a qualche ridotto?~Il tedesco lo guardò con stupore.~-
5 10 | mai amato, figliuolo?~Il tedesco, prima di rispondere, tracannò
6 11 | sé:~- Che paura ha questo tedesco di metter fuori un dollaro!
7 11 | Oh, ja, ja, - rispose il tedesco. - Io afere crande amore
8 11 | denaro, patre, - rispose il tedesco, allungando tuttavia lestamente
9 11 | interminabile scala, un altro tedesco, biondo e paffuto, che rassomigliava,
10 11 | Attese che i passi del tedesco si fossero allontanati,
11 14 | Corsaro.~- Se poi torna quel tedesco che ieri mattina è venuto
12 14 | salciccie affumicate.~- C'è il tedesco.~- Perbacco! - esclamò il
13 14 | Allora va' a dire al tedesco che fra cinque secondi sarò
14 14 | àncore e delle gomene.~Il tedesco fece un gesto di stupore.~-
15 14 | non sapere - rispose il tedesco, allargando le braccia.~-
16 14 | ce ne vorrebbero due.~Il tedesco sorrise, facendo col capo
17 14 | disse, il bretone.~Il tedesco, dotato d'un appetito formidabile,
18 14 | montò subito a galla.~Il tedesco, occupato a far lavorare
19 14 | scorpione!~- No, no!~Il tedesco gettò via la bestiolina
20 14 | viceversa, dal Messico.~Il tedesco, intanto continuava a divorare
21 14 | tu, l'hai finita col tuo tedesco?~- Vieni a vederlo, e aiutami.~
22 15 | preoccupasse troppo del povero tedesco, gettò in aria la sua divisa
23 15 | Wolf Paterman? - chiese il tedesco. - Mio compatriota, camerata.~-
24 15 | in mano uno scellino.~Il tedesco parti più veloce d'una lepre,
25 15 | moglie?~- Oh! - fece il tedesco, sgranando gli occhi. -
26 15 | Dubitereste di me?~- Un tedesco che si è portata qui la
27 15 | affondate nelle ampie tasche del tedesco, disgraziatamente vuote.~
28 16 | minuti, quando un soldato tedesco si cacciò dietro la trincea
29 16 | passo innanzi, o sparo.~Il tedesco, rispettoso della consegna,
30 16 | hanno lasciato qui che quel tedesco, che continua a dormire,
31 16 | prosciutto.~- E di quel tedesco che dorme ancora che cosa
32 17 | ed hanno fatto vestire il tedesco, finalmente desto - rispose
La crociera della Tuonante
Capitolo
33 4 | paca paca?» gli disse.~Il Tedesco, udendo quella voce, spiccò
34 4 | afferrò per un braccio il Tedesco e dopo averlo costretto
35 4 | bombe e quella miccia?»~Il Tedesco si grattò prima un orecchio,
36 4 | rispose finalmente il Tedesco, dopo un lunghissimo sospiro
37 4 | Corsaro, a denti stretti.~Il Tedesco fece un cenno affermativo.~«
38 5 | Nessun soldato o marinaio tedesco o inglese era stato scovato
39 5 | avevano potuto guastare.~Il Tedesco stette un momento silenzioso,
40 5 | fanciulla bionda di quel Tedesco?»~«Mary, mi pare,» rispose
41 5 | Wentwort?»~«Pionda, dice quel Tedesco nella sua lingua ostrogota.»~«
42 5 | maestra. Bada che il tuo Tedesco non si rompa le gambe.»~«
43 7 | Sì, signore; io essere tedesco ed aver combattuto a Boston
44 8 | Bretone, «che tu, per quanto tedesco, dovevi essere un gran bravo
45 9 | essere inquieto,» rispose il Tedesco, «Wolf è ben feduto dal
46 9 | Pono! Pono!» rispose il Tedesco.~Una terza ondata sollevò
47 9 | dicendo a Piccolo Flocco e al Tedesco:~«Voi occupatevi delle vele:
48 10 | sempre un Bretone, e anche il Tedesco deve avere le ossa dure:
49 10 | frastuono infernale. «Non era un Tedesco, quello, sangue d'un tricheco!
50 10 | tornò subito verso il povero Tedesco, che pareva mezzo fracassato.~«
51 11 | spietatamente col povero Tedesco, ma non era uomo da lasciarlo
52 11 | poche bracciate raggiunse il Tedesco, il quale continuava a nuotare
53 12 | Nemmeno io, patre,» disse il Tedesco. «Brutto muso da gatto rabbioso.»~«
54 13 | palla in pieno corpo.~«Bravo Tedesco!» gridò Testa di Pietra.~
55 13 | Munizioni calare,» disse il Tedesco.~«Ne abbiamo ancora abbastanza
56 13 | rintronano,» rispose il Tedesco.~«Sul viso?» chiese Piccolo
57 13 | Ancora tempesta?» chiese il Tedesco spaventato.~«Si forma verso
58 13 | Piccolo Flocco,» disse il Tedesco. «Ancora sette pestie, sette
59 13 | cominciò a scendere. Il Tedesco ed il gabbiere lo seguirono
60 13 | copare subito,» disse il Tedesco.~«Come fosse un soldato
61 13 | Dunmore.~«Crandine?» chiese il Tedesco.~«Peggio, mio povero Hulbrik!
62 13 | meno d'un remo,» disse al Tedesco.~«Noi perduti, patre?»~«
63 13 | quando il mastro ed il Tedesco irruppero con gran fracasso
64 13 | e nel medesimo tempo il Tedesco gridò:~«Largo, patre! Io
65 14 | Si può provare: aiuta il Tedesco. Quel povero ragazzo è assolutamente
66 15 | il diavolo ti porti!»~Il Tedesco tornò con le carabine, alle
67 15 | Sì, patre,» rispose il Tedesco, imbracciando la carabina. «
68 15 | A cenare?» chiese il Tedesco.~«Se troveremo ancora qualche
69 15 | Il giovane gabbiere e il Tedesco si calarono sulla tolda,
70 15 | accenderò il fornello.»~Il Tedesco ed il giovane gabbiere,
71 15 | Proprio in quel momento il Tedesco ed il gabbiere salivano
72 15 | soli?»~«Due Bretoni ed un Tedesco: non ti basta? Al momento
73 15 | Allora, via!» rispose il Tedesco. «Noi andare a cercare una
74 16 | birra?»~«No! no!» gridò il Tedesco. «Meglio fino scorpionato
75 16 | basso, dette nell'occhio al Tedesco, il quale pensò di dargli
76 16 | chiese il mastro, vedendo il Tedesco muovere con la carabina
77 16 | serio il mastro.~Intanto il Tedesco si accostava al gigantesco
78 16 | aveva vomitato addosso al Tedesco una poltiglia verdastra
79 16 | perfino dei giaguari. Il Tedesco lasciò partire la carica
80 16 | spazzata dall'aria marina.~Il Tedesco e il giovane gabbiere, che
81 16 | essere quella?» chiese il Tedesco, che pareva volesse rigettare. «
82 16 | rispose prontamente il Tedesco. «Io ti obbedire come essere
83 16 | tranquillo.~«Sparare?» chiese il Tedesco, vedendo la canoa avvicinarsi.~«
84 16 | a fischiare, ed il buon Tedesco aveva cominciato ad inquietarsi.~«
85 17 | fratello Wolf, patre,» disse il Tedesco.~«Ci ho pensato anch'io
86 17 | gabbiere, mentre il buon Tedesco tornava coll'arrosto che
87 17 | Lontano campo?» chiese il Tedesco.~«Nemmeno un miglio,» rispose
88 17 | tamburo.~«Inglesi!» esclamò il Tedesco, facendo fatto di volgersi.~
89 17 | Continua, patre,» disse il Tedesco.~«La fregata è arenata,
90 17 | Bretoni ed anche per il Tedesco.~Già erano giunti alla riva
91 17 | da Piccolo Flocco e dal Tedesco, lo aveva in un momento
92 17 | affatto né i due marinai né il Tedesco. Lo lasciarono calmare un
93 17 | prudente, patre,» disse il Tedesco.~«Non temere: fra mezz'ora
94 18 | attentamente sorvegliato dal Tedesco e dal giovane gabbiere.~«
95 18 | foresta?»~Piccolo Flocco e il Tedesco tesero gli orecchi e udirono
96 18 | oscurità.~Testa di Pietra e il Tedesco armarono le carabine, pronti
97 18 | più.»~«Patre,» disse il Tedesco ad un certo punto, «lascia
98 18 | Patre, orsi,» disse il Tedesco, armando la carabina.~«Sogni
99 18 | avere paura orsi,» disse il Tedesco. «Nel mio paese cacciati
100 18 | seduto al timone, mentre il Tedesco si affrettava a ricaricare
101 18 | Piccolo Flocco ed il fedele Tedesco.»~«Da dove venite?» chiese
102 19 | con tutta la sua voce il Tedesco. «Mio pon fratello!»~«Hulbrik!»
103 19 | Indiani che i due Bretoni e il Tedesco avevano veduto attraversare
Le due tigri
Capitolo
104 1 | quattro lingue, in francese, tedesco, inglese e indostano raccomandava
La favorita del Mahdi
Parte, Capitolo
105 2, XIII | Per maggior disgrazia un tedesco la scorsa notte disertò
106 3, II(127)| capelli e clown. Questo tedesco, tempo addietro, era stato
I figli dell'aria
Capitolo
107 7 | francese, l'italiano, il tedesco, l'inglese e anche il cinese.
Le meraviglie del duemila
Capitolo
108 11 | spagnolo, russo, inglese, tedesco e perfino italiano.~Quasi
I predoni del Sahara
Capitolo
109 37 | grazie, a nome di tutti.”~Il tedesco gli porge la destra, gli
110 37 | von Orthen,” rispose il tedesco, inchinandosi dinanzi all'
111 37 | sorridendo.~“Sì,” rispose il tedesco. “Signor marchese, la mia
La regina dei Caraibi
Capitolo
112 24 | di sopprimere l'accento tedesco.~«Sì, comandante.»~«Avete
Straordinarie avventure di Testa di Pietra
Capitolo
113 2 | timore, patre,» rispose il tedesco.~ La zattera intanto continuava
114 4 | ronzano,» rispose il secondo tedesco.~ «Signor Riberac, sareste
115 8 | disse Riberac.~ Il buon tedesco si era fermato dinanzi ad
116 11 | patre» rispose il buon tedesco. «Io sempre obbedire.»~
117 11 | insieme a Piccolo Flocco e al tedesco, e aveva armata la carabina.~
|