Il figlio del corsaro rosso
    Parte, Capitolo
  1      1,  4 |     mutande?~- Anche in camicia i guasconi sanno uccidere!~Con un'agilità
  2      1,  5 |           troppo magro.~- Tutti i guasconi sono magrissimi, signor
  3      1,  5 |      proposta?~- Dite pure.~- Noi guasconi siamo gente di guerra e
  4      1,  7 |          cani sotto di noi.~- Pei guasconi valgono meno dei lupi.~-
  5      1,  7 |      solamente per quale motivo i guasconi, pur essendo divoratori,
  6      1,  8 |          rispose il guascone.~- I guasconi sono sempre furbi, - disse
  7      1,  9 |         Un guascone!... ~- Questi guasconi sono dunque delle macchine?~-
  8      1,  9 |           vero Alicante!... Che i guasconi abbiano anche un fiuto meraviglioso?~-
  9      1,  9 |      labbra.~- Al diavolo tutti i guasconi!... Io mi attaccherò alla
 10      1,  9 |         Barrejo, - va bene essere guasconi e baschi, ma mi pare che
 11      1,  10|        abbia fatto bene, perché i guasconi non si trovano bene nemmeno
 12      1,  10|        assicuro.~- Sapete che noi guasconi...~- Sì, uccidete sempre, -
 13      1,  11|       cosa farne, a casa sua, dei guasconi. Noi siamo gente troppo
 14      1,  11|        orso. - È vero bensì che i guasconi possono farne senza, almeno
 15      1,  11|         teneva a dimostrare che i guasconi non erano affatto dormiglioni
 16      1,  11|  mancheranno per dimostrare che i guasconi non sono da meno dei filibustieri, -
 17      1,  11|        miei marinai il valore dei guasconi.~- Spero, Signor Conte,
 18      1,  11|        Quelli di levante non sono guasconi.~- È vero: sono baschi quelli! -
 19      1,  11|      risata. - Questi indiavolati guasconi hanno sempre ragione!~-
 20      1,  11|     ragione!~- Sfido io!... Siamo guasconi, sì o no?~- Guasconissimi!...~-
 21      1,  11|          ho mica dimenticato, e i guasconi hanno la memoria buona.~
 22      1,  12|           indemoniato:~- Largo ai guasconi!~Mendoza vibrava invece
 23      1,  12|   sarebbero meno gentiluomini dei guasconi? Vivaddio! Era Alicante!...
 24      1,  12|          Barrejo. - Credevo che i guasconi fossero i più furbi dell'
 25      1,  12|    Barrejo? Lo sappiamo già che i guasconi sono spadaccini e anche
 26      1,  12|         bere il doblone.~- Ecco i guasconi che ridiventano furbi.~-
 27      1,  12|         cimento.~- Sono i moderni guasconi. - disse don Barrejo. -
 28      2,  1 |           don Barrejo.~- Perché i guasconi non tollerano offese.~-
 29      2,  1 |           Da quando si caricano i guasconi a colpi di casseruola!...
 30      2,  1 |        gli uomini e meno ancora i guasconi! A me dare del maiale...
 31      2,  1 |     dicendo a Mendoza:~- Avanti i guasconi!~Il lupo di mare rimase
 32      2,  1 |       come un ossesso:~- Largo ai guasconi!~La sua draghinassa piombò
 33      2,  1 |           quello che sanno fare i guasconi!~Gli aiutanti ed il taverniere,
 34      2,  1 |         compare, lasciate fare ai guasconi. I baschi verranno dopo
 35      2,  1 |          in bocca le budella!~- I guasconi non hanno mai mangiato di
 36      2,  1 |   molinello, tuonando:~- Avanti i guasconi, i baschi ed i fiamminghi!...
 37      2,  1 |           fiammingo, badate che i guasconi ed i baschi sono agili come
 38      2,  1 |         garretti dei baschi e dei guasconi! - brontolò l'omaccio barbuto,
 39      2,  1 |         ci chiude il passo!... Ai guasconi nulla è impossibile.~- Non
 40      2,  3 |        una vera battaglia!...~- I guasconi sono sempre stati battaglieri,
 41      2,  3 |          Barrejo. - Si vede che i guasconi non sanno tirare che gran
 42      2,  3 |         Le spade sono le armi dei guasconi, - disse don Barrejo. È
 43      2,  4 |        Dategli un calcio. I gatti guasconi, quando vedono una gamba
 44      2,  6 |   bordolesi non valgono proprio i guasconi.~Ciò detto lo spadaccino
 45      2,  6 |         fa mai male e si sa che i guasconi sanno berlo sempre eccellente.~
 46      2,  6 |         non risparmiano neanche i guasconi, ve lo assicuro io.~Ciò
 47      2,  6 |         con loro, pur essendo noi guasconi, baschi e fiamminghi. Se
 48      2,  9 |         sanno lavorare di denti i guasconi ed anche i fiamminghi, è
 49      2,  9 |              Che cosa sono questi guasconi? - chiese la bella castigliana.~-
 50      2,  9 |           viene sempre, almeno ai guasconi.~- E anche ai fiamminghi,
 51      2,  11|     Barrejo. - Vincono quelli dei guasconi.~- Fuori la vostra idea,
 52      2,  12|       cervello un po' ottuso? Noi guasconi l'abbiamo sempre avuto limpidissimo.~-
 53      2,  14|           io come sono furfanti i guasconi del mar di Biscaglia, -
 54      2,  14|           sotto la protezione dei guasconi.~Raveneau si levò il cappello


Gli ultimi filibustieri
    Capitolo
 55 1          |          voi!...~– Capirete che i guasconi...~– Hanno la lingua lunga
 56 1          |            Come sono buffi questi guasconi! – disse poi.~Don Barrejo,
 57 3          |     impressione?~– I cervelli dei guasconi sono chiusi dentro il cranio
 58 5          |     inquietudine.~– Quand'è che i guasconi hanno dimenticato gli amici? –
 59 5          |       qualche grave pericolo.~– I guasconi, quando hanno una draghinassa
 60 6          |      prova di quanto sanno fare i guasconi, quando vogliono, – rispose
 61 7          |           Uccidere don Barrejo? I guasconi non si lasciano ammazzare
 62 7          |          piú, un po' meno tutti i guasconi sono imparentati con compare
 63 8          |         il basco, scherzando.~– I guasconi cadono sul campo dell'onore,
 64 8          |      basco? Che colpi che danno i guasconi, eh?~– E che stoccate danno
 65 8          |        Che siano persuasi che coi guasconi e coi i baschi non c’è da
 66 8          |    indovinare.~– Che la carne dei guasconi è piú amara di quella degli
 67 10         |     attraverso la nostra via.~– I guasconi muoiono colla barba bianca,
 68 11         |        troppo amico del piombo. I guasconi non amano che l'acciaio
 69 11         |       Acciaio, sempre acciaio pei guasconi. Ma non sai tu che noi siamo
 70 11         |         ripeto che se fossero due guasconi non avrebbero paura.~– Mettiamoci
 71 11         |           una particolarità che i guasconi non hanno mai posseduta
 72 11         |     facciamo delle sciocchezze. I guasconi si battono splendidamente
 73 12         |        diamine!... I cervelli dei guasconi nascono ben muniti di chiavarde
 74 12         |          facilmente i baschi ed i guasconi.~«Io e don Barrejo, in un
 75 12         |         Biscaglia.~«Ah!... Questi guasconi sono insoffribili!...»~Don
 76 12         |             pensò don Barrejo, »i guasconi ed i baschi sono piú furbi
 77 12         |         la triste sorte ai grandi guasconi che vengono a cercare fortuna
 78 12         |      nutrito da migliaia d'anni i guasconi, ridotto anche lui a portare
 79 12         |          America centrale che due guasconi e si sono ridotti a fare
 80 12         |         L'America non è fatta pei guasconi.~– Di che cosa hai tu da
 81 12         |        zampe.~«Tu sai già che noi guasconi abbiamo trenta diavoli nascosti
 82 12         |          vuoi? Sai come siamo noi guasconi: si va sempre a fondo o
 83 13         | dimostrerò, camerata, che anche i guasconi hanno dei buoni nasi, specialmente
 84 13         |       ragione di dire che anche i guasconi possedevano dei buoni nasi,
 85 13         |     Gussac e ti persuaderai che i guasconi hanno sempre delle trovate
 86 14         |       filibustieri!...~Sono i due guasconi ed il basco, i quali cercano
 87 14         |          delle gambe solide i due guasconi ed anche il basco e fanno
 88 14         |     soffiava come un mantice. – I guasconi non hanno mai avuto né le
 89 14         |       fastidi.~– Sono inezie, pei guasconi.~– Corpo di bacco!... Se
 90 15         |            le due draghinasse dei guasconi, piú solide e piú pesanti,
 91 15         |      risposero a loro volta i due guasconi.~L’impresa però non fu cosí
 92 16         |    Malgrado le spacconate dei due guasconi, i quali affermavano di
 93 16         |           le gambe piú solide dei guasconi e dei baschi.~«Ah!... Quel
 94 16         |          avrebbe spaventato i due guasconi ed il basco, oramai troppo
 95 17         |              Sono un guascone e i guasconi non sono mai stati ricchi.~
 96 17         |         con stupore. – Quando due guasconi s'incontrano e si vedono
 97 17         |          vi preoccupate per me. I guasconi hanno sempre saputo trarsi
 98 17         |         ricordatevi che anche tra guasconi, simili favori, non si fanno
 99 18         |       fosse lungo come quello dei guasconi, si potrebbe provare, mentre
100 22         |       crepapelle.~– Ah!... Questi guasconi!... – esclamò Mendoza.~–
101 22         |         dunque le draghinasse dei guasconi e la spada basca sulla pellaccia
102 22         |          Ah, bah!... La pelle dei guasconi è troppo dura da mandarsi
103 24         |   imparerete meglio a conoscere i guasconi, se non sarà troppo tardi
104 24         |        gridando:~– È questa è dei guasconi.~I merletti che orlavano
105 24         |    sardonico. – Non credevo che i guasconi fossero cosí forti.~– Oh!...
106 24         |        fra i celesti cimiteri dei guasconi, se il taverniere d'El Moro
107 24         |        Siete ben forte.~– Tutti i guasconi sono cosí, – rispose don
108 24         |          signor marchese. Anche i guasconi hanno le loro bòtte segrete
109 24         |   poderosa.~– Avanti le bòtte dei guasconi, – urlò, esasperato. – Vediamo
110 25         |           so che cosa farci.»~– I guasconi sono sempre guasconi, in
111 25         |            I guasconi sono sempre guasconi, in qualunque angolo del
112 25         |     Fortunatamente vi erano i due guasconi senza paura e Mendoza.~–
113 25         |              Ma sí, signor mio, i guasconi ed i baschi vanno sempre
114 25         |      grande impeto.~Decisamente i guasconi ed il basco avevano una
115 25         |          lontano. Parlano molto i guasconi, ma agiscono anche molto.~–
116 25         |      ritorno ai loro paesi.~I due guasconi ed il basco s'imbarcavano