grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Le figlie dei faraoni
Capitolo 1 1 | più, già da undici anni, Teti, il fondatore della sesta
2 1 | tuo padre.»~«Io, figlio di Teti!» esclamò il giovane impallidendo. «
3 2 | Tuo padre, il grande Teti, era il capo stipite della
4 2 | dalla sua bocca essere egli Teti.~«Per ordine di tuo padre,
5 2 | i ministri, credendo che Teti realmente fosse morto, lo
6 2 | dove riposava il corpo di Teti I.»~«Chi vi avevano messo
7 3 | cuore del figlio del grande Teti, il fondatore della dinastia. «
8 3 | animava quelli del grande Teti.»~Il giovane, con una brusca
9 3 | allievo! Sì, sei il figlio di Teti, il fondatore d'una dinastia
10 4 | perché tu sei il figlio di Teti,» rispose il sacerdote.~«
11 4 | che io sono il figlio di Teti, che il mio corpo è divino
12 4 | piramide fatta innalzare da Teti, come abbiamo detto, non
13 4 | occupare un posto che spetta a Teti, né oltraggiare col suo
14 4 | grande vittoria riportata da Teti contro le orde Caldee, tutta
15 4 | essere veramente il figlio di Teti, sono impaziente di conquistare
16 5 | al discendente del grande Teti.»~«Chi sei?» chiese Mirinri,
17 5 | stato un fedele amico di Teti, fu anzi lui a rapirti dal
18 5 | sospetta che il figlio di Teti non sia morto.»~«Chi può
19 8 | esistenza del figlio del grande Teti, il vincitore dei Caldei
20 8 | nasconde il figlio del grande Teti e l'usurpatore farà il possibile
21 9 | sussurra che il figlio di Teti è stato rapito da una mano
22 9 | della guerra impedirono a Teti di occuparsi di quell'impresa
23 11| Proprio il figlio di Teti?»~«Sì.»~«Il grande sacerdote
24 11| Ounis. I vecchi amici di Teti il grande, saranno pronti
25 12| Tu sei il figlio del gran Teti,» gli disse il vecchio. «
26 13| Tua...»~«La figlia di Teti,» disse Ounis, precipitosamente.~«
27 15| capo.~«Proprio il figlio di Teti?»~«Sì.»~«Non ci eravamo
28 18| attentamente. «Somiglia a Teti: gli stessi lineamenti,
29 19| sono il figlio del grande Teti! Rendete il trono al Figlio
30 19| giorno tu, figlio del grande Teti, dovrai forse uccidere.»~«
31 19| che il sangue del grande Teti,» rispose Mirinri. «Quello
32 20| gli antichi partigiani di Teti,» disse Ata, quando la barca
33 20| tutti i vecchi partigiani di Teti.»~«E noi?»~«Troverò una
34 20| quelli dei vecchi amici di Teti,» rispose l'egiziano.~Salutò
35 20| all'usurpatore del grande Teti, della sua corona ed a strappargli
36 21| che il figlio del grande Teti per sfuggire alle ricerche
37 22| Mirinri è figlio del grande Teti?»~«Gli amici di tuo padre,
38 22| Osiride!»~«Ecco il figlio di Teti,» disse Ounis, con un sorriso
39 22| Tutti i vecchi amici di Teti hanno raccolto i loro partigiani
40 22| libertà se il figlio di Teti riuscirà a strappare il
41 22| vi è pure il figlio di Teti. Pazienza, lo troveremo
42 22| raccogliendo i vecchi amici di Teti. Faremo un gran colpo e
43 22| I vecchi partigiani di Teti preparano un gran colpo
44 23| riuniti i partigiani di Teti, non aveva le dimensioni
45 23| usurpatore.~Erano i partigiani di Teti quasi tutti vecchi, però
46 23| guidava i vecchi amici di Teti, con uno slancio irresistibile
47 23| disperato dei partigiani di Teti. La disfatta era completa.~
48 23| che un solo re: il grande Teti e da quello nulla avevo
49 24| proclamando re il figlio di Teti il grande, il popolo farà
50 25| sono il figlio del grande Teti!»~La sua voce, squillante
51 25| me! Salvate il figlio di Teti! Liberatemi, miserabili!
52 25| rispose il soldato. «Era Teti il grande che ci guidava
53 25| viso: io sono il figlio di Teti!»~Il vecchio guerriero aveva
54 25| ed il vecchio veterano di Teti rimise a posto le catene
55 25| cosa predici al figlio di Teti?»~La giovane Faraona si
56 25| il vecchio guerriero di Teti il grande, che tornava o
57 25| si aprì ed il veterano di Teti comparve, accompagnato da
58 25| segnalata dal veterano di Teti ed estrasse delle gallette
59 25| aperta ed il veterano di Teti era tornato a mostrarsi,
60 26| coccodrillo.»~«Il figlio di Teti!» esclamò il re, impallidendo.~«
61 26| rispose la fanciulla.~«Teti è morto e anche dimenticato,»
62 26| salvatore, il figlio di Teti, se veramente lo è.»~«Me
63 26| tremante:~«Mirinri, figlio di Teti il grande, saluta sua cugina.
64 26| Io sono il figlio di Teti! Lo sai tu?»~Nitokri, invece
65 26| offriva al figlio del grande Teti.~Quando il banchetto, veramente
66 26| che ti credi figlio di Teti il grande e perciò mio nipote?»~«
67 26| Perché?»~«Sono il figlio di Teti e tu mi hai rubato il potere.»~«
68 27| miserabili, il figlio del grande Teti!»~Si precipitò verso la
69 27| scorre il sangue mio!» gridò Teti.~«Non è tuo figlio,» rispose
70 27| miserabile.»~«Vendicarti di Teti?»~«Sì, di tuo fratello,»
71 28| i vecchi partigiani di Teti il grande? Forse che non
72 28| soli, «i vecchi amici di Teti sono stati presi. La piramide
73 28| Mirinri, il figlio del grande Teti,» rispose Nefer, scoppiando
74 29| 29 - Il trionfo di Teti~ ~Un po' al di sopra di
75 29| riconosci più dunque tu Teti, il vincitore dei Caldei,
76 29| vincitore dei Caldei, quel Teti che un giorno chiamasti
77 29| echeggiarono:~«Sì, egli è Teti! Ieri Pepi ha reciso le
78 29| Ecco Râ che torna!» tuonò Teti. «Egli ci illumina la via!
79 29| migliaia di voci. «Viva Teti!»~Il vecchio, che imbracciava
80 29| avrà un altro re!»~«Viva Teti!» rispose la folla, che
81 29| in subbuglio.~La voce che Teti, della cui morte già molti
82 29| Egitto.~Il grido di: «Viva Teti il grande!» risuonava in
83 29| era formata, avvolgendo Teti, che s'avanzava sempre alla
84 29| erano vilmente fuggiti. Teti sostò un momento a guardare
85 29| della potenza faraonica.~Teti, fortunatamente, non si
86 30| viene a cercare il figlio di Teti?»~«Mirinri!» avevano gridato
87 30| faraonico, il figlio di quel Teti che gl'imbecilli chiamavano
88 30| minacciosamente. Erano le falangi che Teti guidava per strappare all'
89 30| moltitudine, acclamante Teti.~«Tutto è finito,» mormorò. «
90 30| schiamazzando ed acclamando Teti. Her-Hor le vide entrare
91 30| Proprio in quel momento Teti, dopo d'aver strappato a
92 30| uno spettro e piangente.~Teti aveva alzata la testa, poi
93 30| Mio padre! Viva il grande Teti!»~«Che cosa vuoi, figlio?»
94 30| ami tu?»~«L'amo, padre.»~Teti gettò lontano da sé la daga.~«
95 30| Her-Hor!» avevano esclamato Teti e Mirinri.~«Ecco tua figlia!»
96 30| stridula, deponendo dinanzi a Teti la fanciulla. «Si è uccisa:
97 30| avevano esclamato Mirinri e Teti, con orrore.~«No, Sahuri,
98 30| era sfuggito dal petto di Teti.~«Arrestate questo miserabile!»~
|