La caduta di un impero
   Capitolo
 1 9            |    cannocchiale del signor Yanez» borbottò il bravo maharatto. «Non


Il corsaro nero
   Capitolo
 2 I            |         Chi vive?~- Il diavolo, - borbottò colui che si chiamava Wan
 3 I            |             Il Corsaro Nero!... - borbottò Wan Stiller, con un brivido. ~
 4 II           |        abbiano veduti sbarcare? - borbottò Carmaux, con inquietudine. -
 5 II           |           ad alzarsi.~- Carrai! - borbottò con un tremito nella voce. -
 6 IV           |            Per mille pescicani, - borbottò Carmaux, urtando il negro. -
 7 V            |         Per mille pescicani!... - borbottò Carmaux. - Ecco la sentinella!...
 8 XXI          |             Che diavolo d'uomo, - borbottò il filibustiere. - Non avrebbe


Capitan Tempesta
   Capitolo
 9 XII          |        scogliere dinanzi a noi, — borbottò il mastro. — Che quei maledetti
10 XIII         |       stagni morti.~— Canaglie! — borbottò il greco, facendosi oscuro
11 XIII         |     verrebbe un'altra migliore, — borbottò papà Stake, che conosceva
12 XIV          |        Mille diavoli scatenati! — borbottò papà Stake. — Questa signora
13 XXV          |    sardonicamente.~— Ho capito, — borbottò il brav'uomo. — È stato
14 XXVI         |         non tarderà a seguirla, — borbottò il polacco. — Su, animo,


La città del re lebbroso
   Capitolo
15 30           |           d'una belva.»~«È vero,» borbottò il Cambogiano, facendo una


I corsari delle Bermude
   Capitolo
16 1            |          fregate.~- Ah diavolo! - borbottò il signor Howard. - La cosa
17 1            |        quadro.~- Diavolo secco! - borbottò. - Il comandante non sarà
18 1            |         quella misteriosa Mary? - borbottò Testa di Pietra, guardandolo
19 7            |     finisce più questa pioggia? - borbottò Piccolo Flocco. Comincia
20 8            |        beoni di gin e di brandy - borbottò il bretone. - E poi chi
21 11           |      dollari.~- Crepa, canaglia - borbottò il bretone. - Mi sei costato
22 12           |          passo!~- Vino dannato! - borbottò il bretone. - Che sia proprio
23 21           |           carnefice che piange! - borbottò Testa di Pietra. - Si è
24 22           |      conservare le loro polveri - borbottò Testa di Pietra, il quale,


La crociera della Tuonante
   Capitolo
25 11           |           Bouzy.»~«Bouzy! Bouzy!» borbottò il giovane gabbiere. «Era
26 20           |            Corpo d'un campanile!» borbottò Testa di Pietra, «un solo
27 20           |          con precauzione il capo, borbottò qualche cosa fra i denti,


La favorita del Mahdi
   Parte, Capitolo
28      2,  IV  |   soffiarvi sopra.~- Meglio così, borbottò il reis. Si addormenterà
29      3,  III |            s'inginocchiò a terra, borbottò alcune preghiere, poi andò
30      3,  VI  | prigioniere.~- Brigante di Ahmed, borbottò il beduino.~Si avvicinò
31      3,  VIII|           un istante.~- Là, così, borbottò il greco soddisfatto. Ora
32      3,  VIII|         rabbrividì.~- Ira di Dio! borbottò. Che mi abbiano scoperto?


I figli dell'aria
   Capitolo
33 34           |       panda.~- Bella posizione! - borbottò Rokoff. - Abbasso i cani


Il figlio del corsaro rosso
   Parte, Capitolo
34      1,  4   |           russi.~- Ah, diavolo! - borbottò Mendoza, grattandosi la
35      1,  5   |             Adesso ci prendono! - borbottò Mendoza. - Che splendida
36      1,  11  |       esiterei un solo istante, - borbottò il guascone. - Il compare
37      2,  3   |         Ladro d'un governatore! - borbottò don Barrejo. - Poteva essere
38      2,  9   |         dare dentro alle spade, - borbottò il guascone, il quale non
39      2,  9   |        Udienza Reale di Panama! - borbottò il guascone. - E poi danno
40      2,  11  |           Corpo d'una bombarda, - borbottò. - La faccenda non cammina


Jolanda la figlia del corsaro nero
   Capitolo
41 2            |      presidente... il segreto...» borbottò don Raffaele aprendo gli
42 12           |       bella e valorosa fanciulla» borbottò il piantatore. «Peccato


Le meraviglie del duemila
   Capitolo
43 3            |          tornare vivo.»~«Sì! Sì!» borbottò il dottore.~In quell'istante


I minatori dell'Alaska
   Capitolo
44 I            |        gran strepito.~- By-god! - borbottò l'uomo che era uscito, mentre
45 XIII         |          interamente.~- Uhm!... - borbottò Bennie. - Credo che sia


I misteri della jungla nera
   Parte, Capitolo
46      1,  7   |    Succede qualche cosa laggiù, - borbottò il maharatto, inquieto.-
47      1,  7   |             Cosa vuol dire ciò? - borbottò il maharatto, che cadeva
48      1,  9   |          la pena di svegliarlo, - borbottò Kammamuri, volgendosi ad


Le novelle marinaresche di Mastro Catrame
   Capitolo
49 6            |        eccettuato il capitano che borbottò un sì.~- Comprendo, - riprese
50 6            |         scosse più volte il capo, borbottò fra sé non so che cosa e
51 11           |             come... i romani... - borbottò con filo di voce~- Lascia


La perla sanguinosa
   Parte, Capitolo
52      2,  8   |           è successo?»~Il mulatto borbottò qualche parola incomprensibile,


I pirati della Malesia
   Parte, Capitolo
53      2,  1   |         cariche di oppio.~- Hum - borbottò il nostro uomo sventrando


Il re del mare
   Parte, Capitolo
54      1,  1   |      essere stato a sollevarli? - borbottò Yanez. - Vi è un mistero


I predoni del Sahara
   Capitolo
55 3            |          regalo sarà più sicuro,” borbottò Rocco. “Avidi, crudeli e


La riconquista di Mompracem
   Capitolo
56 8            |           Non capisco più nulla - borbottò il capitano, il quale pareva
57 8            |    ritardo ed io ero spacciato, - borbottò.~Era diventato pallidissimo


La rivincita di Yanez
   Capitolo
58 3            |     scimitarre.~- Bell'esercito - borbottò l'olandese, dopo la terza
59 7            |          più della mia carabina - borbottò il rajaputo. - Brahma, Siva
60 9            |         lo spegneremo più tardi - borbottò.~Lo mise a posto, salì a
61 17           |         astro diurno.~- Ah, ah! - borbottò il maharatto. - Quanta ostinazione!


La riconquista di Mompracem
   Capitolo
62 8            |           Non capisco più nulla - borbottò il capitano, il quale pareva
63 8            |    ritardo ed io ero spacciato, - borbottò.~Era diventato pallidissimo


Straordinarie avventure di Testa di Pietra
   Capitolo
64 11           |           mastro.»~ «Diavolo!...» borbottò Testa di Pietra. «Quella
65 11           |           oscuro della faccenda,» borbottò il vecchio bretone grattandosi
66 12           |     campanili della Bretagna!...» borbottò il mastro. «Son famosi guerrieri
67 13           |    serviva.~ «Siamo in trappola!» borbottò egli. «È necessario sbaragliare
68 14           |         Io non so di grammatica,» borbottò il mastro della Tuonante «
69 19           |       gesto d'ira e di minaccia e borbottò alcune parole che nessuno
70 20           |      subito afferrato.~ «Oh, oh,» borbottò il truce inglese, «quale
71 20           |        parlano è il mio padrone,» borbottò, «e l'altro... Oh, oh, giurerei
72 21           |        Diavolo, che avviene ora?» borbottò~ Aveva udito echeggiar improvvisamente


Il tesoro della montagna azzurra
   Capitolo
73 4            |          comando io qui!~Il mozzo borbottò qualcosa, poi vedendo che
74 4            |          Troveranno il segnale, - borbottò, mentre un lampo maligno
75 6            |      mettergli le mani addosso! - borbottò Reton, digrignando i denti. -
76 11           |            Maledetta acquavite! - borbottò. - Mi giuoca sempre dei
77 15           |           che non ha mai avute, - borbottò il bosmano, che non voleva
78 16           |          la caverna.~- Caramba! - borbottò. - Non mi sembrano troppo
79 21           |       come fossimo tanti polli! - borbottò Reton. Io mi fido poco della
80 22           |         era partito.~- Caramba! - borbottò Reton, lasciandosi cadere
81 22           |       veglierò sulla smorfiosa, - borbottò. - Questo si chiama aver
82 23           |         la fune.~- Rayo de sol! - borbottò. - Quel selvaggio per poco


Gli ultimi filibustieri
   Capitolo
83 5            |          è una notte d'inferno, – borbottò il brav'uomo. – O questi
84 5            |     essere delle grandi novità, – borbottò il guascone, girando e rigirando
85 5            |       farmi paura, s'ingannano, – borbottò il guascone. – Devono essere
86 5            | Lasciamolo riposare tranquillo, – borbottò don Barrejo. – Sarebbe un'
87 6            |     perdonerei.~– Montelimar... – borbottò il fiammingo, passandosi
88 6            |       filibustieri di Raveneau, – borbottò Mendoza. – Ah!... Se potessero
89 7            |         vi gettò sopra gli occhi, borbottò delle parole incomprensibili,
90 22           |         un guascone.~Mendoza però borbottò fra i denti:~– Questo diavolo