grassetto = Testo principale
                                                           grigio = Testo di commento
(segue) La tigre della Malesia
     Capitolo
3001 XIX           |              al solo pensarlo. - Sai, Sandokan, che essi ci prenderebbero
3002 XIX           |              mi fai venire i brividi, Sandokan, colle tue parole. Io non
3003 XIX           |             ecco gl'Inglesi - mormorò Sandokan, che trasse il kriss impugnandolo
3004 XIX           |              assieme ad un calpestio. Sandokan, dopo di aver raccomandato
3005 XIX           |        avrebbe loro dato nell'occhio.~Sandokan stesso ebbe questo timore,
3006 XIX           |        poltroni.~- Zitto che parlano, Sandokan. Odi?~- Che il maledetto
3007 XIX           |               comparsa del pirata. Se Sandokan non avesse saputo che il
3008 XIX           |             credo bene, Yanez - disse Sandokan, che rideva fino a slogarsi
3009 XIX           |               traccie nere sul suolo. Sandokan lo seguì quasi subito.~Al
3010 XIX           |           come va la faccenda - disse Sandokan.~- Io stimo cosa imprudente
3011 XIX           |               per ciò che poteva fare Sandokan. Questi uscì, aprendo senza
3012 XIX           |              il kriss del Portoghese.~Sandokan che aveva già progettato
3013 XX            |     abbandonasse il posto e senza che Sandokan ardisse fare il più piccolo
3014 XX            |        digrignando i denti per l'ira, Sandokan in pochi istanti raggiunse
3015 XX            |               favore, Yanez - rispose Sandokan con collera. - La casa è
3016 XX            |            una sola lagrima!~- Lo so, Sandokan, ma checché sia, lei si
3017 XX            |            dietro ai vasi, imitato da Sandokan. Ma né l'uno né l'altro
3018 XX            |          tentar la fuga e ai prahos e Sandokan alla giovanetta verso alla
3019 XX            |         sgombreranno il parco - disse Sandokan sbucciando uno degli enormi
3020 XX            |              eravamo noi, che ne dici Sandokan?~- Gli è ben anche per questo,
3021 XX            |    rioccuperemo - rispose calmo calmo Sandokan. - Sessanta pirati, guidati
3022 XX            |              fare per riconquistarla?~Sandokan scattò in piedi col kriss
3023 XX            |           profondo sospiro.~- Ebbene, Sandokan?~- La lascierò nelle loro
3024 XX            |               più. Che hai fatto mai, Sandokan?~Il Portoghese scosse la
3025 XX            |            incalcolabili ricchezze di Sandokan, sulle quali egli si avvoltolava
3026 XX            |               diavolo penserà di fare Sandokan colla milady, quantunque
3027 XX            |               veduto Yanez? - domandò Sandokan sempre seduto nel fondo
3028 XX            |         parlando di miseria? - chiese Sandokan sforzandosi a sorridere.~-
3029 XX            |            cannone tuonare? - domandò Sandokan ridendo.~- In fede mia no,
3030 XX            |           forse al largo.~- Ah! - fe' Sandokan che meditava qualche piano. -
3031 XX            |            Sarebbe un farci scoprire.~Sandokan alzò le spalle.~- Aspetta -
3032 XX            |             fingono dormire - mormorò Sandokan - ma vegliano attentamente
3033 XX            |              uomo si avvicina - disse Sandokan rapidamente.~Il Portoghese
3034 XX            |           punta del mio kriss - disse Sandokan entrando nel chiosco.~-
3035 XX            |               compagni? Non pensi tu, Sandokan, che abbiano a vederci o
3036 XX            |                 Non ti fidare troppo, Sandokan, delle nostre forze - disse
3037 XX            |           lama fra le costole - disse Sandokan freddamente. - Non esitare
3038 XX            |              hai pensato tu a questa, Sandokan? - domandò il Portoghese
3039 XX            |               Farò ciò che tu vorrai, Sandokan, ma ho paura che la cosa
3040 XX            |       sospettare di correre pericolo.~Sandokan urtò col gomito il Portoghese
3041 XX            |         cespugli presso le palizzate. Sandokan allargò le gambe, tese le
3042 XX            |          percorse altri trenta passi.~Sandokan si slanciò, l'afferrò pel
3043 XX            |             grido.~- Yanez! - esclamò Sandokan.~Il Portoghese era lì. Afferrò
3044 XX            |             serra - disse rapidamente Sandokan stringendo sempre più la
3045 XX            |              si affrettò ad ubbidire. Sandokan, stracciando un lembo del
3046 XX            |              così arditamente rapito.~Sandokan li vide avvicinarsi al sentiero
3047 XX            |               diffidente sul chiosco.~Sandokan si affrettò a battere in
3048 XX            |        gettava il più piccolo gemito. Sandokan, soffiate via le traccie
3049 XX            |        tradirci - rispose freddamente Sandokan.~- Sei matto! Potrebbe agitarsi,
3050 XX            |               i capelli sulla fronte; Sandokan balzò in piedi gettando
3051 XX            |          pronto a seguirmi! - esclamò Sandokan al Portoghese.~Egli si appoggiò
3052 XXI           |             percorso una distanza che Sandokan non stimò inferiore a quattro
3053 XXI           |            fresche.~- Di' ora - disse Sandokan quando si fu accomodato -
3054 XXI           |              spirito del male - disse Sandokan che rideva ancora sui discorsi
3055 XXI           |             sarò il primo a crederlo, Sandokan, come lo credono le giacche
3056 XXI           |         giovanetta. Ma hai calcolato, Sandokan, che noi a Labuan non abbiamo
3057 XXI           |          capanne agli altri.~- Lo so, Sandokan, e la malattia che ti rode
3058 XXI           |              no? - disse con violenza Sandokan rizzandosi a metà sull'oscillante
3059 XXI           |              corri come un piroscafo, Sandokan. Non hai pensato che il
3060 XXI           |         vedere.~- Mi fido molto poco, Sandokan, delle tue parole.~- Hai
3061 XXI           |             guadagnare il fiumicello. Sandokan stesso si trovava smarrito
3062 XXI           |            troviamo in bell'impiccio, Sandokan - disse Yanez che non era
3063 XXI           |              trovo smarrito - rispose Sandokan. - Ma presto o tardi usciremo
3064 XXI           |      discutendo sulla via da tenersi.~Sandokan non tardò a orizzontarsi
3065 XXI           |           luoghi ti sieno famigliari, Sandokan. Bada bene a non condurmi
3066 XXI           |              ci arresteremo - rispose Sandokan. - Io sì che conosco la
3067 XXI           |           Andiamo, ma non aver furia, Sandokan. Scandagliamo il terreno
3068 XXI           |          sempre più fitta nei boschi, Sandokan un'ora dopo giunse ad una
3069 XXI           |               di Giro Batoë - rispose Sandokan.~Fece venti passi, poi si
3070 XXI           |          tirar innanzi, Yanez - disse Sandokan. - Giro Batoë mi aveva detto
3071 XXII          |               mio Giro Batoë? - disse Sandokan, sollevandolo da terra. -
3072 XXII          |          Ebbene, Giro Batoë? - chiese Sandokan, che ardeva di impazienza. -
3073 XXII          |       sconvolta. Sembrava spaventato.~Sandokan e il Portoghese gli si slanciarono
3074 XXII          |              chiese con truce accento Sandokan. - Degli incrociatori forse?~-
3075 XXII          |                Tira innanzi - comandò Sandokan.~- Tentai salvare gli uomini
3076 XXII          |                come la arrestò Patau.~Sandokan non rispose. Incrociò le
3077 XXII          |               ha naufragato - rispose Sandokan che piegato un istante si
3078 XXII          |            Che voglio fare? - esclamò Sandokan con violenza e interrompendo
3079 XXII          |              quest'ultima speranza.~- Sandokan - disse il Portoghese avvicinandosi
3080 XXII          |               mai fare? Siamo deboli, Sandokan, non lasciarti guidare dalla
3081 XXII          |               Tu vuoi ancora rapirla, Sandokan - disse il Portoghese che
3082 XXII          |            scopriranno, Yanez - disse Sandokan. - Noi lo nasconderemo in
3083 XXII          |               da fragorosi battimani.~Sandokan con un gesto li fe' tacere.~-
3084 XXII          |             non sono più il terribile Sandokan; sento di essere un'ombra
3085 XXII          |  sollecitudine.~- No, Yanez - rispose Sandokan. - Progettava il mio piano.
3086 XXII          |             pensi di fare? Bada bene, Sandokan, che se si deve giuocare
3087 XXII          |           grossa provvista di viveri. Sandokan, prima di unirsi ad essi,
3088 XXII          |              in mare prima di un'ora.~Sandokan prese posto nell'imbarcazione,
3089 XXII          |               il Portoghese guardando Sandokan sul cui volto brillava un
3090 XXII          |               distare tre chilometri. Sandokan dopo di aver guardato con
3091 XXII          |               dalla villa, fino a che Sandokan, il Portoghese e Giro Batoë
3092 XXII          |               il mio piano? - domandò Sandokan al Portoghese che si stropicciava
3093 XXII          |            nostre precauzioni - disse Sandokan. - Può essere qualcuno che
3094 XXII          |          Lasciarlo passare? - esclamò Sandokan che gli balenò in mente
3095 XXII          |           quelli della palazzina. Tu, Sandokan, ti vuoi perdere.~- Lascia
3096 XXII          |              altro lato del sentiero. Sandokan e Yanez si nascosero in
3097 XXII          |            contro uno scoglio - disse Sandokan. - Spero di far viaggiare
3098 XXII          |         cavaliere inglese! Sei pazzo, Sandokan.~La Tigre si mise un dito
3099 XXII          |        carriera colle crini al vento. Sandokan urtò Yanez.~- Attento -
3100 XXII          |             briglie lo tenne fermo, e Sandokan e Yanez si precipitarono
3101 XXII          |        opporre resistenza - gli disse Sandokan passando due dita di ferro
3102 XXII          |               kriss alla gola - disse Sandokan sedendosi accanto al soldato. -
3103 XXII          |               Notizie vecchie - disse Sandokan, quando l'ebbe letta. -
3104 XXII          |     Portoghese.~- Sì, Yanez - rispose Sandokan. - E si occupa molto della
3105 XXII          |                cane d'Inglese - disse Sandokan mentre un lampo d'ira balenavagli
3106 XXII          |        robuste braccia lo portò seco. Sandokan per un istante cupo si volse
3107 XXII          |               delle sue vesti - disse Sandokan voltosi al Malese.~- Ti
3108 XXII          |               nelle vene.~- Sono tuo, Sandokan! Disponi di me come vuoi.
3109 XXII          |           uomo? - domandò freddamente Sandokan suggellando la lettera,
3110 XXII          |           parlerai a Marianna - disse Sandokan tirandosi da un lato.~-
3111 XXIII         |          stava giuocando per conto di Sandokan era pericolosa, ma si preparava
3112 XXIII         |              ammazzate le sentinelle. Sandokan mio, credo che noi rapiremo
3113 XXIII         |             comunicarle i progetti di Sandokan. Seguì con passo sollecito
3114 XXIII         |         avesse descritta suo fratello Sandokan.~- Da parte di lord William,
3115 XXIII         |              sino a voi e parlarvi di Sandokan.~- Di Sandokan!... - esclamò
3116 XXIII         |            parlarvi di Sandokan.~- Di Sandokan!... - esclamò la giovanetta
3117 XXIII         |              lui cangiata tutta. - Di Sandokan, della Tigre della Malesia?...~-
3118 XXIII         |             forte, potreste tradirmi. Sandokan deve avervi parlato sovente
3119 XXIII         |             quale tenevasi aggrappato Sandokan. Orbene, la Tigre cadde,
3120 XXIII         |               missione e vi proteggo, Sandokan e i suoi si trovano imboscati
3121 XXIII         |               che abbiano da pigliare Sandokan bisogna che radunino un
3122 XXIII         |              egual forza di quello di Sandokan, continuò:~- Che importa
3123 XXIII         |          accanto al mio buon fratello Sandokan.~- Che volete fare che io
3124 XXIII         |            Yanez? Da quella notte che Sandokan mi venne a vedere, non misi
3125 XXIII         |            bisogna che oggi parli con Sandokan per metterlo al corrente
3126 XXIII         |              raggiungo immediatamente Sandokan e vado a progettare con
3127 XXIII         |           trame, tutti i tentativi di Sandokan, questa volta doveva inevitabilmente
3128 XXIII         |          Sfido io che quel diavolo di Sandokan facesse tante pazzie per
3129 XXIII         |            riconobbe subitamente.~- È Sandokan - mormorò egli, e rispose
3130 XXIII         |             fratellino mio! - esclamò Sandokan. - L'hai veduta? Le hai
3131 XXIII         |              vederla piangere! - urlò Sandokan con una intonazione che
3132 XXIII         |          pericolosa missione.~- Vedi, Sandokan - finì egli, - non bisogna
3133 XXIII         |                che giuoco pericoloso, Sandokan! Non sarà facile ammazzare
3134 XXIII         |             tanto logico che spaventò Sandokan. Il lord, in un momento
3135 XXIII         |            cento volte più difficili. Sandokan lo sapeva; bisognava prevenire
3136 XXIII         |          queste pillole nere? - disse Sandokan aprendo una scatola e facendo
3137 XXIII         |             di William.~- Odimi bene, Sandokan. Il lord crede, bene o male,
3138 XXIII         |                  Freddarlo! - mormorò Sandokan, diventando tetro. - Non
3139 XXIII         |             la manterrà.~- Come vuoi, Sandokan, faremo un macello invece
3140 XXIV          |              libera, felice, lontana. Sandokan è sempre nei dintorni coi
3141 XXIV          |                Non piangete, signora, Sandokan è là, io sono qui a vegliare
3142 XXIV          |              come voleva risparmiarlo Sandokan. Ascoltatemi, questa notte
3143 XXIV          |              drappello, e vedrete che Sandokan saprà ben ruggire in quel
3144 XXIV          |              vale quanto il sangue di Sandokan.~- Ma chi è adunque questo
3145 XXIV          |               Ma chi è adunque questo Sandokan? Quali vicende mai lo trassero
3146 XXIV          |          fosse la medesima abitata da Sandokan.~- Ah! miserabile! - esclamò
3147 XXIV          |             fosse stata scoperta, che Sandokan si fosse fatto incautamente
3148 XXIV          |          segnale che doveva avvertire Sandokan del loro avvicinarsi. Il
3149 XXIV          |             dall'inaspettato attacco. Sandokan in persona, armato della
3150 XXIV          |      Impallidì orribilmente.~- Aiuto, Sandokan! - vociò egli.~Il lord si
3151 XXIV          |               gruppo dei combattenti. Sandokan lo vide impugnare la daga
3152 XXV           |               dal ponte del prahos di Sandokan.~Il veloce legno piratesco
3153 XXV           |               in dolorosi pensieri, e Sandokan e la giovanetta seduti a
3154 XXV           |               sulla sua spalla: - Sì, Sandokan, ti amo, ti amo, ti amo!...
3155 XXV           |            morrà. Sarò un altro uomo!~Sandokan si precipitò sulla fanciulla
3156 XXV           |               Yanez! Yanez! - esclamò Sandokan.~- Senti, fratello mio -
3157 XXV           |               furibonda del pirata.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò ella
3158 XXV           |               del pirata.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò ella gettando
3159 XXV           |               giacche rosse - rispose Sandokan, agitando la scimitarra. -
3160 XXV           |              scimitarra? Mi fa paura, Sandokan. Non siamo lontani adunque
3161 XXV           |                 Una stella? - mormorò Sandokan coll'arma sempre tesa verso
3162 XXV           |          sangue.~- Mio Dio! Ho paura, Sandokan - disse la giovanetta aggrappandosi
3163 XXV           |                 Ma se ti uccidessero, Sandokan, che ne sarebbe mai di me?
3164 XXV           |                  Uccidermi? - esclamò Sandokan rizzando l'alta statura
3165 XXV           |           maledetto da Dio! - esclamò Sandokan con veemenza, minacciandolo
3166 XXV           |               vi ha sangue da bere.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò Marianna,
3167 XXV           |           sangue da bere.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò Marianna, stringendosi
3168 XXV           |          stiva, mugolando come tigri. Sandokan prese per mano la giovanetta.~-
3169 XXV           |               loro artiglierie!~- Ah! Sandokan! Ho paura.~- No, non tremare,
3170 XXV           |            non è vero Marianna?~- No, Sandokan, no mio valoroso, non avrò
3171 XXV           |              della Malesia! - esclamò Sandokan respingendo gli artiglieri. -
3172 XXV           |             farò sentire la mia voce.~Sandokan era sempre al suo posto,
3173 XXV           |              noto.~Non dubitò più che Sandokan tentasse di scoprire il
3174 XXV           |         culatta del cannone sul quale Sandokan posava un piede. Il pirata
3175 XXV           |               prahos.~- Ah! - esclamò Sandokan ghignando. - Mi invitano
3176 XXV           |                Tira ora, tira! - urlò Sandokan. - Fa ruggire i tuoi cannoni,
3177 XXV           |         queste giungevano sulla scia.~Sandokan con tutto ciò non si mosse,
3178 XXV           |          primo colpo, io non sarò più Sandokan! Sarà l'ultima impresa della
3179 XXV           |              prua perdendosi in mare. Sandokan non si mosse.~Nella stiva,
3180 XXV           |             Dopo di che, volgendosi a Sandokan che non perdeva di vista
3181 XXV           |            ancora! Aspetta! - rispose Sandokan. – È d'uopo che egli mi
3182 XXV           |           mare.~- E ora a me! - gridò Sandokan con un sorriso indefinibile. -
3183 XXV           |           riparato dietro ai cannoni. Sandokan mirava sempre, impassibile,
3184 XXV           |            Marianna! Marianna! - urlò Sandokan slanciandosi verso il boccaporto
3185 XXVI          |             timone in mano, e Yanez e Sandokan che passeggiavano pel ponte,
3186 XXVI          |        spumeggiando al largo.~- Orsù, Sandokan - disse improvvisamente
3187 XXVI          |     giovanetta?~- No, Yanez - rispose Sandokan, sussultando e con aria
3188 XXVI          |              uomini che ne succederà, Sandokan? Senza la Tigre che li guidi,
3189 XXVI          |             lei sola.~- Ti comprendo, Sandokan. Guarda, pur io che non
3190 XXVI          |             anch'io ho i miei timori, Sandokan – rispose Yanez. - Non voglio
3191 XXVI          |               palizzate del parco?...~Sandokan lo guardò fisso, mostrando
3192 XXVI          |               contro di me? - mormorò Sandokan, gettando uno sguardo sul
3193 XXVI          |            che tu giunga a proposito, Sandokan - disse Yanez voltandosi
3194 XXVI          |           sole.~- Delle nubi? - disse Sandokan, guardando il cielo che
3195 XXVI          |             quel pennacchio nebbioso.~Sandokan, facendosi un paraocchi
3196 XXVI          |               fumo di carbon fossile, Sandokan, te lo posso assicurare.~-
3197 XXVI          |              peggio per lui - rispose Sandokan. - Incontrerà la Tigre,
3198 XXVI          |               ad attaccarci? - chiese Sandokan.~- Certamente, Tigre, e
3199 XXVI          |               l'oro vincerà la paura.~Sandokan fece un cenno affermativo
3200 XXVI          |              cannoniera.~- Sì - disse Sandokan. - Ecco là che comincia
3201 XXVI          |                 Oh! Non parlare così, Sandokan! - esclamò vivamente Marianna. -
3202 XXVI          |               E me lo chiedi? - disse Sandokan emettendo un doloroso sospiro. -
3203 XXVI          |             lo sarai più, non è vero, Sandokan? Ed essi comprenderanno
3204 XXVI          |               suoi tigrotti - rispose Sandokan con voce amara. - Ma essi,
3205 XXVI          |             mai!...~- Sì, mio adorato Sandokan, non rivedremo più mai né
3206 XXVI          |          disse Yanez, avvicinandosi a Sandokan. - Rapidi finché si vuole,
3207 XXVI          |              bandiera inglese - disse Sandokan che da qualche istante la
3208 XXVI          |          facile a spiegarsi - rispose Sandokan. - Noi siamo pirati, e tutte
3209 XXVI          |             la caccia.~- To', guarda, Sandokan, non lo dicevo io? - disse
3210 XXVI          |            cimentarsi con noi - disse Sandokan. - D'altronde è meglio così
3211 XXVI          |    improvvisamente su di noi. Guarda, Sandokan, ecco che torna a virare
3212 XXVI          |           turbata.~- Marianna - disse Sandokan, quando il sole si tuffò
3213 XXVI          |      surrogarlo.~- Vattene a dormire, Sandokan - disse Yanez traendolo
3214 XXVI          |                 Hai ragione - rispose Sandokan guardando un'ultima volta
3215 XXVI          |              con fracasso la scala.~- Sandokan! - gridò questi. - Salta
3216 XXVI          |        minaccia? Yanez!...~- Ho paura Sandokan che abbiano bombardato Mompracem!~
3217 XXVI          |            lontana appena due miglia. Sandokan, abbassando gli occhi verso
3218 XXVI          |              bastioni.~- Vedo - disse Sandokan con voce sorda.~- Gl'Inglesi
3219 XXVI          |            fondo il nostro villaggio.~Sandokan emise un profondo sospiro.~-
3220 XXVII         |         corrente della spedizione che Sandokan aveva intrapresa sulle coste
3221 XXVII         |        abbattuta e per sempre.~Quando Sandokan e i suoi uomini sbarcarono,
3222 XXVII         |              capi facendosi innanzi a Sandokan che contemplava con truce
3223 XXVII         |          condanna che tu ci imporrai.~Sandokan non rispose. Un doloroso
3224 XXVII         |     supplicanti le mani verso di lui.~Sandokan si prese la testa fra le
3225 XXVII         |          abbracciò senza dir verbo.~- Sandokan - mormorò la giovanetta. -
3226 XXVII         |       Marianna, la fatalità - rispose Sandokan con impeto feroce. - La
3227 XXVII         |       dolcemente verso la spiaggia:~- Sandokan - gli disse con voce rapida
3228 XXVII         |        combatta al tuo fianco? Dillo, Sandokan, lo vuoi tu?...~La voce
3229 XXVII         |       moribondi? Chi l'avrebbe fatto?~Sandokan ne fu commosso. La guardò
3230 XXVII         |                più di tutti - rispose Sandokan baciando i suoi dorati capelli. –
3231 XXVII         |           invulnerabile vostro petto?~Sandokan lo guardò commosso. E chi
3232 XXVII         |               poco a poco di lagrime.~Sandokan attraversò rapido la piattaforma
3233 XXVII         |            dimora.~- Marianna - disse Sandokan con sospiro. - Questa era
3234 XXVII         |              tanto temuto dove viveva Sandokan pirata... È tuo, fino a
3235 XXVII         |               morto o sta per morire.~Sandokan portò le mani al cuore e
3236 XXVII         |           braccia attorno al collo.~- Sandokan, tu soffri, tu hai il cuore
3237 XXVII         |             impressionato, mi ha...~- Sandokan!...~- Che vuoi, anima mia,
3238 XXVII         |            sfortunata loro isola? Ah! Sandokan!...~- Oh! Non temere, anima
3239 XXVII         |          temere, anima mia! - esclamò Sandokan, i cui occhi s'accesero
3240 XXVII         |          dalle loro braccia la Tigre.~Sandokan emise un ruggito furioso.~-
3241 XXVII         |              dajachi laut del Borneo, Sandokan l'aveva adottata come figlia
3242 XXVII         |                e che s'impazientisse. Sandokan indovinò subito che aspettava
3243 XXVII         |            prodigi di valore. Vedrai, Sandokan, che non avranno tanto ardire
3244 XXVII         |          moglie della Tigre? - chiese Sandokan, rizzandosi fieramente. -
3245 XXVII         |       abbracciato?~- A Ladgia - disse Sandokan, sforzandosi a sorridere
3246 XXVII         |            incalcolabili ricchezze di Sandokan, frutto di sei e più anni
3247 XXVII         |            ardeva sui vasi di bronzo.~Sandokan e Marianna di lì a un poco
3248 XXVII         |               stato dato a Mompracem. Sandokan in tutta la sua durata non
3249 XXVII         |             convitato in convitato, e Sandokan stesso la udì. Pure non
3250 XXVII         |               Alla fine del banchetto Sandokan si alzò. Pareva imbarazzato,
3251 XXVII         |           mare.~- Compagni - continuò Sandokan con una voce che lo strazio
3252 XXVII         |             che ci condanna - rispose Sandokan; - vi ha una fanciulla che
3253 XXVII         |         pirati affollandosi dinanzi a Sandokan e alla giovanetta. - Rimanete
3254 XXVII         |          regina fece fare silenzio.~- Sandokan - diss'ella con voce che
3255 XXVII         |              essi una bandita, dillo, Sandokan, dillo, Tigre della Malesia,
3256 XXVII         |       rimanere a Mompracem! - esclamò Sandokan precipitandosi verso di
3257 XXVII         |               cadde fra le braccia di Sandokan chiudendo gli occhi, mentre
3258 XXVIII        |              dando l'esempio a tutti.~Sandokan vi era pure, e lavorava
3259 XXVIII        |        Tuttavia - disse uno di essi a Sandokan che l'interrogava - vi sono
3260 XXVIII        |              giacche rosse? - domandò Sandokan. - Hanno avuto abboccamenti
3261 XXVIII        |             di grande aiuto - mormorò Sandokan. - Non siamo che trentanove
3262 XXVIII        |               Portoghese. - Non vedi, Sandokan, che abbiamo fatto di questo
3263 XXVIII        |             sull'alto delle batterie.~Sandokan e il Portoghese si precipitarono
3264 XXVIII        |            trovavano parecchi prahos.~Sandokan, a fianco della giovinetta
3265 XXVIII        |    inespugnabile?~- Tigrotti! - gridò Sandokan con quella voce che affascinava
3266 XXVIII        |      Mompracem!~- Compagni - continuò Sandokan sguainando la terribile
3267 XXVIII        |              armi! Alle armi! - gridò Sandokan, trascinando seco Giro Batoë
3268 XXVIII        |             regina di Mompracem! Viva Sandokan! - gridarono i pirati e
3269 XXVIII        |       separazione della giovanetta da Sandokan non fu senza lagrime.~-
3270 XXVIII        |             era ora tutto sottosopra. Sandokan e il Portoghese, dopo di
3271 XXVIII        |               sgomentò.~- Che ti pare Sandokan? - chiese egli.~- Meglio
3272 XXVIII        |         indiavolata a tanto fracasso.~Sandokan per incoraggiarli vieppiù,
3273 XXVIII        |           sulle sponde di un fossato. Sandokan raddrizzò l'alta statura
3274 XXVIII        |          fidente nelle proprie forze.~Sandokan la lasciò avvicinarsi fino
3275 XXVIII        |            Venite a sbarcare! - gridò Sandokan puntando il suo cannone
3276 XXVIII        |             al tiro di tutti i legni.~Sandokan cercava rianimare i combattenti
3277 XXVIII        |             decina dei suoi uomini.~- Sandokan! - esclamò Yanez, precipitandosi
3278 XXVIII        |             sfuggirà alle loro bombe. Sandokan emise una bestemmia. Gettò
3279 XXVIII        |              decimati.~Per un istante Sandokan ebbe la pazza idea di voler
3280 XXVIII        |                Bisognava ritirarsi.~E Sandokan, sacrificando l'isola, la
3281 XXIX          |       bruciava assieme alle batterie. Sandokan raddoppiò il passo, traendosi
3282 XXIX          |          Abbiamo noi vinto, capitano?~Sandokan non rispose che crollando
3283 XXIX          |           indovinò la rotta.~- Povero Sandokan, poveri pirati! - esclamò
3284 XXIX          |               stati battuti - rispose Sandokan. - I forti hanno vinto schiacciando
3285 XXIX          |             emigra - rispose Yanez. - Sandokan, il nemico ci è alle spalle,
3286 XXIX          |             in sella.~- Amici - disse Sandokan, volgendosi verso i suoi
3287 XXIX          |             dopo la sconfitta - disse Sandokan commosso. - Era scritto
3288 XXIX          |             pirati che alle parole di Sandokan singhiozzavano.~- Io non
3289 XXIX          |            Tigre - rispose amaramente Sandokan. - Non contate più su di
3290 XXIX          |               Non piangete - continuò Sandokan. - Se gli Inglesi vedessero
3291 XXIX          |         sempre vostre.~- Bene - disse Sandokan prendendo per mano Marianna
3292 XXIX          |             Grazie, tigrotti - ripeté Sandokan, tendendo le mani verso
3293 XXIX          |           passato anche troppo tempo. Sandokan aiutò la giovanetta a salire
3294 XXIX          |            alle spiaggie occidentali. Sandokan apriva la via, allontanando
3295 XXIX          |                chiese la giovanetta a Sandokan.~- Sì, Marianna, è il mare -
3296 XXIX          |           guardò con occhi lagrimosi.~Sandokan la comprese e avvicinando
3297 XXIX          |             villaggio, schiamazzando.~Sandokan balzò d'arcione, aiutò Marianna
3298 XXIX          |            dove io ti condurrò?~- Sì, Sandokan, io ti seguirò ove tu vorrai -
3299 XXIX          |            così dovesse accadere, che Sandokan non morrebbe sul mare né
3300 XXIX          |               le tenebre.~- Partiamo, Sandokan, e quando noi avremo varcato
3301 XXIX          |           antico capo per imbarcarsi.~Sandokan, tenendo per mano la fanciulla,
3302 XXIX          |             portava tutti i tesori di Sandokan e Inioko cogli ultimi che
3303 XXIX          |       formidabile banda di Mompracem. Sandokan, a fianco della giovanetta
3304 XXIX          |        disperato.~- Compagni! - disse Sandokan, alzando le braccia sopra
3305 XXIX          |           vieni a inseguirmi? - muggì Sandokan con terribile accento. -
3306 XXIX          |              volte più forti di loro. Sandokan lo comprese pel primo e
3307 XXIX          |               metterli allo scoperto. Sandokan sperò di poter isfuggire
3308 XXIX          |             ad uccidere.~- Non tremo, Sandokan, tu lo vedi - rispose la
3309 XXIX          |               già scoperti? - mormorò Sandokan, che sentiva l'inquietudine
3310 XXIX          |             Ah! miserabili! - esclamò Sandokan mentre i pirati gettavano
3311 XXIX          |           appoggiandosi al braccio di Sandokan, che la sosteneva.~- Non
3312 XXIX          |              fischiò alle orecchie di Sandokan, mentre una seconda palla
3313 XXIX          |          cabina, anima mia! - esclamò Sandokan, commosso. - Bisogna che
3314 XXIX          |              per risalire la scala.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò ella
3315 XXIX          |        risalire la scala.~- Sandokan! Sandokan! - esclamò ella con voce
3316 XXIX          |    allontanarti dal mio fianco... Ah! Sandokan, ho paura... ho paura, ho
3317 XXIX          |            armi dei miei compatrioti. Sandokan! Sandokan!...~Il cannone
3318 XXIX          |           miei compatrioti. Sandokan! Sandokan!...~Il cannone tuonava furiosamente
3319 XXIX          |         gemiti strazianti dei feriti. Sandokan si svincolò dalla giovanetta
3320 XXIX          |            con vantaggio il prahos di Sandokan e quello del Dajacco coprendoli
3321 XXIX          |                  urlò un'ultima volta Sandokan, mentre la giovanetta lo
3322 XXIX          |            sciabolando i più lontani.~Sandokan che si trovava fra i primi,
3323 XXX           |             Rispondi, rispondi al tuo Sandokan, alla sventurata Tigre della
3324 XXX           |            chi dice che io son morto? Sandokan trasalì. Non era dunque
3325 XXX           |        subissato?~- Inioko! - esclamò Sandokan che riconobbe la voce del
3326 XXX           |         invulnerabile.~- No - rispose Sandokan curvandosi su di lui. -
3327 XXX           |               è morta adunque! - urlò Sandokan. - Racconta Inioko, parla
3328 XXX           |            poteva salvarla! - esclamò Sandokan. - Maledizione!~- Io li
3329 XXX           |              è a bordo del piroscafo.~Sandokan mandò un urlo di gioia.
3330 XXX           |              Non sono io forse ancora Sandokan dalle leggendarie imprese,
3331 XXX           |               mormorò con cupo dolore Sandokan prendendosi la fronte fra
3332 XXX           |          Fatalità! Fatalità! - ripeté Sandokan ferocemente. - E fui io
3333 XXX           |            rapidità sui suoi fianchi.~Sandokan, passato il primo momento
3334 XXX           |              nube oscurò la fronte di Sandokan; egli scosse con furore
3335 XXX           |             pirateria, Inioko - disse Sandokan con istrazio. - Non mi rimane
3336 XXX           |        infrangerò queste armi - muggì Sandokan con furore. - Ah, credono
3337 XXX           |              di un uomo che scendeva. Sandokan afferrò una manovella risoluto
3338 XXX           |              ai denti. Nello scorgere Sandokan libero e colla manovella
3339 XXX           |             in questa stiva? - chiese Sandokan beffardamente. - Potevate
3340 XXX           |              me! - esclamò fieramente Sandokan, battendo i piedi sul tavolato.~-
3341 XXX           |             Io sono un pirata - disse Sandokan, - voi siete un luogotenente.
3342 XXX           |          Marianna Guillonk! - esclamò Sandokan con una fermezza che avrebbe
3343 XXX           |             Non abbiate paura - disse Sandokan, gettando la manovella. -
3344 XXX           |          voleva dire.~- Oh! - esclamò Sandokan, cercando sorridere. - Non
3345 XXX           |              Non l'amo più? - esclamò Sandokan con uno slancio appassionato. -
3346 XXX           |        succederebbe di lady Marianna?~Sandokan lo guardò stranamente.~-
3347 XXX           |       fidanzata della Tigre? - chiese Sandokan sordamente. - Non tentate
3348 XXX           |                 Come vi piace - disse Sandokan ironicamente. - Avrei a
3349 XXX           |            soldati e salì in coperta. Sandokan rimase lì colle braccia
3350 XXX           |                  Sì, Inioko - rispose Sandokan, posando le mani sulle di
3351 XXXI          |               una raffinata crudeltà?~Sandokan, in preda a mille timori
3352 XXXI          |              penetrò dal fenestrello, Sandokan salì la scala che menava
3353 XXXI          |         Andate ad avvertire la Tigre.~Sandokan, per non essere sorpreso
3354 XXXI          |              vostra visita? - domandò Sandokan affettando la massima calma
3355 XXXI          |           prudenza che finirà presto.~Sandokan, che alla parola ceppi stava
3356 XXXI          |               ritirarsi in un angolo.~Sandokan, col cuore traboccante di
3357 XXXI          |    stringendola fra le sue braccia.~- Sandokan! mio valoroso Sandokan,
3358 XXXI          |                Sandokan! mio valoroso Sandokan, credeva non vederti mai
3359 XXXI          |              braccia del tuo valoroso Sandokan, che ti ha difeso per tanto
3360 XXXI          |           piangere!~- E come vuoi tu, Sandokan, che io non abbia a piangere
3361 XXXI          |             valoroso! Non morrai, mio Sandokan; io ti libererò, ti difenderò.
3362 XXXI          |               miei denti! Non è vero, Sandokan, che ritorneremo liberi,
3363 XXXI          |          ritorneremo liberi - rispose Sandokan accarezzando la vaga fanciulla
3364 XXXI          |               con te, non è vero, mio Sandokan? Non mi abbandonerai tu,
3365 XXXI          |            non parlarmi di morte, mio Sandokan, tu non morrai, io lo sento.
3366 XXXI          |      abbandonandosi fra le braccia di Sandokan.~- Marianna - continuò il
3367 XXXI          |      liberarmi, non è vero, mio amato Sandokan?~- Sì, Perla di Labuan,
3368 XXXI          |               povera Marianna - disse Sandokan commosso. - Guardami bene
3369 XXXI          |          libero - rispose freddamente Sandokan. - Non morrò, ne sono sicuro
3370 XXXI          |              a Labuan? Oh! Non farlo, Sandokan.~- Non mi seppelliranno,
3371 XXXI          |               tu hai ragione, adorato Sandokan, sarebbe la morte per entrambi.
3372 XXXI          |             strinse disperatamente.~- Sandokan - mormorò la giovanetta
3373 XXXI          |             prigioniero!~La faccia di Sandokan, poco prima sconvolta dalla
3374 XXXI          |                     Non parlare così, Sandokan. Dio non permetterebbe queste
3375 XXXI          |          gridò il pirata.~- Silenzio, Sandokan, ti si potrebbe udire -
3376 XXXI          |              palpebre.~- Sì, rimarrò, Sandokan. Voglio vederti fino all'
3377 XXXI          |             per tutti e due doloroso.~Sandokan raccontava mille e mille
3378 XXXI          |    prigionieri.~- Marianna! - mormorò Sandokan con voce commossa attirando
3379 XXXI          |              sì, noi ci rivedremo mio Sandokan, ci rivedremo! - mormorò
3380 XXXI          |               vederla allontanarsi.~- Sandokan! Sandokan!~Il pirata si
3381 XXXI          |             allontanarsi.~- Sandokan! Sandokan!~Il pirata si nascose il
3382 XXXI          |               come un ubbriaco.~- Ah! Sandokan! - esclamò la sventurata
3383 XXXI          |            portandola di peso. Quando Sandokan si scoprì, il boccaporto
3384 XXXI          |        inghiottirò al vostro comando.~Sandokan lo condusse appié della
3385 XXXI          |                Marianna! a me! - urlò Sandokan e cadde assieme al compagno
3386 XXXI          |               s'inginocchiò accanto a Sandokan irrigidito, e contemplò
3387 XXXI          |              singhiozzi.~S'avvicinò a Sandokan e posò le sue labbra su
3388 XXXII         |           della vita, come avea detto Sandokan, doveva durare sei ore né
3389 XXXII         |         fragorosamente.~Primo moto di Sandokan fu quello di mettersi a
3390 XXXII         |          fatta sì bella agli Inglesi.~Sandokan non poteva sì facilmente
3391 XXXII         |                  Mompracem! - mormorò Sandokan con un sospiro. - Lascia
3392 XXXII         |             speranza? - mormorò irato Sandokan. - Non lo voglio credere,
3393 XXXII         |              gettarli in mare, quando Sandokan, che si volgeva spesso,
3394 XXXII         |            inquieta e vi rende pazzo.~Sandokan mandò un sospiro e si diresse
3395 XXXII         |           mare forte.~- Ah! - esclamò Sandokan, afferrandone uno, - sapeva
3396 XXXII         |             quei terribili ghiottoni.~Sandokan, quantunque coraggioso,
3397 XXXII         |         ferocità degli uomini - disse Sandokan, gettando uno sguardo indagatore
3398 XXXII         |        semplice sentimento, specie in Sandokan che non aveva mai temuto
3399 XXXII         |               a ogni assicurazione di Sandokan, che procedeva tranquillo
3400 XXXII         |              comparire all'orizzonte.~Sandokan era inquieto più del compagno
3401 XXXII         |       raggiungerà.~- Zitto! - esclamò Sandokan improvvisamente. - Zitto!~
3402 XXXII         |               respiro, nel mentre che Sandokan deciso di sbarazzarsi del
3403 XXXII         |            sei tra i piedi! - esclamò Sandokan traendo il pugnale e levandolo
3404 XXXII         |               guardia, Inioko - disse Sandokan. - La canaglia giuoca, per
3405 XXXII         |              gorgogliante e luminosa.~Sandokan che aveva alzato il pugnale
3406 XXXII         |           quello là - rispose con ira Sandokan. - Maledizione!...~- E chi
3407 XXXII         |           Tigre! - disse superbamente Sandokan. - Se le navi sono nemiche,
3408 XXXII         |          largo.~- Hai udito? - chiese Sandokan.~- Si, ci hanno intesi e
3409 XXXII         |            dirigendosi verso di loro. Sandokan, dalle vele enormi riconobbe
3410 XXXII         |        partita dal prahos più vicino. Sandokan uscì a metà dalle onde.~-
3411 XXXII         |                chiese una voce.~- Io, Sandokan, la Tigre della Malesia!...~
3412 XXXII         |                Viva la Tigre!... Viva Sandokan!~Il primo prahos era vicino.
3413 XXXII         |        Credeva non rivederti mai più.~Sandokan posò il capo sul petto di
3414 XXXII         |   squarciagola:~- Viva la Tigre! Viva Sandokan! Vendetta! Sangue!~Egli
3415 XXXIII        |              di qualche incrociatore, Sandokan ed il Portoghese s'affrettarono
3416 XXXIII        |        Mompracem.~- Chi sa? - mormorò Sandokan. - Lascia lì ora ciò che
3417 XXXIII        |         qualche istante silenzioso:~- Sandokan - disse. - Ti ricordi quella
3418 XXXIII        |            Yanez! - rispose cupamente Sandokan. - Dacché ho perso la mia
3419 XXXIII        |               la nostra povera isola, Sandokan! Pensiamo invece a Marianna.~
3420 XXXIII        |          Tigre darà fuoco a Vittoria.~Sandokan si alzò, tracannò un ultimo
3421 XXXIII        |               in buon numero a bordo. Sandokan andò a sedersi a prua, guardando
3422 XXXIII        |               lo afferrò gettandolo a Sandokan che lo prese con vivacità.~
3423 XXXIII        |            per rinchiudervi il tonno. Sandokan strappò il coperchio e trasse
3424 XXXIII        |         calligrafia fina ed elegante. Sandokan tremò come fosse stato preso
3425 XXXIII        |        rischiarò la lettera.~- Leggi, Sandokan, leggi. Io ardo come te.~-
3426 XXXIII        |           Sono perduta.~«Marianna».~ ~Sandokan nell'udire quelle parole
3427 XXXIII        |              coloro che lo montavano.~Sandokan li animava col gesto e colla
3428 XXXIII        |               questo, Yanez - rispose Sandokan. - Noi lo troveremo per
3429 XXXIII        |              noi gli rapimmo la lady?~Sandokan sentì i capelli rizzarglisi
3430 XXXIII        |        assalito.~- E dunque? - chiese Sandokan, con un filo di voce.~-
3431 XXXIII        |                Sì, lo ricordo - disse Sandokan trucemente.~- Benissimo.
3432 XXXIII        |                  Ah! Yanez! - esclamò Sandokan, stringendoselo al petto.~-
3433 XXXIII        |          paure indosso, Yanez - disse Sandokan.~- A ogni modo...~- Farò
3434 XXXIII        |             Ohe! Guarda le Tre Isole!~Sandokan e il Portoghese si precipitarono
3435 XXXIV         |               deserte e addormentate.~Sandokan, appena si fu accertato
3436 XXXIV         |         risposero in coro i tigrotti.~Sandokan fece cenno a metà di loro
3437 XXXIV         |           della mano.~- Yanez - disse Sandokan. - Vammi a scrivere questa
3438 XXXIV         |              vuoi che io scarabocchi?~Sandokan per alcuni istanti meditò.~-
3439 XXXIV         |       tentiamo, Yanez.~- Hai ragione, Sandokan. Orsù, siamo forti anche
3440 XXXIV         |              anche nell'ultimo colpo.~Sandokan gli prese la mano e gliela
3441 XXXIV         |             pel boccaporto di poppa e Sandokan si portò a prua cogli occhi
3442 XXXIV         |        pennacchio di fumo grigiastro. Sandokan riconobbe subito in quel
3443 XXXIV         |            dorme all’âncora - rispose Sandokan. - Il lord non è ancora
3444 XXXIV         |        abbiano a sospettare di nulla.~Sandokan gli strinse fortemente la
3445 XXXIV         |               quelli fiammeggianti di Sandokan, che si teneva celato sotto
3446 XXXIV         |               volete che vi salviamo. Sandokan e i tigrotti sono qui, l'
3447 XXXIV         |        diavolo. Dio mi perdonerà.~- E Sandokan, e la Tigre, e il mio fidanzato?
3448 XXXIV         |               mezzo a tutti si vedeva Sandokan, che invulnerabile fra le
3449 XXXIV         |           sotto la scala di tribordo. Sandokan con Marianna, Yanez e tutti
3450 XXXIV         |       inoltrandosi verso l'alto mare. Sandokan trasse Marianna a prua e
3451 XXXIV         |           prahos lasciati indietro da Sandokan, e a quattrocento passi
3452 XXXIV         |                  Fermi tutti! - gridò Sandokan.~Egli tese la scimitarra
3453 XXXIV         |              l'ultima volta!...~- Ah! Sandokan!...~- Tuoni di Dio, è lui! -
3454 XXXIV         |          carabina e lo prese di mira. Sandokan gli strappò l'arma di mano.~-
3455 XXXIV         |            della Tigre della Malesia.~Sandokan portò la destra al cuore
3456 XXXIV         |       scariche tremende di mitraglia. Sandokan non si moveva: mirava sempre.~
3457 XXXIV         |             che s'allontanava sempre. Sandokan afferrò Marianna, la trasse


Le tigri di Mompracem
     Capitolo
3458 1             |    gettandogli le braccia al collo.~- Sandokan! - rispose il nuovo venuto,
3459 1             |       illuminata, chiudendo la porta.~Sandokan riempì due bicchieri e porgendone
3460 1             |             Yanez.~- Alla tua salute, Sandokan.~- Alla tua.~Vuotarono i
3461 1             |               Ebbene, Yanez, - chiese Sandokan, con una certa emozione, -
3462 1             |               pirata.~- Ah! - esclamò Sandokan.~- Mi dissero che ha i capelli
3463 1             |             Strana creatura - mormorò Sandokan, comprimendosi colle mani
3464 1             |          portoghese, allorquando vide Sandokan avvicinarsi bruscamente
3465 1             |             sempre i tuoi benefici, o Sandokan.~«Ma dimmi ora, fratellino
3466 1             |             non sapeva indovinarlo.~- Sandokan, - disse dopo qualche minuto, -
3467 1             |          Buona notte, fratellino mio.~Sandokan a quelle parole si scosse
3468 1             |             tuoi più accaniti nemici.~Sandokan lo guardò con due occhi
3469 1             |        incontrerà la Tigre! - esclamò Sandokan, stringendo i pugni e fremendo
3470 1             |              anche la Tigre!~- Io!...~Sandokan aveva fatto un salto innanzi,
3471 1             |               d'oro, che io devo...~- Sandokan!...~- Silenzio fratellino
3472 2             |           dopo che il sole era sorto, Sandokan usciva dalla capanna, pronto
3473 2             |            Yanez.~- Non ringraziarmi, Sandokan; forse ho preparato la tua
3474 2             |      raggrinzarono attorno alle armi.~Sandokan gettò uno sguardo di compiacenza
3475 2             |             Giro-Batol.~- E si va?...~Sandokan gli lanciò uno sguardo,
3476 2             |               vuoi vivere - gli disse Sandokan.~Il malese s'allontanò rapidamente,
3477 2             |           pazzia e che ad un cenno di Sandokan non avrebbero esitato a
3478 2             |     maomettani.~- Vieni Yanez - disse Sandokan, quando li vide imbarcati.~
3479 2             |                  Era carica? - chiese Sandokan.~- Sì, Tigre.~- Sta bene;
3480 2             |               Addio, fratello - disse Sandokan, abbracciando Yanez.~- Addio,
3481 2             |          abbracciando Yanez.~- Addio, Sandokan. Bada di non commettere
3482 2             |             buona stella ti protegga.~Sandokan balzò nella baleniera e,
3483 2             |               rotta? - chiese Sabau a Sandokan, che aveva preso il comando
3484 2             |        piccoli e sprovvisti di ponte. Sandokan e Yanez, che in fatto di
3485 2             |              porti della Cina. ~Anche Sandokan pareva che prendesse parte
3486 2             |               Ehi! guarda sottovento!~Sandokan interruppe la sua passeggiata.
3487 2             |                 Ragno di Mare - disse Sandokan, rivolgendosi all'uomo rimasto
3488 2             |               legno europeo - mormorò Sandokan, corrugando la fronte. -
3489 2             |             di bordo.~- Ah! - esclamò Sandokan. - Ehi! Giro-Batol, manovra
3490 2             |             Nel vedere quel vessillo, Sandokan fece un salto innanzi.~-
3491 2             |           Devo cominciare? - chiese a Sandokan.~- Sì, ma che la tua palla
3492 2             |              Romades.~- Ah! - esclamò Sandokan, con ira. - Vi sono degli
3493 2             |                 Bravo, Patan! - gridò Sandokan. - Ed ora, rasami come un
3494 2             |            fucile.~- Bravi! - esclamò Sandokan, che ammirava il coraggio
3495 2             |            sottovento! - gridò allora Sandokan, che aveva impugnato la
3496 2             |                Ragno di Mare! - gridò Sandokan, alzando su di lui la scimitarra.
3497 2             |          grazie, mio tigrotto - disse Sandokan. - Volevi salvarmi!~Si scagliò
3498 2             |               è il capitano? - chiese Sandokan.~- Io - rispose un cinese,
3499 2             |              sono degni di te - disse Sandokan. - Dove andavi?~- A Sarawack.~
3500 2             |          chiese il capitano, stupito.~Sandokan gli si avvicinò e, posandogli