grassetto = Testo principale
                                                    grigio = Testo di commento
Il corsaro nero
   Capitolo
 1 XVI        |            al collo nel fango d'una savana ed imbrattandosi perfino
 2 XXII       |                  CAPITOLO XXII~ ~LA SAVANA TREMANTE,~ ~L'animale che
 3 XXII       |       foresta si nascondeva qualche savana e chissà, forse qualcuno
 4 XXII       |          noi siamo vicini a qualche savana.~- Qualche savana tremante
 5 XXII       |           qualche savana.~- Qualche savana tremante forse?~- Lo temo.~-
 6 XXII       |           una grande palude e d'una savana. Si vedevano stormi di beccaccini,
 7 XXII       |                  È sulla riva della savana.~- Solo?~- Pare che spii
 8 XXII       |            foresta vergine.~Era una savana, ossia un bacino melmoso
 9 XXII       |        appena dato uno sguardo alla savana, quando udirono dinanzi
10 XXIII      |        agguato presso la riva della savana, in quell'attitudine che
11 XXIII      |            agguato sulla riva della savana pareva che non si fosse
12 XXIII      |            cercava di guadagnare la savana, vibrando furiosi colpi
13 XXIII      |          sempre per riguadagnare la savana. La sua coda vibrava colpi
14 XXIII      |             guardare le acque della savana, con due occhi che mandavano
15 XXIII      |          costeggiando le rive della savana. Passando là dove era avvenuta
16 XXIII      | affrettavano. Essendo le rive della savana ingombre solo di fusti di
17 XXIII      |           appariva sulle rive della savana, proveniente dalla foresta.
18 XXIII      |            lontano dalle rive della savana, una bacaba, palma bellissima,
19 XXIII      |      osservato che sulle rive della savana non si vedevano che uccelli,
20 XXIV       |           Finirò col gettarmi nella savana.~- Non fareste niente, -
21 XXIV       |           sorpresa sulle rive della savana.~- È permesso?... - chiese
22 XXIV       |            seguendo le sponde della savana, le quali continuavano a
23 XXIV       |           Per di piú le acque della savana, colpite in pieno dai raggi
24 XXIV       |           l'estremità opposta della savana, la quale si cacciava in
25 XXIV       |           che si allungava verso la savana.~- Un uccello?... - chiese
26 XXIV       |            e che pareva un lembo di savana semi-disseccata, e videro
27 XXIV       |             quel disgraziato che la savana ha inghiottito?... - chiese


Il figlio del corsaro rosso
   Parte, Capitolo
28      1,  6 |           al porto di Margot, nella Savana bruciata, verso i Goniaives,
29      1,  7 |            nell'acqua fangosa della savana, immergendosi fino alla
30      1,  7 |               E se circondassero la savana? - chiese il signor di Ventimiglia.~-
31      1,  7 |    penisoletta che s'avanzava nella savana.~Sorvegliavano anche le
32      1,  7 |   rispondere, si mise a guardare la savana che si estendeva dinanzi
33      1,  8 |                    8. Attraverso la savana~ ~Il bucaniere e i suoi
34      1,  8 |      separati da un largo tratto di savana e avessero la ritirata quasi
35      1,  8 |         additandosi l'un l'altro la savana, mentre alcuni soldati,
36      1,  8 |             da tutte le parti della savana, attratti dai guaiti lamentevoli
37      1,  8 |             pregiatissimi.~- Questa savana è un paradiso, - mormorava
38      1,  8 |            prolungava attraverso la savana ed il bucaniere, già pratico
39      1,  8 |          gli spagnuoli gireranno la savana, noi giungeremo alla fattoria
40      1,  8 |          abbandonare la costa della savana. - Gettatemi la corda e
41      1,  8 |          spinti verso la riva della savana, temendo sempre una sorpresa.~
42      1,  8 |       osservazione sulle rive della savana per qualche tempo, poi si
43      1,  8 |             In lontananza, verso la savana, i cani continuavano a latrare
44      1,  8 |           poi potreste cadere nella savana tremante che deve trovarsi
45      1,  8 |             i cani latrare verso la savana!~- Io non so quante cinquantine
46      1,  8 |         inosservati?~- Sì, lungo la savana tremante - rispose Buttafuoco.~
47      1,  8 |    trovarono sulla riva di un'altra savana.~- Questo è il momento terribile! -
48      1,  10|          ritorno il bucaniere della savana.~- Mi lasciate? - chiese
49      1,  10|         Rouvres.~Il bucaniere della savana ebbe un'ultima esitazione,


Jolanda la figlia del corsaro nero
   Capitolo
50 19         |        stamane presso le rive d'una savana, mentre attendevamo a cacciare
51 20         |             fiume che sbocca in una savana, nascosta fra le larghe
52 20         |        scoperta.»~«È lontana quella savana?»~«Tre ore di marcia.»~«
53 20         |         inganna mai.»~«È lontana la savana?»~«Deve essere anzi vicinissima.»~«
54 20         |            fiume che si versa nella savana.»~Infatti un po' più innanzi,
55 20         |        Kumara.~«M'avevi detto nella savana.»~«L'acqua morta non è lontana.»~
56 20         |            di noi... deve essere la savana o qualche laguna...»~«Ve
57 21         |             una vastissima laguna o savana che fosse, interrotta qua
58 21         |           messi al sicuro in questa savana.~«Ecco la febbre che torna.
59 24         |            abbiamo detto, su quella savana sommersa si estendevano