grassetto = Testo principale
                                                      grigio = Testo di commento
La favorita del Mahdi
   Parte, Capitolo
 1      1,  IV     |         Corri come i miracoli di Mohammed. Ti dirò innanzi a tutto
 2      1,  IV     |          una urì del paradiso di Mohammed il profeta.~Abd-el-Kerim
 3      1,  V      |      uomini?~- Contro il ribelle Mohammed Ahmed.~Fathma tese il braccio
 4      2,  XI     |      siete?~- Fui la favorita di Mohammed Ahmed, il Profeta del Sudan.~-
 5      2,  XI     |          in voi l'ex favorita di Mohammed Ahmed che Dhafar pascià
 6      2,  XVI    |      generale del Mahdi Ahmed109 Mohammed.~Si componeva di oltre diecimila
 7      2,  XVI    |     terribili guerrieri di Ahmed Mohammed profeta del Sudan119.~ ~
 8      3,  I      |      innumerevoli orde dal Mahdi Mohammed Ahmed, accampate in una
 9      3,  I      |           Infatti quell'uomo era Mohammed Ahmed, il profeta del Sudan.~ ~ ~ ~
10      3,  II     |       CAPITOLO II. - Il Mahdi.~ ~Mohammed Ahmed nacque nel 1843 a
11      3,  II     |      sette imani di nome Ahmed o Mohammed i quali avrebbero in diverse
12      3,  II     | preparato così il terreno.~Ahmed Mohammed concepì l'ardito disegno
13      3,  II(126)|                         Pare che Mohammed Ahmed a Chartum negoziasse
14      3,  II     |          nemici della religione.~Mohammed Ahmed non indugiò ad accrescere
15      3,  II     |    recarsi a Chartum. Non avendo Mohammed risposto, Reuf pascià, governatore
16      3,  II     |          le orde dei ribelli.~Ma Mohammed non era uomo da scoraggiarsi
17      3,  II     |     ordini di un inviato di Dio.~Mohammed Ahmed proseguì la sua marcia
18      3,  II     |       mai. Spediti Osman Digma e Mohammed Taher nel Sudan orientale,
19      3,  II     |                            Ahmed Mohammed131 , nel vedersi innanzi
20      3,  II     |     Berber.~- Sai chi io sono?~- Mohammed Ahmed.~- No, disse il profeta,
21      3,  II     |           Io, l'inviato d'Allàh, Mohammed Ahmed, ho fulminato tutti
22      3,  II     |          una urì del paradiso di Mohammed, dagli occhi grandi e fulgidi
23      3,  II     |        come adoravi e rispettavi Mohammed il primo profeta.~- Farò
24      3,  II     |  guerrieri uscivano dal tugul di Mohammed ed entravano in quello dei
25      3,  III    |      ebbe un colloquio con Ahmed Mohammed, poichè lo videro uscire
26      3,  III    |    aiutarti.~- Zitto, ecco Ahmed Mohammed, disse il beduino alzandosi.~
27      3,  III    |   persone echeggiò:~- Viva Ahmed Mohammed! Salute all'inviato di Dio!~
28      3,  III    |  El-Mactud: la vendetta di Ahmed Mohammed ha preceduta la mia.~Il
29      3,  III    |           ad una parola di Ahmed Mohammed, il silenzio tornò a farsi
30      3,  III    |          un altro leone!~- Ahmed Mohammed scattò in piedi colle braccia
31      3,  III    |        religione, ripigliò Ahmed Mohammed. Io dichiaro quell'uomo
32      3,  IV     |          stava il tugul di Ahmed Mohammed, sulla cui cima maestosamente
33      3,  IV     |          ascolto, disse.~- Ahmed Mohammed, disse il beduino dopo aver
34      3,  VI     |          si chiamerebbe?~- Ahmed Mohammed, disse il beduino audacemente.~-
35      3,  VIII   | presentato questa sera istessa a Mohammed Ahmed. Egli mi ha accolto
36      3,  X      |       via che menava al campo di Mohammed Ahmed.~- Fathma, disse ad
37      3,  X      |         pallido, fremente, stava Mohammed Ahmed, l'antico suo signore.~
38      3,  Con    |        Tscherkela.~Uno era Ahmed Mohammed, l'altro era lo sceicco
39      3,  Con    |             Da Shendy.~«Ad Ahmed Mohammed Mahdi.~ ~«Salute a te, all'