Il corsaro nero
   Capitolo
 1 V          |           mia Folgore, che qui.~- Ritornerò con dei rinforzi, signore.~-


La favorita del Mahdi
   Parte, Capitolo
 2      2,  IX|          che da due mesi aspetto, ritornerò per sempre al nord.~- Ah!


Il figlio del corsaro rosso
   Parte, Capitolo
 3      1,  10|     terminato la mia missione non ritornerò a San Domingo.~- E dove


Le meraviglie del duemila
   Capitolo
 4 17         | Accoppatemi, se volete, ma io non ritornerò mai più laggiù. Mi farebbero


I misteri della jungla nera
   Parte, Capitolo
 5      1,  5 |         sera, alla mezzanotte, io ritornerò da te. Allora si compirà


La tigre della Malesia
   Capitolo
 6 VIII       |         dei miei feritori. Quando ritornerò nella mia patria, a me allora
 7 VIII       |          di essere preso... me ne ritornerò al luogo donde sono partito,
 8 VIII       |      tanto caro e quei ricordi, e ritornerò Sandokan.~Il pirata, senza
 9 IX         |      serberò memoria anche quando ritornerò nella mia patria, hanno
10 IX         |      ritorni nella mia patria? Vi ritornerò perché voi me l'avrete ordinato.
11 XI         |        della Tigre della Malesia, ritornerò per istrapparti da questi
12 XIII       |      portando il suo giuramento e ritornerò alla mia isola, al mio covo
13 XIII       |          volta quaranta tigrotti, ritornerò. Ritornerò per istrapparla
14 XIII       |     quaranta tigrotti, ritornerò. Ritornerò per istrapparla dalle mani
15 XIII       |           di quell'odiato rivale, ritornerò per vendicare i miei prodi
16 XIII       |            fuggiamo. Poi, sì, poi ritornerò, ma ritornerò vincitore
17 XIII       |        Poi, sì, poi ritornerò, ma ritornerò vincitore e la rivedrò in
18 XXXI       |       cenno tutto ciò cadrà, e io ritornerò libero come lo era prima.~-
19 XXXI       |           morrò, giacché lo vuoi, ritornerò ancora libero, ma per ora
20 XXXI       |              Sì, Perla di Labuan, ritornerò per farti mia, lo giuro
21 XXXI       |        per entrambi. Sì, rimarrò, ritornerò a Labuan e di là aspetterò
22 XXXI       |         giovanetta tristamente. - Ritornerò fra coloro che dicono chiamarsi


Le tigri di Mompracem
   Capitolo
23 2          |           veduta quella fanciulla ritornerò qui.~- Dannata femmina!
24 8          |         quale sono partito, io vi ritornerò, dovessi martirizzare il
25 10         |   baionette ed i loro cannoni. Ma ritornerò in breve, o fanciulla celeste,
26 10         |   fanciulla celeste, te lo giuro, ritornerò qui, alla testa dei miei
27 11         |        con me il suo giuramento e ritornerò alla selvaggia mia isola. «
28 12         |        con me la sua promessa, ma ritornerò dovessi trascinare con me
29 14         |      parlare di me, poiché io non ritornerò mai più su questi mari.~-
30 30         |         un profondo sospiro. - Sì ritornerò tuo, ma quando?~- Perché


Gli ultimi filibustieri
   Capitolo
31 7          |      Cacico del Darien. Mia cara, ritornerò con una montagna d'oro ed