grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento
La città del re lebbroso
   Capitolo
 1 3    |       petto, seguendo la riva del Menam, le cui acque riflettevano
 2 3    |         un braccio principale del Menam.~La città che si estende
 3 3    |           nelle limpide acque del Menam, e che, quantunque esteriormente
 4 3    |          di profumi deliziosi.~Il Menam, illuminato dalla luna salita
 5 5    |        gran viale costeggiante il Menam, fiancheggiato da bellissime
 6 5    | prodigiosa; seguendo il corso del Menam, finché si librò sopra una
 7 6    |       stendeva fino alla riva del Menam, doveva essere cremato il
 8 6    |    annegatasi accidentalmente nel Menam il 31 novembre 1882, costò
 9 6    |       ceneri?»~«Le getteranno nel Menam, che è il nostro maggior
10 7    |        Fino a dove rimonteremo il Menam?»~«Fino ad Ajuthia, dove
11 8    |      lasciò cadere sulla riva del Menam.~Aveva appena eseguito quella
12 8    |            né Lakon-tay nell'alto Menam. È rientrato nella sua palazzina?»~«
13 8    |         un povero battelliere del Menam, lo seguiva, immerso nei
14 8    |           giunsero sulla riva del Menam. Per non cadere in una imboscata
15 9    |                            9. Sul Menam~ ~A mezzodì, dopo aver pranzato
16 9    |          la corrente del maestoso Menam.~Nelle loro barche i Siamesi
17 9    |          rari nell'alto corso del Menam.~Sulle due rive, lontane
18 11   |       rimettendosi in viaggio.~Il Menam, un po' sopra quel minuscolo
19 12   |        dalle piene periodiche del Menam, coperta da ammassi di bambù
20 13   |        giunse alla confluenza del Menam col Nam-Sak.~Questo secondo
21 13   |        dei maggiori affluenti del Menam, non essendo superato che
22 13   |      anche molto largo.~Mentre il Menam scende quasi direttamente,
23 15   |           canale che lo unisce al Menam, circa sei giorni di viaggio,
24 17   |      giocavano presso le rive del Menam, sul margine d'una jungla,
25 18   |        che divide il versante del Menam da quello più ampio del
26 19   |     assassinio presso le rive del Menam, la scomparsa del mio balon
27 20   |   compresa fra gli alti corsi del Menam e del Mekong.~Si accamparono
28 28   |       assassinarlo sulle rive del Menam; la seconda volta nella
29 28   |         il dottore sulle rive del Menam, sospettando nell'uomo bianco
30 concl|          alte e selvose valli del Menam.~ ~