Alla conquista della luna
   Capitolo
 1 1          |       fattosi animo rispose:~– Perdonate, signori, se noi siamo venuti


Alla conquista di un impero
   Capitolo
 2 1          | soprassalto sulla sua sedia.~- Perdonate se io ho ricorso ad un mezzo...
 3 3          |     pronunciare una sillaba.~- Perdonate, Eccellenza, se la colazione


Il corsaro nero
   Capitolo
 4 VII        |       dentellate, e speroni.~- Perdonate signore, se abbiamo tardato, -
 5 VIII       |  lagnerò col vostro padrone.~- Perdonate, signor conte, - disse uno
 6 XII        |     che regnava nel salotto.~- Perdonate, signora, - disse, guardando
 7 XII        |        la giovane fiamminga; - perdonate, se io mi sono mostrato


Capitan Tempesta
   Capitolo
 8 XX         |    qualsiasi di Mustafà, io.~— Perdonate, signora, ma io ho fretta, —


La città del re lebbroso
   Capitolo
 9 6          |       E Len-Pra?»~«Sì, è vero; perdonate, signore; sono stato ingrato,


I corsari delle Bermude
   Capitolo
10 9          |     fucilare come traditore.~- Perdonate, - rispose il taverniere


Le due tigri
   Capitolo
11 16         |        un accento straniero:~- Perdonate signori se non vi ho subito
12 31         |       facile a comprendersi.~- Perdonate, - disse finalmente, - io


I figli dell'aria
   Capitolo
13 19         |   abbondare in preghiere.~- Mi perdonate, signori?~- Di che cosa! -


Il figlio del corsaro rosso
   Parte, Capitolo
14      1,  3 |  quella improvvisa comparsa.~- Perdonate, signora - rispose il maggiordomo. -
15      1,  3 |     po' sorpreso, poi disse: - Perdonate, signora, se vi disturbo;
16      1,  9 |    marchesa un rapido gesto.~- Perdonate, Buttafuoco - disse la bella


Jolanda la figlia del corsaro nero
   Capitolo
17 1          |       che cinquanta piastre.»~«Perdonate, ma noi abbiamo giuocato


I minatori dell'Alaska
   Capitolo
18 XXX        |       facilmente, Caballero.~- Perdonate, senor, siete minatore?~-


La perla sanguinosa
   Parte, Capitolo
19      1,  12|      aspetta per acclamarvi.»~«Perdonate, principessa, - disse Jody,


I pirati della Malesia
   Parte, Capitolo
20      2,  6 |   rientrato tardi ieri sera.~- Perdonate, Altezza, se ho mancato


Il re del mare
   Parte, Capitolo
21      2,  1 |      di sergente, salutando. - Perdonate, signor tenente, di avere


La regina dei Caraibi
   Capitolo
22 18         |    feltro piumato, dicendole:~«Perdonate, signora, se noi vi abbiamo
23 21         |    fatto un gesto di stupore.~«Perdonate,» disse, «ma io desidererei


La riconquista di Mompracem
   Capitolo
24 7          |        Mati scosse la testa.~- Perdonate, signor Yanez, ma io non


La riconquista di Mompracem
   Capitolo
25 7          |        Mati scosse la testa.~- Perdonate, signor Yanez, ma io non


Le stragi delle Filippine
   Capitolo
26 9          |        O per Cavite, señorita. Perdonate se vi ho disturbata.~— Buona


Straordinarie avventure di Testa di Pietra
   Capitolo
27 17         |    finisca il mio racconto.»~ «Perdonate, capitano.»~ Sir William


Il tesoro della montagna azzurra
   Capitolo
28 17         |        con forzata cortesia:~- Perdonate, señorita, se vi abbiamo


Gli ultimi filibustieri
   Capitolo
29 13         |      la situazione, dicendo:~– Perdonate, Eccellenza, se il mio compagno