grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
I pescatori di balene
Capitolo 1 1 | estende dinanzi al mare di Behring fra le coste dell'America
2 1 | troviamo balene nel mare di Behring, egli ci trascinerà sotto
3 2 | forse fino allo stretto di Behring, ma poi si fermerà e morrà.~-
4 2 | fin oltre lo stretto di Behring, e andrò a visitare le coste
5 3 | III IL MARE DI BEHRING~Le isole Aleutine formano
6 3 | Grand'Oceano dal mare di Behring. Si dipartono dalla penisola
7 3 | rispettabile grandezza, quali la Behring, Atton, Unalaska, Unimak,
8 3 | Oceano e quelle del mare di Behring.~Su quelle rupi non crescono
9 3 | celebre navigatore danese Vito Behring fu il primo a scoprirne
10 3 | Isanotzkoi ed entrava nel mare di Behring, ampia distesa d'acqua compresa
11 4 | uscire dallo stretto di Behring prima della comparsa dei
12 4 | raggiungere lo stretto di Behring per arrivare alle coste
13 4 | distanza dallo stretto di Behring. Già la costa americana,
14 5 | anzichè nello stretto di Behring. Il mare però mantenevasi
15 6 | chi lo scoperse?~- Vito Behring~- Un russo?~- Per i russi
16 6 | ciò accadeva nel 1728, ma Behring volle prima esplorare le
17 6 | perirono e fra questi anche Behring.~E qui viene un punto molto
18 6 | Chi può dirlo? ~- Povero Behring! E cosa successe dei suoi
19 12| dovremmo essere nel mare di Behring.~- La nave è ancora solida,
20 12| raggiungere lo stretto di Behring.~- Lo faremo, signor Hostrup,
21 12| quando giungeremo nel mare di Behring lo troveremo in gran parte
22 12| siamo lontani dal mare di Behring, e che dubito assai lo si
23 13| riguadagnare lo stretto di Behring.~- Lo temo, Koninson.~-
24 13| finiremo nello stretto di Behring.~- Sì, se non verremo arrestati
25 17| forse più. L'esploratore Behring ha narrato che quando naufragò
26 17| a quanto lasciò scritto Behring.~- Allora possiamo arrischiare
|