grassetto = Testo principale
                                         grigio = Testo di commento
La rivincita di Yanez
   Capitolo
 1 2 |         esistenza allo studio dei bacilli.~- E perché siete venuto
 2 2 | Esperimenterò la potenza dei miei bacilli sui vostri avversari.~-
 3 2 |  coltivare una quantità enorme di bacilli, bastanti per distruggere
 4 2 |    fagiuoli e patate, racchiudo i bacilli più terribili dentro delle
 5 2 |       questo vetro ho coltivato i bacilli della tubercolosi.~- Ma
 6 2 |           Pensate, Altezza, che i bacilli della tubercolosi, per esempio,
 7 2 |            perché ho tre vivai di bacilli virgola del colera.~- Mi
 8 2 |           vivaio che contiene dei bacilli virgola che fulminano l'
 9 2 |        mandare a dormire i vostri bacilli.~E scappò via seguìto da
10 2 |        paio di bottiglie piene di bacilli di colera.~- Che cosa sono?~-
11 2 |           un paio di bottiglie di bacilli del colera. Non gli domanderò
12 2 |         allevamento dei terribili bacilli.~- Dunque? - gli chiese
13 2 |         animaletti.~- Che sono?~- Bacilli virgola.~- Ne so meno di
14 3 |                             3 - I BACILLI DEL COLERA~ ~Un chiarore
15 3 |       solida da resistere ai miei bacilli.~Aveva fatto una dozzina
16 3 |         le due bottiglie piene di bacilli.~- Ah, il mio liquore! -
17 3 |        Sindhia saranno invasi dai bacilli del colera, ed allora vedrete
18 3 |          l'olandese. - Ah, i miei bacilli virgola!... Altro che le
19 3 |          poco fa le bottiglie dei bacilli del tifo, ed ho constatato
20 3 |     questo clima.~- Sicché dopo i bacilli del colera andrete a inondare
21 3 |      quarant'otto ore prima che i bacilli si sviluppino e compiano
22 5 |         attendere lo sviluppo dei bacilli virgola?~- Non abbiamo tempo
23 6 |     ammazzerà all'istante tutti i bacilli del colera. Il male può
24 20|          coraggio; eppure hanno i bacilli del colera sotto le loro