grassetto = Testo principale
                                                          grigio = Testo di commento
(segue) Le tigri di Mompracem
     Capitolo
1001 16           |                 Non temere, Yanez!~La foresta non presentava che rari
1002 16           |             ultimo lembo della grande foresta e dieci minuti dopo si trovavano
1003 16           |         marina unita ai profumi della foresta avevano aguzzato straordinariamente
1004 16           |            con un gesto gli indicò la foresta.~- La villa è forse lontana -
1005 16           |            risolutamente nella grande foresta.~Pareva che l'uragano avesse
1006 16           |               in mezzo alla tenebrosa foresta. ~ ~ ~ ~
1007 17           |              le più alte piante della foresta.~Era una vera notte d'inferno,
1008 18           |              vento che soffiava dalla foresta le portava distintamente
1009 19           |         nascondiglio e gettarci nella foresta.»~Stava per ritornare, quando
1010 20           |             loro le nostre tracce.~La foresta non era che a due passi.
1011 20           |               in mezzo a quella fitta foresta, che poteva chiamarsi veramente
1012 20           |           siano già entrati in questa foresta gl'inglesi?~- Hum! Lo dubito,
1013 20           |         disturbarci in mezzo a questa foresta. È come se noi ci trovassimo
1014 20           |           aspettare sul margine della foresta.~- Non li temo più.~- Bada,
1015 20           |           prudente. Guarda, laggiù la foresta mi pare che si diradi un
1016 20           |              cosa facile uscire dalla foresta. Al di là di un piccolo
1017 20           |       lontananza, in mezzo alla fitta foresta, si era udito un secondo
1018 20           |               fondo - disse.~- Che la foresta si diradi?~- È probabile,
1019 21           |             scalata e cacciarsi nella foresta.~Due vere muraglie di tronchi,
1020 21           |               tutti gli animali della foresta, perfino i serpenti pitoni -
1021 21           |            cacciare prontamente nella foresta, nel caso che avessero mancato
1022 21           |           malese.~- Che fai in questa foresta? - chiese Sandokan.~- Vi
1023 21           |           battere i margini di questa foresta.~- Quando?~- Questa mattina.~-
1024 21           |             via da superare.~- Questa foresta è molto vasta, signor Yanez,
1025 21           |       avanzarono attraverso la grande foresta facendo di quando in quando
1026 22           |          sentinelle scaglionate nella foresta noi potremo in pochi minuti
1027 22           |              giunti sul margine d'una foresta. Al di là si estendeva una
1028 23           |          mischia e fuggì nella vicina foresta, mentre i suoi uomini finivano


Gli ultimi filibustieri
     Capitolo
1029 11           |           impegnati in una foltissima foresta, incassata fra due alte
1030 11           |          slanciarsi sotto quella cupa foresta che continua a risuonare
1031 11           |          quale si era abbattuta sulla foresta come un lenzuolo funebre,
1032 11           |               dall'acqua sulla grande foresta favoriva l'ardito progetto
1033 14           |            amici, e rifugiamoci nella foresta.~Le palle cominciavano a
1034 14           |            trovato uno squarcio nella foresta, forse aperto dai tapiri,
1035 16           |              piccini e li gettò nella foresta, mentre De Gussac e don
1036 16           |         dominare un immenso tratto di foresta, anche perché le piante
1037 16           |             ci cerchino in mezzo alla foresta.~Con un calcio gettò giú
1038 16           |              pazzamente in mezzo alla foresta, muggendo e scuotendo la
1039 17           |         ritrova in mezzo ad una folta foresta e non udiva né colpi d'archibugio,
1040 17           |           stati scaraventati sopra la foresta? Oh!... Comincio a rimpiangere
1041 17           |               un altro abitante della foresta e non cosí mansueto come
1042 17           |              ad imperare nella grande foresta.~La tigre americana aveva
1043 17           |               o radici raccolte nella foresta, poiché anche gli spagnuoli,
1044 17           |       veemenza.~I grossi grilli della foresta trillavano fra le tenebre,
1045 17           |         incrociavano fra i rami della foresta con un effetto magnifico.~
1046 17           |              salti e scomparire nella foresta.~ ~ ~
1047 18           |          precipitare nella sottoposta foresta quel corpaccio che colle
1048 18           |              al di sopra dell'immensa foresta e muovere verso di loro.~–
1049 18           |             corpo morto in mezzo alla foresta, dove i cacciatori lo aspettavano
1050 18           |                se erano entrati nella foresta, come faceva supporre l’
1051 18           |            tenebre furono scese sulla foresta, Mendoza, come aveva promesso,
1052 18           |           luna la quale illuminava la foresta magnificamente, montava
1053 18           |      scavargli una buca in mezzo alla foresta.~– Mi rincresce averlo ammazzato
1054 18           |           all’impazzata attraverso la foresta, dirigendosi appunto là
1055 18           |           quindi si dispersero per la foresta, sempre inseguiti dai furibondi
1056 18           |             il nido e scendiamo nella foresta.~«Passate a sinistra se
1057 18           |              il margine della seconda foresta, la quale si stendeva lungo
1058 18           |               si erano cacciati nella foresta, seguendo delle vaste aperture
1059 19           |              proverò a battere questa foresta.»~– Bada di non perderti, –
1060 20           |              senso di ammirazione, la foresta vergine invece spaventa
1061 20           |                piú innanzi, quando la foresta diventerà umida e pantanosa,
1062 20           |              le infinite arcate della foresta, procedendo con prudenza.~
1063 20           |         attraverso uno squarcio della foresta.~Certi di trovare qualche
1064 20           |               e si è ricacciato nella foresta. – rispose Mendoza.~– Buon
1065 20           |             scomparve nel folto della foresta.~– È un pauroso, – disse
1066 20           |         esitare, quantunque la grande foresta vergine continuasse ancora.~
1067 21           |              piú lontani rumori della foresta, purtroppo non aveva sbagliato.~
1068 21           |               raggiungevano la grande foresta.~Erano appena saliti, quando
1069 21           |           violenta passò sulla grande foresta, senza che nessun indizio
1070 21           |               piombavano sulla grande foresta, devastandola. Rami, foglie
1071 21           |              seco dei lembi interi di foresta.~Era un vero miracolo se
1072 21           |             sempre.~Fortunatamente la foresta si diradava. La sierra finiva
1073 22           |            insieme a qualche lembo di foresta.~«Offri loro un ponte, don