1-500 | 501-990
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Il Bramino dell'Assam
Capitolo 1 3 | chiese: «Hai conosciuto tu il rajah Sindhia?»~«Sì, Altezza.
2 3 | allora ero un valletto del rajah».~«Narraci quella scena
3 3 | udirla dalle tue labbra».~«Il rajah si era fitto in testa che
4 3 | Assam, e ciò dava ombra al rajah». «Si chiamava Mahur, è
5 3 | Siva), consigliarono il rajah di organizzare delle grandiose
6 3 | invitati tutti i parenti del rajah, che vivevano disseminati
7 3 | stava per finire, quando il rajah, che aveva bevuto una enorme
8 3 | di materia cerebrale. Il rajah pareva un demonio. Aveva
9 3 | invano una uscita, mentre il rajah, urlando come una belva
10 3 | eccidio, il fratello del rajah e la vostra signora. Trentasette
11 3 | il giovane fratello del rajah, era stato fatto segno a
12 3 | diritto di uccidermi". Il rajah continuava a sghignazzare
13 3 | Ti avverto però", urlò il rajah, "che se mancherai la moneta
14 3 | calata una carabina, poi il rajah fece volare in aria il pezzo
15 6 | Volete fare di me un piccolo rajah?» «Chissà, vedremo».~Gli
16 9 | leale. Sentiamo la forza dei rajah».~Si erano inoltrati sull'
17 9 | Non sarebbe Sindhia, l'ex rajah dell'Assam, che si trovava
18 9 | non ho mai parlato coll'ex rajah». «Ecco una giornata ben
19 10 | e magnifico palazzo dei rajah dell'Assam e pessimamente
20 11 | per conto di Sindhia, l'ex rajah».~Il bramino mandò un vero
21 11 | saprò pagarti meglio del rajah, te lo assicuro. Le casse
22 11 | Sindhia». «È fuggito dunque il rajah?»~«Questo lo dovrai verificare
23 12 | essere crudele come l'ex rajah. Va bene, se vi riescono
La caduta di un impero
Capitolo 24 1 | stati già arruolati dall'ex rajah ancora prima che lasciassero
25 1 | dicendoci che ormai era il rajah Sindhia che regnava sull'
26 1 | prigionieri e consegnarci al rajah».~«Non l'avranno osato.
27 1 | la partita fra te ed il rajah non è, si può dire, ancora
28 2 | d'altri uomini che l'ex rajah deve aver arruolati sui
29 2 | disse Tremal-Naik. «Solo i rajah sanguinari hanno fortuna
30 3 | sparsa la voce che l'ex rajah è fuggito da Calcutta dove
31 3 | principe e fors'anche un rajah».~«Non mancheremo di approfittare
32 3 | ordine comunicatoci dall'ex rajah».~«E noi obbediremo» disse
33 6 | Noi, una prova che l'ex rajah si trovi nell'Assam non
34 6 | era splendido anche per un rajah spodestato». «È piena di
35 6 | portato molto danaro per l'ex rajah Sindhia. Ricordi anche questo?» «
36 6 | le nostre ricerche. L'ex rajah manca da tre mesi». «È stato
37 6 | scomporsi. «Chi è?» «L'ex rajah dell'Assam» urlò Kammamuri,
38 6 | trovare, assai sovente, l'ex rajah dell'Assam».~«Io!... Siete
39 6 | trattato bene quanto l'ex rajah».~«Giù le tue zampe impure!...»
40 6 | qualche rancore contro l'ex rajah».~«Sono assamese, sahib,
41 6 | scoppiettante, e che solamente i rajah possono bere, non vi farebbe
42 6 | fosse vestito anche da rajah». «Allora non può essere
43 7 | mai udito parlare d'un ex rajah che si chiamava Sindhia,
44 8 | sotto il dominio di un altro rajah o di un'altra rhani a me
45 8 | a mohr suonanti, dall'ex rajah dell'Assam, da quell'ubriacone
46 9 | con armi e bagagli all'ex rajah». «Chi te lo ha detto?»
47 9 | ingrossare le bande dell'ex rajah. Va', sahib, ti si aspettava
48 9 | terribili vendette dell'ex rajah, uomini, donne, fanciulli,
49 9 | e far raccogliere all'ex rajah una montagna di cenere». «
50 10 | restituirgli il saluto. «Il rajah dell'Assam» rispose il bramino.~«
51 10 | rispose il bramino.~«Quale rajah? Fino in questo momento
52 10 | presso.~«Pare che quel caro rajah tuo signore», disse Yanez,
53 10 | Tu non hai sparato sul rajah, il quale gode anche in
54 10 | governato come i vostri rajah, sempre ubriachi e null'
55 10 | Appena una decina». «Che l'ex rajah voglia prenderci colla fame?» «
56 11 | principio l'artiglieria dell'ex rajah, dopo alcuni spari, era
57 11 | negli accampamenti. L'ex rajah non doveva essere certamente
58 11 | batteria, affinché l'ex rajah non potesse servirsene,
59 12 | regioni prese ai piccoli rajah del Kinibalu?» «Ben poca
Alla conquista di un impero
Capitolo 60 1 | ripostiglio noto solo al rajah, ai suoi ministri ed al
61 1 | invidiavano al fortunato rajah dell'Assam.~Due uomini,
62 1 | stesso le mani sul trono del rajah e strappargli la corona
63 1 | giammai nelle buone grazie del rajah, il quale detesta gli stranieri.~-
64 1 | Il primo ministro del rajah, Sua Eccellenza Kaksa Pharaum
65 1 | altissimo personaggio del rajah d'Assam. Me la offrirà,
66 1 | guardie del primo ministro del rajah.~- Dove condurre me mylord?~-
67 1 | l'avrei rifiutata.~- Il rajah non avrebbe tardato a esserne
68 2 | È il primo ministro del rajah, mio caro.~- Saccaroa! Tu
69 2 | bella figura alla corte del rajah.~- La farò invece io.~-
70 2 | accoglierà.~- Chi?~- Il rajah, - rispose Yanez. - Credevi
71 2 | Troveremo però alla corte del rajah un ostacolo che sarà duro
72 2 | sono possente quanto il rajah dell'Assam? Voi pagherete
73 3 | il fratello dell'attuale rajah, un principe perverso, dedito
74 3 | gurus1 indussero allora il rajah a dare in Goalpara una grandiosa
75 3 | cerimonia religiosa, il rajah offrì a tutti i suoi parenti
76 3 | stava per finire, quando il rajah, non so con quale scusa
77 3 | sangue la tovaglia.~Era il rajah che aveva fatto quel doppio
78 3 | invano un'uscita, mentre il rajah, urlando come una belva
79 3 | il giovane fratello del rajah e la figlia del capo dei
80 3 | diritto di uccidermi».~Il rajah, completamente ubriaco,
81 3 | il giovane principe.~Il rajah gli gettò l'arma che Sindhia
82 3 | degli altri.»~«Gettala!»~Il rajah fece volare in aria il pezzo
83 3 | altro lo accettarono come rajah dell'Assam.~- Voi, mylord,
84 3 | che abbia agito bene il rajah vostro signore? - chiese
85 3 | si trova alla corte del rajah?~- Un uomo bianco che io
86 3 | Solo i sacerdoti ed il rajah ve lo potrebbero dire, -
87 3 | Anche i ministri del rajah lo sanno: me lo hanno confermato
88 3 | Allora andate a chiedere al rajah un tale favore. Io non posso
89 3 | guardando il ministro del rajah, il quale stava immobile
90 3 | siete il primo ministro del rajah. Accettate dunque una fiffine?~-
91 3 | disgraziato ministro del rajah e Sandokan.~Questi aveva
92 4 | confessione del primo ministro del rajah dell'Assam, un drappello
93 4 | preziosissima persona d'un futuro rajah, - rispose Tremal-Naik,
94 5 | poteva ben farne uno anche al rajah dell'Assam, per porre sulla
95 5 | chiamare le guardie del rajah, allora tutto sarà finito
96 5 | custodiscono i tesori del rajah e quella cella è guardata
97 5 | giungano le guardie del rajah.~Ritiriamoci verso il pozzo
98 5 | difenda più mai il tesoro del rajah, - disse il formidabile
99 6 | Benissimo: per quel giorno il rajah avrà la sua pietra di Salagraman. -~
100 6 | quel maledetto favorito del rajah, se mi si presentasse l'
101 6 | Li seguiva un soldato del rajah, con ampi calzoni bianchi,
102 6 | la bocca del potentissimo rajah».~- Onori e ricchezze, -
103 6 | conchiglia e la caduta del rajah.~- Non è ancora tempo, -
104 7 | 7. Il rajah dell'Assam~ ~L'indomani,
105 7 | il grandioso palazzo del rajah che torreggiava sulla immensa
106 7 | respingere un assalto.~- Vedere rajah - rispose Yanez.~- È impossibile,
107 7 | impossibile, sahib.~- Perché?~- Il rajah sta colle sue donne.~- Io
108 7 | mylord John Moreland.~- Il rajah non ama ricevere gente dalla
109 7 | essere grande mylord!~- Il rajah non riceverà nemmeno un
110 7 | trovata?~- Io parlare solo a rajah: mylord non essere uomo
111 7 | No! no! mylord!~- Allora rajah ricevere me e subito. Io
112 7 | assoldati in gran numero dai rajah per farsene una guardia
113 7 | Salute a S. A. Sindhia, rajah dell'Assam! Ecco il mylord
114 7 | quello che io volere. -~Il rajah aveva fatto un gesto di
115 7 | campagne?~- Mylord, - disse il rajah, dopo un silenzio abbastanza
116 7 | molto soddisfatto. -~Il rajah si tolse da un dito un magnifico
117 7 | rispose il portoghese.~Il rajah fece un gesto imperioso.
118 7 | Ascoltami, - disse il rajah.~- Io ascoltarti, Altezza, -
119 7 | con non poca sorpresa del rajah non aveva risposto. I suoi
120 7 | capito, mylord? - chiese il rajah, un po' sorpreso di non
121 7 | domandi nulla! - esclamò il rajah, che cadeva di sorpresa
122 7 | Addio, mylord! - disse il rajah porgendogli la destra. -
123 7 | I primi ad un cenno del rajah aveva presentato le armi
124 7 | le carabine salutando il rajah.~Yanez attraversò a passi
125 7 | ha mangiato i figli del rajah?~- Sì, sahib - rispose l'
126 7 | ha mangiati i figli del rajah?~- Sì, sahib.~- Quando?~-
127 7 | anno scorso.~- E come?~- Il rajah seccato dai continui reclami
128 7 | si sussurra qui, che il rajah avesse approfittato di quella
129 7 | è fratello di Bitor, il rajah che regnava prima e che
130 7 | ha mangiato i figli del rajah, l'invito ad andarla ad
131 7 | rispose Yanez ridendo. - Il rajah è mio amico. -~Poi estraendo
132 7 | troveremo al palazzo del rajah.~- Che cosa dici, Yanez? -
133 8 | cosa vorrai?~- La testa del rajah, - rispose Yanez celiando.~-
134 8 | cacciatori, sicché gli ospiti del rajah fecero molto onore alla
135 9 | offrire a quel briccone di rajah la pelle della kala-bâgh.~-
136 9 | la tua pelle a S. A. il rajah dell'Assam, per compensarlo
137 10 | 10. Alla corte del rajah~ ~Sei ore dopo la carovana,
138 10 | al grandioso palazzo del rajah.~I ministri, già avvertiti
139 10 | rispose cortesemente il rajah.~S'accostò alla tigre e
140 10 | preceduto da due eunuchi.~Il rajah era tornato a sedersi o
141 10 | Teotokris? - gli chiese il rajah. - Dall'espressione del
142 10 | straordinario, - disse il rajah. - Molte delle nostre donne
143 10 | essere anche pericoloso. -~Il rajah fece un gesto di noia e
144 10 | destinatogli dal munifico rajah.~Si componeva di quattro
145 10 | qualunque tuo desiderio. Il rajah così vuole.~- Ed io invece
146 10 | È quello stesso dove il rajah uccise suo fratello?~- Sì,
147 10 | Yanez ridendo. - Mio caro rajah voglio prepararti un tiro
148 10 | che si rappresentano od il rajah? - gli chiese Yanez.~- No,
149 10 | alla corte di S. A. il rajah dell'Assam, un altro europeo. -~
150 10 | Chiedervi, da parte del rajah, una spiegazione. -~Yanez
151 10 | Yanez, freddamente.~- Il rajah desidererebbe sapere se
152 10 | centinaia d'assamesi? Il rajah ne avrà sempre abbastanza
153 10 | ospita.~- Sono ospite del rajah e non di loro.~- Spiegatevi
154 10 | quanto sia capriccioso il rajah. Egli sarebbe capace di
155 10 | Per domani.~- Sia.~- Il rajah e la sua corte saranno i
156 11 | specialmente assoldati dai rajah che li retribuiscono non
157 11 | per cominciare e che il rajah lo aspettava nel padiglione
158 11 | colori smaglianti, stavano il rajah col greco, i suoi ministri
159 11 | Bevete mylord, - disse il rajah porgendogli una tazza. -
160 11 | del signor Teotokris.~Il rajah batté le mani e tosto comparvero
161 11 | tutta quella gente vi era un rajah d'aspetto sinistro, accompagnato
162 11 | serie di complimenti fra il rajah e tutta quella gente, una
163 11 | del banchetto, si vide il rajah a scomparire, per mostrarsi
164 11 | dibattendosi disperatamente. Il rajah, che sembrava in preda ad
165 11 | tendendo le braccia verso il rajah che continuava a sparare.~
166 11 | guerriero.~Yanez guarda il rajah. Il principe è pallidissimo,
167 11 | Questo è ancora nulla. -~Il rajah beve un'altra tazza e guarda
168 11 | disperato, le braccia verso il rajah che barcolla come un ubriaco
169 11 | il medesimo sangue! -~Il rajah sembra esitare, poi il suo
170 11 | raccoglie l'arma e spara sul rajah che stramazza fulminato
171 11 | Yanez torna a guardare il rajah e lo vede livido. Grosse
172 11 | fronte una corona reale.~Il rajah manda in quell'istante un
173 11 | balzano in piedi. Anche il rajah si è alzato guardando, con
174 11 | potente veleno, - disse.~Il rajah era diventato livido. I
175 11 | Altezza? - disse Yanez.~Il rajah lo guardò con stupore.~-
176 11 | precipitosamente per fargli largo.~Il rajah strinse la mano al portoghese
177 11 | abbiamo rappresentato. Il rajah è furibondo ed ha giurato
178 11 | che il sole si alzi.~- Il rajah non ci prenderà più, sahib.
179 11 | dei grandi ufficiali del rajah?~- Me lo hanno raccontato,
180 11 | rimasto silenzioso.~- Il rajah?~- No, è impossibile! -
181 11 | prese nelle cantine del rajah, quindi puoi vuotarle con
182 12 | accompagnato da un ufficiale del rajah.~- Mylord, - disse il maggiordomo,
183 12 | trono.~- Mylord, - disse il rajah porgendogli un bicchiere
184 12 | commedia.~- Ah! - esclamò il rajah aggrottando la fronte e
185 12 | prendendo la tazza che il rajah gli porgeva.~La vuotò ed
186 12 | dubbio le ultime parole del rajah avevano fatto presa sul
187 12 | greco a eseguire dinanzi al rajah qualche straordinario esercizio?~-
188 12 | misurato col favorito del rajah.~- E chi vinse?~- Il favorito,
189 12 | stato fra i thugs?~- Solo il rajah potrebbe saperlo e forse
190 12 | disse il maggiordomo, - il rajah ti aspetta.~- Ah! Diavolo! -
191 12 | di quello che occupava il rajah. C'erano uomini e bellissime
192 12 | tranquillo del portoghese.~Il rajah che sedeva fra i suoi ministri,
193 12 | sempre beffardo.~- Basta: il rajah s'impazienta!~- A teatro
194 12 | tutti i padiglioni: anche il rajah stava zitto e non staccava
195 12 | strangolato, ammenoché il rajah non chieda la vostra grazia.~-
196 12 | colpo di scena. Anche il rajah pareva in preda ad una certa
197 12 | Yanez, rivolgendosi verso il rajah che si era alzato.~- Ti
198 12 | nella stanza annunciando il rajah.~La fronte del greco si
199 12 | al medico ed ai servi.~Il rajah entrava in quel momento
200 12 | accusa?~- Io, - disse il rajah, aggrottando la fronte.~-
201 12 | mi ha detto - rispose il rajah.~- Tu potrai credere quello
202 12 | a me carta bianca? -~Il rajah lo guardò con diffidenza.~-
203 12 | dell'Europa, - disse il rajah. - Non desidero però che
204 13 | era uno dei ministri del rajah.~- Eccola signore - disse
205 13 | sappiamo ancora chi sia, ed il rajah desidera che si usi la più
206 13 | ti vedo presso di me? Il rajah ha sempre bisogno di te?~-
207 13 | Tu eri stato pagato dal rajah o dall'avventuriero che
208 13 | chiese il ministro del rajah che cadeva di sorpresa in
209 13 | ho veduta alla corte del rajah.~- Oh no! È nella pagoda
210 13 | certamente tramando contro il rajah - disse il primo.~- Continua
211 13 | tratta forse della vita del rajah. -~Il ministro si rivolse
212 13 | governatore del Bengala ed il rajah non ha alcun desiderio di
213 13 | torce.~- Al palazzo del rajah, - comandò il ministro. -
214 14 | Yanez?~- Il palazzo del rajah è chiuso di notte e poi
215 14 | dice che sia una spia del rajah o dei suoi ministri.~- Sai
216 14 | nell'anima dei ministri del rajah.~Il segreto, fino allora
217 14 | sospetti nell'animo del rajah. Nessuno deve più qui rammentarsi
218 14 | milione di rupie offerto dal rajah, li lascerebbe assolutamente
219 14 | una formidabile rivale del rajah, bensì per vendicarsi della
220 15 | inseguite le guardie del rajah per cinque o seicento metri,
221 15 | molestato dalle guardie del rajah si diresse verso il fiume
222 15 | sfuggire alla vendetta del rajah t'inganni e di molto, ladro!
223 15 | più tardi le guardie del rajah lo inseguissero con delle
224 15 | temi per Surama?~- Che il rajah la faccia uccidere. Non
225 16 | splendide pagode.~Gli antichi rajah, più capricciosi dei moderni,
226 16 | parte delle guardie del rajah.~Il resto della notte infatti
227 16 | paradiso di Maometto.~- Il rajah mi vendicherà.~- È troppo
228 16 | incaricato di assalirci?~- Il rajah.~- Chi aveva detto a S.
229 16 | seikko.~- Quanto ti dà il rajah all'anno?~- Duecento rupie.~-
230 16 | offrisse mille, lasceresti il rajah? -~Gli occhi del demjadar
231 16 | disse Sandokan.~- Il rajah del Mysore ed il guicovar
232 16 | tale somma di lasciare il rajah dell'Assam e di passare
233 16 | uomini per dare addosso al rajah dell'Assam? -~Il demjadar
234 17 | lavorato?~- Pel favorito del rajah - rispose Tantia che pareva
235 17 | spinto fin là.~Le guardie del rajah non avendo potuto seguire
236 17 | che vale dieci volte il rajah.~- Quel greco?~- Sì, - rispose
237 17 | suoi uomini per soldati del rajah in cerca di qualche malvivente.~
238 17 | faremo credere guardie del rajah intenti ad eseguire una
239 17 | loro:~- Alt! Servizio del rajah!~- Non devono essere due
240 17 | stima e la confidenza del rajah.~Giacché si trova benissimo
241 17 | stata rapita per ordine del rajah.~- Hai fatto benissimo.
242 18 | palazzo del favorito del rajah, doveva scombussolare un
243 18 | palazzo del favorito del rajah, una specie di bengalow
244 18 | la casa del favorito del rajah e fare le nostre osservazioni. -~
245 18 | sahib sarai servito come un rajah od un marajah - rispose
246 18 | un posto alla corte del rajah.~- Il mio signore è potentissimo
247 18 | a letto il favorito del rajah?~- E vi rimarrà ancora parecchi
248 18 | rispose l'indiano. - Il rajah non può vivere senza di
249 18 | Che il favorito del rajah viene di rado al bengalow, -
250 18 | tratta.~- Che il favorito del rajah abbia fatto un nuovo acquisto.~-
251 18 | appartamento destinatogli dal rajah.~- E dove l'hanno messa?
252 18 | bengalow del favorito del rajah, non senza però che Sandokan
253 18 | potentissimo alla corte del rajah e vengo a chiedere il suo
254 18 | padrone a raccomandarmi al rajah. -~Udendo parlare d'argento,
255 18 | visitare il favorito del rajah?~- Devo ricevere i suoi
256 19 | confessare. È il favorito del rajah che t'ha fatta rapire, probabilmente
257 19 | che giungano i soldati del rajah!~- Che cosa vuoi fare? -
258 20 | più bella: il palazzo del rajah.~- Tu dunque speri sempre,
259 20 | Cinque o sei.~- Soldati del rajah?~- No, non erano guerrieri
260 20 | è stata notata e che il rajah o il greco tenteranno di
261 20 | vi erano dei seikki del rajah.~- E come l'hai appreso? -
262 20 | giuocato James Brooke, il rajah di Sarawak, saprà burlare
263 20 | saprà burlare anche il rajah dell'Assam.~Aspettiamo sue
264 21 | apparentemente, alla corte del rajah, passando il suo tempo a
265 21 | freddezza che aveva notato nel rajah. Dopo quella famosa rappresentazione
266 21 | quarto, un ufficiale del rajah, si presentò dicendogli:~-
267 21 | dicendogli:~- Mylord, il rajah ha bisogno del suo grande
268 21 | miglia di qui.~- Dirai al rajah che io lo ucciderò e che
269 21 | solo. - E chissà che il rajah, dopo una tale caccia, si
270 21 | scikari, un alto ufficiale del rajah, il quale gli disse senza
271 21 | qualche colpo. Come mai il rajah ha cambiato così presto
272 21 | baniani.~L'ufficiale del rajah che montava il secondo elefante,
273 21 | un corriere mandato dal rajah, aveva preparato una specie
274 21 | accompagnato dall'ufficiale del rajah, chiese a Yanez:~- Sei tu
275 21 | disse l'ufficiale del rajah. - Come intendi cacciarlo?~-
276 21 | basta ad atterrarli.~Il rajah ha messo a tua disposizione
277 21 | il grande cacciatore del rajah, quindi nulla devo temere.~-
278 21 | dinanzi quel cavallo che il rajah gli aveva destinato. Il
279 21 | speroni.~L'ufficiale del rajah era stato il primo a scappare,
280 21 | vendicherò il cavallo del rajah, quantunque quel testardo,
281 21 | attenzione al destriero del rajah.~Disgraziato animale! Intestini,
282 21 | seguìti dall'ufficiale del rajah.~- Ecco fatto, - disse Yanez
283 21 | India.~- È probabile.~- Il rajah sarà contento di te.~- Lo
284 21 | rispose l'ufficiale del rajah.~- Andate tutti al diavolo! -
285 21 | dovrai fare i conti col rajah, perché qui, come in tutta
286 21 | disse l'ufficiale del rajah con voce dura.~- Chi me
287 21 | che qui rappresento il rajah.~- Tu non sei, per me, che
288 21 | la mano del favorito del rajah? Le punte di ferro vi erano
289 21 | prima di mezzogiorno il rajah manda qualcuno dei suoi
290 22 | vedeva assisa sul trono del rajah, con un dootèe azzurro tutto
291 22 | signore, un ufficiale del rajah si è presentato insistendo
292 22 | dopo il servizio reso. Il rajah troverà però questa volta
293 22 | chiamare tre volte, - disse il rajah con voce un po' dura.~-
294 22 | di grande cacciatore del rajah dell'Assam, altri cercavano
295 22 | come si merita, - disse il rajah. - Non ti nascondo però
296 22 | capace di tanto, - disse il rajah con un sottile sorriso. -
297 22 | quel maledetto greco. -~Il rajah si era sdraiato sul suo
298 22 | volte a terra, senza che il rajah si degnasse di rispondere
299 22 | si trattenne a tempo.~Il rajah si era un po' alzato e dopo
300 22 | vuoi Kadar?~- Giustizia, rajah.~- Quest'uomo bianco che
301 22 | Taci, mylord, - disse il rajah con accento severo. - Io
302 22 | Continua, Kadar, - disse il rajah.~- Quella vacca era stata
303 22 | stento e volgendosi verso il rajah, che stava vuotando un enorme
304 22 | questi miserabili. -~Il rajah ingollò con uno sforzo il
305 22 | bene ed io dimostrerò al rajah che tu hai torto.~- E allora
306 22 | accusatori e fors'anche il rajah, ma trovandosi quasi solo
307 22 | capo indiano, i giudici del rajah ed i testimoni, sono già
308 22 | pubblico, poiché nella notte il rajah aveva fatto innalzare una
309 22 | coi tre giudici scelti dal rajah, che stavano seduti su un
310 22 | mylord?~- Me l'ha spiegato il rajah, - rispose Yanez. - Bah!
311 22 | nella sala del trono dove il rajah lo attendeva.~- So che tu
312 23 | cui si trovava ancora il rajah, s'aprirono e Teotokris
313 23 | spia.~- Spia! - esclamò il rajah.~- Sì, quell'uomo è una
314 23 | Teotokris? - interruppe il rajah che era diventato grigiastro,
315 23 | costretta a confessare. -~Il rajah che aveva preso dallo sgabello,
316 23 | cosa: carne ed ossa. -~Il rajah lo guardò con ammirazione.~-
317 23 | direttamente?~- Sì, - rispose il rajah.~- Quando? -~Il rajah pensò
318 23 | il rajah.~- Quando? -~Il rajah pensò qualche momento poi
319 23 | prova e le promesse del rajah, faceva tranquillamente
320 23 | esclamò Yanez, alzandosi. - Il rajah vuole certamente ricompensarmi
321 23 | invito per una festa che il rajah offriva alla sua corte nella
322 23 | esclamò nuovamente Yanez. - Il rajah comincia a diventare gentile
323 23 | splendida di quella che il rajah usava pei ricevimenti, con
324 23 | un effetto splendido.~Il rajah vi si era già assiso, circondato
325 23 | erano accorsi all'invito del rajah.~Yanez dopo d'aver dato
326 23 | gesticolando, mentre il rajah era balzato giù dal trono,
327 23 | quella domanda quando vide il rajah lasciare la piattaforma
328 23 | non potessero udirlo. - Il rajah desidera parlarti.~- Che
329 23 | ufficiale fu pronto a dire:~- Il rajah desidera parlare al suo
330 23 | lampadari bellissimi. Il rajah era là, seduto su una poltrona
331 23 | alterata del viso, che il rajah non era più di buon umore.~-
332 23 | rispose bruscamente il rajah; - ma dubito molto che si
333 23 | spiegatevi meglio. -~Il rajah s'alzò e facendo un passo
334 23 | ha dato il permesso? -~Il rajah che aveva preso un animo
335 23 | raccogliere dai vostri servi. -~Il rajah un po' atterrito da quello
336 23 | offeso, mylord, - rispose il rajah con collera.~- Non me ne
337 23 | la tua fascia, - disse il rajah.~- Un inglese quando si
338 23 | cosa succederà qui... -~Il rajah, visibilmente spaventato
339 23 | Mylord, - disse finalmente il rajah riprendendo un po' di coraggio, -
340 23 | Finiamola! - gridò il rajah esasperato. - Ufficiali,
341 23 | gridava:~- Aprite, ordine del rajah! -~Yanez che stava dirigendosi
342 23 | Saranno i seikki del rajah, - mormorò. - Per Giove!
343 24 | seikko a quel maledetto rajah. -~Altri due seikki avevano
344 24 | Il grande cacciatore del rajah, già ammirato per la sua
345 24 | Che cosa vuoi tu?~- Il rajah mi manda per intimarvi la
346 24 | combattimento le guardie reali.~- Il rajah mi ha mandato per proporti
347 24 | per la seconda volta:~- Il rajah mi manda per intimarvi la
348 24 | mezzo a loro si trovava il rajah coi suoi ministri, i quali
349 24 | un valoroso, - rispose il rajah evitando lo sguardo fiammeggiante
350 24 | una risposta degna d'un rajah indiano, - rispose Yanez
351 24 | dove voi sapete, - disse il rajah. - Non dimenticatevi però
352 24 | Avanti il primo, - disse il rajah che stava comodamente seduto
353 24 | ora contento, - disse il rajah. - Andiamo a riposarci. -~
354 24 | chiese:~- Credi tu che il rajah giustizierà anche il mio
355 24 | il mio modesto parere, il rajah non oserà alzare la mano
356 24 | scesero nei giardini del rajah, che avevano una notevole
357 24 | malese con ansietà.~- Il rajah ha rinnovato i carcerieri
358 25 | che doveva travolgere il rajah e privarlo della corona.~
359 25 | scoperto e che le truppe del rajah si preparavano a circondare
360 25 | propri occhi, le truppe del rajah avanzarsi verso la jungla?~-
361 25 | ribellarsi all'autorità del rajah, o per rifiutarsi di pagare
362 25 | casa del chitmudgar, che il rajah aveva messo a disposizione
363 25 | sfuggiti all'accerchiamento, il rajah ed il greco avranno da fare
364 25 | avvenuto se le truppe del rajah li avessero schiacciati
365 26 | sbucavano.~Erano i seikki del rajah che precedevano gli assamesi,
366 26 | disse Sandokan. - Se il rajah conta su questi guerrieri
367 26 | alcun pericolo, perché il rajah, convinto che sia un inglese,
368 28 | mie vene scorre sangue di rajah ed un giorno mio padre fu
369 28 | faranno sventolare dinanzi al rajah.~- Sì, domani, quando ridiscenderemo
370 28 | contare sulla guardia del rajah, che è formata tutta di
371 28 | degli ostacoli. So che il rajah tiene una flottiglia sul
372 28 | provarli sulle barche del rajah, se cercheranno di sbarrarci
373 29 | destare sospetti.~Se il rajah o meglio il greco, sapessero
374 29 | essere fulmineo.~Caduto il rajah, più nessuno si occuperà
375 29 | mura della capitale del rajah, onde non destare degli
376 29 | se vi è qualche legno del rajah nella palude?~- Lo caleremo
377 29 | previsto, nessun legno del rajah stazionava nella palude.~
378 29 | piuttosto che sotto il rajah ed il suo favorito, due
379 29 | a tutto del favorito del rajah.~- E poi?~- Liberare immediatamente
380 29 | guardia, potrà disporre il rajah?~- Di tre o quattromila, -
381 29 | Khampur ed a Surama. - Il rajah vorrà sapere dove sei stato
382 29 | molto lontano da Gauhati.~Il rajah non dubiterà di quanto racconterò
383 29 | mezzo del maggiordomo che il rajah aveva messo a disposizione
384 30 | popolazione ed impressionare il rajah e la sua corte, formata
385 30 | sentinella.~- Corrieri del rajah! - rispose Sandokan in buon
386 30 | soldati.~Erano i cipay del rajah, i quali avendo la loro
387 30 | a loro volta i cipay del rajah.~Una vera battaglia si era
388 30 | ergeva il superbo palazzo del rajah.~I montanari stavano per
389 30 | occupati ad impossessarsi del rajah e dei suoi favoriti, in
390 30 | del primo. I soldati del rajah, scoraggiati, non ressero
391 30 | spalle delle truppe del rajah, si udirono echeggiare improvvisamente
392 30 | cenno affermativo.~- Il rajah? - chiese Sandokan.~- È
393 30 | rispose Sandokan. - Il rajah è furibondo?~- È mezzo ubbriaco
394 30 | fare? Tutti i soldati del rajah o scappano o si arrendono.~-
395 30 | scendesse nelle vie.~- Dal rajah ora, - disse Sandokan. -
396 30 | dignitari dello stato.~Il rajah invece se ne stava, semi-coricato,
397 30 | così vi piace meglio. -~Il rajah fece un gesto di stupore.~-
398 30 | Surama! - balbettò il rajah diventando livido. - Surama!~-
399 30 | venduta? Ve lo ricordate? -~Il rajah era rimasto muto guardando
400 30 | Anche questa volta il rajah non rispose. Solamente i
401 30 | poiché voi non siete più rajah.~È la rhani che da questo
402 30 | quando già il disgraziato rajah era stato condotto a Calcutta,
La città del re lebbroso
Capitolo 403 7 | di raccomandazione per i rajah e i marajah dell'India,
404 7 | anche conosciuto più d'un rajah o d'un marajah dell'India
Le due tigri
Capitolo 405 2 | un suo amico, un piccolo rajah spodestato, compromesso
406 3 | prigioniero di James Brooke, il rajah di Sarawak.~Se io ho detronizzato
407 3 | tremare tutti i sultani e i rajah del Borneo, saprò vincere
408 3 | diamanti da vendere a tutti i rajah e i maharajah dell'India, ‑
409 7 | Mio padre era zio del rajah di Goalpara e capo d'una
410 7 | sterminata la tua famiglia.~‑ Il rajah, ‑ rispose Surama, ‑ in
411 7 | era venuto in sospetto al rajah, suo nipote, ‑ il quale
412 7 | Correva allora voce che il rajah dedito a tutti i vizi e
413 7 | sacerdoti di Siva, indussero il rajah a dare una grandiosa cerimonia
414 7 | cerimonia religiosa, il rajah diede a tutti i parenti
415 7 | avvenuta il giorno innanzi.~Il rajah era ritto su un terrazzino,
416 7 | una fanciulla, poiché il rajah non risparmiava nessuno.~
417 7 | diritto di uccidermi!»~Il rajah, sordo a quelle grida disperate,
418 7 | rispose il giovane.~Il rajah gli gettò la carabina che
419 7 | degli altri.»~«Gettala!»~Il rajah fece volare in aria una
420 7 | senz'altro lo acclamarono rajah.~Quando seppe che anch'io
421 10 | James Brooke, il famoso rajah di Sarawak, si risvegliavano.~
422 16 | il mio amico Sandokan, ex rajah d'uno degli stati del Borneo
423 16 | Brooke e in quell'epoca il rajah di Sarawak era il più potente
424 17 | Mompracem non finiscano rajah o marajah?~- Preferirò sempre
425 17 | più libero colà, che qui rajah, sotto gli occhi sospettosi
426 18 | disgraziata figlia del piccolo rajah assamese, per la prima volta
427 22 | discendente d'una stirpe di rajah, avrei potuto essere degno
428 29 | James Brooke, il potente rajah di Sarawak.~- James Brooke! -
429 29 | detto che era diventato un rajah di una grande isola malese.~
I figli dell'aria
Capitolo 430 34 | governatore civile e il dharme rajah o capo spirituale che è,
La perla sanguinosa
Parte, Capitolo 431 1, 2 | dove riposano gli antichi rajah di Candy che hanno meritato
432 1, 2 | pappagallo è un discendente dei rajah di Calicut, di quei rajah
433 1, 2 | rajah di Calicut, di quei rajah che diedero tante terribili
434 1, 5 | discendente degli antichi rajah di Calicut.»~«Tu mi narri
435 1, 15 | godono la protezione dei rajah di Candy.»~«Ma credi tu
436 1, 19 | rifugino sul territorio del rajah di Candy. Io vorrei ora
437 2, 2 | doveva essere l'agente d'un rajah, acquistò tutta la parte
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo 438 1, 3 | Cosa fa? È soldato del rajah, forse?~- No, è prigioniero
439 1, 3 | No, è prigioniero del rajah.~- Prigioniero? E perché?~
440 1, 4 | Disgraziatamente nelle mani del rajah non ci starà molto.~- E
441 1, 5 | osso duro da rodere. Il rajah di Sarawak è potente e odia
442 1, 5 | tiene prigioniero?~- Il rajah James Brooke, lo sterminatore
443 1, 6 | ne rido della flotta del rajah.~- Sii prudente, Sandokan.~-
444 1, 7 | fortuna! Vi recate forse dal rajah James Brooke?~- Sì, capitano,
445 1, 7 | importantissimo.~- Lo conoscete il rajah?~- No, capitano.~- Vi presenterò
446 1, 9 | città.~- Che cosa fa il rajah Brooke?~- Si fortifica!~-
447 1, 9 | Salutarono la bandiera del rajah con due colpi di cannone,
448 1, 9 | quei boschi, soldati del rajah, armati di fucili, appiattati
449 2 | PARTE SECONDA - IL RAJAH DI SARAWAK~ ~
450 2, 1 | in una vasta palude. Il rajah aveva mandato soldati a
451 2, 1 | stati bravi a sfuggire al rajah?~- Un mezzo minuto di ritardo
452 2, 1 | visto delle guardie del rajah aggirarsi nella foresta.~-
453 2, 1 | guardia, signor Yanez. Il rajah deve essere un uomo assai
454 2, 1 | Cercare di avvicinare il rajah e diventare suo amico.~-
455 2, 1 | arrestare dalle guardie del rajah.~- E poi?~- Quando mi avranno
456 2, 1 | attorno all'abitazione del rajah. Forse avrò bisogno di te.~
457 2, 1 | accorreranno le guardie del rajah ed io verrò arrestato. Sandokan,
458 2, 2 | Largo!...~- Le guardie del rajah!~Il portoghese respirò.
459 2, 2 | Siamo al servizio del rajah Brooke vostro compatriota.~-
460 2, 2 | carcere?~- A questo penserà il rajah.~- Mi condurrete da lui?~-
461 2, 2 | Se è così, vengo. Dal rajah Brooke non ho nulla da temere.~
462 2, 2 | guardie e contro lo stesso rajah che accusavano di proteggere
463 2, 2 | giunsero alla palazzina del rajah, costruita in legno, come
464 2, 2 | Mi condurrete subito dal rajah?~- È troppo tardi - risposero
465 2, 2 | risposero le guardie. - Il rajah dorme.~- E dove passerò
466 2, 2 | cantina.~- Un compatriota del rajah non si mette in una cantina.~
467 2, 2 | sapremo.~- In qual modo?~- Il rajah ha delle brave spie.~- Dimmi,
468 2, 2 | in suo aiuto?~- Il nostro rajah col suo schooner, il Realista.~-
469 2, 2 | dietro di lui diceva:~- Il rajah vi attende.~Yanez si volse
470 2, 2 | disse sorridendo. - Come sta rajah Brooke?~- Vi attende, sir.~-
471 2, 2 | geografiche, stavasene seduto il rajah di Sarawak.~ ~ ~
472 2, 3 | 3. Il rajah James Brooke~ ~James Brooke,
473 2, 3 | servigi resigli, lo nominava rajah della cittadina e del distretto.~
474 2, 3 | fece Yanez entrando, il rajah si alzò con vivacità. Per
475 2, 3 | compatriota - disse il rajah, restituendo il saluto.~
476 2, 3 | accaduto ieri sera? - chiese il rajah dopo avergli additato una
477 2, 3 | saccoccia.~- Come! - esclamò il rajah. - Un mio compatriota senza
478 2, 3 | Yanez, senza esitare.~Il rajah gli tese la mano, che il
479 2, 3 | nobile Scozia - disse il rajah.~- Grazie, Altezza - rispose
480 2, 3 | come un vero selvaggio.~Il rajah lo guardò con sorpresa.~-
481 2, 3 | Dai pirati, Altezza.~Il rajah, lo sterminatore dei pirati,
482 2, 3 | Era lui! - esclamò il rajah con viva commozione.~- Chi
483 2, 3 | credo, milord - disse il rajah, ridendo. - Ma continuate
484 2, 3 | Lord Welker - disse il rajah, - io metto la mia casa
485 2, 3 | Grazie, milord - disse il rajah ridendo.~Suonò un campanello.
486 2, 3 | mio amico - gli disse il rajah additandogli il portoghese. -
487 2, 3 | le mie armi.~- Sta bene, rajah - rispose l'indiano.~- Dove
488 2, 4 | ho fretta io. Ho detto al rajah che vado a caccia.~- Siete
489 2, 4 | Siete diventato amico del rajah?~- Certamente.~- In qual
490 2, 4 | Una volta era un potente rajah del Borneo settentrionale;
491 2, 5 | Sono una guardia del rajah di Sarawak - rispose l'interrogato.~-
492 2, 5 | amico di James Brooke, tuo rajah.~L'indiano e il dayaco presentarono
493 2, 5 | adesso dove vado?~- Perché il rajah così vuole.~- Di' al tuo
494 2, 5 | così vuole.~- Di' al tuo rajah che io sono un suo fedele
495 2, 5 | vederlo.~- Penso che il rajah è astuto come una volpe.~-
496 2, 5 | Vi sono delle spie del rajah nel bosco.~- Lo sappiamo.~-
497 2, 5 | da parte delle truppe del rajah di Sarawak, poter resistere.~-
498 2, 5 | incontrato i soldati del rajah, capitano Yanez?~- Ciò che
499 2, 5 | vi sono delle spie del rajah nel bosco. Ne ho vista più
500 2, 5 | Mompracem non temono i cani del rajah.~- Capitano Yanez - disse
1-500 | 501-990 |