1-500 | 501-952
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Alla conquista della luna
Capitolo
1 3 | mondo scientifico.~Una nave inglese, proveniente dai porti della
Il Bramino dell'Assam
Capitolo
2 2 | perseguitati dalla polizia inglese come cani idrofobi, e fucilati
3 3 | vuotare una bottiglia di birra inglese. Per Siva! La cosa è grave». «
4 3 | mando a Calcutta ad una casa inglese, e che servono per fare
5 3 | erano andati a male, un inglese mi aveva proposto di procurargli
6 6 | andare a uccidere un vecchio inglese che abitava solo un piccolo
7 7 | che della eccellente birra inglese». «Dammi!...» «Sì, se parlerai».~
8 10 | ammobiliato secondo il gusto inglese: una gran tavola d'acajù,
9 12 | saletta, ammobiliata all'inglese anziché all'indiana, con
10 12 | trovarmi nella pelle d'un inglese. Tardi, ma qualche cosa
Il brick maledetto
Par.
11 - | spaventati. Solamente il marinaio inglese pareva che non se ne preoccupasse.
12 - | dall'albero di trinchetto.~L'inglese si fece smorto in viso,
13 - | ricomparso, dinanzi a voi?~L'inglese invece di rispondere si
La caduta di un impero
Capitolo
14 3 | invito, ma io non mangerò all'inglese. Mi accontenterò di un po'
15 3 | con un vecchio funzionario inglese che avevo conosciuto l'anno
16 3 | fossero ben sicuri che nessun inglese sarebbe entrato a tenere
17 3 | regalati quel tale funzionario inglese col quale mi sono trattenuto
18 6 | vestito però elegantemente all'inglese, poiché tutti quei disprezzati
19 7 | un half-cat vestito all'inglese e ricco senza dubbio, ma
20 7 | arruolato di Sindhia?»~«È un inglese, quindi sarà ben difficile,
21 8 | si insulta un funzionario inglese».~«Me ne infischio di lui,
22 8 | stata commessa su territorio inglese, noi dobbiamo occuparci
23 8 | bianco ed adorano il leopardo inglese. Così ci manderete in qualche
24 8 | Ed è così che la polizia inglese tratta i principi stranieri?» «
25 8 | quasi fulminati» disse l'inglese, facendo un gesto di spavento. «
26 8 | osano attaccare la polizia inglese».~Il maharatto, assai più
27 9 | un buon colpo di cannone inglese, però nemmeno quei pezzi
Alla conquista di un impero
Capitolo
28 1 | irritato. - Io essere grande inglese. Metti qui piatto! Buon
29 1 | dicendogli in un pessimo inglese:~- Scusa, sahib, ma quella
30 1 | Io essere grande e ricco inglese.~- Ragione di più per pagare
31 1 | continue prepotenze.~- Fuori l'inglese! Fuori! - gridarono tutti,
32 1 | compatriotti.~- Uscire o mylord inglese accoppare tutti! - aveva
33 1 | ti farò arrestare.~- Un inglese mai avere paura delle guardie.~-
34 1 | impassibile, come un vero inglese, si era seduto dinanzi ad
35 1 | S. E. di vedere me grande inglese.~- Da' le armi, mylord.~-
36 1 | io essere grande mylord inglese.~Io promettere non fare
37 1 | corbelleria, trattandosi di un inglese, lo invitarono senz'altro
38 1 | Gettate dalla finestra l'inglese!~- È un ladro!~- È un furfante!~-
39 1 | convitato della vecchia birra inglese che, quantunque molto acida,
40 2 | mi hanno detto.~- Qualche inglese.~- Non ho potuto saperlo.
41 3 | grasso di mucca nella birra inglese!~Yanez, che conservava una
42 6 | o colazione fredda all'inglese, era pronta: carne, birra,
43 6 | dava l'aspetto d'un vero inglese in viaggio attraverso il
44 6 | principe non vuol vedere nessun inglese alla sua corte.~- Eppure
45 6 | sull'appoggio del governo inglese.~Non dubitiamo però sull'
46 7 | componeva di sette persone: d'un inglese, più o meno autentico, vestito
47 7 | avevano la lama larghissima, l'inglese arrestò con un gesto i suoi
48 7 | guardie, avanzandosi verso l'inglese, mentre i suoi uomini mettevano
49 7 | Io essere grande mylord inglese amico della regina ed imperatrice
50 7 | dell'Assam! Ecco il mylord inglese. -~Il sovrano si era alzato,
51 7 | mostrarsi sorpreso.~Come! Quell'inglese originale invece di chiedere
52 8 | uomo bianco e per di più inglese, si recasse ad un appuntamento
53 8 | certa distanza dal mylord inglese.~- Ti aspettavamo, - disse
54 10 | aspettavano il famoso cacciatore inglese alla base della gradinata
55 10 | ridiventato l'eccentrico inglese, salì lo scalone fiancheggiato
56 10 | impresa compiuta da quell'inglese.~- T'inganni, Altezza: i
57 10 | prova in contrario quell'inglese sarà mio ospite.~Egli ha
58 10 | Lasciami in pace quell'inglese, Teotokris. Fa' invece avvertire
59 10 | precipitato ai piedi del generoso inglese; ma questi con un rapido
60 10 | inchino, dicendo in perfetto inglese:~- Ben felice di salutarvi,
61 11 | tazza. - Questo è vero gin inglese.~- Più tardi, Altezza -
62 12 | Yanez nel suo fantastico inglese.~- Siedi presso di me, mylord. -~
63 12 | appartenere istessa nazione. Io inglese, lui greco.~- Sai che vuole
64 12 | mostrerò come un mylord inglese sa trattare le persone della
65 12 | E perché?~- Perché è un inglese innanzi tutto e tu sai,
66 12 | fidarti ciecamente di quell'inglese che non sappiamo che cosa
67 15 | che Yanez sia veramente un inglese e ci penserà cento volte
68 18 | parecchi giorni. Quel maledetto inglese lo ha ferito più seriamente
69 18 | scimitarra di quel cane d'inglese l'ha colpito solamente di
70 18 | di brandy di vera marca inglese. Ho voglia di bere stamane.~
71 21 | per me, che sono un mylord inglese, che un impiegato della
72 22 | più flemmatico d'un vero inglese.~Sulla porta del salone
73 22 | sei straniero e per di più inglese e siccome io non desidero
74 22 | ben al di sotto di quella inglese, Altezza.~- Da migliaia
75 23 | però che io sono un suddito inglese, che sono per di più un
76 23 | la protezione del governo inglese, e che alle frontiere del
77 23 | disse il rajah.~- Un inglese quando si trova in paesi
78 24 | uomo bianco e per di più un inglese. -~Yanez si lasciò condurre
79 24 | alzare la mano su un mylord inglese. Ha troppa paura del governatore
80 26 | rajah, convinto che sia un inglese, non oserà torcergli un
81 27 | doppia canna, di fabbrica inglese, carichi di pallettoni e
82 29 | capitano è veramente un mylord inglese.~- E nel caso che non lo
83 30 | un inchino.~- Al governo inglese premerebbero, forse, più
84 30 | mylord?~- Che il governo inglese non c'entra affatto in questa
Il corsaro nero
Capitolo
85 X | deciso a tutto.~D'origine inglese, era giunto da poco in America;
86 XV | vascelli, francese l'uno ed inglese l'altro, montati da intrepidi
Attraverso l'Atlantico in pallone
Capitolo
87 2 | di sterminio alla potenza inglese, la quale tiene schiava
88 2 | guerra atroce che le polizie inglese e canadese muovono alla
89 2 | una nave, un incrociatore inglese uscire da Sidney e filare
90 19 | era troppo intensa.~“È un inglese!” esclamò O’Donnell.~“O
91 21 | Roberto Macham, gentiluomo inglese, fu spinto dai venti sulle
92 24 | trova qualche stazionario inglese o qualche incrociatore e
93 24 | E una nave da guerra inglese?” ~“Sì, vedo sul ponte le
94 24 | sventolava la bandiera inglese e sull’albero di maestra
95 24 | nettamente l’equipaggio inglese schierato sulla tolda dell'
96 24 | Voi portate un suddito inglese: il condannato Harry O’Donnell.''~“
97 25 | Speriamo che non sia inglese.”~“Probabilmente sarà francese
98 Concl | aerostato dall’incrociatore inglese per catturare O’Donnell,
La città del re lebbroso
Capitolo
99 18 | E non pensa il governo inglese a distruggere serpenti e
100 18 | europei, poiché il governo inglese paga una certa somma per
I corsari delle Bermude
Capitolo
101 1 | carabine rigate, di marca inglese.~Gli altri corrono alle
102 1 | casse che abbiamo preso all'inglese e vestirai i miei uomini
103 1 | un'altra donna che non era inglese e che non poteva sposare?
104 2 | sull'artimone, la bandiera inglese col suo quarto screziato.~
105 2 | i parasoli!!~La bandiera inglese, salì, ondeggiando, fino
106 2 | a trovarmi un gentiluomo inglese incaricato di rimettermi
107 2 | mia nomina di baronetto inglese, sotto il nome di William.
108 2 | in mare sotto la bandiera inglese.~«Passarono alcuni anni,
109 4 | costringendo la guarnigione inglese a rinchiudersi dentro le
110 4 | vigilanza della squadra inglese, i soldati piombavano su
111 4 | improbabile che qualche nave inglese piombasse addosso alla sua
112 5 | credevano di puro sangue inglese.~- Mi si permetta di entrare,
113 5 | legno, che la guarnigione inglese a malapena riusciva a spegnere.~
114 6 | Charlestonwn, un'altra compagnia inglese si era diretta verso la
115 6 | ufficiale dell'avanguardia inglese, che lo aveva riconosciuto,
116 6 | cantando a squarciagola l'inno inglese, mentre gli americani, vinti
117 7 | da ufficiale della marina inglese.~- Lo sapevo - disse - che
118 7 | è saltato sul ponte dell'inglese; e che sciabolate menava!
119 7 | una divisa da ufficiale inglese, accomodandosi sul capo
120 7 | ora non ci sarebbe più un inglese sul suolo americano.~- Colonnello,
121 7 | a raccogliere quel dolce inglese, a quest'ora non avrei forse
122 9 | da ufficiale della marina inglese? Vorrei vedere chi oserebbe
123 13 | compatrioti.~- Tu, che hai sangue inglese nelle vene!~- Non sono un
124 14 | caso che qualche pattuglia inglese fosse riuscita a scovarli.~
125 16 | governatore - rispose l'inglese, un giovane biondo e roseo,
126 16 | si trova.~Trascinarono l'inglese, legato come un salame,
127 16 | imbatterono in un altro soldato inglese.~- Alt! Non si passa! -
128 17 | bestemmiando in pessimo inglese. Testa di Pietra fu lesto
129 17 | quale abbiamo cacciato quell'inglese?~- Vorresti portarlo là? ~-
130 18 | la vita a un gentiluomo inglese.~- Chi? - domandarono ad
131 18 | Inghilterra da una donna inglese, il baronetto in Francia
132 19 | foce, poiché la scialuppa inglese, che doveva portare il boia
133 19 | fanali della flottiglia inglese, composta per lo più di
134 20 | sfiderò tutta la flottiglia inglese che ingombra il porto.~-
135 21 | quando un sottufficiale inglese si precipitò dentro la casamatta
136 21 | nemmeno un carnefice.~L'inglese, scese a precipizio la scaletta
137 21 | cintura una magnifica pistola inglese a due colpi colle canne
138 22 | ULTIME SCENE~ ~La squadra inglese, sorpresa dalla rapidità
139 22 | marinareschi. Alludeva alla squadra inglese, la quale, per sua disgrazia,
140 22 | raccolta di viveri. Il governo inglese, informato delle gravi strettezze
141 22 | coperto dai tiri della squadra inglese. Gli americani giunsero
142 22 | abitanti fedeli alla causa inglese e le loro famiglie per sottrarli
143 22 | famiglie d'inglesi.~La squadra inglese si componeva, come abbiamo
144 22 | fermarla.~Già la squadra inglese non era quasi più visibile,
La crociera della Tuonante
Capitolo
145 1 | gran parte della flotta inglese stazionante nelle acque
146 1 | colpo terribile alla potenza inglese, che fino allora aveva trattato
147 1 | rapido sguardo: la squadra inglese, perseguitata dai quattro
148 1 | sospiro.~«Non tutta la flotta inglese è uscita, sir,» osservò
149 1 | forse, ma berremo sangue inglese.»~«E se anche entriamo in
150 1 | ultimi avanzi della squadra inglese, ormai invecchiata fra quelle
151 2 | altro qualche volteggiatore inglese comparisse.~Verso la mezzanotte
152 2 | tenere a bada la squadra inglese lasciatasi indietro da lord
153 2 | Perché domani la squadra inglese tenterà di cacciarci via.
154 3 | valore americano~La Marina inglese, rabbiosa di aver assistito
155 3 | poteva danneggiare la squadra inglese.~Un ufficiale fu subito
156 3 | issare i mortai.~La squadra inglese si moveva in quel momento,
157 3 | ambe le parti. L'ammiraglio inglese Pete-Parker e lord Campell
158 4 | quando in quando in pessimo inglese:~«Voi accopparci? Canaglia!»~«
159 4 | monete d'oro, di vera zecca inglese, cadde sulla tolda.~«E voi?»,
160 5 | soldato o marinaio tedesco o inglese era stato scovato a bordo
161 6 | ad avvistare la squadra inglese. Aveva un segreto rancore
162 6 | oriente. Cercava la squadra inglese, ben deciso a piombarci
163 6 | lo aspettava. La squadra inglese intanto, travolta dalla
164 6 | mastelli d'acqua. La squadra inglese, travolta dall'uragano,
165 7 | colpo solo tutta la squadra inglese che l'uragano spingeva verso
166 7 | addosso alla retroguardia inglese, formata tutta di navi leggiere
167 7 | dominare tutta la squadra inglese. La fregata veleggiava a
168 7 | retroguardia della squadra inglese, facendo tonare tutti i
169 7 | disorganizzando la retroguardia inglese che presero d'infilata.~
170 8 | Corbezzoli! È vero acciaio inglese. Rimetterò lo scappellotto
171 8 | prese una grossa chiave inglese, ed i due prigionieri in
172 8 | levandosi dalla tasca la chiave inglese.~«Passa la ronda?» chiese
173 8 | Bretone. «So che la marina inglese paga bene i suoi ufficiali.»~«
174 11 | dispensa di quella fregata inglese. Il sole di Londra non ha
175 12 | anteriori come un pugilatore inglese o americano.~«Che unghie
176 13 | asino: è una vera carabina inglese, mio caro, che colloca le
177 16 | grossi pezzi della nave inglese non facevano udire più la
178 16 | gridando in un pessimo inglese:~«Ecco To-Co-To.»~Aveva
179 17 | fuochi dell'accampamento inglese.~Mentre i marinai lavoravano
180 17 | coltellaccio, poi rispose in un inglese passabile:~«Asino! Non vedi
181 17 | Marchese d'Halifax.»~L'Inglese fece un salto indietro e
182 17 | rispose pronto il marinaio inglese.~«Dunque hai il fucile scarico,
183 17 | senza la parola d'ordine.»~L'Inglese spiccò un salto innanzi,
184 17 | pezzo di gherlino, sicché l'Inglese in un momento ebbe le mani
185 17 | montare sulla fregata?»~L'Inglese strinse i denti e le labbra,
186 17 | parola d'ordine e sono un Inglese; quindi nessuno m'impedirà
187 18 | essere americana anziché inglese. Inoltre, la foresta poteva
188 18 | le grida del prigioniero inglese alle quali facevano eco
189 18 | cerchino di assalire il campo inglese. Disgraziatamente, o, meglio,
190 19 | tremendi della mitraglia inglese.~La corvetta, sotto quella
191 19 | quello aveva il berrettino inglese della fanteria marina.~Il
192 19 | trovare poi qualche nave inglese che li raccolga.~«Signor
193 19 | quando dall'accampamento inglese si udirono alcuni fischi
194 19 | di sorprendere il campo inglese, proprio mentre la nostra
195 19 | gran numero verso il campo inglese, diviso dalle sabbie da
196 19 | sabbie, gridando in pessimo inglese:~«Gli uomini bianchi cedano
197 20 | vide da vicino. «Non sei l'Inglese che abbiamo legato ed abbandonato
198 20 | hanno sdegnato la tua carne inglese,» disse Testa di Pietra.~
199 20 | conosceva la storia dell'Inglese abbandonato fra i pini.~«
200 20 | gli fu dinanzi disse all'Inglese:~«Io sarei nel mio diritto
201 20 | qualche pessimo tiro.»~L'Inglese fu legato per precauzione
202 20 | partirono dalla zattera inglese, ma la distanza era troppa,
203 20 | una è americana e l'altra inglese.»~«Se potessimo abbordare
204 20 | probabilmente contro qualche nave inglese che si scorgeva dal lampo
205 20 | cessar di tirare contro l'inglese che cercava di abbordarla.~«
206 20 | murate, poiché l'artiglieria inglese continuava la sua musica
207 20 | zattera del Baronetto. La nave inglese si era fermata invece presso
208 20 | fosse stato bisogno. La nave inglese invece, raccolto il proprio
209 20 | da darvi: seguire la nave inglese fin dove andrà.»~«Sapete
210 21 | tenersi vicino alla nave inglese, la quale stava per scomparire;
211 21 | orizzonte. Solamente la nave inglese (un barco da corsa armato
212 21 | scorgeva.~«Siamo soli colla inglese e colle zattere,» disse
213 21 | avete incontrata voi quella inglese?» chiese il Baronetto al
214 21 | sorprenderla, quella maledetta inglese! Ah, come vorrei misurarmi
215 21 | gli occhi fissi sulla nave inglese, guardandola quasi con terrore,
216 21 | sapendosi inferiore dell'inglese di circa un centinaio d'
217 21 | dietro a quelle, anche se l'inglese si rivoltasse e assalisse
218 21 | pareva più in linea del barco inglese, ed aveva corretta quattro
219 21 | pugno stava il prigioniero inglese, il quale, approfittando
220 21 | delle belve feroci!» disse l'Inglese, quasi tutto d'un fiato,
221 21 | combattenti.~«È inutile!» disse l'Inglese con un sorriso feroce. «
222 21 | inchiodate intorno al pennone.~L'Inglese parve stupito di vedersi
223 21 | i denti.~«Non ancora.»~L'Inglese gli menò un colpo alla gola,
224 21 | avrò ucciso!» rispose l'Inglese tentando di rialzare il
225 21 | e vide il suo avversario inglese accasciarsi. Ebbe appena
226 21 | impedirgli di precipitare.~L'Inglese rispose con una bestemmia
227 21 | indietro per il tradimento dell'Inglese, non era più a tiro, e le
228 22 | In mezzo all'accampamento inglese?» lo interruppe il signor
229 22 | scorgere da qualche esploratore inglese.»~Accese la pipa e si mise
230 22 | vele.~La barca di fabbrica inglese (l'America cominciava appena
231 22 | Un momento dopo la nave inglese compariva. Era un grosso
232 22 | stivali e armi d'origine inglese.~Testa di Pietra s'insaccò
233 23 | si aperse e un sergente inglese, con una faccia tutt'altro
234 23 | non di più,» rispose l'Inglese. «Siamo pari di grado e
235 23 | sembrasse di cattivo umore, e l'Inglese e i due Scozzesi, invitati,
236 23 | disse ad un certo punto l'Inglese, il quale pareva avesse
237 23 | avete vinto,» rispose l'Inglese. «Giovedì il grande avvenimento
238 23 | ordini che ricevo!» ribatté l'Inglese. «Orsù, camerata, andiamo:
239 23 | che seguiva il sergente inglese, il quale traballava come
240 23 | Avanti, camerata!» ordinò l'Inglese.~«Io penso che nelle caserme
241 23 | piuttosto, strapazzava la lingua inglese diversamente da tutti gli
242 23 | i traditori!» urlava l'Inglese inferocito. «Ma non sono
243 23 | direzioni.~Era il sergente inglese che aveva ripresa la sua
244 23 | ubriaco?»~«Io ubriaco?» urlò l'Inglese. «Ti farò vedere come si
245 23 | boxe.~«Arrenditi!» gridò l'Inglese.~«Non ne ho voglia.»~«Allora
246 23 | scambiarono dei pugni, poi l'Inglese mandò un uff! e cadde in
247 24 | temendo che qualche nave inglese fosse stata lasciata appositamente
248 24 | testa da parte della squadra inglese, che non si era ancora mostrata
Le due tigri
Capitolo
249 1 | lingue, in francese, tedesco, inglese e indostano raccomandava
250 1 | graziose, d'architettura inglese mista all'indiana, cominciavano
251 2 | maharatto.~‑ La polizia inglese non ha scoperto nulla?~‑
252 3 | ammobiliata semplicemente all'inglese, con sedia e tavola di bambù
253 4 | gli chiese Sandokan, in inglese.~‑ Compiere il sacrificio
254 5 | della città bianca, ossia inglese, la via più bella e più
255 5 | black-town.~Mentre la città inglese non ha nulla da invidiare
256 7 | quale si spiegava in un inglese perfetto, ciò che dimostrava
257 10 | tremare perfino il leopardo inglese, e che avevano distrutta
258 10 | voce a gridare, in lingua inglese:~‑ Arrendetevi o vi coliamo
259 11 | quattro iscrizioni in lingua inglese, indiana, francese e tedesca,
260 15 | voce umana che gridava in inglese:~- Aiuto! Mi strozzano!~ ~ ~ ~
261 16 | parlando tutti benissimo l'inglese, e lo stessero strozzando.~
262 16 | passo dicendo in lingua inglese, nella cui pronuncia si
263 16 | Non vi si direbbe un inglese.~- Avete ragione: sono un
264 16 | a due canne, di fabbrica inglese, a canne brunite, poi disse:~-
265 16 | impallidire perfino il leopardo inglese: noi siamo i terribili pirati
266 19 | che la piccola stazione inglese di Port-Canning, però troppo
267 21 | a terra, dicendo in buon inglese:~- Buon giorno, sahib! Avete
268 28 | Port-Canning, piccola stazione inglese situata ad una ventina di
269 28 | fucilare la piccola guarnigione inglese.~Tutto il Bundelkund era
270 29 | conquistatori, tanto più che nessun inglese l'aveva nemmeno lontanamente
271 29 | massacrando la guarnigione inglese.~Le autorità militari, sorprese
272 29 | francese tornava verso il campo inglese, Sandokan ed i suoi compagni
273 29 | quantunque io indiano e lui inglese, e tutti i miei camerati
274 29 | ora non vi sarebbe più un inglese nell'Indostan.~Hanno avuto
275 29 | proprietà di qualche ricco inglese di Delhi.~- È qui che dimora
276 29 | nostro secolare oppressore: l'inglese.~- Da dove venite?~- Dal
277 29 | isola malese.~Già era un inglese anche quello, dunque tuo
278 33 | Voi disonorate l'armata inglese! Fermi o vi fuciliamo come
279 33 | Quanto sangue! Qui l'esercito inglese vi lascerà il suo onore!~ ~ ~
La favorita del Mahdi
Parte, Capitolo
280 1, I | sottoposto agli ordini dell'inglese e dovrà curvare il capo
281 1, VIII | avrebbe fatto invidia ad un Inglese.~- Tu mi chiedevi il perchè
282 2, X | passo di corsa. Un ufficiale inglese camminava alla loro testa.
283 2, X | generale! esclamò sorpreso l'inglese.~- Sicuro. Accampa lontano?
284 2, XI | nelle mani della polizia inglese.~Scoppiata la guerra franco-prussiana
285 2, XI | ingiunzione dell'ambasciatore inglese proibendogli però di non
286 2, XI | fondo al Sudan.~L'ufficiale inglese, compiuta la presentazione,
287 2, XI | Fathma, porgendo la mano all'inglese. Noi ci siamo lasciati indietro
288 2, XIII | fossero i miei cani. Sono inglese, e voi sapete guanto gli
289 3, III | abbia raggiunto il generale inglese.~- A ogni modo non so capacitarmi
I figli dell'aria
Capitolo
290 1 | l'interrogato, in pessimo inglese. - La casa di Sing-Sing
291 7 | gridato prima in francese, poi inglese:~- Non temete... vi salviamo...
292 7 | l'italiano, il tedesco, l'inglese e anche il cinese. Vedete
293 12 | sia americano o russo o inglese o italiano... Italiano!
294 12 | la ruvidezza della lingua inglese, né tedesca, né...~- Signori,
295 18 | eccentrico.~- Allora sarà un inglese.~- Non credo non avendone
296 31 | servito.~Un diplomatico inglese, sir Turner, che ha potuto
297 34 | Il Bengala è ormai troppo inglese - aveva risposto il comandante. -
298 34 | rappresentante consolare inglese per la protezione degli
Il figlio del corsaro rosso
Parte, Capitolo
299 2, 5 | direzione d'un famoso corsaro inglese chiamato Davis.~Quando leggiamo
Jolanda la figlia del corsaro nero
Capitolo
300 7 | raccolti al largo da una nave inglese in rotta per l'Europa e
301 11 | sotto il grande stendardo inglese, vedendo la nave ammiraglia
302 13 | alcuno, essendo colonia inglese ed aperta alle navi filibustiere
303 31 | lungo spadone. «Badate all'inglese!... Se vi sfugge una parola
Le meraviglie del duemila
Capitolo
304 1 | eccentrico come un vero inglese.»~«E non sono forse un inglese?»
305 1 | inglese.»~«E non sono forse un inglese?» disse Brandok ridendo.~
306 11 | lingue: spagnolo, russo, inglese, tedesco e perfino italiano.~
307 12 | informò se il vascello volante inglese era giunto ed ebbe una risposta
308 12 | di Bergen e che è suddito inglese.»~«Ecco una buona occasione
309 14 | Ogni mese poi il governo inglese manda qui una nave per provvederci
310 15 | dall'Europa, un suddito inglese che consegnerete più tardi
311 18 | buona stretta di mano, all'inglese. «Ti cercavo da una settimana.»~«
312 18 | arrendersi.»~«Bah! Il governo inglese mi ricompenserà» disse il
I minatori dell'Alaska
Capitolo
313 VI | cappello, dicendogli in cattivo inglese:~- Grazie, signore, di quanto
314 VII | cui storpiate la lingua inglese - disse il cow-boy, ridendo.~-
315 XXIII | nulla - disse Armando in inglese.~Il capo mandò un ha prolungato,
316 XXVI | Sembra che non conoscano l'inglese, salvo qualche parola.~-
317 XXXI | verso est, sul territorio inglese del Nord-Ovest, in una regione
I misteri della jungla nera
Parte, Capitolo
318 2, 2 | dare un grado nell'esercito inglese, ti aprirò la strada per
319 2, 10 | vedi sul picco la bandiera inglese?~Tremal-Naik vide infatti
320 2, 11 | Agli orologi della città inglese suonava la mezzanotte, quando
321 2, 11 | che rischiarano la città inglese e la città nera che formano
322 2, 12 | cima sventolava la bandiera inglese.~Subito le rive del fiume
Le novelle marinaresche di Mastro Catrame
Capitolo
323 4 | 4 - La campana dell'inglese~ ~Anche durante la terza
324 4 | amicizia con un marinaio inglese, imbarcato sullo stesso
325 4 | cristiano; poiché quantunque inglese di nascita, era irlandese
326 4 | cervello di quel povero inglese si fosse guastato, e non
327 4 | prece per l'anima del povero inglese. Subito quel funebre suono
328 4 | Indiano la campana dell'inglese. Uno scroscio di risa ci
329 4 | campana.~- Concludo: il tuo inglese era un pazzo, un maniaco
330 4 | ordine dell'Ammiragliato inglese presso i banchi di Los Picos,
331 4 | papà Catrame, e bada che l'inglese non venga, qui sta notte,
332 5 | di udire la campana dell'inglese o di veder comparire il
333 5 | Catrame è impazzito!~- L'inglese gli ha tirato le gambe e
334 5 | veliero che batteva bandiera inglese e che era destinato al trasporto
335 5 | Ah! se quel malaugurato inglese non avesse avuto tanta fretta,
336 6 | comandate dall'ammiraglio inglese.~- Vedendo che la nave non
337 8 | offertemi da un eccentrico inglese e li cedetti; vi giuro però
338 13 | della storia dell'ufficiale inglese, e non ignoravo le dicerie
339 13 | cui udii la campana dell'inglese Morthon.~- Quando mi tolsero
La perla sanguinosa
Parte, Capitolo
340 1, 1 | circondano il penitenziario inglese di Port-Cornwallis, fondato
341 1, 1 | loro, quantunque tu sia un inglese al pari di me,» rispose
342 1, 2 | molto pensiero al governo inglese e da indurlo, più tardi,
343 1, 3 | vascelli da guerra della marina inglese e nei penitenziari, non
344 1, 4 | sulla scialuppa?» chiese l'inglese, dopo qualche istante di
345 1, 9 | avviava verso la spiaggia, l'inglese e il malabaro si cacciarono
346 1, 9 | disse, deponendo dinanzi all'inglese ed al mulatto una superba
347 1, 10 | di nascondersi dietro l'inglese come se fosse minacciato
348 1, 10 | erano tenuti dietro all'inglese sperando forse ancora nella
349 1, 10 | sorte toccasse anche all'inglese, con una scossa irresistibile
350 1, 13 | parole, pronunciate in lingua inglese, avvertirono i tre forzati
351 1, 15 | cingalese e ferito un poliziotto inglese che aveva cercato di trattenerlo.»~«
352 1, 18 | scorticava orribilmente la lingua inglese, rispose tosto:~«Chi siete?»~«
353 1, 19 | eccellente arak, dicendo nel suo inglese fantastico:~«Bevete subito:
354 1, 19 | erano tre marinai d'una nave inglese, capovoltasi due settimane
355 1, 19 | porranno piede sul territorio inglese; tu però devi prometterci
356 1, 19 | gravi dispiaceri. Il governo inglese non scherza e potrebbe confiscare
357 2, 1 | della pesca, il governo inglese fa esplorare il banco, che
358 2, 1 | venire consegnati al governo inglese, il quale mantiene numerosi
359 2, 2 | rimorchiatori del governo inglese, incaricati di sorvegliare
360 2, 2 | signor Will. Se il governo inglese fosse meno ladro, i palombari
361 2, 2 | discrete fortune.»~«Il governo inglese trattiene due parti della
362 2, 2 | abbiano o no.»~«Il governo inglese le fa aprire prima di venderle?»
363 2, 2 | scialuppa portava la bandiera inglese ed era coperta da prora
364 2, 2 | spioni!»~Come se l'equipaggio inglese avesse udito quella minaccia,
365 2, 3 | coi miei occhi la bandiera inglese sventolare a poppa, si potrebbe
366 2, 3 | aprire le labbra, quando l'inglese lo prevenne, dicendogli:~«
367 2, 3 | occupato in questo momento.»~L'inglese aggrottò la fronte, poi
368 2, 3 | sicura. Sivah mi protegge.»~L'inglese attendeva la risposta, sferzandosi
369 2, 3 | bere dell'arak,» rispose l'inglese.~«È lui il nababbo, - pensò
370 2, 3 | ora, se lo desiderate.»~L'inglese girò intorno uno sguardo
371 2, 3 | i denti.~«Seguitemi.»~L'inglese si mise a fianco dell'indiano
372 2, 3 | accorse, mostrando verso l'inglese una grande deferenza, e
373 2, 3 | tutto, capitano, - disse l'inglese, rivolgendosi a Moselpati. -
374 2, 3 | allegramente. Intanto l'inglese lo interrogava sulla pesca
375 2, 3 | questo liquore?»~«Eh?» fece l'inglese.~«È amaro come se vi avessero
376 2, 3 | bocca, - rispose con calma l'inglese, guardandolo ironicamente.»~«
377 2, 3 | Imbecille! - mormorò l'inglese, ridendo. - Sei caduto in
378 2, 3 | chiese, rivolgendosi all'inglese.~«Non si muove più, mio
379 2, 3 | matricolato, Guercio,» disse l'inglese o meglio l'irlandese, poiché
380 2, 3 | condurre qui e perché questo inglese mi ha dato da bere un narcotico.»~«
381 2, 3 | Uno di quegli uomini è un inglese, è vero?»~«Sì, un bravo
382 2, 3 | ti dirò io dunque che l'inglese si chiama Will, il mulatto
383 2, 4 | Colombo.»~«Palicur, Jody o l'inglese?»~Il mandah, che sudava
384 2, 4 | confessione.»~«Will!»~«Ah! L'inglese! Benissimo, cercheremo di
385 2, 5 | uomo bianco, e per di più inglese, non viene facilmente arrestato.»~«
386 2, 5 | veduto con un uomo bianco, un inglese; poi più nulla.»~«Che cosa
387 2, 5 | viveri sufficienti.»~«E l'inglese?»~«È già partito.»~«Buona
388 2, 5 | hanno rintracciato quell'inglese?»~«L'hanno cercato dovunque
389 2, 6 | tirarvi su?»~«Sì, - rispose l'inglese dopo qualche istante di
390 2, 7 | tutti?»~«Jody, Palicur e l'inglese,» rispose il Guercio.~«Sei
391 2, 10 | vadasso.~«Che sia qualche inglese incaricato di esplorare
392 2, 10 | marcia, Jody,» comandò l'inglese.~I segnali erano terminati.
393 2, 12 | dagli altri.~Verso sera l'inglese ed i suoi compagni si accamparono
394 2, 12 | spire, lasciando cadere l'inglese, il quale fu lesto a sottrarsi
395 2, 13 | nascondendosi entro una fenditura, l'inglese levò dalla sua bisaccia
396 2, 15 | rappresentante del governo inglese! Largo, vi dico, o vi intimeremo
397 2, 15 | rappresentante del governo inglese,» gridò il re.~Le file dei
398 2, 15 | rappresentante del governo inglese aveva riconosciuto Foster,
399 2, 15 | appartengono al governo inglese.»~«Anche quell'uomo bianco
400 2, 15 | rappresentante del governo inglese: egli non ha indosso alcun
401 2, 15 | rappresentante del governo inglese. È vero, Jody?»~«Sì, - rispose
402 2, 15 | rappresentante del governo inglese ed essi sono dei furfanti
I pescatori di balene
Capitolo
403 5 | equipaggio di un bastimento inglese nel 1705 ne uccise ben ottocento
404 16 | i palazzi della capitale inglese preferiva la sua capanna
405 24 | forte o della Compagnia inglese o di quella russa.~- Ma
406 26 | precisamente nel 1789, da un inglese che gli diede il proprio
407 27 | Compagnia comprenderanno l'inglese o almeno il russo.~- Proviamoci.~-
408 27 | venite? - chiese egli in inglese.~- Co-yuconi, - rispose
409 28 | dopo averli salutati in inglese, strofinò energicamente
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo
410 1, 3 | la mano:~- Quella donna è inglese? - chiese con voce alterata.~-
411 1, 4 | accanita. Quell'uomo era un inglese e si faceva chiamare capitano
412 1, 4 | potentemente aiutato dal governo inglese. Né i lacci degli strangolatori,
413 1, 5 | inflisse e che noi odiamo, un inglese, tiene in sua mano un mio
414 1, 6 | quei curiosi una bandiera inglese, olandese o portoghese.~
415 1, 8 | spiegare sul corno la bandiera inglese, la grande striscia rossa
416 1, 9 | artiglierie, battenti bandiera inglese, bordeggiare al largo, cercando
417 1, 9 | cannoniera!» era un marinaio inglese gettatosi in mare durante
418 2, 2 | meravigliate.~- Dite un inglese - precisò Yanez.~Le due
419 2, 2 | parve rossa come quella inglese: dinanzi alla porta stava
420 2, 2 | è naufragato un vascello inglese presso il capo Tanjong-Datu?~-
421 2, 4 | Borneo settentrionale; ma un inglese ambizioso istigò alla ribellione
422 2, 4 | E vive ancora questo inglese?~- Sì, vive.~- E non l'avete
423 2, 4 | donna.~- E di una donna inglese per di più - aggiunse Yanez.~-
424 2, 6 | disse il rajah.~- Non sarei inglese - rispose Yanez, sorridendo.~
425 2, 6 | dal rajah e la porse all'inglese il quale l'aprì e la lesse
426 2, 6 | addomesticata - rispose l'inglese sorridendo.~- Non occorre
427 2, 8 | uomo?~- Di nome no.~- È un inglese?~- Sì.~- Da quanto tempo
428 2, 11 | qualcosa d'altro? - chiese l'inglese inarcando le ciglia.-~Aggiungete
429 2, 11 | Sorveglierai attentamente questo inglese. Bada che se fugge ti faccio
430 2, 11 | La Tigre si volse verso l'inglese.~- James Brooke - rispose
431 2, 14 | zio, Sandokan - osservò l'inglese.- Siete pur voi mio nipote.~-
432 2, 14 | nostra prigione.~- Ma io sono inglese, nipote - disse il lord.~-
433 2, 16 | il mio onore di marinaio inglese e di compatriotta di James
434 2, 16 | tuo protettore, ma come inglese devo serbarmi neutrale.~-
435 2, 16 | nostri oppressori, d'un inglese.~Il soldato del rajah ebbe
436 2, 16 | No, ma lo odio perché è inglese, lo odio perché io sono
Il re del mare
Parte, Capitolo
437 1, 2 | che portava la bandiera inglese e che il pellegrino ha avuto
438 1, 2 | a Labuan? Che il governo inglese abbia intenzione di occupare
439 1, 2 | avrà nemmeno il governo inglese che viene chiamato il leopardo
440 1, 2 | mettono in guerra col leopardo inglese. Un giorno hanno tremato
441 1, 2 | all'insaziabile leopardo inglese. Vedremo se sarà la Tigre
442 1, 3 | sinistra, gridando in un inglese molto gutturale:~- Arrendetevi,
443 1, 5 | vero che un giorno una nave inglese è giunta alla foce del Kabatuan
444 1, 7 | dei dayaki, una creatura inglese incaricata di soggiogarli
445 1, 7 | la doppiezza del leopardo inglese.~- E anche la sua ingratitudine, -
446 1, 8 | abbondante refezione all'inglese, con carne fredda, burro
447 1, 10 | viaggiatore europeo, il colonnello inglese Gudgeon, ha voluto alcuni
448 1, 10 | presero subito fuoco? L'inglese non lo seppe mai dire.~Raccontò
449 1, 11 | scriveva il maharatto in inglese «e questa notte cercherò
450 1, 12 | lo sviluppo della colonia inglese; che l'isola è troppo vicina
451 1, 12 | sia accordato col governo inglese. Già noi siamo una spina
452 1, 14 | inglesi?~- Per lo meno parlano inglese, - disse Kammamuri, che
453 1, 14 | comandante della nave, in inglese:~- Grazie, signore, del
454 1, 14 | signore, voi non siete inglese?~- Mi chiamo Harry Brien
455 1, 15 | quattro, Labuan, la colonia inglese, a cui Sandokan per tanti
456 1, 16 | incrociatori che battevano bandiera inglese, di quattro cannoniere e
457 1, 16 | giorni or sono un messo inglese mi recò l'ordine di sgombrare
458 2, 1 | dichiarazione di guerra al leopardo inglese e al nipote di James Brooke
459 2, 1 | Chi sarà costui?~- Qualche inglese ai servigi del rajah di
460 2, 1 | formidabilmente armata.~- È un inglese dunque?~- Così si dice, -
461 2, 2 | chiese in purissima lingua inglese, dopo che lo ebbe ben guardato.~-
462 2, 2 | Sì, capitano.~- Non siete inglese, voi.~- No, uno spagnolo
463 2, 2 | Chi è quell'uomo?~- Un inglese ai servigi del rajah, e
464 2, 2 | della marina indiana.~- Lui, inglese, con quella pelle così abbronzata
465 2, 3 | la presenza d'una squadra inglese.~- Non avete raccolta nessuna
466 2, 4 | molto sangue, però questo inglese è robusto.~- Non potreste
467 2, 4 | guardando lo smorto viso dell'inglese, poi disse come parlando
468 2, 4 | dalle labbra scolorite dell'inglese.~Il dottore aveva messe
469 2, 4 | Quello non deve essere un inglese puro sangue. È troppo bruno.~-
470 2, 4 | detto che sua madre sola era inglese, - disse Tremal-Naik.~-
471 2, 5 | contro la potente flotta inglese, senza un porto entro cui
472 2, 6 | Scommetterei che quella inglese cerca di unirsi con quella
473 2, 6 | possiate recare alla marineria inglese e creare molti fastidi al
474 2, 7 | uccelli marini. Un disertore inglese, certo Granvill, fu il primo
475 2, 7 | quando nel 1818 il governo inglese inviava una nave a prenderne
476 2, 7 | ricevuta da un ammiraglio inglese della squadra della Cina
477 2, 7 | fra i quali una bandiera inglese che Griell conserva gelosamente.~-
478 2, 8 | capanne e, credendo che fosse inglese, si erano affrettati ad
479 2, 8 | tamburo maggiore dell'esercito inglese, sfoderato per la circostanza. -
480 2, 8 | minaccia, formulata in lingua inglese, ottenne un successo immediato.
481 2, 8 | carbone appartiene al governo inglese e ce lo prendiamo. Ora lasciateci
482 2, 9 | vostra qualità di suddito inglese e farmi arrestare. Sareste
483 2, 9 | superba collera.~- Un capitano inglese! - aveva esclamato finalmente
484 2, 9 | legno da guerra che ci parve inglese, è stato segnalato sulle
485 2, 9 | avanzo di qualche bandiera inglese.~Aprì la porta ed invitò
486 2, 9 | Aprì la porta ed invitò l'inglese, Yanez e Darma ad entrare,
487 2, 9 | carbone affidataci dal governo inglese.~- Ah! Briccone! - esclamò
488 2, 9 | uragano.~- E voi, capitano inglese, eravate insieme ai corsari!
489 2, 9 | pirati nella pelle d'un inglese?~- Vecchio! - urlò Yanez. -
490 2, 9 | sorriso ironico. - La nave inglese non tarderà ad approdare
491 2, 9 | il carbone che il governo inglese ha affidato a noi e nuovamente
492 2, 9 | riconoscenza del governo inglese. Nel magazzino e chiudete
493 2, 9 | giovane.~- Che se la nave inglese incrocia veramente nelle
494 2, 10 | del Mare, bensì della nave inglese attesa.~Yanez e sir Moreland,
495 2, 10 | possenti navi della marina inglese fra poco piomberanno su
496 2, 10 | vedendo l'incrociatore inglese arrestarsi, issare bandiera
497 2, 10 | avversario.~- Pare che l'inglese non si senta abbastanza
498 2, 11 | se quella nave non fosse inglese?~- Si saluta e la si lascia
499 2, 11 | Kammamuri.~- Sì, se sarà inglese, come mi sembra. La nostra
500 2, 11 | disse Sandokan. - Quella è inglese.~Ispezionò rapidamente le
1-500 | 501-952 |