(segue) Il tesoro della montagna azzurra
    Capitolo
501 9            |               disse don Pedro.~- Sì, fratello, - rispose la giovane che
502 9            |              armi. Mina, aiutata dal fratello, si era già messa al sicuro.
503 9            |               esclamarono Mina e suo fratello~- Che ci offriranno un pasto
504 10           |         poiché ero rinchiuso con mio fratello Koturé in una capanna e
505 10           |         rispose Matemate. - Io e mio fratello Koturé siamo troppo abili
506 10           |              imitarsi. Solo io e mio fratello possiamo attirare i piccioni
507 10           |          Eccoli, - mormorò Koturé al fratello. - Vengono. ~ ~ ~ ~
508 11           |       preparerò il letto.~Mentre suo fratello si lasciava scivolare lungo
509 11           |              il rifugio che io e mio fratello ci siamo preparati.~In quel
510 11           |              al sicuro, - rispose il fratello - Se sentirai il grido del
511 11           |             volte al giorno.~- E tuo fratello?~- Verrà presto... Ah, eccolo!~
512 11           |             tuffo lo avvertì che suo fratello era saltato nel canale.
513 11           |           nel passaggio dove già suo fratello lavorava e attaccò risolutamente
514 11           |        allargare il passaggio.~- Tuo fratello mi sembra allegro.~- E ne
515 11           |             hai ancora?~- Il piccolo fratello bianco ha sempre il tabù
516 13           |       villaggio sotto la guardia del fratello, che doveva assumere momentaneamente
517 13           |                gridò Koturé. - È mio fratello che ritorna.~Pochi minuti
518 13           |              Matemate scambiò con il fratello alcune parole. Subito il
519 13           |           quei rami frondosi che suo fratello aveva tagliati. Si avvicinò
520 14           |            aiutato dai Nuku e da suo fratello barricò l'apertura elevando
521 15           |               Non temere per me. Mio fratello, che nuota come me, verrà
522 15           |           gridò il capitano. - È tuo fratello?~- Sì, - rispose il kanako
523 15           |             pronto intervento di suo fratello si era alzato un po' appoggiandosi
524 16           |              essa era ancora con suo fratello e con il capitano José.~-
525 16           |            andarle a dire?~- Che suo fratello ha liberato Reton, che i
526 16           |                Ramirez! - esclamò il fratello di Mina. - Riconosco la
527 16           |           divorare. Le dirai che suo fratello e il capitano sono prigionieri
528 17           |     villaggio sulla sorte toccata al fratello, si era affrettata a uscire.
529 17           |              te l'ha detto?~- Vostro fratello, don Pedro, - rispose Emanuel,
530 17           |      mangiarlo. Il capitano e vostro fratello vi erano entrati con i loro
531 17           |          prova che il capitano e mio fratello si erano ingannati sul tuo
532 17           |            devo fare per salvare mio fratello e gli amici.~- Una cosa
533 17           |             la navaja lasciatale dal fratello, poiché la sua carabina
534 17           |            di noi? Il capitano e mio fratello?~- Ve lo dirò subito, -
535 17           |            che vuol privare me e mio fratello del tesoro di mio padre.~
536 17           |              ai miei per salvare mio fratello e il capitano dell'Andalusia
537 17           |         dipendere la sorte di vostro fratello e anche quella di don Josè
538 17           |            purché mi parliate di mio fratello e di don Josè Ulloa.~- Avete
539 17           |            che cosa è accaduto a mio fratello, al capitano don Josè e
540 17           |      bruciapelo:~- Sapete che vostro fratello, don Josè Ulloa e quel bosmano
541 17           |           potrete abbracciare vostro fratello e rivedere don Josè Ulloa
542 18           |            appartengono a me e a mio fratello.~- E perché non siete andati
543 18           |          qualcosa? Voi forse? Vostro fratello? No, poiché ignoravate che
544 18           |            Mina, ironicamente. - Mio fratello vi aveva fatto la proposta
545 18           |           anche a restituirvi vostro fratello, il comandante dell'Andalusia
546 18           |          nave accompagnata da vostro fratello, la vostra bellezza mi ha
547 18           |          perché dividerei con vostro fratello il tesoro della Montagna
548 18           |           Certo.~- E credete che mio fratello mi darebbe il consenso?~-
549 18           |              cosa volete fare di mio fratello? - chiese Mina, che si sentiva
550 18           |             piegare Mina. Fuggito il fratello, certo avrebbe opposta maggior
551 18           |         dirai, da parte mia, che suo fratello è in mano mia, insieme a
552 18           |             qui per dirvi che vostro fratello e il capitano erano in sua
553 18           |           trovavano assediati.~- Mio fratello libero! - esclamò Mina,
554 18           |     probabilità di incontrare vostro fratello e il capitano, poiché certamente
555 18           |               E sei convinto che mio fratello sia partito anche lui per
556 19           |         chiese don José.~- Sì.~- Tuo fratello è un abile nuotatore?~-
557 19           |              Matemate scambiò con il fratello alcune parole, poi esaminarono
558 19           |              Io parto subito con mio fratello per i villaggi dei nuku.~-
559 19           |           uscì dalla capanna con suo fratello, scomparendo rapidamente
560 23           |             la vostra porta.~- E mio fratello? E don Josè?~- Non attende
561 23           |             la giovane. - Contro mio fratello forse?~- Tutti i nostri
562 23           |             è vero, señorita? Vostro fratello mi ha detto che sapete nuotare.~-
563 25           |            dintorni in compagnia del fratello, si accostò al capitano,
564 25           |    rispettato, parlerà e Koturé, mio fratello, confermerà le parole, i
565 26           |          brutto tiro. Il tuo giovane fratello bianco ha sempre il simbolo
566 26           |              sorga sarò qui, con mio fratello e con le tribù dei krahoa.~-


La tigre della Malesia
    Capitolo
567 I            |           aveva finito col chiamarlo fratello. Tra lui e il pirata non
568 I            |         pirata sorrise guardando suo fratello, il Portoghese, come lo
569 I            |           mia, nol saprei.~- Ebbene, fratello mio, quest'audace sarò io,
570 I            |         parlato bene?~- Troppo bene, fratello mio.~- E che recarsi a Labuan
571 I            |         gesto imperioso. - Silenzio, fratello mio. Così voglio!...~ ~ ~
572 II           |              tua idea?~- Fermissimo, fratello mio - rispose il pirata.~-
573 II           |      burlarmi, Sandokan.~- Zitto là, fratello mio. I prahos, non sono
574 II           |            verso Yanez:~- Hai udito, fratello? - domandò egli.~- A meno
575 II           |            aspettano, lo sai. Addio, fratello.~- Addio, Sandokan. Che
576 V            |             come direbbe il mio buon fratello Portoghese. Saremo a Mompracem
577 VII          |       specialmente a Schaja dove mio fratello è ragià. Mi chiamo Whu-Pulau
578 VII          |        mandato in questi mari da mio fratello con un prahos carico di
579 X            |              compagni, il mio stesso fratello Yanez e il pirata, la Tigre
580 XIV          |          Riconobbe a prima vista suo fratello, il Portoghese.~Apri pian
581 XIV          |        chiederà il tuo amico, il tuo fratello d'armi, poi farai ciò che
582 XIV          |           quello che io chiamava mio fratello? Dimmi, quale scopo avevi
583 XV           |           avesse perduto l'amico, il fratello e persino il figlio. Quegli
584 XV           |        Portoghese... capisci, il mio fratello, verrà con noi, ci difenderà!...
585 XV           |         gravemente feriti.~- Ebbene, fratello - disse Sandokan. - Da dove
586 XV           |             altri sei o sette. Orsù, fratello mio, andiamo alla capanna
587 XV           |         inseguita?~- Aspetta un po', fratello mio, che abbiamo del tempo
588 XVI          |      tempesta? - chiese Yanez.~- Sì, fratello mio, e una tempesta che
589 XVI          |             più oscurandosi.~- Orsù, fratello, a che vai pensando? - chiese
590 XVI          |                L'uragano si addensa, fratello mio. Sarai tu capace di
591 XVII         |          tanto a te che a lei. Vedi, fratello mio, io sono bianco e la
592 XVII         |           negativo.~- Ma certamente, fratello mio. Fra due giorni al più,
593 XVII         |              per rapirla. Lo vedrai, fratello mio, questa notte andremo
594 XVII         |            la porta.~- Non muoverti, fratello mio. Tu devi sapere dov'
595 XVIII        |             darai la scalata. Allora fratello mio, potrai parlare a tuo
596 XVIII        |              faccenda diventa seria, fratello mio, e che tu ragioni meglio
597 XVIII        |      Sandokan.~- Non ne ho speranza, fratello mio; arriveranno sempre
598 XVIII        |        affare di un momento.~- Orsù, fratello mio, lascia i prahos sott'
599 XVIII        |              a fuoco. Non ho che mio fratello, il Portoghese, il buon
600 XVIII        |             e che Yanez, il mio buon fratello, veglia sotto i miei piedi.
601 XVIII        |            separazione è giunta; mio fratello ha mandato il segnale. Dei
602 XIX          |           nemico.~- Nemmen sognarlo, fratello mio! - esclamò il Portoghese,
603 XIX          | Affrettiamoci a battere in ritirata, fratello mio, finché la via è libera.
604 XIX          |              della Malesia. Andiamo, fratello mio, entra pel primo.~-
605 XIX          |            allontanarsi dal chiosco, fratello mio. Rimani e lascia che
606 XX           |          tentare nulla.~- Benissimo, fratello mio, a meraviglia! Agiremo
607 XX           |            anche di bel mezzogiorno, fratello mio. Sono impaziente di
608 XX           |          miseria dinanzi agli occhi, fratello mio - disse il Portoghese.~-
609 XX           |              a questa parte. Guarda, fratello mio, a me occorre quest'
610 XX           |              un lamento.~- Prudenza, fratello mio - rispose il Portoghese,
611 XX           |             ad esso. Non far rumore, fratello mio, io vado a spiare il
612 XX           |           Non perdiamo tempo allora, fratello mio, filiamo raccomandandoci
613 XX           |           nostre traccie. Spicciati, fratello mio, io li sento venire
614 XX           |              fronte.~- Che facciamo, fratello mio? - chiese il Portoghese
615 XXI          |        svignarsela dal parco. - Sai, fratello mio, che noi siamo proprio
616 XXI          |              diavolo hai trovato tu, fratello mio, che vai osservando
617 XXII         |           rapir Marianna, lo capisci fratello mio?~- Tu vuoi ancora rapirla,
618 XXII         |             salvato, mi hai chiamato fratello, devo ubbidirti: è mio dovere.~-
619 XXII         |               Ecco il più difficile, fratello mio, tuttavia scriverò.
620 XXII         |        tirandosi da un lato.~- Bene, fratello mio, e vedrai che mi comporterò
621 XXIII        |          gliela avesse descritta suo fratello Sandokan.~- Da parte di
622 XXIII        |        parlato sovente di me, di suo fratello il Portoghese, di Yanez,
623 XXIII        |         parlava sovente del suo buon fratello il Portoghese, ma parlatemi
624 XXIII        |           felice accanto al mio buon fratello Sandokan.~- Che volete fare
625 XXIII        |                Aveva ben ragione mio fratello di chiamarla ammirabile,
626 XXIII        |             a meno che non segua mio fratello e l'adorabile sua sposa.
627 XXIII        |            lord.~- Mezzi pericolosi, fratello mio. Credi a me, non adoperiamo
628 XXIII        |            in breve tempo.~- Ebbene, fratello mio, che te ne pare dei
629 XXIV         |              padre suo, dal mio buon fratello, che mi raccomandò di farle
630 XXIV         |            vi difenderò, sarò vostro fratello. Volete che io vi rapisca
631 XXV          |    lievemente commossa, gli disse:~- Fratello mio, lascia gli amplessi
632 XXV          |           esclamò Sandokan.~- Senti, fratello mio - disse il Portoghese. -
633 XXV          |            era saltata in capo a suo fratello.~Voleva forse egli farsi
634 XXV          |           non già per sé, ma per suo fratello e per Marianna. Per quanto
635 XXV          |                 Ma che vuoi tu fare, fratello mio, vuoi che una palla
636 XXV          |          incrociatore:~- Tocca a te, fratello mio, compi la tua impresa
637 XXVI         |           creduto capace.~- Ascolta, fratello mio, quando noi giungeremo
638 XXVI         |            più per noi. Non credere, fratello, che io ciò faccia perché
639 XXVI         |        perderai il tuo amico, il tuo fratello, rimarrai solo! Tu piangi,
640 XXVI         |                Uhm! Siamo debolucci, fratello mio. Non vorrei che il nostro
641 XXVI         |          cadaveri.~- Sta in guardia, fratello - disse Yanez. - Non sono
642 XXVI         |          albero senza pennoni?~- Sì, fratello mio, e vi ha di più, che
643 XXVI         |   dimenticare che sulla testa di mio fratello Tigre pesa una taglia di
644 XXVI         |           anche i compatrioti di mio fratello, quantunque non troppo calorosamente,
645 XXVI         |             dopo di me, veglierà mio fratello Yanez. Sarà l'ultima notte
646 XXVI         |           fanali della cannoniera. - Fratello, dei pericoli vagano fra
647 XXX          |      avvenuto di te? Yanez, mio buon fratello, compagni, tigrotti miei,
648 XXXII        |         cento miglia per trovare mio fratello Portoghese.~- Ecco che voi
649 XXXII        |             crederò mai, Inioko. Mio fratello Yanez non può averci abbandonati,
650 XXXII        |          capace di lasciare così tuo fratello!...~- Voi parlate a rovescio -
651 XXXII        |              petto.~- Ah! mio povero fratello!... Credeva non rivederti
652 XXXIII       |            due grandi tazze.~- Orsù, fratello mio - disse questi. - Per
653 XXXIII       |          soffriva la povera Tigre.~- Fratello! - disse Yanez. - Noi la
654 XXXIV        |           legni inglesi.~- Ti credo, fratello mio, ma non do due piastre
655 XXXIV        |                Lascia stare le lodi, fratello mio - disse il Portoghese
656 XXXIV        |             subitamente.~- È giusto, fratello mio. Orsù allora, spicciamoci.
657 XXXIV        |   completamente nelle braccia di mio fratello?~- Sempre, Yanez, sempre! -


Le tigri di Mompracem
    Capitolo
658 1            |           specie di sordo ruggito.~- Fratello mio, - riprese il portoghese, -
659 2            |            tua rovina.~- Non temere, fratello mio; le palle hanno paura
660 2            |             quattro malesi.~- Addio, fratello - disse Sandokan, abbracciando
661 6            |             Varauni, da parte di mio fratello.~- Ma chi è vostro fratello?~-
662 6            |          fratello.~- Ma chi è vostro fratello?~- Il sultano di Shaja.~-
663 14           |           Yanez lo udisse.~- Ebbene, fratello - disse, dopo qualche istante. -
664 14           |             ti ha stregato? Rispondi fratello mio, che l'impazienza mi
665 14           |           nel suo mutismo.~- Ebbene, fratello?- chiese.~- Parla.~- Mi
666 14           |             A domani, Yanez.~- Addio fratello - rispose il portoghese,
667 16           |             pericolo.~- Di che temi, fratello mio? - chiese la Tigre.~-
668 16           |            Yanez.~- Sta' in guardia, fratello.~In quel momento un lampo
669 16           |             al fianco.~- Non temere, fratello.~- Bada alle scogliere.~-
670 22           |          chiese il portoghese.~- Sì, fratello - rispose la Tigre della
671 23           |          Yanez!~- Yanez, l'amico, il fratello di Sandokan! Ah signore,
672 23           |              mio buon amico, dal mio fratello.~- Avete fatto fin troppo
673 23           |               ma quel birbone di mio fratello sposerà la fanciulla dai
674 23           |              veduta? Parlami di lei, fratello mio!... Raccontami!... Io
675 24           |            istante una voce disse:~- Fratello, il nemico ci insegue!~Il
676 26           |            un brutto colpo per loro, fratello.~- Lo so, ma se vorranno
677 28           |              tagliò la frase:~- Ehi, fratello!~- Cosa vuoi, Yanez? - chiese
678 31           |           frenesia:~- Ah! mio povero fratello!... - esclamò. - Credevo
679 32           |                    Parla, spicciati, fratello. Se hai un progetto, gettalo


Gli ultimi filibustieri
    Capitolo
680 2            |            conte di Ventimiglia, suo fratello e la Marchesa di Montelimar
681 5            |      tramonto, andrai a chiamare tuo fratello. Egli è forte e grosso come
682 5            |             a Panchita che il di lei fratello era grosso e forte come
683 5            |           solo istante di cadere.~Il fratello di Panchita e don Barrejo,
684 18           |            Barrejo come se fosse suo fratello.~– E subito, – aveva soggiunto