1-500 | 501-542
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
La caduta di un impero
Capitolo
1 10 | domandato molte volte perché sir Moreland dopo che ha sposato
I corsari delle Bermude
Capitolo
2 1 | comandati da un prode come sir William.~- Noi: ma la giunca?~-
3 1 | sai nulla dei segreti di sir William.~- Hum! Ci deve
4 1 | È lui che mi ha mandato, sir William.~- È scoppiato il
5 1 | fuoco a bordo?~- Ah no, sir.~- E allora?~- È il fuoco
6 1 | Flocco ha la vista lunga.~Sir William si alzò, girò intorno
7 1 | il bretone. - Scherzate, sir William.~- Sarà un bellissimo
8 1 | rollio ed ora il beccheggio.~Sir William, appena rimasto
9 2 | si era ingannato, - disse sir William, fermandosi bruscamente. -
10 2 | barbe?~- Anche i baffi, sir William.~- Sono tutti vestiti?~-
11 2 | cannocchiale potentissimo, sir William poté subito rendersi
12 2 | Buon segno! - mormorò sir William.~Alcune bandiere
13 2 | signor Howard? - chiese sir William, il quale seguiva
14 2 | avuto più splendida idea, sir, - rispose il luogotenente. -
15 2 | Ricordi di famiglia, sir William, - disse il luogotenente. -
16 2 | rivederlo.~- Siete molto strano, sir William - disse il luogotenente.~-
17 2 | tempo.~- Mi desiderate, sir William? - chiese.~- Si,
18 2 | pare di avervelo detto, sir Mac Lellan~- Che cosa volete?
19 2 | quel passaggio?~- Certo, sir William, - rispose il colonnello.~-
20 2 | mare. È una musica divina».~Sir William, il quale pareva
21 3 | colpo di tuono?~- Ma no, sir William. Non vi è una nube
22 3 | anche le fregate. Vi pare, sir William?~Il Corsaro non
23 3 | coltellacci e i coltellaccini. Sir William non aveva abbandonato
24 3 | sorprendere la corvetta. Sir William era sempre sul ponte
25 3 | Per San Patrick, - esclamò sir William, - Che occhi hanno
26 3 | rispondere. ~- No - rispose sir William, il quale aveva
27 3 | le attraversò il passo.~Sir William soffocò una bestemmia,
28 4 | tempestosa, la corvetta di sir William si presentò arditamente
29 4 | resistenza dell'equipaggio.~Sir William, che non si fidava
30 4 | disse Testa di Pietra.~Sir William gli chiese:~- Dove
31 4 | diceva di quando in quando sir William.~- Sono tutti e
32 4 | Che cosa senti? - chiese sir William.~- Ma... non so...~
33 4 | Inglesi - rispose prontamente sir William col portavoce.~-
34 5 | abitanti di Boston - disse sir William a Testa di Pietra.~-
35 5 | risponda! - gridò subito sir William.~Poi, volgendosi
36 5 | aspettavamo impazientemente Sir, - rispose il capitano,
37 5 | Congresso pagherà ogni cosa.~Sir William alzò le spalle.~-
38 5 | condizione però.~- Quale, sir? - chiese il capitano, stupito
39 5 | uomini.~- È impossibile, sir.~- Non è finita la galleria
40 5 | Incontrereste la morte, sir, - rispose il capitano. -
41 5 | Maledizione! - esclamò sir William.~- Affare rimandato
42 5 | Testa di Pietra! - gridò sir William.~Il bretone era
43 5 | fuoco come l'aveva chiamata sir William.~Il secondo di bordo,
44 6 | cala, stava la corvetta.~Sir William, accortosi a tempo
45 7 | UN'IMPRESA TERRIBILE~ ~Sir William, appena terminata
46 7 | attentamente.~- Che cosa fate, sir William? - chiese il colonnello.~-
47 7 | le casematte.~- È vero, sir William, e sono uomo da
48 7 | delle bombe inglesi?~- Mai, sir William.~- Siete sempre
49 7 | Piccolo Flocco - gli chiese sir William.~- Dove, comandante?~-
50 7 | pronto?~- Ai vostri ordini, sir Mac Lellan.~- Signor Howard,
51 7 | Corsaro.~- State tranquillo, sir - rispose Howard. - La rivedrete
52 7 | Piccolo Flocco, - disse sir William. - Non so però quale
53 7 | trova la galleria? - chiese sir William al colonnello.~-
54 7 | Sempre ai vostri ordini, sir William.~L'americano si
55 8 | regalarne anche ai gatti. Si va, sir William?~Il baronetto, invece
56 8 | che mi sarà impossibile.~Sir William gli strappò di mano
57 8 | ritto ed agire liberamente.~Sir William, più lesto di uno
58 8 | In quell'istante rientrò sir William, che teneva in mano
59 8 | mina, - rispose freddamente sir William. - Se gli concedessi
60 9 | giunsero sotto le casematte.~Sir William spense l'occhio
61 9 | marinai.~- Il passo è libero.~Sir William passò rapidamente
62 9 | purché sia buono, rispose sir William sedendosi al tavolino
63 9 | chiese Testa di Pietra; ma sir William rispose con una
64 9 | Corsaro gli troncò la frase Sir William si era alzato ed
65 10 | sidro, bretone - rispose sir William.~- Corpo... della
66 10 | cadute sul mio albergo.~Sir William si era alzato ed
67 10 | vi si trovino scorpioni.~Sir William era già sulla porta.~
68 10 | paterazzo. Lasciate fare a me, sir William. Tu, Piccolo Flocco,
69 10 | levatoio del castello, mentre sir William e Piccolo Flocco
70 10 | seguito a breve distanza da sir William e da Piccolo Flocco,
71 10 | In quel momento entrarono sir William e Piccolo Flocco,
72 11 | della Bretagna - rispose sir William, scoppiando in una
73 11 | quella cameriera? - chiese sir William.~- Lasciate fare
74 11 | ormai convinto - rispose sir William.~- Ecco una frase
75 11 | sopra senza spogliarsi: sir William solo, e i due marinai
76 11 | dopo pochi minuti, mentre sir William stava lavandosi,
77 11 | allungare il passo e raggiungere sir William sapendo già per
78 11 | signore?~- Storie vere che sir William Mac Lellan potrebbe
79 11 | Ripetetemi quel nome! - disse.~- Sir William Mac Lellan, capitano
80 12 | Tuonante è comandata da sir William Mac Lellan. Sono
81 12 | assicuro che fra cinque minuti sir Willam sarà ai vostri piedi.~-
82 12 | aiuto - disse rapidamente sir William.~- Questo è affar
83 12 | al tavolino, si trovava sir William, mentre Mary e la
84 13 | retrocesse rapidamente. Sir William aveva intanto impugnato
85 13 | Non obbedite! - disse sir William.~- Ah, vuoi impedirlo,
86 13 | del cuore. Ad un tratto sir William a sua volta ruppe,
87 13 | sangue, questo - disse.~Sir William era rimasto immobile,
88 13 | verso la miss.~Prima che sir William li toccasse colla
89 14 | per la signora? - chiese sir William.~- Anche.~- Vieni,
90 14 | Testa di Pietra? - chiese sir William, sedendosi al tavolino.~-
91 14 | domandarlo a te - rispose sir William~- Si potrebbe approfittare
92 14 | andarsene al più presto - disse sir William. - Non mi sento
93 14 | puoi aver ragione - rispose sir William - ma sarei più contento
94 14 | signora chiama - gli disse sir William - verrai subito
95 14 | piedi per non svegliare sir William.~- Per il borgo
96 16 | morrebbe di dolore. Ama tanto sir William!~- Noi rimarremo
97 17 | qualche modo di avvertire sir William che i suoi due marinai
98 18 | i cannoni della nave di sir Mac Lellan. La sua corvetta
99 19 | dai due uomini.~- Dov'è sir William?~- Signor tenente, -
100 20 | del comandante, dicendo:~- Sir William, silenzio: non mandate
101 21 | baionetta.~- Andiamo a trovare sir William - disse Testa di
102 21 | approvo sempre - rispose sir William col suo solito pallido
103 21 | signor mio, il baronetto sir William Mac Lellan, - rispose
104 21 | veduta una cosa simile?~- Sir, - disse l'ufficiale. -
105 22 | da gentiluomini francesi.~Sir William, che aveva corseggiato
106 22 | radunata intorno a quella di sir William, riconosciuto ormai
107 22 | squadra americana comandata da sir William, che incrociava
108 22 | considerando che la squadra di sir William avrebbe potuto forzare
109 22 | aveva subito pensato a sir William, ed aveva mandato
110 22 | due uomini, dopo di che sir William, comprendendo benissimo
La crociera della Tuonante
Capitolo
111 1 | abbiamo ancora perduta! Povero sir William!»~Dopo la perdita
112 1 | le vele del trinchetto. E sir William, ritto sul banco
113 1 | accostarono al comandante.~«Sir,» disse il luogotenente, «
114 1 | vero, signor Howard?»~«No, sir William.»~«Vi sono dei pennoni
115 1 | flotta inglese è uscita, sir,» osservò il secondo. «Howe
116 1 | guastare la calma delle acque. Sir William era salito in coperta
117 2 | alla foce della Mistica. Sir William, conto su di voi
118 3 | udito, signor Howard?»~«Sì, sir William.»~«Farete dunque
119 3 | maggiormente la corvetta di sir William, la quale, riparata
120 3 | non cessava di gridare sir William.~E la sua voce non
121 4 | niente affatto spiacevole a sir William, il quale non dimenticava
122 4 | vivi, e in quel momento sir William accompagnato dal
123 4 | mastro Hulbrik?»~«Permettete, sir, che risponda io prima di
124 4 | nave!»~«Vecchio mio,» disse sir William con voce raddolcita, «
125 4 | aveva guardato intensamente sir William, come per chiedergli
126 4 | bene tutti.»~«Avete udito, sir William?», chiese il Bretone
127 5 | scusate se vi ho disturbato.»~Sir Mac-Lellan si arrestò fissando
128 5 | bretoni?»~«No comandante.»~Sir Mac-Lellan girò su se stesso
129 5 | vita.»~«Siete generoso, sir Mac-Lellan. Del resto, quel
130 5 | non lo fate riappiccare, sir William?»~«Per ora no,»
131 6 | domandò Mac-Lellan.~«Io, sir, segnalerei alle navi americane
132 6 | lampi.»~«Non insistete, sir William: lasciamola passare
133 6 | un acuto odor di zolfo.~Sir William ed il signor Howard,
134 7 | occuperò io di questo affare, sir William,» rispose il secondo. «
135 7 | ve lo dica francamente, sir William?» disse il luogotenente. «
136 7 | tempo.»~In quel momento sir William salì sul castello
137 7 | infilata.~La voce squillante di sir William echeggiò come sempre:~«
138 17 | Parla pure, monello.»~«E sir William?»~«Non ostinarti
139 18 | Tuonante non più tonato?»~«Sir William si sarà forse accorto
140 18 | ma non la fidanzata di sir William... Ma giacché giungono
141 19 | strappargli la bionda miss. Solo sir William, sempre pessimista,
142 19 | diecina di palle.»~«No, sir,» rispose quello. «Vengo
143 19 | gemente. «È viva dunque?»~«Sì, sir; e vi posso anche dire che
144 19 | E dovreste farlo presto, sir, poiché la fregata cercherà
145 19 | avanzerà anche del legname, sir William; ma dovremo abbandonare
146 19 | gambe e troncando teste. Sir William ed il signor Howard
147 20 | tanta fortuna?» esclamò sir William con un sospiro.~«
148 20 | impugnate le sciabole!» gridò sir William.~E la lotta ricominciò
149 20 | tanta fortuna.~«Guardate, sir,» disse il signor Howard, «
150 20 | fregata?»~«La raggiungeremo, sir William.»~«Temo sempre che
151 20 | Chi sa?»~«Io non dispero, sir William, di poter menare
152 20 | qualche altra sorpresa.~Sir William ed il signor Howard
153 20 | disperazione.~«Calmatevi, sir,» disse il signor Howard,
154 21 | americano.~«Appena due ore fa, sir William. Veleggiavo in cerca
155 21 | hanno proprio sorpreso, sir William. Potete immaginare
156 21 | salverebbe.»~«Siete un pò feroce, sir William,» disse il capitano
157 21 | Vedremo stasera,» disse sir William. «Forse coi venti
158 21 | rabbia.~«Che cosa avete, sir William?» chiese il comandante
159 21 | conservare il suo vantaggio. Sir William ed il capitano americano,
160 21 | signor Mac-Biorn?»~«È facile, sir: la superficie delle nostre
161 21 | animava tutti e più di tutti sir William, il quale vedeva
162 21 | mio comandante!» disse a sir William, che lo aveva raggiunto
163 21 | comandante americano. «Approvate, sir William?»~«Sì,» rispose
164 22 | mattino.~«Ed ora?» chiese sir William a Howard e a Testa
165 22 | delle solite battaglie.~«Sir William si rimette a voi,»
166 23 | rovinare su Sandy-Hook. Se sir William non approfitta di
167 23 | sera noi dobbiamo vedere sir William.»~«La notte è pessima,
168 24 | armare la nave.~«Tu!» esclamò sir William, andandogli incontro
169 24 | di gran volata,» rispose sir William. «Ormai più nessun
170 24 | sotterraneo. Io corro da sir William.»~Rientrò nella
La favorita del Mahdi
Parte, Capitolo
171 2, X | permettetemi che vi presenti sir O'Donovan, corrispondente
I figli dell'aria
Capitolo
172 31 | Un diplomatico inglese, sir Turner, che ha potuto assistere
I misteri della jungla nera
Parte, Capitolo
173 2, 11 | ingegnere.~- Permettetemi, sir Kuthingon, d'accendere la
La perla sanguinosa
Parte, Capitolo
174 2, 3 | alzando la voce, disse: - Sia, sir, sono a vostra disposizione
175 2, 3 | Visnù! Non è la mia bocca, sir! La testa mi gira come se
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo
176 1, 7 | Lo credo, capitano.~- Sir Strafford, conducete la
177 1, 7 | io, signor ambasciatore. Sir Strafford, conducete questi
178 1, 7 | di entrare liberamente.~- Sir Strafford - disse Yanez, -
179 2, 1 | Al diavolo i milord.~- Sir!...~- All'inferno i sir.~-
180 2, 1 | Sir!...~- All'inferno i sir.~- Mastro!...~- Che ti colga
181 2, 1 | Un boccone da mandarino, sir.~- E questa frittura?~-
182 2, 2 | chiese.~- Bengalese, sir - rispose la guardia.~-
183 2, 2 | rajah Brooke?~- Vi attende, sir.~- Andiamo a stringergli
184 2, 16 | aveva fatto il suo effetto.~Sir Hunton, comandante di Sedang,
185 2, 16 | discendente del defunto sultano.~Sir Hunton, vedendo la principessa
186 2, 16 | nelle isole della Sonda, sir, e ho voluto visitare anche
187 2, 16 | questo favore.~- Grazie, sir.~- Vi tratterrete molto
188 2, 16 | con uno yacht?...~- Sì, sir.~- E andrete poi a Sarawak?~-
189 2, 16 | migliore di Sadang.~- Grazie, sir, ma amo meglio essere libera.~-
190 2, 17 | fuga del principe Hassin~ ~Sir Hunton, che non dubitava
191 2, 17 | casa sua, Altezza - rispose sir Hunton.~- Non facciamoci
192 2, 17 | malesi...~- Anche quelli, sir Hunton... ma lasciamo la
193 2, 17 | sua padrona, la seconda a sir Hunton e la terza al nipote
Il re del mare
Parte, Capitolo
194 2, 1 | del rajah.~- Chi è quel sir Moreland?~- Si dice che
195 2, 2 | Delle notizie?~- E gravi, sir Moreland.~- Siete il comandante
196 2, 2 | Avete ragione, - disse sir Moreland, sorridendo. -
197 2, 2 | corriere del rajah, - rispose sir Moreland. - Ma quelli sono
198 2, 2 | Ecco dove v'ingannate, sir Moreland. Non è coi loro
199 2, 2 | ai tempi di James Brooke.~Sir Moreland era rimasto silenzioso,
200 2, 2 | aver ragione, - rispose sir Moreland, dopo un altro
201 2, 2 | quello che volevo proporvi, sir Moreland, - disse Yanez,
202 2, 2 | approvare con un gesto.~Sir Moreland fece cenno ai due
203 2, 2 | Sono uomini solidi, - disse sir Moreland, dopo d'averli
204 2, 2 | galleggiare, s'accostò a sir Moreland che stava presso
205 2, 2 | un colpo solo l'atterrò.~Sir Moreland aveva mandato un
206 2, 2 | voi?~- Yanez de Gomera, sir Moreland.~La sorpresa fu
207 2, 2 | credete.~- Vi aspettiamo, sir Moreland. Su, imbarcate!~
208 2, 3 | pirata contro la nave di sir Moreland.~Tutti si erano
209 2, 3 | che quella è la nave di sir Moreland.~- L'hai veduta
210 2, 3 | Chi te lo ha detto?~- sir Moreland.~- Se ci va la
211 2, 3 | Suyodhana.~- È la nave di sir Moreland? - chiese Darma,
212 2, 3 | utile.~- Se è comandata da sir Moreland non abbasserà la
213 2, 4 | 4. Sir Moreland~ ~L'agonia dell'
214 2, 4 | malesi.~Cercava di salvare sir Moreland, innanzi a tutto,
215 2, 4 | la nave?~- Affondata.~- E sir Moreland?~- È qui, nella
216 2, 4 | Entrarono nella cabina, dove sir Moreland era già stato deposto
217 2, 4 | aveva denudato interamente sir Moreland. Non aveva che
218 2, 4 | Voi!...~- Non parlate, sir Moreland, - disse il portoghese. -
219 2, 4 | uomini? - chiese ancora sir Moreland, mentre una rapida
220 2, 5 | fatta una breve visita a sir Moreland. - Che cosa ne
221 2, 5 | capitano va migliorando?~- sir Moreland? - chiese Tremal-Naik.~-
222 2, 5 | sangue.~Quando entrarono, sir Moreland stava parlando,
223 2, 5 | gesto glielo impedì.~- No, sir Moreland, - disse. - Siete
224 2, 5 | dottore. - Vi ho proibito, Sir, di fare qualsiasi movimento.~
225 2, 5 | tono, chiese:~- Come state, sir Moreland?~- Relativamente
226 2, 5 | Risalite verso il nord?~- No, sir Moreland, andiamo invece
227 2, 5 | lo permettete.~- Parlate, sir Moreland, - rispose la Tigre
228 2, 5 | fremito, passò sul viso di sir Moreland, il quale rimase
229 2, 5 | Non lo so, - rispose sir Moreland. - Io non l'ho
230 2, 5 | nostra, - rispose Sandokan.~Sir Moreland si lasciò sfuggire
231 2, 6 | 6. I misteri di sir Moreland~ ~Un vecchio mastro
232 2, 6 | proposito, cosa avrà pensato sir Moreland della cannonata
233 2, 6 | Quando scesero nel quadro, sir Moreland era già sveglio
234 2, 6 | rivedervi!~- Come state, sir Moreland? - chiese la giovane,
235 2, 6 | preferito non vedervi ferito, sir Moreland, - disse Darma.~-
236 2, 6 | Che cosa volete dire, sir Moreland?~- Che sarei stato
237 2, 6 | rimpiango la mia prigionia.~- sir Moreland, - disse Sandokan, -
238 2, 6 | e misterioso avversario.~Sir Moreland pareva che non
239 2, 6 | che la giovane uscisse, sir Moreland le disse, guardandola
240 2, 6 | avrebbe battuto assai, è vero, sir Moreland? - disse l'americano
241 2, 6 | sarà giammai mia, - disse sir Moreland, con accento strano. -
242 2, 6 | inglesi e non già vostri.~Sir Moreland guardò l'americano
243 2, 6 | Sarawak forse?~- Può darsi, Sir.~- Che voglia sbarcarmi?~-
244 2, 6 | amico.~- L'oceano è immenso, Sir.~- Sì, è vero, ma quando
245 2, 6 | anni, le squadre inglesi, sir Moreland. Sanno perfettamente
246 2, 6 | brivido.~- Lo suppongo, sir Moreland.~- Ah! Sbarcatela!
247 2, 6 | rispose l'americano.~Sir Moreland si passò una mano
248 2, 7 | Vernon. Lo stesso giorno sir Moreland faceva la sua prima
249 2, 7 | disse. - Ne sono ben lieto, sir Moreland. Agli uomini di
250 2, 7 | sì, signor Yanez, - disse sir Moreland, con una certa
251 2, 7 | portoghese, sorridendo. - sir Moreland, accomodatevi dove
252 2, 7 | capitano.~- Miss Darma, - disse sir Moreland, accostandosi alla
253 2, 7 | alcun ràncore verso di me, sir Moreland, di avervi ingannato?~-
254 2, 7 | pallidissima, pure disse:~- Sì, sir Moreland, bisognerà piegarsi
255 2, 7 | sorte.~- Non dimenticate, Sir, che fra noi sta la guerra
256 2, 7 | spietato? Avete pensato a ciò, sir Moreland? Voi, uno dei più
257 2, 7 | Darma con voce triste. - sir Moreland, dimenticatemi.
258 2, 7 | anche contro mio padre.~Sir Moreland si era morso le
259 2, 7 | udito.~- Che cosa dite, sir Moreland?~- Nulla, - rispose
260 2, 7 | si era avvicinato.~- No, sir Moreland, - gli disse. -
261 2, 7 | di essere stato salvato, Sir, - disse il dottore, prendendolo
262 2, 8 | coperta, perfino Darma e sir Moreland.~Le onde, vere
263 2, 8 | burrasca terribile, - disse sir Moreland a Darma, la quale
264 2, 8 | Quale spettacolo! Guardate, sir Moreland, che ondate! Si
265 2, 8 | minaccioso, fece la proposta a sir Moreland di fare una gita
266 2, 8 | con grande divertimento di sir Moreland, che era pure un
267 2, 8 | Affrettiamoci, signor Yanez, - disse sir Moreland, guardando con
268 2, 8 | Torniamo, signor Yanez, - disse sir Moreland. - L'incrociatore
269 2, 8 | quello di prora.~- Aiutatemi, sir Moreland! - gridò.~Darma
270 2, 8 | per afferrare la veste.~- Sir, aiutatemi! - ripetè con
271 2, 8 | suprema energia.~- Voi... Sir... - balbettò.~- Ed anch'
272 2, 8 | fondo.~- Signor Yanez... Sir Moreland! - gridò la giovane. -
273 2, 8 | metri, - disse Yanez. - sir Moreland, potrete resistere?~-
274 2, 8 | frantumati fra le rocce? sir Moreland, non lasciatevi
275 2, 8 | impazzito l'anglo-indiano? No, sir Moreland aveva ben veduto.
276 2, 8 | gridò il portoghese. - sir Moreland, uno sforzo ancora
277 2, 8 | esauriva rapidamente.~- Sir, - disse Darma, la quale
278 2, 8 | spiagge.~- Sbrighiamoci, sir Moreland, - disse Yanez,
279 2, 8 | affrettiamoci, - rispose Darma. - sir Moreland è stremato.~- Non
280 2, 8 | greto. Era tempo perché sir Moreland stava per abbandonarsi.~
281 2, 8 | I salvagente! - balbettò sir Moreland.~- Ah, sì! E vero, -
282 2, 8 | roccia.~- Come vi sentite, sir Moreland? - chiese premurosamente
283 2, 8 | coperto i tre naufraghi.~Sir Moreland e Darma l'avevano
284 2, 9 | uragano? Che cosa dite voi, sir Moreland, che siete pure
285 2, 9 | addosso delle inquietudini, sir Moreland. Dovreste anzi
286 2, 9 | rifugio, gridando:~- In piedi, sir Moreland!~- È giunto il
287 2, 9 | Vi hanno veduto? - chiese sir Moreland.~- Lo temo, trovandomi
288 2, 9 | fra le dune di sabbia.~- sir Moreland, - disse Darma,
289 2, 9 | opporrete al suo arresto?~Sir Moreland guardò Darma incrociando
290 2, 9 | fiamma.~- Non lo farete, sir Moreland? - ripetè la fanciulla. -
291 2, 9 | disse poi con voce sorda.~- sir Moreland! Non fatemi perdere
292 2, 9 | momento dietro le dune. Era sir Moreland che giungeva a
293 2, 9 | minacciosa. Vedendo però sir Moreland, avevano subito
294 2, 9 | tremendo naufragio, - disse sir Moreland.~- Vi condurremo
295 2, 9 | amico?~- È vero, - disse sir Moreland. - Si è salvato
296 2, 9 | abbiano bevuto la storiella di sir Moreland.~La scialuppa si
297 2, 9 | finirà certo bene per me. Sir Moreland si è messo in un
298 2, 9 | Dove ci conducete? - chiese sir Moreland, il quale diventava
299 2, 9 | Yanez alzando il pugno.~Sir Moreland fu pronto ad intervenire.~-
300 2, 9 | le vostre scuse, - disse sir Moreland, il quale cominciava
301 2, 9 | Sia, lo vedremo, - disse sir Moreland. - Intanto segnalate
302 2, 9 | sprangandola al di fuori.~Sir Moreland, Yanez e Darma,
303 2, 9 | dite di quest'avventura, sir Moreland? - chiese finalmente
304 2, 9 | metteremo in un grave imbarazzo, sir Moreland, - disse Darma.~-
305 2, 9 | protettori.~- Siete troppo buono, sir Moreland.~- Non sono né
306 2, 10 | inglese attesa.~Yanez e sir Moreland, tranquillizzati
307 2, 10 | si era precipitato verso sir Moreland colle braccia aperte,
308 2, 10 | caro Leyland! - esclamò sir Moreland. - Sono precisamente
309 2, 10 | vecchia cornacchia, - disse sir Moreland. - Sono affari
310 2, 10 | maggiori spiegazioni, - rispose sir Moreland. - Fate proteggere
311 2, 10 | chiusero le loro file attorno a sir Moreland, a Yanez ed alla
312 2, 10 | disse il tenente, quando sir Moreland giunse in coperta,
313 2, 10 | colloquio.~Quando risalirono, sir Moreland era sorridente
314 2, 10 | un sospiro.~- E che cosa, sir Moreland? - chiese Darma.~
315 2, 10 | promessa, miss.~- Quale, sir Moreland? - chiese Darma.~-
316 2, 10 | libertà.~- È impossibile, Sir: colà vi è mio padre ed
317 2, 10 | Lasciate tutto al destino, sir Moreland, - rispose la giovane.~-
318 2, 10 | sotto una cattiva stella, sir Moreland, lo sento, - disse
319 2, 10 | miss Darma.~- Che volete, sir Moreland, vedo buio nel
320 2, 10 | ve lo dissi già.~- No, sir Moreland. Finché sventolerà
321 2, 10 | una vera eroina! - esclamò sir Moreland, guardandola con
322 2, 10 | accostato con precipitazione.~- sir Moreland! - esclamò. - Una
323 2, 10 | combattimento.~La fronte di sir Moreland si era oscurata,
324 2, 10 | mano un cannocchiale.~- Sir James, - disse. - Una nave
325 2, 10 | muovendo a grande velocità.~Sir Moreland aveva puntato il
326 2, 10 | tenente.~- Sì, - rispose sir Moreland.~- Daremo battaglia
327 2, 10 | equipaggio.~- Vi obbedisco, Sir James.~Mentre i marinai
328 2, 10 | dico, è lui!~- Chi lui?~- sir Moreland.~- Moreland! -
329 2, 10 | gli sfuggì.~- Sì, è lui, sir Moreland!...~La baleniera,
330 2, 10 | la baleniera abbordava. Sir Moreland salì rapidamente
331 2, 10 | poi rispose:~- Sia pure, sir Moreland. Saprò ritrovarla
332 2, 10 | erano sopra Darma e Yanez.~- sir Moreland, - disse Sandokan, -
333 2, 10 | in quelle di suo padre.~Sir Moreland, pallidissimo,
334 2, 10 | Yanez lo prevenne.~- No, sir Moreland, voi siete libero.
335 2, 12 | fondo al mare.~- Quella di sir Moreland?~- Sì, Tremal-Naik.
336 2, 12 | prora, dietro l'asta.~- sir Moreland! - gridarono ad
337 2, 12 | volata.~- Buon viaggio, sir Moreland! - gli gridò il
338 2, 13 | quello che ci ha gridato sir Moreland?~- Sia pure, ma
339 2, 13 | padre.~- Che peccato che sir Moreland non ci abbia fornito
340 2, 13 | ne sono accorto che anche sir Moreland ti ama ardentemente.~-
341 2, 14 | cosa desiderava sapere.~- sir Moreland.~- No Darma. Non
342 2, 15 | immensamente e che io stimo.~- sir Moreland mi avrà a quest'
343 2, 16 | Che cosa cercava? Certo sir Moreland.~Una voce segreta
344 2, 16 | felice, - disse Sandokan.~- sir Moreland, è vero? - disse
345 2, 16 | bordo le due fanciulle. Sir Moreland risponde delle
346 2, 16 | remi. Nella prima si vede sir Moreland, il quale sventola
347 2, 16 | volontariamente alla morte. Quella di sir Moreland era sempre la prima
348 2, 16 | scialuppe montate una da sir Moreland e da sei marinai
349 2, 16 | coricandosi di sul fianco.~Sir Moreland, vedendo la nave
350 2, 16 | trono e si fermò dinanzi a sir Moreland, dicendogli:~-
351 2, 16 | tutti!~- Che cosa dite, sir Moreland? Di qual genitore
352 2, 16 | Darma, mi amate? - chiese sir Moreland, senza rispondere
353 2, 16 | finita fra noi, - disse sir Moreland, - e la macchia
354 2, concl| signor Sandokan, - disse sir Moreland, - dove desiderate
355 2, concl| chiesero Tremal-Naik, Darma e sir Moreland.~Sandokan fissò
La riconquista di Mompracem
Capitolo
356 2 | condizione dei viaggiatori.~- Sir William Hardel, ambasciatore
357 2 | detto. Aprite, signor mio. -~Sir William non osò rifiutarsi.
358 2 | non mancheranno - rispose sir William.~Mentre i malesi
359 2 | Sono in perfetta regola, Sir William Hardel. -~Li rimise
360 2 | e del mio denaro!~- No, Sir William, lo metto solamente
361 2 | simile infamia.~- Certo, Sir Hardel, - rispose Yanez
362 2 | per le braccia il povero Sir, e gli altri portavano la
363 2 | due parole con quel caro Sir William Hardel.~Sarà certamente
364 2 | la fuga.~- Buon giorno, Sir William, - disse famigliarmente
365 2 | spalle.~Su via calmatevi, Sir William, e prendete il thè
366 2 | un delizioso profumo.~- Sir William, fatemi compagnia -
367 2 | indiano. Come chiamo voi Sir, chiamate me Altezza.~-
368 2 | aspetterete un bel po', Sir William.~- Ho della pazienza
369 2 | Aspettereste troppo, Sir.~- Insomma volete dirmi
370 2 | crederei il diavolo - disse Sir William dopo d'aver aspirato
371 2 | all'anno.~Siete contento, Sir William?~- Credo ben poco
372 2 | vendere: aspettate dunque, Sir William.~- Che cosa? Qualche
373 2 | prime luci dell'alba.~- Sir William, - disse - sarà
374 3 | esclamò il portoghese - Questo Sir William minaccia di darmi
375 4 | Lasciate andare le parole, Sir.~- Che cosa volete che vada
376 4 | burlate di me.~- Io? No, Sir: non sono mai stato serio
377 16 | Che cosa vorreste fare, Sir?~- Levar di mezzo quell'
378 16 | vita.~- Non correte tanto, Sir, - disse il Sultano. - Ho
379 16 | porti del sud.~- E perché, Sir?~- Politica europea, Altezza.~-
380 16 | spaventevole.~Voi mi dite, Sir, che i cinesi si agitano?~-
381 16 | soli?~- Non correte troppo, Sir, - disse il Sultano. - Se
La rivincita di Yanez
Capitolo
382 1 | E suo marito, quel bravo Sir Moreland? Sono qui?~- Mai
383 1 | apparecchio, molte navi di Sir Moreland sarebbero saltate.~-
384 1 | sarebbero saltate.~- Ed allora Sir Moreland non sarebbe diventato
La riconquista di Mompracem
Capitolo
385 2 | condizione dei viaggiatori.~- Sir William Hardel, ambasciatore
386 2 | detto. Aprite, signor mio. -~Sir William non osò rifiutarsi.
387 2 | non mancheranno - rispose sir William.~Mentre i malesi
388 2 | Sono in perfetta regola, Sir William Hardel. -~Li rimise
389 2 | e del mio denaro!~- No, Sir William, lo metto solamente
390 2 | simile infamia.~- Certo, Sir Hardel, - rispose Yanez
391 2 | per le braccia il povero Sir, e gli altri portavano la
392 2 | due parole con quel caro Sir William Hardel.~Sarà certamente
393 2 | la fuga.~- Buon giorno, Sir William, - disse famigliarmente
394 2 | spalle.~Su via calmatevi, Sir William, e prendete il thè
395 2 | un delizioso profumo.~- Sir William, fatemi compagnia -
396 2 | indiano. Come chiamo voi Sir, chiamate me Altezza.~-
397 2 | aspetterete un bel po', Sir William.~- Ho della pazienza
398 2 | Aspettereste troppo, Sir.~- Insomma volete dirmi
399 2 | crederei il diavolo - disse Sir William dopo d'aver aspirato
400 2 | all'anno.~Siete contento, Sir William?~- Credo ben poco
401 2 | vendere: aspettate dunque, Sir William.~- Che cosa? Qualche
402 2 | prime luci dell'alba.~- Sir William, - disse - sarà
403 3 | esclamò il portoghese - Questo Sir William minaccia di darmi
404 4 | Lasciate andare le parole, Sir.~- Che cosa volete che vada
405 4 | burlate di me.~- Io? No, Sir: non sono mai stato serio
406 16 | Che cosa vorreste fare, Sir?~- Levar di mezzo quell'
407 16 | vita.~- Non correte tanto, Sir, - disse il Sultano. - Ho
408 16 | porti del sud.~- E perché, Sir?~- Politica europea, Altezza.~-
409 16 | spaventevole.~Voi mi dite, Sir, che i cinesi si agitano?~-
410 16 | soli?~- Non correte troppo, Sir, - disse il Sultano. - Se
Straordinarie avventure di Testa di Pietra
Capitolo
411 1 | Washington e dal baronetto Sir William Mac-Lellan, il comandante
412 1 | comandante, il baronetto Sir William Mac-Lellan e dell'
413 2 | Washington ed il baronetto Sir William avevano consegnate
414 3 | fratellastro del baronetto Sir Mac-Lellan.»~ «Chi sono
415 10 | stoccata dal suo fratello Sir William.»~ «E chi lo condurrà?»~ «
416 15 | pistola ancora fumante.~ Era Sir William Mac-Lellan in persona.~
417 15 | impressione sopra i nostri amici.~ Sir William Mac-Lellan, finite
418 15 | tratto con accento alterato Sir William Mac-Lellan. «Ah,
419 15 | francese, «risparmiando a Sir William Mac-Lellan la formalità
420 15 | mi trovi qui, insieme con Sir Mac-Lellan, lo saprete quando
421 15 | Sì, mastro mio,» rispose Sir Mac-Lellan. «Mary ha voluto
422 15 | Tu hai paura?» disse Sir William con una certa esitazione.~ «
423 16 | sensibili al suo cospetto.~ Sir William Mac-Lellan, che
424 16 | Se è così,» soggiunse Sir William, «la situazione
425 16 | Che altro c'è?» chiese Sir William, non nascondendo
426 16 | Tanto meglio,» soggiunse Sir William. «Se egli ci è devoto
427 16 | che siete al cospetto di Sir William Mac-Lellan!»~ Oxford
428 16 | indagatore e sprezzante.~ «Sir, perdonatemi il triste spettacolo
429 16 | s'affrettò a soggiungere Sir William Mac-Lellan, «non
430 16 | Furono spiegate le cose a Sir William e al signor di Clairmont.
431 16 | due assiani restavano con Sir William, il quale doveva
432 16 | Clairmont.~ Strada facendo, Sir William Mac-Lellan spiegò
433 16 | congresso americano,» soggiunse Sir William, «ammirato dell'
434 16 | sventurata Polonia...»~ «Scusate, sir,» intervenne il signor di
435 16 | il Pulavski, e come voi, Sir William e i vostri fedeli...
436 16 | seguì alle solenni parole di Sir William.~ Il quale ne approfittò
437 17 | il castello di Clairmont, Sir William riprese a dire:~«
438 17 | traditori specialmente,» replicò Sir William sospirando, «e sono
439 17 | Perdonate, capitano.»~ Sir William sorrise e ripigliò:~ «
440 17 | sorrise inchinandosi.~ Sir William Mac-Lellan seguitò:~ «
441 17 | doveri dell'ospitalità.»~ Sir William tacque, andando
442 18 | vero,» rispose sussultando Sir William. «Mi sembra di riconoscere
443 18 | il passo.»~ «Non temete, Sir Mac-Lellan, poco cammino
444 18 | piace.»~ «Vi basti sapere, sir, che quel castello, che
445 18 | ritorno di Clairmont e di Sir William.~ La baronessa e
446 18 | trascorsero senza incidenti. Sir William prima di coricarsi
447 18 | esclamazioni energiche destarono Sir William, Testa di Pietra
448 18 | molte munizioni.~ «Dov'è Sir William?» chiese il bretone
449 18 | ponte ove erano il barone e Sir William.~ Testa di Pietra,
450 18 | Comandante,» disse a Sir William, «ho veduto anche
451 19 | permanenza al castello, Sir William Mac-Lellan, continuando
452 19 | delle pellicce. Attendetelo, Sir William, non è improbabile
453 19 | Quando seppe la missione che Sir William doveva compiere,
454 19 | gravemente il capo.~ «Temo, sir, che la vostra impresa sia
455 19 | mai stato a Ticonderoga, sir?»~ «Mai.»~ «Però sapete
456 19 | fulminare Ticonderoga. Oh, oh, sir, che avete?... Voi siete
457 19 | ripararono nel forte Anna.»~ Sir William si mise a meditare
458 19 | impraticabile.»~ «Ma voi, sir, non conoscete il territorio
459 19 | Vi faccio una proposta sir, che spero accetterete,
460 19 | munito di una vostra lettera, sir.»~ «Voi farete ciò?»~ «Senza
461 19 | inchinò con prontezza.~ «Sir William... ai vostri ordini,»
462 19 | ascoltate i nostri discorsi.»~ «Sir, io non merito l'ingiuria
463 19 | persuadermene.»~ «So che voi, sir, non credete alla mia fedele
464 19 | mi avete chiesto or ora. Sir William, che cosa facevo?
465 19 | macchia nera?...»~ «Sì, sir.»~ «Vediamo.»~ Il baronetto
466 19 | chiesero ad un tempo Enrico e Sir William al barone di Clairmont.~ «
467 19 | fermato ad attendere.~ «Sir William...» disse.~ «Signor
468 19 | un'eco il barone, al quale Sir William aveva narrato le
469 19 | Allora ascoltatemi, sir.»~ «Son tutto orecchi.»~
470 19 | Il barone attirò a sé Sir William e il figlio Enrico,
471 19 | Perfettamente.»~ «Allora, sir, seguite mio figlio Enrico,
472 19 | posso.»~ «Ci conto. Addio, Sir William.»~ «Vostro servo,
473 19 | segreta.~ «Attendetemi qui, sir,» egli disse. «Fra poco
474 19 | Wolf e Oxford.~ «Eccoci, Sir William,» disse il forte
475 19 | il marchese di Halifax.»~ Sir William teneva lo sguardo
476 19 | per pella operazione.»~ Sir William aggrottò cupamente
477 19 | e a capo chino disse:~ «Sir William, credo che voi abbiate
478 19 | Eccolo appunto che viene, sir.»~ Entrò il pellerossa che
479 19 | pronto,» disse.~ Allora Sir William riprese a discorrere
480 20 | ingannato?»~ «Impossibile.»~ «Sir William Mac-Lellan è qui,
481 20 | potere Mary di Wentwort e Sir Mac-Lellan.»~ «E le due
482 20 | speranza di acciuffarle. Se Sir William è qui ci saranno
483 20 | compreso fin da principio che Sir William Mac-Lellan, Piccolo
484 20 | forte! D'altra parte odio Sir William Mac-Lellan perché
485 20 | pieghi, finché l'arrivo di Sir William glieli richiamò
486 20 | impallidendo e ebbero un ruggito.~ Sir William Mac-Lellan, vestito
487 20 | mentitore,» urlò furiosamente Sir William. «Tu sai bene che
488 20 | accendersi furiosa, quando Sir William Mac-Lellan si gettò
489 20 | vostre speranze,» ribatté Sir William prendendo a sua
490 21 | non temete.»~ «Perdono a Sir William, e gli chiedo, anzi,
491 21 | esperimentati maestri.~ Ma Sir William Mac-Lellan era sempre
492 21 | spada,» disse a un momento Sir William compiendo un bellissimo
493 21 | Non ve ne preoccupate, sir,» rispose Halifax dando
494 21 | credettero spacciato, quando Sir William parve pentirsi e
495 21 | per il cielo!...» urlò Sir William vedendo il contegno
496 21 | rispose in tono chiaro Sir William Mac-Lellan.~ «Io
497 21 | essere pronto ad aprirla. Sir William e il barone avevano
498 21 | inglesi in rinforzo,» disse Sir William al barone di Clairmont.~ «
499 21 | Non vi aveva pensato, sir.»~ «Andate presto a prenderle
500 21 | quella parola fu proferita da Sir William Mac-Lellan, nella
1-500 | 501-542 |