grassetto = Testo principale
                                                                 grigio = Testo di commento
(segue) Straordinarie avventure di Testa di Pietra
      Capitolo
11501 3                |               costretti a rimaner qui,» disse il bretone, impallidendo. «
11502 3                |          consiglio del signor Riberac.» disse Piccolo Flocco. «Se non
11503 3                |         feritoie.»~ «Voi parlate bene,» disse il trafficante. «Mi terrete
11504 3                |             sempre assetate di sangue,» disse Testa di Pietra.~ Si era
11505 3                |                 alterata.~ «Io, nulla,» disse il trafficante, il cui volto
11506 3                |             subito oscuro.~ «Ma io sì,» disse Piccolo Flocco, il quale
11507 3                |            quella parte del magazzino,» disse Testa di Pietra con voce
11508 3                |              mio magazzino. fate pure,» disse il trafficante un po' piccato.~ «
11509 3                |            acqua qui non deve entrare,» disse. «Come spiegare questo mistero?»~ «
11510 3                |                 ignorasse l'esistenza?» disse Piccolo Flocco.~ «Vediamo!...
11511 3                |             deve essere uscito di qui,» disse il vecchio bretone.~ Alzò
11512 3                |             volse verso i due assiani e disse loro:~ «Voi tornate nel
11513 3                |            notte per cacciare un uomo,» disse Testa di Pietra il quale,
11514 3                |             scarponi armati di chiodi,» disse il vecchio bretone. «Dentro
11515 3                |              umana.~ «Testa di Pietra,» disse Piccolo Flocco. «che abbiamo
11516 3                |               Buon giorno, signor Jor,» disse il vecchio bretone con il
11517 3                |               lui?»~ «Non ne so nulla,» disse il canadese, il quale si
11518 3                |            Siete delle belle canaglie,» disse il bretone. «Canadesi, ossia
11519 3                |                assassinarci, canaglie,» disse Testa di Pietra.~  «Ma no,
11520 3                |             Domandane al mio compagno,» disse il vecchio bretone.~ «Sì,
11521 3                |       trafficante, del signor Riberac,» disse Piccolo Flocco.~ «Voi avevate
11522 3                |              eri rifugiato.»~ «Storie,» disse il canadese, alzando rabbiosamente
11523 3                |                banditi hanno un onore,» disse Testa di Pietra, ironicamente. «
11524 3                |              chiunque a levarla di là,» disse. «Su, Jor, coraggio, ormai
11525 3                |                Sono pronto a seguirvi,» disse il canadese, con i denti
11526 3                |                tragicamente.~ «Eccomi,» disse.~ I tre uomini uscirono
11527 3                |               so da qual parte andare,» disse il canadese. «Vi ho già
11528 3                |                guiderà Piccolo Flocco,» disse il vecchio lupo di mare. «
11529 3                |                di seguirvi docilmente,» disse il canadese. «Ormai sono
11530 4                |                   Lo sapremo fra poco,» disse Testa di Pietra.~ Percorsero
11531 4                |                  siamo già di ritorno,» disse Piccolo Flocco il quale
11532 4                |             Abbiamo catturato un uomo,» disse Testa di Pietra, spingendo
11533 4                |                 che siete in casa mia,» disse il trafficante picchiando
11534 4                |             faremo quello che vorremo,» disse risolutamente Testa di Pietra. «
11535 4                |                    Noi ci difenderemo,» disse il trafficante facendo un
11536 4                |                 averlo mai conosciuto,» disse Testa di Pietra. «Vi siete
11537 4                |               cassa.~ «Signor Riberac,» disse Testa di Pietra, «non spaventatevi,
11538 4                |                 su una cassa vuota, poi disse:~ «Avete ragione. Ho conosciuto
11539 4                |                 respingeva gl'inglesi,» disse poi. «Fu spaccato in due
11540 4                |            canadese.~ «Torniamo a noi,» disse Testa di Pietra, il quale
11541 4                |          fossero venuti ad appiccarci,» disse il bretone con voce ironica.~
11542 4                |          uccideste.»~ «Piccolo Flocco,» disse il bretone, «che cosa faresti
11543 4                |                 settimane e settimane,» disse Testa di Pietra. «Giungeremo
11544 4                |               missione ben pericolosa,» disse. «Senza un canotto noi non
11545 4                |                  Bisogna che risponda,» disse il trafficante. «Devo sparare
11546 4                |           sorriso.~ «Serviranno a noi,» disse. «Una volta con quattro
11547 4                |                un traffcante generoso,» disse Testa di Pietra.~ Riberac
11548 4                |                 un pallido sorriso, poi disse:~ «Non dimentico che voi
11549 4                |                   Un piccolo arsenale,» disse Testa di Pietra scegliendo
11550 4                |            rimarrà qui a sorvegliarlo,» disse Testa di Pietra.~ «Fate
11551 4                |               l'inglese che aspettavo,» disse Riberac. «Sono puntuali
11552 4                |              razzo azzurro.~ «Va bene,» disse il trafficante. «Mi hanno
11553 4                |                 in acqua la scialuppa,» disse Testa di Pietra. «Mi preme
11554 4                |                 Un uomo e sei marinai,» disse il trafficante. «Vedete?»~ «
11555 4                |                la risacca.~ «Torniamo,» disse il trafficante. «Vi darò
11556 4                |               Tenetevi pronti a tutto,» disse loro Testa di Pietra.~ «
11557 4                |           fossero vecchi amici.~ «Jor,» disse Riberac, «porta dei bicchieri
11558 4                |                alle balle di pellicce,» disse Testa di Pietra. «Non facciamoci
11559 4                |              Jor condivide.»~ «Ora sì,» disse il marinaio della fusta.~ «
11560 4                |               della fusta.~ «Silenzio,» disse in quel momento Piccolo
11561 4                |            giungere.»~ «Nascondiamoci,» disse Testa di Pietra.~ In un
11562 5                |                 stati degli imbecilli,» disse il segretario del marchese. «
11563 5                |               capire, partita perduta,» disse con voce dura. «Ed il marchese
11564 5                |            aspettavo ben altro da voi,» disse poi con collera. «Il marchese
11565 5                |              non sarà andato di certo,» disse il signor Oxford.~ «Qualche
11566 5                |             sarebbe venuto subito qui,» disse il trafficante. «L'aspettavo
11567 5                |                 di alzarsi.~ «Andiamo,» disse poi, «Non desidero affatto
11568 5                |               da un momento all'altro,» disse Riberac. «La notte scorsa,
11569 5                |             bevuto anche voi, signore.» disse un marinaio che portava
11570 5                |              camino.~ «Allora andiamo,» disse il marinaio gallonato. «
11571 5                |                 credo che farete bene,» disse il trafficante fingendo
11572 5                |                Ed io lo domando a voi,» disse Riberac. «Io dico che a
11573 5                |              dobbiamo andare a vedere,» disse il segretario. «Il marchese
11574 5                |                 degno della sua testa.» disse il primo.~ «Ha rapito il
11575 5                |                attenderlo; poi il primo disse:~ «È scomparso: qualche
11576 5                |                 specie di sotterraneo,» disse il trafficante. «Deve essere
11577 5                |           scomparso facciamo baldoria,» disse il graduato. «Il marchese
11578 5                |                       Come desiderate,» disse il trafficante. «Ne ho una
11579 5                |                 che due.»~ «Io regalo,» disse Riberac.~ «Voi siete un
11580 5                |                   Un momento, signore,» disse il graduato. «E se l'orso
11581 5                |                 e sprangò la porta. Poi disse a Jor:~ «Andiamo a vedere
11582 5                |                 Testa di Pietra è qui,» disse il bretone, comparendo improvvisamente
11583 5                |             ancora pieno, lo vuotò, poi disse:~ «Spegnete il fuoco e andiamocene.»~
11584 5                |                 segretario.~ «Andiamo,» disse Testa di Pietra. «Qui non
11585 5                |                 Ci siamo tutti?»~ «Sì,» disse Riberac.~  «Alla conquista
11586 6                |            saldo per i polsi.~ «Patre,» disse Wolf, «gl'inglesi! Non andare
11587 6                |              ora?»~ «Nel pino scavato,» disse Jor. «Nessuno verrà a cercarci
11588 6                |                riprenderemo più tardi,» disse Piccolo Flocco. «Ora non
11589 6                |               Non lasciamoci prendere,» disse Riberac. «Noi non siamo
11590 6                |               momento siamo al sicuro,» disse Testa di Pietra. «Noi però
11591 6                |           dovesse andare molto meglio,» disse il bretone. «Senza scialuppa
11592 6                |             anch'io in questo momento,» disse Jor. «La terra è ancora
11593 6                |                Non cancella le tracce,» disse Piccolo Flocco un po' inquieto.~ «
11594 6                |                modo, mio caro signore,» disse Testa di Pietra. «Ci vuole
11595 6                |              non so nulla.»~ «Mentite,» disse Riberac, «l'avete detto
11596 6                |              delle ancore di speranza,» disse Testa di Pietra ironicamente. «
11597 6                |                    C'è tempo, signore,» disse Testa di Pietra. «Noi non
11598 6                |               chiedere vostre notizie,» disse Testa di Pietra.~ «Sarà
11599 6                |                  dev'essere inseguito,» disse il vecchio mastro, il cui
11600 6                |                Rifletté un momento, poi disse:~  «Che Hulrik rimanga dentro
11601 6                |               ancora il signor Oxford,» disse l'ufficiale un po' impazientito. «
11602 6                |            legato.~ «Signor ufficiale,» disse Testa di Pietra. «Lo conoscete
11603 6                |            nemmeno degli appiccagente,» disse il bretone. «Guardatelo:
11604 6                |                 siete troppo generoso,» disse l'ufficiale suo malgrado.~
11605 6                |            subito accorsi.~ «Speriamo,» disse a loro Testa di Pietra. «
11606 6                |                     Me ne incarico io,» disse Piccolo Flocco.~ «Ed io
11607 6                |                   Ed io vi accompagno,» disse Jor. «Faremo una rapida
11608 6                |             Guardatevi dalle sorprese,» disse Testa di Pietra. «Non c'
11609 6                |               volgendosi verso Riberac, disse:~ «Ed ora lasciamo questo
11610 6                |                     Volevo proporvelo,» disse il trafficante.~ Si fermarono
11611 6                |                  La colpa è stata mia,» disse Riberac. «E d'altronde se
11612 6                |            sangue francese.»~ «Mastro,» disse Riberac, mentre Jor, Piccolo
11613 6                |                così le cattive lingue,» disse Oxford colla sua voce sempre
11614 6                |          nemmeno il tabacco.»~ «Patre,» disse Hulrik, «colazione pronta.
11615 6                |                    Lasciamoli sfogare.» disse Testa di Pietra. «Mi rincresce
11616 6                |             abbastanza ricco.»~ «Ecco,» disse Testa di Pietra, il quale
11617 6                |                potremo più assaggiare,» disse il bretone. «Era comodo
11618 6                |               in buona salute, è vero?» disse il trafficante a bocca semipiena.~ «
11619 7                |             domare.~ «Eccoli contenti,» disse il bretone volgendosi verso
11620 7                |          cattivo.»~ «Ed avete ragione.» disse il signor Oxford, il quale,
11621 7                |        occuperete più di quel signore,» disse Testa di Pietra. «Siete
11622 7                |            fracasso.~ «Me l'aspettavo,» disse Testa di Pietra. «Ora vedrete
11623 7                |          indiano...»~ «Caribou Bianco,» disse il trafficante.~ «Bel nome!...
11624 7                |                 sia giunto il momento,» disse il trafficante. «Pensate
11625 7                |            della sua barba arruffata, e disse:~ «La lotta è impossibile.
11626 7                |             però li porteremo con noi,» disse Riberac. «Mi serviranno
11627 7                |             saranno un carico pesante,» disse Testa di Pietra. «I due
11628 7                |                E ve ne sono molti qui,» disse Riberac. «In una sola settimana
11629 7                |                trovare Caribou Bianco?» disse Testa di Pietra. «Speriamo
11630 7                |           sempre ben provvista.»~ «Io,» disse Hulrik ridendo, «non sapere
11631 7                |             gambe se ne accorgono ora,» disse il bretone caricando la
11632 7                |                  Oh, sarà già a terra,» disse il signor Oxford. «Ha troppa
11633 7                |             quello che vi avevo detto,» disse Riberac. «Correremo certamente
11634 7                |             rannuvolava sempre più, poi disse:~ «Nemmeno gl'inglesi andranno
11635 7                |              dovrebbero essere giunti,» disse il trafficante. «Orsù, decidetevi.»~ «
11636 7                |                non già sotto i boschi,» disse il canadese. «Se la flottiglia
11637 7                |            rispose il gabbiere.~ «Sia,» disse Riberac. «Torniamo verso
11638 7                |               campo di Caribou Bianco,» disse.~ «Ma io conosco mio fratello
11639 7                |             fratello bianco s'inganna,» disse l'indiano. «Forse che la
11640 7                |             Adagio, signor uomo rosso,» disse Testa di Pietra, il quale
11641 7                |             Queste bestie sono nostre,» disse Testa di Pietra. «Finché
11642 7                |              far fuoco.~ «Vattene,» gli disse il trafficante. «Tu non
11643 7                |              State in guardia, mastro.» disse il signor Riberac. «Non
11644 7                |                  Vedete come è carino?» disse Jor, il quale però si teneva
11645 7                |                  Ehi, Testa di Pietra.» disse Piccolo Flocco «lasciamo
11646 7                |          bretone si grattò la testa poi disse:~ «Credo che tu abbia ragione.
11647 8                |                    L'indiano ci gioca,» disse Jor. «Sono sicuro che ci
11648 8                |          animali.»~ «Lo credo anch'io,» disse Riberac «e vi proporrei
11649 8                |                   E se si irritassero?» disse il bretone. «Per tutti i
11650 8                |                 allora anche gli orsi,» disse Piccolo Flocco.~ «Ah, non
11651 8                |              non li lasceremo entrare,» disse Riberac.~ Il buon tedesco
11652 8                |              buona stella ci protegge,» disse Testa di Pietra dopo aver
11653 8                |         rapidamente i più grandi pini,» disse Riberac. «Io non ne sono
11654 8                |          raccontare il resto, signore.» disse il vecchio bretone, il quale
11655 8                |              tuo sguardo affascinante,» disse Piccolo Flocco al bretone,
11656 8                |              che ti dica?»~ «Silenzio,» disse in quel momento il trafficante.~
11657 8                |                ad ammazzarne qualcuno,» disse Testa di Pietra. «Nicò,
11658 8                |   meravigliosamente, non c'è che dire,» disse Jor. «Obbediscono ai suoi
11659 8                |               che non sono orsi grigi,» disse Riberac. «A quest'ora ci
11660 8                |                 conseguenze terribili,» disse Testa di Pietra. «Sfasciate
11661 8                |             arderanno come vere torce.» disse Riberac. «Le abbiamo a portata
11662 8                |             Orsi afere paura di fuoco,» disse Hulrik, il quale, insieme
11663 8                |                 non ha preso il largo,» disse il segretario. «Il lord
11664 8                |         Mac-Lellan.»~ «Mi spiacerebbe,» disse il vecchio bretone. «Io
11665 8                |                non dare fuoco al pino,» disse Riberac.~ «No, buon patre.»~
11666 8                |          agitazione.~ «Saltiamo fuori,» disse Testa di Pietra. «Bisogna
11667 8                |               Siamo pronti a seguirvi,» disse Riberac. «Approfittiamo
11668 8                |                Non saranno più cinque,» disse Testa di Pietra, il quale
11669 8                |                 dei magnifici zamponi,» disse. «Varranno meglio dei vostri
11670 8                |                 E arrostiamo mandorle.» disse Piccolo Flocco il quale
11671 8                |               stata la nostra fortuna,» disse Testa di Pietra. «Se avessimo
11672 8                |             Ecco quello che ci voleva,» disse Testa di Pietra con aria
11673 8                |        scaldarsi.~ «In guardia, amici,» disse. «Questa notte noi non dormiremo
11674 8                |                non chiudere gli occhi,» disse Piccolo Flocco.~ «Basterà
11675 8                |                 sola. Testa di Pietra,» disse Riberac. «Sarà certamente
11676 8                |                di tutti quella storia.» disse il segretario del marchese. «
11677 8                |                gabbiani dinanzi a noi,» disse Testa di Pietra. «Ah!...
11678 8                |                 E fu la sua disgrazia,» disse Testa di Pietra.~ «Perché?»
11679 8                |          bellezza dagli occhi azzurri,» disse Testa di Pietra. «Era senza
11680 8                |         valoroso per essere rifiutato,» disse il segretario. «Si amarono
11681 8                |                 non come suo fratello!» disse Testa di Pietra.~ «Lo ammetto,
11682 8                |             Continuate, signor Oxford.» disse Riberac il quale aveva pure
11683 8                |           chiamavano il <bastardo>!...» disse Testa di Pietra. «Ed ora,
11684 8                |           chiese il trafficante.~ «No,» disse il segretario. «Mary di
11685 8                |                Ora lasciate pure a me,» disse il vecchio bretone, il quale
11686 9                |            canaglie sarebbero già qui,» disse Testa di Pietra il quale
11687 9                |                ci sbarazziamo di loro.» disse Jor. «Noi non potremo riposarci
11688 9                |                tiene il signor Oxford.» disse Riberac. «Ne ammazzeremo
11689 9                |            quello che pensavo anch'io,» disse il vecchio bretone. «Il
11690 9                |                     Aspettiamo l'alba,» disse Riberac. «Se si accontentano
11691 9                |         stancati di quel divertimento,» disse Piccolo Flocco. «Ecco che
11692 9                |               acuti.~ «Signor Riberac,» disse Jor, «mi pare che questo
11693 9                |                    Vedremo se sparerà,» disse il segretario. «Ha il calcio
11694 9                |                 sangue.~ «Due di meno,» disse il vecchio bretone asciugando
11695 9                |            macchia che cela l'indiano,» disse Jor. «Il signor Riberac
11696 9                |            inglesi vi hanno distrutte,» disse Testa di Pietra che già,
11697 9                |                 stato troppo generoso,» disse il trafficante. «Avrebbe
11698 9                |            Oxford.»~ «E ve lo dirò io,» disse il segretario il quale aveva
11699 9                |                 una qualche scialuppa,» disse Riberac. «Se gl'Irochesi
11700 9                |                 battaglia.»~ «Signori,» disse Jor, il quale era diventato
11701 9                |                 sei ore?»~ «Scappiamo,» disse Riberac. «I Mandani si avvicinano
11702 9                |                 un paio di prosciutti,» disse Piccolo Flocco.~ Non c'era
11703 9                |                 da dodici che tuonano,» disse Testa di Pietra. «Ah!...
11704 9                |          marchese!...»~ «Troppo tardi,» disse Jor il quale si era bruscamente
11705 9                |                 stato un altro, patre,» disse Wolf.~ «Chi?»~ «Il trafficante
11706 9                |               correre come un bisonte.» disse invece Hulrik.~ «No, come
11707 9                |            Hulrik.~ «No, come un lupo,» disse il segretario del marchese.~ «
11708 9                |         canadese scrollò le spalle, poi disse:~ «Se sono più di cinquecento
11709 9                |              avevano i calli ai piedi,» disse Piccolo Flocco.~ «Non scherzare,
11710 9                |                   Altro che spelatura,» disse Jor, il quale appariva assai
11711 9                |                preoccupato.~ «Vediamo,» disse il vecchio bretone, mentre
11712 9                |                  Ah i brutti ceffi!...» disse Testa di Pietra. «Ed hanno
11713 9                |              scure di guerra.~ «Ah!...» disse in un francese abbastanza
11714 9                |                per essere così famoso,» disse Testa di Pietra, movendogli
11715 9                |              scudo di pelle di bufalo,» disse Testa di Pietra. «Del tuo
11716 9                |                pensa a quello che fai,» disse Piccolo Flocco, il quale
11717 9                |             sarà il più forte.»~ «Jor,» disse Piccolo Flocco, «non si
11718 9                |             abbia pensato a me l'Orso,» disse Testa di Pietra. «Ascia
11719 9                |                fucile.~ «Amici, addio,» disse Testa di Pietra. «Ora vedrete
11720 9                |                   Getta il fucile,» gli disse. «Il mio potrebbe ammazzarti
11721 9                |                con quelle che tuonano,» disse Orso delle Caverne. «So
11722 10               |         fratello rosso getti lo scudo,» disse. «Io non l'ho.»~ «Mio fratello
11723 10               |              Caverne è saldo in gambe,» disse Testa di Pietra, gettandosi
11724 10               |                 gridate pure vittoria,» disse con voce tuonante. «Ho ucciso
11725 10               |            infilandosi la casacca e gli disse:~ «La profezia si è avverata.»~ «
11726 10               |               altissimi pini neri e gli disse: «Ti aspetto là sotto. Ne
11727 10               |           Finalmente abbiamo una casa,» disse Testa di Pietra, congedando
11728 10               |                di lui.»~ «Gran sackem,» disse un vecchio guerriero, arrestandosi
11729 10               |                 di guerrieri selvaggi?» disse finalmente.~ «Tu hai salvato
11730 10               |                  Tu hai salvato tutti,» disse Piccolo Flocco. «Se avessi
11731 10               |             invece di mollica di pane,» disse il vecchio bretone ridendo. «
11732 10               |          condurli qui?»~ «È probabile,» disse Jor.~ «Che cosa succederà
11733 10               |              anni sono tornate amiche,» disse il canadese. «Gli Uroni,
11734 10               |            flauti che suonano a morto,» disse Jor. «Si sta seppellendo
11735 10               |               non potevo farne a meno,» disse Testa di Pietra. «Al suo
11736 10               |                 quei capelli grigi!...» disse Piccolo Flocco. «E con quelle
11737 10               |             sackem Orso delle Caverne,» disse Jor. «Sono dodici almeno.»~ «
11738 10               |                 se saranno così poche!» disse Jor.~ «E dovrò tenerle tutte
11739 10               |               Belline, è vero, mastro?» disse il giovane gabbiere.~ «Le
11740 10               |         abbondanza, camerata.~ «E poi,» disse Jor. «non accetterebbero.
11741 10               |            aggrappate ai vostri panni,» disse Jor.~ «E che cosa vuoi che
11742 10               |             pare che tu mi burli, Jor,» disse Testa di Pietra.~ «Niente
11743 10               |                di guerra.»~ «Camerata,» disse Piccolo Flocco, il quale
11744 10               |        Incaricati tu di questo affare,» disse il bretone, caricando la
11745 10               |              donne.~ «Che appetito!...» disse Piccolo Flocco, il quale
11746 10               |              briccone, non sono sordo,» disse il vecchio bretone, il quale
11747 10               |              nulla, ve l'ho già detto,» disse Jor. «Penserà a tutto la
11748 10               |          porterai via almeno le mogli,» disse Piccolo Flocco.~ «Vuoi farmi
11749 10               |                ad ascoltare, camerata,» disse il vecchio bretone. «Le
11750 10               |                io non devo ingannarmi,» disse Testa di Pietra. «Odi? Questi
11751 10               |                 tu possa aver ragione,» disse il giovane gabbiere armandosi
11752 10               |                veramente poco anch'io,» disse il giovane gabbiere.~ «Dobbiamo
11753 10               |   meravigliosamente, non c'è che dire,» disse Testa di Pietra. «Ecco il
11754 10               |          bisonte.~ «Lasciate i fucili,» disse subito Piccolo Flocco, vedendoli
11755 11               |            andare anche a Ticonderoga,» disse il vecchio bretone.~ «Sono
11756 11               |                 è infranto?»~ «Mastro,» disse Jor, «volete lasciare a
11757 11               |                  Guarda il brigantino,» disse a Piccolo Flocco. «Mi ero
11758 11               |                     Allora aspettiamo.» disse Piccolo Flocco, il quale
11759 11               |                 banco.~ «Vieni con me,» disse il vecchio bretone. «Faremo
11760 11               |                 fare con me.»~ «Patre,» disse Hulrik, sbarrandogli il
11761 11               |                 perché cambino musica,» disse Piccolo Flocco.~ «Vuoi insegnare
11762 11               |                   Adagio, mio signore,» disse l'inglese. «Voi venite con
11763 11               |                 chiudono i boccaporti,» disse il giovane gabbiere.~ «Sono
11764 11               |      ripescheremo, mastro, non temere,» disse Piccolo Flocco.~ «Resterei
11765 11               |                 nel ventre della nave.» disse Piccolo Flocco. «L'ho scorto
11766 11               |            sappiano anche il tuo nome,» disse Piccolo Flocco, il quale
11767 11               |                 me.»~ «È fero, mastro,» disse Hulrik.~ «Verissimo,» confermò
11768 11               |              ignota.»~ «E nemmeno a me» disse Piccolo Flocco.~ «Si direbbe...»~ «
11769 11               |             Comprese le tredici mogli,» disse l'incorreggibile gabbiere.~ «
11770 11               |               segretario del marchese,» disse Testa di Pietra.~ «Fulmini,
11771 12               |               bretone.~ «E dunque,» gli disse il vecchio mastro scotendolo
11772 12               |                   Io non vi comprendo,» disse poi Testa di Pietra. «Capisco
11773 12               |              mastro.~ «Gambe, ragazzi,» disse il vecchio marinaio. «Per
11774 12               |                  e dannati divoratori,» disse Testa di Pietra ridendo.~ «
11775 12               |                 che non apro il becco,» disse il gabbiere.~ «Tienilo dunque
11776 12               |                nome di lago Champlain?» disse il giovane gabbiere, incorreggibile
11777 13               |                quanto doveva accadere e disse al vecchio mastro della
11778 13               |                  Bisogna interrogarli,» disse Testa di Pietra, caricando
11779 13               |              sinistra.~ «Ah, briccona,» disse scotendo il capo, «tu non
11780 13               |                Il prode sackem bianco.» disse egli fermandosi di fronte
11781 13               |          distribuire ordini.~ «Mastro,» disse Piccolo Flocco, appena i
11782 13               |              mostrino una buona volta,» disse Testa di Pietra accendendo
11783 13               |              alleati dell'Inghilterra,» disse Jor esaminando la sua carabina
11784 14               |           furfante è bell'e spacciato,» disse il giovane gabbiere.~ «Ja,
11785 14               |               là, ancor ritto e salvo,» disse il canadese.~ «Davis?»~ «
11786 14               |                 tirate come dei mozzi,» disse la voce sardonica di Davis. «
11787 14               |             Bene, gli orsacchiotti!...» disse Testa di Pietra che si era
11788 14               |           accanito dei suoi avversari,» disse Jor. «Vedete, mastro?»~
11789 14               |                    È troppo sfacciata,» disse Piccolo Flocco.~ «No,» soggiunse
11790 14               |                 molto Testa di Pietra,» disse Hulrik.~ «Tante grazie,
11791 14               |                veduto qualcuno cadere,» disse Jor.~ «Sarà stato l'orso.»~ «
11792 14               |               la vita.»~ «Furfante!...» disse il canadese.~ «Ci ritroveremo,
11793 14               |                piuttosto a difenderci,» disse Jor che aveva corrugata
11794 14               |                salverò dunque io solo?» disse il canadese. «Non son così
11795 14               |                 ci sarà di poco aiuto,» disse l'incorreggibile gabbiere.~ «
11796 15               |                 salvo, mio fedele,» gli disse baciandolo sulle gote rugose
11797 15               |       ritroveremo dunque di fronte!...» disse ad un tratto con accento
11798 15               |             bella voce sonora e rotonda disse:~ «In verità, signori, io
11799 15               |             faccenda.»~ «Tu hai paura?» disse Sir William con una certa
11800 16               |              più sicura per arrivarci,» disse Goffredo Lespinois, barone
11801 16               |               rivolse al capitano e gli disse:~ «Nella fretta d'informarvi
11802 16               |                adesso che cosa faccio?» disse Testa di Pietra.~ «Udiamo.»~ «
11803 16               |                 in seguito amaramente,» disse con tono grave il canadese
11804 17               |                 l'eccellente assiano mi disse; ma la sua buona volontà
11805 17               |             saluto; poi Testa di Pietra disse:~ «Signor barone, io non
11806 18               |         ansiosamente il nostro arrivo,» disse il barone francese osservando
11807 18               |             onda a pagarla un milione.» disse egli rientrando nel castello, «
11808 18               |              chiamò un algonchino e gli disse: «Sai tu dov'è incagliata
11809 18               |                    Non temere, mastro,» disse il baronetto Mac-Lellan,
11810 18               |             soddisfatta.~ «Comandante,» disse a Sir William, «ho veduto
11811 19               |                 in gran parte inutile,» disse quindi. «In ogni modo potete
11812 19               |           affermò.~ «Per via di terra?» disse il barone di Clairmont.~ «
11813 19               |           William... ai vostri ordini,» disse in tono umile.~ «Voi ascoltate
11814 19               |            attendere.~ «Sir William...» disse.~ «Signor barone?...»~ «
11815 19               |            ospita me e la mia Mary!...» disse Mac-Lellan tutto sconvolto. «
11816 19               |             Attendetemi qui, sir,» egli disse. «Fra poco vi raggiungerò
11817 19               |                   Eccoci, Sir William,» disse il forte giovanotto. «Gl'
11818 19               |                 suo fratello.~ «Amici,» disse, «un drappello d'inglesi
11819 19               |                 questioni di famiglia,» disse, «non devo e non voglio
11820 19               |              tutto umile e a capo chino disse:~ «Sir William, credo che
11821 19               |         appressatosi al segretario, gli disse:~ «Io non chiedo di meglio
11822 19               |            pennelli.~ «Io sono pronto,» disse.~ Allora Sir William riprese
11823 20               |                barbaccia incolta, e gli disse:~ «L'accoglienza non poteva
11824 20               |                 il minore dei Clairmont disse:~ «Signor marchese, volete
11825 20               |                 in nostre mani.»~ «Sì,» disse il marchese.~ «Con tutti
11826 20               |                 Chi siete, che volete?» disse il marchese di Halifax,
11827 20               |            nascosta.»~ «Che vi dicevo?» disse Davis stropicciandosi le
11828 21               |                da voi nella mia spada,» disse a un momento Sir William
11829 21               |                 mister Oxford è morto,» disse in quella il sacerdote sollevandosi. «
11830 21               |            truppe inglesi in rinforzo,» disse Sir William al barone di
11831 21               |                un fucile.~ «Io andare,» disse poi.~ «Sapete la strada?»~ «
11832 21               |          minacce.~ «Avanti, avanti!...» disse il signor di Clairmont affrettando
11833 21               |             Clairmont.~ «Vostro padre,» disse, «mi manda l'ordine di battere
11834 21               |            speranza di salvarci tutti,» disse Enrico.~ «È tempo di agire?»~ «
11835 21               |                Chiudere e sbarrare!...» disse Enrico brevemente, appena
11836 22               |               Affrettatevi, miei cari,» disse schiudendo le labbra a un
11837 22               |                 mia decisione è presa.» disse. «Fra poco constaterete
11838 22               |         ascoltare.~ «Nulla... nessuno,» disse Sir William Mac-Lellan. «
11839 22               |    soddisfazione.~ «Ah, signor barone!» disse infine. «Siete un uomo tremendo
11840 22               |              castello.~  «Sir William,» disse l'abate Rivoire, «i vostri
11841 22               |                     In marcia, allora.» disse il barone. «La strada è
11842 22               |              rispondere.~ «Comandante,» disse alfine «puniteci tutti,
11843 22               |                 Andiamo sotto coperta,» disse il baronetto a coloro che
11844 22               |                che non si vede ancora!» disse Sir Mac-Lellan. «Che gli
11845 22               |             arrembaggio.~ «Miei bravi,» disse Sir William, «una truppa
11846 23               |                accadere una disgrazia,» disse «non cercate di vendicarmi;
11847 23               |              truppe inglesi.~ «Pronti,» disse ad un tratto il direttore. «
11848 23               |            stato colpito.~ «Avanti!...» disse dopo una breve pausa l'ufficiale
11849 23               |             ogni aiuto.~ «Continuiamo,» disse con la voce un po' debole


Il tesoro della montagna azzurra
      Capitolo
11850 1                |           brontolate sempre, bosmano. - disse la voce quasi infantile
11851 1                |                 essere interrogato, gli disse:~- Mostrami questi ribbon-fish.~-
11852 1                |              capo di banda.~- È vero, - disse. - Salgono: brutto segno.
11853 1                |                 porterà delle trombe, - disse poi. - Prendiamo due mani
11854 1                |              onde, né i vostri vènti, - disse poi, sforzandosi a sorridere.~-
11855 1                |           terribile, un vero tornado, - disse il primo.~- Non occorre
11856 1                |                quadro.~- È terribile, - disse il capitano. - Altro che
11857 2                |     Consideratevi come a casa vostra… - disse don Josè alzandosi. - E
11858 2                |              pare di avervi mai visto - disse - E poi tocco il Callao
11859 2                |            chiese don Pedro.~- Señor, - disse il capitano - voi avete
11860 2                |           ascoltarmi, don Josè Ulloa, - disse il giovane.~- Sono a vostra
11861 2                |            involto.~- Ecco, capitano, - disse - esaminate pure questa
11862 2                |        straordinario in tutto questo, - disse Mina.~- Adagio, señorita, -
11863 2                |          appunto per proporvi questo, - disse il giovane, - certo che
11864 2                |              dieci meno sette minuti, - disse. - Ho tutto il tempo necessario
11865 2                |                di dolore.~- Taci, - gli disse lo sconosciuto - e avrai
11866 3                |               Un momento, comandante, - disse il bosmano. - la scioglierò
11867 3                |              finire è vero, don Josè? - disse il giovane.~Il capitano
11868 3                |                 proprio verso di noi? - disse Mina con voce tremante.~-
11869 3                |                  Me l'ero immaginato, - disse il capitano a don Pedro,
11870 3                |            terminata la sua carriera, - disse il capitano, quando risalì
11871 4                |                 di prendere il largo, - disse don Josè che osservava,
11872 4                |                 cento litri ciascuno, - disse Reton.~- Prima la señorita,
11873 4                |            capitano me lo permettete, - disse il giovane, preferirei rimanere
11874 4                |                    Coraggio, ragazzi, - disse don Josè, posando le mani
11875 4                |               congiura contro di noi, - disse don Josè a don Pedro. -
11876 4                |               terre abitate.~- Amici, - disse Reton, scotendo più volte
11877 4                |         risposero gli altri.~- Zitti, - disse il bosmano.~Trascorse qualche
11878 4                |           Purché possiamo catturarlo, - disse Alonzo.~- Quattro o cinquecento
11879 4                |               in ferro.~- Sono carichi, disse, distribuendoli ai compagni.~-
11880 4                |                di più per ingannarsi, - disse Reton.~In quell'istante
11881 4                |                    Deve essere morto, - disse il capitano a don Pedro
11882 4                |             quel fatto.~- Si battono, - disse, accostandosi al capitano.~-
11883 4                |               del sole, la sepoltura, - disse don Josè, allontanandosi
11884 4                |                disputargli il tesoro, - disse il capitano. - Voi avete
11885 4                |              insieme a don Pedro, - gli disse il capitano con voce alterata.~-
11886 5                |                Un momento, don Pedro, - disse il capitano. - Reton, chi
11887 5                |             domanda ancora, don Josè, - disse il giovane. - Vedete in
11888 5                |                 riservate ai marinai, - disse il capitano, con un sospiro.~-
11889 5                |      centosettanta miglia dalla baia, - disse ai marinai che lo circondavano,
11890 5                |                 mani un gesto vago, poi disse con voce lenta, quasi esitante:~-
11891 5                |                 nuovamente terminati? - disse don Pedro.~- Quando si ha
11892 5                |           sguardo.~- Coraggio, amici, - disse don Josè, riacquistando
11893 6                |      significare Andalusia, suppongo, - disse il capitano.~- E che cosa
11894 6                |          avranno il loro significato, - disse il capitano, dopo averli
11895 6                |           sorprendere quel traditore, - disse il capitano.~- Ah, se potessi
11896 6                |                 si batté la fronte, poi disse:~- Tò… Una sera ho visto
11897 6                |               attirare i pesci, come mi disse.~- Vorresti incolpare quel
11898 6                |           direbbe che siamo maledetti - disse il capitano, dopo aver guardato
11899 6                |              non so che cosa accadrà, - disse. - Io tremo per Mina e per
11900 6                |                    Bisogna decidersi, - disse Emanuel, con voce insinuante. -
11901 6                |               canne da pesca.~- John, - disse uno di loro, volgendosi
11902 6                |       Riprendiamo il nostro discorso, - disse Emanuel. - Credete di poter
11903 6                |                 io di farlo decidere, - disse una voce.~In quel momento
11904 6                |            brutto pensiero, Jonathan, - disse Reton.~- Vedremo se i miei
11905 6                |                che cosa avete deciso, - disse il bosmano.~- Ti ho detto
11906 6                |                 di poco prima.~- Bah! - disse tra sé. - Forse proporranno
11907 6                |              cosa tu voglia, Hermios, - disse con voce abbastanza tranquilla.~-
11908 6                |                tredici o quattordici, - disse il pilota. - Hanno fatto
11909 6                |                 non ragiona, signore, - disse John, facendosi a sua volta
11910 6                |               Decidetevi, comandante, - disse Hermos. - Siamo impazienti
11911 6                |                 queste oscure parole, - disse il capitano alzando minacciosamente
11912 7                |                  poi, alzando una mano, disse con voce fioca:~- Prima…
11913 7                |         finitemi…~- Un pezzo di vela, - disse il capitano. - cerchiamo
11914 7                |                almeno a qualche cosa, - disse il pilota a mezza voce.~
11915 7                |                    Miei poveri amici, - disse. - Questa è la guerra. D'
11916 7                |                   È Dio che la manda, - disse. - Sarà poca cosa, appena
11917 7                |                e lasciate fare a noi, - disse John il pescatore.~- Voi
11918 7                |             nessuno vi obbedisce più, - disse il pilota. - Nella sventura
11919 7                |                 impedito un massacro, - disse il bosmano a don Josè. -
11920 7                |                Abbatteremo anche lui, - disse il bosmano.~- Uccidere mi
11921 7                |                 già presa e divorata, - disse Mina.~- Mi rincresce per
11922 7                |                Non disperiamo, amici, - disse il capitano. - Io ho la
11923 7                |                   Allora siamo salvi, - disse don Pedro.~- Non correte
11924 7                |              Pare di no, señor Pedro, - disse Reton che gli stava accanto. -
11925 7                |              conosco!~- Tanto meglio, - disse un marinaio. - Creperemo
11926 7                |                Non gli badate, amici, - disse John il pescatore. - Che
11927 8                |              albero.~- Ecco il ballo, - disse Reton. - Sarà l'ultimo?~-
11928 8                |                 Sono tutti scomparsi! - disse Reton.~- Oh! povera gente! -
11929 8                |       singhiozzo.~- Erano come morti, - disse il capitano, con un sospiro. -
11930 8                |                avere paura, capitano, - disse Mina, che si teneva disperatamente
11931 8                |              del nostro galleggiante, - disse don Josè.~- Fortunatamente
11932 8                |                    Sì, dei frangenti, - disse il capitano, che aveva approfittato
11933 8                |       disgraziato veliero.~- Señorita - disse don Josè, quando tutti ebbero
11934 8                |              nemmeno io mi reggo più, - disse Mina, che si appoggiava
11935 8                |               nostre magre bistecche, - disse il bosmano sorridendo. -
11936 8                |               Tu invecchi, Reton, - gli disse il capitano. - Dormi troppo.~-
11937 8                |              Vedo delle alghe secche, - disse Emanuel. - Possono bastare.~-
11938 8                |                così prodiga con loro, - disse il capitano. - Hanno pesci
11939 9                |               reggere vostra sorella, - disse don Josè a don Pedro. -
11940 9                |             Rimorchiamolo alla costa, - disse. - Tenete pronte le navaje.~-
11941 9                |                 ci sono io, don Josè, - disse la giovane. - Maneggio la
11942 9                |              finisca con quel noioso, - disse il bosmano irritato.~Impugnò
11943 9                |                    Lo avevo detto io, - disse il capitano. - È un cofano
11944 9                |              preoccupazione.~- Reton, - disse il capitano - hai proprio
11945 9                |                Rimorchiate voi altri, - disse allora il capitano a Emanuel
11946 9                |                     Attenti agli altri, disse il capitano. - Questa non
11947 9                |                 fra i pesci-martello, - disse Emanuel ironicamente.~-
11948 9                |               respingere, vero, Mina? - disse don Pedro.~- Sì, fratello, -
11949 9                |                 ha trattenuti un po', - disse il capitano. - Siete una
11950 9                |                   Non vi dimenticate, - disse ai compagni - che siamo
11951 9                |                 Non mi ero sbagliato, - disse il capitano, indicando alcune
11952 9                |            sicuro contro le sorprese, - disse il capitano.~- E soprattutto
11953 9                |           formato da una sola pianta, - disse il bosmano. Non ho mai veduto
11954 9                |               dirò fra cinque minuti, - disse Emanuel che si allontanava
11955 10               |            Migliori dei nostri polli, - disse il capitano.~- Peccato non
11956 10               |                 loro presenza.~- Alt! - disse a un tratto il capitano,
11957 10               |                  Calmatevi, capitano, - disse don Pedro, che era però
11958 10               |              armi da fuoco.~- È vero, - disse il capitano che si era calmato. -
11959 10               |            palle incatenate di Reton, - disse. - Questo orribile squarcio,
11960 10               |         allontanati.~- Triste serata, - disse Mina, con un sospiro. -
11961 10               |                    Preparate le armi, - disse precipitosamente.~Armò la
11962 10               |                 mangiatori di uomini, - disse poi. - Il gran capo bianco
11963 10               |         selvaggi.~- Abbiate pazienza, - disse don José. - Anch'io ne ho
11964 10               |               erano disegnati tre notù, disse loro con voce imperiosa:~-
11965 10               |                prima di tutto cenare, - disse il capitano. Se non ci rimettiamo
11966 10               |               larga e molto profonda, - disse don Pedro. - Io l'ho notata.~-
11967 10               |                una notizia terribile, - disse il capitano, facendo un
11968 10               |                più felici dell'isola, - disse Matemate - perché a noi
11969 10               |               Ecco il forno dei kanaki, disse il capitano.~Koturé riempì
11970 10               |             gesto di soddisfazione; poi disse:~- Su, in alto... Non perdete
11971 10               |             alle piante, señorita, - le disse. - E salite. Non avrete
11972 10               |             cosa hai visto e sentito, - disse il capitano sottovoce al
11973 10               |              vengono da questa parte, - disse Matemate. Non fate rumore
11974 11               |               stavano per abbandonarsi, disse a Koturé: ~- Approfitta
11975 11               |                anche tu, capo bianco, - disse Matemate al capitano, vedendolo
11976 11               |                fermiamoci troppo qui, - disse il kanako al capitano. -
11977 11               |              abbastanza, uomo bianco, - disse al capitano. - Vuoi fermarti
11978 11               |               pianta.~- Venite tutti. - disse Matemate imperiosamente.~
11979 11               |                qui il nostro rifugio, - disse al capitano. - È più sicuro
11980 11               |             metri di altezza.~- È là, - disse il kanako, con un gesto
11981 11               |             protuberanze.~- Sono qui, - disse, entrando nel rifugio e
11982 11               |                 c'è più alcun dubbio, - disse il capitano a don Pedro
11983 11               |                 nel Cile.~- Don Josè, - disse don Pedro - v'ingannate
11984 11               |                    Ci hanno scoperti, - disse Matemate al capitano.~-
11985 11               |                    Bestia pericolosa, - disse il kanako.~Scambiò con Koturé
11986 11               |          alleato di più non guasterà, - disse Matemate. - Noi lo risparmieremo.~-
11987 11               |               la presenza della bestia, disse loro:~- Non abbiate paura,
11988 11               |                 che una cosa da fare, - disse Matemate, dopo una breve
11989 11               |                vivi su una graticola, - disse Mina. - Sono pronta anch'
11990 11               |            ridotti a tre soli fucili? - disse don Pedro con voce triste. -
11991 11               |                tiratori.~- Al lavoro, - disse finalmente don Josè.~A un
11992 11               |            questi ammassi di radici...- disse don Pedro, con angoscia. -
11993 11               |        attendere la notte per uscire, - disse poi, come parlando fra sé.~-
11994 11               |                 respirare egualmente, - disse Matemate, dopo un altro
11995 11               |                 Non ci siamo ingannati, disse.~- Che cosa vuoi dire, amico?~-
11996 11               |        aspettarsi la nostra comparsa, - disse il capitano. - Su Koturé
11997 11               |             Lasciate a me, don Pedro, - disse il capitano. - Il conto
11998 11               |                subito il simbolo, - gli disse rapidamente. - Forse quello
11999 12               |                siete alleati dei Keti - disse.~- No, i Keti sono nostri
12000 12               |            Eguale.~- Continua dunque, - disse don Josè.~- Poiché egli