Attraverso l'Atlantico in pallone
Capitolo
1 1 | ardito, amante delle scienze, ingegnere di fama, da parecchi anni
2 1 | campi, l’uno a favore dell’ingegnere, l’altro contro; il pubblico,
3 1 | Mentre gli aiutanti dell’ingegnere si preparavano a gonfiare
4 1 | una grande fiducia nell’ingegnere o nel suo pallone, puntavano
5 1 | dirigere gli aerostati?...”~“L’ingegnere ci farà perdere le scommesse.”~“
6 1 | Hurrah...Hurrah!...”~L’ingegnere, giunto in mezzo al recinto,
7 1 | recinto e si precipita verso l’ingegnere, gridando: “Cercate un compagno:
8 1 | Ma d’improvviso, mentre l’ingegnere sta per dare il comando
9 1 | maestosamente, trasportando con sé l’ingegnere, il suo negro e quello sconosciuto,
10 2 | Tutto va bene,” mormorò l’ingegnere. “Se Dio ci protegge, anche
11 2 | quello che si chiedeva l’ingegnere. Si avvicinò al giovanotto,
12 2 | domanda si volse verso l’ingegnere e rispose con voce tranquilla: “
13 2 | Harry O’Donnell!” esclamò l’ingegnere.~“In persona, Mister Kelly.”~“
14 3 | oggetti di ogni genere.~L’ingegnere si levò dalla tasca un piccolo
15 3 | abituerà, O’Donnell,” rispose l’Ingegnere. “È la prima volta che si
16 3 | Lo spero,” rispose l’ingegnere. “Una pompa premente, 8
17 3 | Orsù, poltrone,” disse l’ingegnere. “Hai paura di precipitare
18 3 | aver toccato quello dell’ingegnere, quando un'acuta detonazione
19 4 | chi ci bombarda,” disse l'ingegnere.~“Quella nave?”~“Sì.”~“Che
20 4 | di buon calibro” disse l’ingegnere. “Diavolo! Hanno dei cannoni
21 4 | Avete finito?” chiese l’ingegnere. “Correte come un treno
22 4 | della vita.”~“Orsù,” disse l’ingegnere, “non se ne parli più, e
23 4 | chiese, volgendosi verso l’ingegnere che gli stava accanto.~“
24 4 | uno sguardo al basso. L’ingegnere diede uno sguardo alla bussola.~“
25 5 | punto che batto i detti, ingegnere.”~“Ascoltate!”~Entrambi
26 5 | pomeridiane O’Donnell e l’ingegnere scorsero, come annidata
27 5 | cambi direzione,” disse l’ingegnere. “Potrebbe spingerci verso
28 6 | hurrah.~“Grazie!” gridò l’ingegnere, vivamente commosso, mentre
29 6 | voi, O’Donnell” rispose l’ingegnere.~“Che questi pescatori conoscessero
30 6 | affetto è stata commovente, ingegnere. Non mi ha permesso di seguire
31 6 | ragione. Il servitore dell’ingegnere non si era ancora mosso
32 6 | Orsù, poltrone” disse l’ingegnere. “Quale strana paura ti
33 6 | la sua più bella voce.~L’ingegnere, che stava esaminando i
34 6 | paura.~Terminata la cena, l’ingegnere e l’irlandese accesero le
35 7 | vascello aereo, fabbricato dall'ingegnere con cura strema, dotato
36 7 | metri” disse ad un tratto l’ingegnere.~“E scendiamo ancora?”~“
37 7 | Oh! Oh!”~“Cosa avete?”~L'ingegnere non rispose. I suoi occhi
38 7 | comunicazione, O’Donnell.” rispose l’ingegnere. “Noi abbiamo virato di
39 7 | scendere?”~“Sì,” rispose l’ingegnere. “E da questa discesa spero
40 7 | sarebbe stato inghiottito.~L’ingegnere invece era tranquillo, anzi
41 7 | Giù le ancore” disse l’ingegnere.~“Avremo funi sufficienti?”
42 7 | rapidamente annodate.~L’ingegnere e l’irlandese, aiutati da
43 7 | della marcia era minima: l'ingegnere constatò che l’aerostato
44 7 | fondo all’oceano, chiamò l’ingegnere.~“Nulla di nuovo?”chiese
45 7 | produrre alcun guasto. L’ingegnere avrebbe potuto eliminarle,
46 7 | lisce quelle superfici.~L’ingegnere continuò a fumare tranquillamente,
47 7 | impallidire gli astri, quando l’ingegnere fu bruscamente strappato
48 8 | ascensioni~ ~Al grido dell’ingegnere e alla detonazione, O’Donnell
49 8 | perdere tempo!” disse l’ingegnere.~“Precipitiamo?”~“No: ci
50 8 | trazione energica, mentre l’ingegnere, dal canto suo, faceva altrettanto.
51 8 | che cosa sarebbe?” disse l’ingegnere. “Per Bacco! Quegli inglesi
52 8 | grande corrente aerea che l’ingegnere aveva scoperta, e che pareva
53 8 | di un azzurro profondo.~L’ingegnere esaminò l’orizzonte per
54 8 | cucina, ghiottone?” chiese l'ingegnere.~“Avete ragione, Mister
55 8 | 48° parallelo” rispose l’ingegnere. “Questo abbassamento di
56 8 | diede alcuna risposta. L’ingegnere si volse verso di lui e
57 8 | esclamò O’Donnell, guardando l’ingegnere con due occhi strabuzzati. “
58 9 | corrente d’aria studiata dall’ingegnere che si manteneva fra i 3000
59 9 | durata? Ecco quello che l’ingegnere non sapeva: però sperava
60 9 | descrivendovi attorno due giri; e l’ingegnere, che temeva il robusto becco
61 9 | bordo?” chiese O’Donnell all’ingegnere, che aveva la fronte aggrottata.~“
62 9 | due piccioni, ai quali l'ingegnere legò, sotto le ali, due
63 9 | anch’io, O’Donnell!” disse l’ingegnere. “Se avessi le loro ali,
64 9 | trenta chilometri all’ora. L’ingegnere che temeva di venire trascinato
65 9 | e alle tre del mattino l’ingegnere gli diede il cambio. Il
66 9 | Verso le cinque, mentre l’ingegnere stava accendendo una sigaretta,
67 9 | caso è strano!” esclamò l’ingegnere, che si era prontamente
68 10 | cintola la rivoltella che l’ingegnere gli porgeva, strinse con
69 10 | incontrerai,” gli disse l’ingegnere.~“Sì, massa” rispose il
70 10 | ancora Simone.~O’Donnell e l’ingegnere, curvi sulla prua, in preda
71 10 | dalla scialuppa. Invano l’ingegnere aguzzava gli occhi per riconoscere
72 10 | nulla?” chiedeva allora l’ingegnere.~Il negro non rispose. Aggrappato
73 10 | paralizzato?~“Simone!” gridò l'ingegnere.~“Aiu...to..., mas...sa!”
74 10 | la rivoltella!” tuonò l’ingegnere, che era diventato pallido.~
75 10 | e si spinse fuori; ma l’ingegnere lo trattenne violentemente.~“
76 10 | capitombolo.”~“O’Donnell!” gridò l’ingegnere, che dall’alto della navicella
77 10 | situazione.”~“Ebbene?” chiese l’ingegnere. “Affrettatevi, che l’idrogeno
78 10 | Attento alla testa!” L’ingegnere circondò le guide-ropes
79 10 | impiegando quasi un’ora.~L’ingegnere, appena lo vide sotto la
80 10 | mio bravo amico,” disse l’ingegnere, porgendogli una bottiglia
81 10 | credete, O’Donnell?” chiose l’ingegnere, con emozione.~“Temo: mi
82 11 | degli scoppi di risa.~L’ingegnere diede uno strappo alla funicella,
83 11 | mandavano strani lampi.~L’ingegnere gli aprì a forza i denti
84 11 | risvegli calmo” disse l'ingegnere. “Issiamo l’altro cono,
85 11 | Donnell~“Purtroppo” rispose l’ingegnere. ~“Vedo però delle nubi.
86 11 | che va in America” disse l’ingegnere.~“Che si diriga verso di
87 11 | discendere, O’Donnell” disse l’ingegnere. “Bisognerebbe aprire le
88 11 | amici d’America” disse l’ingegnere, strappando alcuni foglietti
89 11 | Scendete! Scendete!”~L’ingegnere si curvò sulla prua della
90 11 | Grazie, signore” rispose l’ingegnere: “abbiamo il necessario.
91 11 | Grazie, signori” rispose l’ingegnere, vivamente commosso.~Poi,
92 11 | non era meno commosso dell’ingegnere.~“A Boston, è probabile”
93 11 | cinquanta si arrestò.~L’ingegnere che pareva in preda ad una
94 11 | spingendoli verso l’Europa, l’ingegnere non si sarebbe inquietato,
95 11 | profondamente.~A mezzodì l’ingegnere fece il punto e constatò
96 12 | smarrito, fissandolo poi sull’ingegnere e, quindi, sull’irlandese.
97 12 | Simone, amico mio,” disse l'ingegnere, “non riconosci più i tuoi
98 12 | tranquillizzati” riprese l’ingegnere. “Non vi era motivo di spaventarsi
99 12 | forse si calmerà” rispose l’ingegnere. “Sorvegliamolo però, O’
100 12 | No, ma.....” disse l'ingegnere, esitando.~“Mi mettete dei
101 12 | disperiamo: forse si calmerà!”~L’ingegnere però cominciava a dubitare.
102 12 | atmosferica si avvicina,” disse l’ingegnere a O’Donnell, “e temo che
103 12 | irlandese.~“Sì” rispose l'ingegnere ridendo. “Non vi è forse
104 12 | laggiù, Mister Kelly?”~L’ingegnere guardò nella direzione indicata
105 12 | tardi risaliremo” rispose l’ingegnere.~“Senza gettare zavorra?”~“
106 12 | condensarsi dell’idrogeno, l’ingegnere non volle privarsi di parte
107 12 | pieghe considerevoli.~L’ingegnere, vedendo il cielo coprirsi
108 12 | Brutto segno” rispose l’ingegnere “Bisogna sacrificare della
109 13 | oscurità intensa avvolse l’ingegnere, O’Donnell ed il negro.~
110 13 | Finalmente” esclamò l’ingegnere. “Era tempo che il vento
111 13 | sull’Atlantico” disse l’ingegnere.~“Compiango le navi che
112 13 | osservava tutto, additò all’ingegnere una nave che fuggiva verso
113 13 | isola forse?” chiese all’ingegnere, che aveva afferrato un
114 13 | attenzione alle parole dell’ingegnere.~“E dopo, l’America?~“Ma
115 14 | nell’America centrale? L’ingegnere, che temeva d’essere stato
116 14 | regioni tropicali” disse l’ingegnere che da qualche minuto osservava
117 14 | più.~A mezzodì preciso, l’ingegnere fece il punto. Fatto rapidamente
118 14 | di latitudine” disse l’ingegnere.~“Dunque noi abbiamo percorso
119 14 | disceso di altri mille.~L’ingegnere tuttavia non si sgomentava,
120 14 | zavorra più che poteva, l’ingegnere fece gettare la guide-rope
121 14 | riposare comodamente. L’ingegnere però, che dormiva con un
122 14 | credo, O’Donnell.” rispose l’ingegnere. “Se questa calma continua,
123 14 | innalzava a Barcellona e...”~L’ingegnere non proseguì, si era girato
124 15 | è stato ucciso” disse l’ingegnere.~“Una balena qui, in questi
125 15 | cosa è dunque?” chiese l'ingegnere.~“L’avanzo di un disastro
126 15 | Guardate, Mister Kelly.”~L’ingegnere prese a sua volta il cannocchiale
127 15 | aiuto del cannocchiale, l’ingegnere e l’irlandese potevano scorgerla
128 15 | forse un cane” rispose l'ingegnere.~“Abbandonato dell’equipaggio?”~“
129 15 | proprio sopra di essa.~L’ingegnere fece attaccare l’ancorotto
130 15 | àncora. O’Donnell” gridò l'ingegnere.~“Fila dritta sulla baraccia
131 15 | cimitero galleggiante!”~L’ingegnere e O’Donnell, entrambi in
132 15 | coraggioso, O’Donnell?” chiese l’ingegnere.~“Lo credo” rispose l’irlandese.~“
133 15 | occhi e il suo viso.”~L’ingegnere si volse verso il negro
134 15 | pallidissimo.~“Simone!” disse l’ingegnere.~Il negro non rispose e
135 15 | pericoli.”~Poi, prima che l’ingegnere pensasse a opporsi, il bravo
136 15 | Badate al cane” gridò l’ingegnere.~“Ho la rivoltella” rispose
137 15 | È morto?” gli chiese l’ingegnere, dall’alto.~“Lo credo” rispose
138 15 | gridò, volgendosi verso l’ingegnere, che lo guardava con ansietà.~“
139 15 | sono dei morti?” chiese l’ingegnere.~“Ho veduto un solo marinaio;
140 15 | compreso l’allusione dell’ingegnere.~Senza aggiungere parola,
141 15 | sua assenza fu breve. L’ingegnere lo vide risalire rapidamente,
142 15 | e, senza rispondere all’ingegnere per non perdere tempo, si
143 15 | veduto, O’Donnell?” chiese l’ingegnere. “Siete pallido e sconvolto.”~“
144 15 | gialla!”~“Fuggiamo” ripeté l’ingegnere, il quale, nonostante il
145 16 | chiedeva con angoscia l’ingegnere, il quale non ignorava la
146 16 | mantenerci sempre alti” disse l’ingegnere.~“Perché?”~“Per avere una
147 16 | hai, Simone?” gli chiese l’ingegnere.~Il negro aprì le labbra
148 16 | stette muto, fissando sull'ingegnere due occhi che facevano paura.~“
149 16 | febbre gialla” rispose l’ingegnere. “Il suo cervello è guasto,
150 16 | profondi pensieri, mentre l’ingegnere si sedeva a prua della scialuppa
151 16 | impressionava l’irlandese e l’ingegnere, accrescendo la loro tristezza.~
152 16 | dubito, O’Donnell,” rispose l’ingegnere. E poi siamo più alti di
153 16 | settentrionali.” rispose l’ingegnere. “Non durerà molto, O’Donnell
154 16 | continuava a russare, mentre l’ingegnere vegliava, seduto sul suo
155 16 | mezzanotte O’Donnell rilevò l'ingegnere. Diede uno sguardo intorno,
156 16 | oceano dietro al pazzo.~L’ingegnere, svegliato di soprassalto,
157 17 | qualunque soccorso da parte dell’ingegnere, forse si sarebbe arrestato,
158 17 | più grandi ondate. Ma se l’ingegnere aveva pensato a dare un
159 17 | certo che in quel momento l’ingegnere stava sacrificando il suo
160 17 | una nave laggiù, o che l’ingegnere sia già disceso?”~Si arrestò,
161 17 | nella navicella scorgeva l’ingegnere, il quale alzava le braccia
162 17 | superficie dell’oceano.~L’ingegnere aveva calato le guide-ropes,
163 17 | rabbrividendo.~“Forse che...”~L'ingegnere si era bruscamente interrotto,
164 18 | mandavano.~“O’Donnell” gridò l’ingegnere, con voce rotta dall'angoscia. “
165 18 | oceano e dalle grida dell’ingegnere, non si erano arrestati.
166 18 | straordinario.~Fortunatamente l’ingegnere stava per portargli soccorso.
167 18 | tuffarono di comune accordo. L’ingegnere, che li scorgeva benissimo
168 18 | salire fino alla scialuppa. L’ingegnere, che vedeva avvicinarsi
169 18 | grande salasso fattogli dall’ingegnere per riguadagnare gli strati
170 18 | coraggioso amico,” disse l’ingegnere “tenetevi saldo.”~“Non lascio
171 18 | Prendete, amico mio.”~L'ingegnere calò fino a lui una bottiglia
172 18 | attirava, lo affascinava.~L’ingegnere, più pallido forse di O’
173 19 | ultimo calcolo fatto dall'ingegnere avevano raggiunto appena
174 19 | continuiamo così,” disse l’ingegnere all’irlandese, che aveva
175 19 | immortali, O’Donnell,” disse l’ingegnere ridendo.~“E invece ci prendono
176 19 | luna, O’Donnell?” chiese l’ingegnere, schiattando in una fragorosa
177 19 | coricò a poppa, mentre l’ingegnere si sedeva a prua fumando
178 19 | Fole di marinai,” disse l’ingegnere.~“Ma chi supponete che sia?
179 19 | O un americano,” disse l’ingegnere.~“E mi parve la voce di
180 19 | tempo, O’Donnell,” disse l’ingegnere. “Il vento ci trasporta
181 19 | Spegnete la candela,” disse l’ingegnere.~O’Donnell obbedì, poi calò
182 19 | concentrici.~“Basta,” disse l’ingegnere, lasciando andare le due
183 19 | nulla?” chiese O’Donnell all’ingegnere che aveva puntato un canocchiale
184 20 | avvolgevano le sue magre membra.~L’ingegnere e O’Donnell, vivamente commossi
185 20 | povero ragazzo,” disse l’ingegnere, “dopo berrai quant’acqua
186 20 | Hai fame?” gli chiese l’ingegnere.~“Tanta, signore,” rispose
187 20 | ragiona, amico mio,” disse l’ingegnere. “Continua, ragazzo.”~“Avevo
188 20 | acceso una torcia,” disse l’ingegnere. “Devi essere rimasto assai
189 20 | povero ragazzo,” disse l’ingegnere, commosso. “Benedico questo
190 20 | della zavorra,” disse l’ingegnere. “Questo ragazzo non pesa
191 20 | Vento da sud-ovest,” disse l’ingegnere, gettando uno sguardo sul
192 20 | dal disgraziato Simone; l’ingegnere, che aveva terminato il
193 20 | Gettiamo zavorra,” disse l’ingegnere.~“Ne abbiamo gettati altri
194 20 | grande soddisfazione dell’ingegnere che sperava di risalire
195 20 | distanze.~Alle undici, l’ingegnere che da parecchio tempo guardava
196 20 | isole Canarie,” rispose l'ingegnere.~“Le Canarie!” esclamò O’
197 21 | Alle quattro pomeridiane l’ingegnere vedendo che il Washington
198 21 | che il sole tramontasse, l’ingegnere segnalava un gruppo di isole,
199 21 | oltre ottanta miglia, l’ingegnere additò ai suoi compagni
200 21 | il mozzo.~“No,” rispose l’ingegnere; “ma...”~“Cambia la corrente?”~
201 21 | Cambia la corrente?”~L’ingegnere rispose con un gesto disperato.
202 21 | le regioni equatoriali. L’ingegnere e l’irlandese si sentivano
203 21 | quasi di acqua come erano!~L’ingegnere vinto dalla tristezza che
204 21 | le funi?”~“Sì,” disse l’ingegnere scuotendosi. “Bisogna fermarci
205 21 | aumentava. A mezzanotte l’ingegnere segnalò ai suoi compagni
206 21 | superficie dell’oceano. L’ingegnere fece gettare i due coni,
207 22 | Donnell.~“Ma no” rispose l’ingegnere. “Non vedo alcun albero.”~“
208 22 | fuoco!”~“Chi siete?” gridò l’ingegnere, facendo portavoce con le
209 22 | State tranquilli” disse l’ingegnere. “Appena farà un po’ chiaro
210 22 | Ehi, quell’uomo!” gridò l’ingegnere “Ci prendete per dei negri,
211 22 | discute, O’Donnell” disse l’ingegnere. “Orsù, cerchiamo di soccorrerli
212 22 | sfortuna, Mister Kelly.”~L’ingegnere non rispose. Esaminò rapidamente
213 22 | mossa degli aeronauti.~L’ingegnere e O’Donnell, legata la cassa
214 22 | appena per noi” disse l’ingegnere.~“Dateci la vostra acqua,
215 22 | urlarono i marinai furiosi.~L'ingegnere raccolse il winchester e
216 22 | Tagliate, O’Donnell!” gridò l'ingegnere.~L’irlandese con due colpi
217 22 | contro la zattera, ma l’ingegnere lo trattenne. “È inutile”
218 22 | feroci, O’Donnell disse l’ingegnere. “Nel loro caso noi, forse,
219 22 | di gas.”~“Sì, sì” disse l'ingegnere. ~“Che una valvola si sia
220 22 | idrogeno fugge” rispose l’ingegnere.~“Ci hanno traversato un
221 22 | ragazzo mio?” chiese l’ingegnere .~“Sono un mozzo, Mister
222 22 | pesante, O’Donnell” disse l’ingegnere “e potete squilibrare il
223 22 | Kelly” rispose il ragazzo.~L’ingegnere frugò in una delle casse
224 22 | gli chiesero O’Donnell e l’ingegnere. “Se ti coglie un principio
225 22 | rovesciò.~“Ci sei?” chiese l'ingegnere, che non scorgeva più il
226 22 | due fori, come dapprima l’ingegnere aveva sospettato, li aveva
227 22 | rapidamente al lavoro, mentre l’ingegnere e O’Donnell preparavano
228 22 | non si arrestava ancora.~L’ingegnere che vedeva avvicinarsi l’
229 22 | Hai finito?” gli chiese l’ingegnere.~“Sì, Mister Kelly.”~“Grazie,
230 22 | sfuggire il gas” disse l’ingegnere, “ma infine la perdita sarà
231 22 | la costa è lontana.”'~L’ingegnere non rispose, ma emise un
232 23 | meridionale. Alle dieci l’ingegnere, che interrogava ansiosamente
233 23 | sul filo delle isole, l’ingegnere si sarebbe affrettato a
234 23 | Donnell.~“Lo credo” rispose l’ingegnere. “L’atmosfera è pura e il
235 23 | destra.”~“By God!” esclamò l'ingegnere. “È vero.”~“Che qualche
236 23 | Kelly.”~“Ancora!” esclamò l'ingegnere, con accento di dolore.
237 23 | metro cubo d’idrogeno.~L’ingegnere, aiutato dai suoi amici,
238 23 | Africa, O’Donnell” aggiunse l’ingegnere.~“E accenderemo un bel fuoco!”~“
239 23 | commozione. ~“Di già?” chiese l’ingegnere.~Prese il cannocchiale che
240 24 | Innalziamoci!” disse l’ingegnere, con voce agitata. “Forse
241 24 | sollevarsi.~“No!” rispose l'ingegnere coi denti stretti. “Siamo
242 24 | invita a scendere,” disse l’ingegnere.~“Scendiamo, Mister Kelly.”~“
243 24 | spira in favore” disse l’ingegnere. ~“Dio sia...” L’irlandese
244 24 | nostro aiuto?” esclamò l’ingegnere. “No, O’Donnell, quella
245 24 | echeggiò sull’oceano. L’ingegnere tese le orecchie ma non
246 24 | Affrettiamoci,” disse l’ingegnere. “Quegli uomini non scherzano
247 24 | incrociatore.~“Scendete!”~L’ingegnere non si degnò di rispondere
248 24 | donde veniamo?” disse l’ingegnere.~Si curvò sulla poppa della
249 24 | Andate all’inferno!” urlò l’ingegnere furioso.~Poi, volgendosi
250 24 | Buon viaggio!” gridò l’ingegnere ironicamente. “Spero di
251 25 | vogliono morti” disse l’ingegnere a O’Donnell. “Quei furfanti
252 25 | di quelle isole” disse l’ingegnere.~“Non ci prenderanno gl’
253 25 | riaperte le cuciture,” disse l’ingegnere. “Sento odore di gas. “~“
254 25 | abbandonare il Washington” disse l’ingegnere con una certa emozione.~“
255 25 | quello che temevo” disse l’ingegnere. “Preparatevi a tagliare
256 25 | appena il tempo di gridare l’ingegnere.~La scialuppa non era che
257 25 | Tagliate le corde!” gridò l’ingegnere.~“Affondiamo!” gridò O’Donnell. “
258 25 | metri, trasportando con sé l’ingegnere e i suoi compagni, che si
259 25 | stretti, amici” disse l’ingegnere.~“Ricadremo in mare?”~“Lo
260 25 | cutter mercantile.” Disse l’ingegnere. “Guardate: l’equipaggio
261 25 | dal naufragio, mentre l’ingegnere scaricava il suo revolver.~“
262 25 | O’Donnell.~“No” rispose l’ingegnere, che si trovava più in alto
263 25 | povero ragazzo?” chiese l’ingegnere.~“No, signore” rispose il
264 25 | Attenzione!” gridò l’ingegnere.~Il pallone cadeva a mille
265 25 | Tenetevi stretti!” gridò l’ingegnere. “Ci sorreggerà fino alla
266 25 | contemporaneamente O’Donnell e l’ingegnere si sentirono tratti bruscamente
267 25 | Walter! Walter!” gridò l’ingegnere, mentre l’aerostato, scaricato
268 25 | vigorosamente” risposero l’ingegnere. “Toccherà la spiaggia senza
269 26 | pericolosa: però al momento né l’ingegnere né O’Donnell s’inquietavano.
270 26 | paura, O’Donnell,” disse l’ingegnere. “I rami ci serviranno da
271 26 | rami O’Donnell!” gridò l’ingegnere. “Badate di non farvi infilzare.”~
272 26 | dolore.~“È finita” rispose l’ingegnere con un sospiro.~“Scendiamo,
273 26 | inaspettata, che O’Donnell e l’ingegnere si trovarono ridotti all’
274 26 | desiderate da noi?” chiese l’ingegnere, in francese.~Udendo quella
275 26 | uccello che vi portava.”~L’ingegnere scoppiò in una risata.~“
276 26 | sua prima pelle” disse l’ingegnere sempre ridendo. “Dove andiamo
277 26 | divennero così acute, che l’ingegnere e O’Donnell furono costretti
278 26 | Dov’è il re?” chiese l’ingegnere al negro dal berretto. ~“
279 26 | comprendendo che cosa dicessero, l’ingegnere si fece innanzi e domandò: “
280 26 | prodotta da un cannoncino. L’ingegnere e O’Donnell si volsero da
281 26 | africane.”~Poi mentre l’ingegnere e l’irlandese abbracciavano
282 26 | succedere, signore?” chiese l’ingegnere al portoghese.~“Si sta per
283 26 | proprio a cadere ai piedi dell’ingegnere e di O’Donnell.~“Le divinità
284 Concl | più tardi, gli amici dell’ingegnere, che già avevano ricevuto
285 Concl | ma sembra che l’ardito ingegnere, interrogato in proposito,
Le meraviglie del duemila
Capitolo
286 10 | galleria la dobbiamo ad un ingegnere nostro compatriotta. Essa
I misteri della jungla nera
Parte, Capitolo
287 2, 11 | faticheremo troppo a legare l'ingegnere.~- E poi?~- Poi andrò a
288 2, 11 | pronto. Vado a legare l'ingegnere.~Spense la lanterna, ritornò
289 2, 11 | discorrendo a voce bassa.~L'ingegnere fumava, seduto su di una
290 2, 11 | proprio sopra il capo dell'ingegnere.~- Permettetemi, sir Kuthingon,
291 2, 11 | il piacere, - rispose l'ingegnere.~S'alzò per tirarsi indietro.
292 2, 11 | capitano che ancora dormiva e l'ingegnere.~- Buona fortuna! gridò
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo
293 1, 8 | di: al fuoco! al fuoco! l'ingegnere aveva fatto immediatamente
Il re del mare
Parte, Capitolo
294 2, 3 | Chiamò Sambigliong e l'ingegnere di macchina e diede loro
295 2, 3 | ponte:~- A tutto vapore, ingegnere di macchina! Pronti pei
296 2, 11 | pranzando coi suoi amici e coll'ingegnere di macchina, si era affrettato
297 2, 11 | Yanez, Tremal-Naik e l'ingegnere Horward tennero consiglio
298 2, 12 | Yanez, Tremal-Naik e l'ingegnere americano erano tutti sul
299 2, 12 | e non bastava ancora. L'ingegnere americano aveva comandato
300 2, 12 | un gesto chiamò Yanez e l'ingegnere americano.~- Si tratta di
301 2, 12 | Macchina indietro! - gridò l'ingegnere americano.~Si udirono a
302 2, 12 | torpediniera Horward. L'ingegnere americano, che conosce quell'
303 2, 13 | abbassata d'un colpo solo.~L'ingegnere Horward, Darma e Surama
304 2, 14 | sempre a poppa, - disse l'ingegnere americano che li osservava
305 2, 15 | disse in quel momento l'ingegnere Horward. - Questo mio compatriota
306 2, 16 | accordo con Tremal-Naik e coll'ingegnere americano.~Fu deliberato
307 2, 16 | Re del Mare.~Horward, l'ingegnere americano, si precipita
308 2, concl| Kammamuri, Sambigliong e l'ingegnere Horward, si erano radunati
I predoni del Sahara
Capitolo
309 10 | impermeabili, diede all'ingegnere Jus l'incarico di aprire
Le stragi delle Filippine
Capitolo
310 2 | forti le nostre. Tu sei ingegnere, tu t'intendi di cose di
311 4 | valore e di genio, laureatosi ingegnere in Europa, l'aveva organizzato
312 13 | Romero, nella sua qualità d'ingegnere, si era pure subito accorto
|