grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Il figlio del corsaro rosso
Parte, Capitolo
1 1, 1 | 1. La marchesa di Montelimar~ ~- Il signor conte de Miranda!~
2 1, 1 | sfarzose sale della marchesa di Montelimar, la bellissima signora,
3 1, 1 | della spada.~La marchesa di Montelimar si era affrettata a farsi
4 1, 1 | disse la marchesa di Montelimar - volete offrirmi il vostro
5 1, 1 | rispose la marchesa di Montelimar, sorridendo. - Vi interessa?~-
6 1, 1 | chiese la marchesa di Montelimar.~- Che la musica è ottima,
7 1, 1 | splendide sale del palazzo di Montelimar, elettrizzati da una dozzina
8 1, 1 | per caso~La marchesa di Montelimar, un po' pallida, si era
9 1, 1 | la mano alla marchesa di Montelimar e seguì il burbero capitano
10 1, 1 | intorno alla marchesa di Montelimar per accomiatarsi.~Il comandante
11 1, 1 | il magnifico palazzo di Montelimar.~ ~ ~
12 1, 2 | avviarono verso il palazzo dei Montelimar che si trovava a breve distanza.
13 1, 2 | vedessero.~- La marchesa di Montelimar? - chiese il capitano ironicamente. -
14 1, 2 | servi della marchesa di Montelimar. Almeno morrò sotto il tetto
15 1, 2 | famiglia. La bella marchesa di Montelimar, avvolta in una vestaglia
16 1, 2 | la porta. La marchesa di Montelimar, in preda ad una visibile
17 1, 3 | del grandioso palazzo dei Montelimar. Vi erano ufficiali, soldati,
18 1, 3 | allineandosi dinanzi al palazzo dei Montelimar. Erano quasi tutti giovanotti,
19 1, 3 | sguardo verso la marchesa di Montelimar.~- Partite. - disse l'altro.~
20 1, 3 | rispose la marchesa di Montelimar, sulla cui bella fronte
21 1, 3 | solamente udito parlare dei Montelimar.~- Di mio marito?~- No,
22 1, 3 | L'avete mai veduto quel Montelimar?~- Sì, due anni or sono
23 1, 3 | rispose la signora di Montelimar.~Il conte vuotò il suo bicchiere
24 1, 3 | chiese la signora di Montelimar un po' seccata da quella
25 1, 3 | minuti, perché la marchesa di Montelimar possa finire tranquillamente
26 1, 3 | Ora a voi, signora di Montelimar. Io ho vinto la corsa al
27 1, 3 | voglio che si dica che un Montelimar ha tradito un suo ospite.~
28 1, 4 | rispose la signora di Montelimar con voce rotta.~- Hanno
29 1, 4 | segretario del signor di Montelimar si rechi nei Messico.~-
30 1, 5 | tenuta della marchesa di Montelimar?~- Anche con gli occhi bendati.~-
31 1, 5 | Ma non alla villa di Montelimar - ribattè Mendoza il quale
32 1, 6 | stringer la mano al marchese di Montelimar; poi andremo a cercare i
33 1, 6 | villa della marchesa di Montelimar è lontana. Volete che ci
34 1, 6 | villa della marchesa di Montelimar non si trova che a breve
35 1, 7 | tenuta della marchesa di Montelimar - disse il conte.~- È ancora
36 1, 8 | fattoria della marchesa di Montelimar prima di loro.~- Ci permetterà
37 1, 8 | fattoria della marchesa di Montelimar!~ ~
38 1, 9 | villa della marchesa di Montelimar~ ~Quantunque esausti per
39 1, 9 | la fornirà la marchesa di Montelimar.~- Non dico che quella non
40 1, 9 | ben nota.~La marchesa di Montelimar, munita di una torcia, era
41 1, 9 | Domingo o la marchesa di Montelimar.~- Voi correte però il pericolo
42 1, 9 | adorabile sorriso: ~- Una Montelimar sarà sempre una Montelimar
43 1, 9 | Montelimar sarà sempre una Montelimar in qualunque luogo vada.
44 1, 9 | cognato, il marchese di Montelimar, ex governatore di Maracaibo?
45 1, 9 | silenzioso.~- Il marchese di Montelimar me lo dirà - rispose il
46 1, 9 | cima a fondo.~La signora di Montelimar ebbe un sorriso.~- Lasciate
47 1, 9 | La signora marchesa di Montelimar sa dove fare i suoi acquisti.
48 1, 9 | dei vini della marchesa di Montelimar.~ ~
49 1, 10 | i colori della casa dei Montelimar, la marchesa si era voltata
50 1, 10 | se oseranno fermare una Montelimar nipote di un grande ammiraglio
51 1, 10 | È la signora marchesa di Montelimar che si reca ai bagni del
52 1, 10 | Largo alla marchesa di Montelimar! - gridò nuovamente Buttafuoco
53 1, 10 | sventolava la bandiera di Montelimar, e circondato da un piccolo
54 1, 10 | bagni della marchesa di Montelimar.~Il figlio del Corsaro Rosso
55 1, 10 | d'una certa marchesa di Montelimar che eravate già giunto nei
56 1, 10 | saloni della marchesa di Montelimar, con una nuova spada al
57 1, 11 | Alicante della marchesa di Montelimar.~La voce metallica del figlio
58 1, 11 | botti della marchesa di Montelimar da spillare.~La fregata
59 1, 11 | segretario del marchese di Montelimar, nessuno avrebbe potuto
60 1, 11 | cantine della marchesa di Montelimar. Perdinci! Non l'ho mica
61 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar~ ~Il galeone, fermato in
62 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar.~Un grido si alzò fra l'
63 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar con stupore.~- Precisamente.~-
64 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar!~Il vecchio capitano del
65 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar ebbe una breve esitazione,
66 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar, quantunque pallidissimo,
67 1, 12 | cantina della marchesa di Montelimar. Era Alicante o Xeres?~-
68 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar di seguirlo nel salotto
69 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar diventò livido, ma non rispose.~-
70 1, 12 | È stato il marchese di Montelimar, vostro signore.~- Perché
71 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar.~Il conte fece un gesto
72 1, 12 | ha fatto il marchese di Montelimar di quella fanciulla? Parlate,
73 1, 12 | una sera dal marchese di Montelimar che l'aveva affidata ad
74 1, 12 | La marchesa Carmen di Montelimar, non è vero? Oh!... lo so
75 1, 12 | segretario del marchese di Montelimar si morse le labbra a sangue.~-
76 1, 12 | faremo cadere il marchese di Montelimar e anche un'altra volta Panama.
77 1, 12 | lottare col marchese di Montelimar. Ma sei proprio certo, Mendoza,
78 1, 12 | di tutto, il marchese di Montelimar a Pueblo-Viejo. Se non mi
79 2, 1 | cantina della marchesa di Montelimar l'abbiamo già fatto rotolare,
80 2, 2 | filibustieri, il marchese di Montelimar avrà lanciato sulle nostre
81 2, 2 | lagnerò col marchese di Montelimar mio amico e vi farò consegnare
82 2, 2 | l'amico del marchese di Montelimar, governatore della città,
83 2, 2 | di S. E. il marchese di Montelimar, governatore di Pueblo-Viejo.~
84 2, 2 | da S. E. il marchese di Montelimar. Si alza presto, signor
85 2, 2 | S. E. il marchese di Montelimar vi aspetta.~- Sa perché
86 2, 2 | la bellissima marchesa di Montelimar. Abbiamo bevuto insieme
87 2, 2 | nella dimora principesca dei Montelimar. Ah!... Che splendida serata!...~-
88 2, 2 | La marchesa Carmen di Montelimar!... È la perla delle grandi
89 2, 2 | Il signor marchese di Montelimar possiede dei cavalli splendidi!...
90 2, 3 | avventurieri dal marchese di Montelimar.~- Al galoppo! - gridò il
91 2, 3 | rimandarlo a S. E. il marchese di Montelimar. È vero che non avevo proprio
92 2, 4 | sempre, poiché il marchese di Montelimar non li avrebbe certamente
93 2, 4 | scoverete il marchese di Montelimar, il mio carissimo amico.
94 2, 5 | dubbio.~- Il marchese di Montelimar.~- Il governatore di Pueblo-Viejo?~-
95 2, 6 | sorprendere il marchese di Montelimar prima che avesse avuto ancora
96 2, 6 | difesa e che il marchese di Montelimar si era incaricato della
97 2, 6 | forte difeso dal marchese di Montelimar.~Parve una furia infernale.
98 2, 6 | difeso dal marchese di Montelimar.~Come abbiamo detto, era
99 2, 6 | Pareva che il marchese di Montelimar avesse giurato di farsi
100 2, 6 | artiglieri del marchese di Montelimar, è troppo pericoloso. Aspettate
101 2, 6 | bucanieri.~Il marchese di Montelimar, il quale forse aveva saputo
102 2, 6 | presenza del marchese di Montelimar.~Una mischia sanguinosa
103 2, 6 | Rosso.~- Il marchese di Montelimar.~Il conte aveva mandato
104 2, 7 | di carte.~Il marchese di Montelimar indicò al conte una sedia,
105 2, 7 | disse il marchese di Montelimar. - I tre conti di Ventimiglia
106 2, 7 | rispose il marchese di Montelimar.~- Ed il mio non era un
107 2, 7 | le labbra del marchese di Montelimar.~- Non so che cosa farci,
108 2, 7 | centomila piastre, signor di Montelimar. Per voi non vi è nessun
109 2, 7 | prigioniero: il marchese di Montelimar.~- E noi una trentina di
110 2, 8 | di vista il marchese di Montelimar, che era stato affidato
111 2, 8 | compreso il marchese di Montelimar, per un momento trionfò...~-
112 2, 8 | La testa del marchese di Montelimar risponderà della mia vita.~ ~ ~
113 2, 9 | vederlo?~- Se il marchese di Montelimar non mi ha ingannato, mia
114 2, 10 | Sapete che il marchese di Montelimar è stato fatto prigioniero
115 2, 10 | Il signor marchese di Montelimar.~Il Consigliere aveva fatto
116 2, 10 | detto che è il marchese di Montelimar.~- Introducilo subito, subito.~
117 2, 11 | liberazione del marchese di Montelimar?~- Quando vorrete, io partirò,
118 2, 11 | insieme al marchese di Montelimar.~- Fra tre o quattro giorni,
119 2, 11 | Sasebo ed al marchese di Montelimar. Se mancassi all'impresa
120 2, 11 | appiccare.~- Il marchese di Montelimar! - gridò il conte. - Tu
121 2, 11 | il conte. - Marchese di Montelimar e anche voi, don Juan de
122 2, 11 | agguato?~- Il marchese di Montelimar, d'accordo col Consigliere.~-
123 2, 12 | catturare il marchese di Montelimar, o don Juan de Sasebo o
124 2, 12 | padrone ospita il marchese di Montelimar?~- Sì, signore. Lo conoscete
125 2, 12 | disgraziato. Il marchese di Montelimar era presente alla narrazione.~-
126 2, 12 | volgendosi verso il marchese di Montelimar il quale fumava flemmaticamente
127 2, 13 | mia via né il marchese di Montelimar, né don Juan de Sasebo -
128 2, 13 | squadrone del marchese di Montelimar, perché era proprio quello
129 2, 13 | La fronte del marchese di Montelimar si era oscurata.~- Sapete
130 2, 13 | gentiluomo?~- Sull'onore dei Montelimar.~- Basta così, - disse il
131 2, 13 | preferite? Il marchese di Montelimar che vi ha adottata come
132 2, 14 | prenderanno le armi. Marchese di Montelimar, non hai ancora vinta la
133 2, 14 | filibustieri.~- Dal marchese di Montelimar che voi avete lasciato scappare.~-
134 2, 14 | e difeso dal marchese di Montelimar, uomo che, come abbiamo
135 2, 14 | Andare dal marchese di Montelimar ed intimargli la resa, promettendo
136 2, 14 | di parlare al marchese di Montelimar, - rispose il guascone. -
137 2, 14 | istante dopo il marchese di Montelimar compariva sul terrazzo d'
138 2, 14 | certi che il marchese di Montelimar si decidesse per la resa,
139 2, 14 | risposta del marchese di Montelimar non si fece attendere.~-
140 2, 14 | guidati dal marchese di Montelimar.~In un baleno i formidabili
141 2, 14 | ve la prenderò, signor de Montelimar poiché i filibustieri sanno
142 2, 14 | uno sguardo il marchese di Montelimar, che fino a pochi giorni
143 2, 14 | E del signor marchese di Montelimar che cosa dobbiamo fare?
144 2, concl| loro paesi.~Il marchese di Montelimar era partito il giorno innanzi,
145 2, concl| quello della marchesa di Montelimar.~E così infatti avvenne.~
Gli ultimi filibustieri
Capitolo
146 1 | bucaniere della marchesa di Montelimar si alzò sorridendo, e strinse
147 1 | Ventimiglia? E la marchesa di Montelimar? Di dove siete sbucati voi?
148 2 | Panama: del marchese di Montelimar per esempio.~Il bicchiere
149 2 | il nome del marchese di Montelimar, le vostre mani sono state
150 2 | ha veduto il marchese di Montelimar e come ha fatto a riconoscermi,
151 2 | Non conoscere marchese di Montelimar, – disse il fiammingo asciugandosi
152 2 | conoscete il marchese di Montelimar, si o no?~È inutile che
153 2 | una spia del marchese di Montelimar?~– Io ne sapevo quanto voi,
154 2 | imprudenza! Se il marchese di Montelimar riuscisse a scoprirla, non
155 2 | fratello e la Marchesa di Montelimar sua cognata?~– Non si sa
156 2 | Allora il marchese di Montelimar, che ha sempre aspirato
157 2 | Buttafuoco. – Il marchese di Montelimar da anni ed anni sospira
158 2 | cattolico, poiché il marchese di Montelimar non prende ai suoi servigi
159 2 | eretici.~– Il marchese di Montelimar! – esclamò don Barrejo. –
160 3 | anche perché il marchese di Montelimar vorrà sapere che cosa è
161 3 | confidente del marchese di Montelimar, noi potremo sapere da lui
162 3 | impegnata una partita con un Montelimar.~Presero i lumi e scesero
163 4 | rifugio dal marchese di Montelimar.~Buttafuoco e Mendoza, udendo
164 4 | nuovamente al marchese di Montelimar.~«Egli certamente aspettava
165 4 | alle spie del marchese di Montelimar.~«Wandoe, hai sempre quel
166 5 | prigioniera del marchese di Montelimar; Buttafuoco e Mendoza assaliti
167 5 | tutte spie del marchese di Montelimar, perciò niente vino per
168 6 | se fossi il marchese di Montelimar, non vi perdonerei.~– Montelimar... –
169 6 | Montelimar, non vi perdonerei.~– Montelimar... – borbottò il fiammingo,
170 6 | due spioni del marchese di Montelimar si guardarono un momento,
171 6 | condotta dal marchese di Montelimar, il quale vantava su di
172 6 | mio nome?~– Il marchese di Montelimar.~– Da chi aveva saputo che
173 6 | condotta dal marchese di Montelimar? Mi pare che basti.~– E
174 6 | preziosissime.~«Il marchese di Montelimar era stato avvertito del
175 6 | saputo che il marchese di Montelimar da anni mirava ad impadronirsi
176 6 | don Barrejo. – Ah!... Quel Montelimar sa condurre a meraviglia
177 6 | in nome del marchese di Montelimar.~«Assoldiamo quelle due
178 6 | cui quello del marchese di Montelimar, che don Barrejo conosceva
179 6 | lo stemma dei marchesi di Montelimar, formato da un monte verde
180 7 | servigi del marchese di Montelimar? – le chiese don Barrejo,
181 7 | portar via dal Marchese di Montelimar.~– Oh!...~– Non la vedi
182 7 | abbandonare il marchese di Montelimar e ad associarsi a noi.~«
183 7 | segreto del marchese di Montelimar, – rispose Buttafuoco. –
184 7 | Ordine del marchese di Montelimar.~«Io rispondo di tutto.»~–
185 10 | felice colla marchesa di Montelimar e non lascerà certamente
186 10 | presa?~– Il marchese di Montelimar ce l'ha ritolta.~– È dunque
187 10 | Lo sa bene il marchese Montelimar. Non avrebbe certamente
188 10 | spagnuoli che il marchese di Montelimar getterà attraverso la nostra
189 10 | affidata il marchese di Montelimar.~– Siete dei demoni voi?
190 10 | affidatavi dal marchese di Montelimar.~– E se mi rifiutassi?~–
191 11 | forse prima del marchese di Montelimar.~– A proposito, che cosa
192 11 | d'accordo col marchese di Montelimar, voleva dargli ottomila
193 12 | comando del marchese di Montelimar, avevano raffreddato molto
194 12 | ci fosse il marchese di Montelimar, ti direi senz'altro di
195 12 | Giacché è il marchese di Montelimar che vi dà delle preoccupazioni,
196 12 | conoscenza del marchese di Montelimar. È un bell'uomo che merita
197 12 | nell'ombra.~«Il marchese di Montelimar potrebbe riconoscerti anche
198 12 | agli ordini del marchese di Montelimar.~– No, signore, – rispose
199 12 | pel signor marchese di Montelimar.~Il vecchio maggiore si
200 12 | Nemmeno il marchese di Montelimar saprebbe trattenere questa
201 12 | cannone.~Il marchese di Montelimar era là, accompagnato da
202 12 | portare via il marchese di Montelimar!...~«Eppure quell'uomo ci
203 12 | Ospiti del marchese di Montelimar!... Quell'uomo dannato,
204 12 | cacceremo dentro il marchese di Montelimar.~– Per i centomila fulmini
205 12 | si chiama il marchese di Montelimar, – rispose don Barrejo,
206 13 | Tusignala.~Il marchese di Montelimar doveva aver dato degli ordini
207 13 | uomini: erano il marchese di Montelimar ed il suo segretario, che
208 13 | marchese.~– Là là, signor di Montelimar, – rispose don Barrejo,
209 13 | Vedremo chi saprà fermare un Montelimar.~– La punta della mia draghinassa,
210 13 | Ventimiglia e della marchesa di Montelimar vostra cognata, non esiteranno.~–
211 13 | mezzo minuto il marchese di Montelimar ed il suo segretario non
212 13 | imbavagliare? – chiese il signor Montelimar, con voce sibilante.~– Dobbiamo
213 13 | Anche se il marchese di Montelimar avesse già lanciati sulle
214 13 | cosa fosse la paura e quel Montelimar me l'ha fatta provare.~–
215 13 | rispose il basco. – Quel Montelimar mi fa troppa paura.~– Sicché
216 13 | prendere il marchese di Montelimar, cerchiamo almeno di aprire
217 14 | imbattersi nel marchese di Montelimar o nel suo segretario.~Con
218 14 | prendere il marchese di Montelimar, abbiamo almeno aperta la
219 14 | spagnuoli che il marchese di Montelimar poteva opporre a loro, e
220 16 | cioè che il marchese di Montelimar, abbandonato il grosso delle
221 17 | Sarà stato il marchese di Montelimar, credo. Finitela di sagrare
222 17 | Avete detto il marchese di Montelimar, è vero?~– E poi?~– Dov’
223 17 | geografica: era il marchese di Montelimar. Vedendo ricomparire la
224 17 | ne ho anch'io, perché i Montelimar hanno un nome in quella
225 17 | impeto quasi feroce. – I Montelimar non appartengono piú alla
226 17 | rispose il signor di Montelimar.~– I miei invece, seduti
227 17 | scorridori del mare?~– Un Montelimar non ha mai saputo che cosa
228 17 | formavano la scorta del marchese Montelimar, stanchi dalle lunghe marce,
229 18 | sfuggire al marchese di Montelimar, quando si vedeva già appeso
230 18 | prendere il marchese di Montelimar, seguitemi subito.~«Gli
231 18 | inermi.»~– Il marchese di Montelimar!... – esclamò Mendoza.~–
232 18 | ha ucciso?~– Quel cane di Montelimar, non ci può esser nessun
233 18 | sangue, poi disse:~– Quel Montelimar non rivedrà piú mai le torri
234 19 | dietro di noi il marchese di Montelimar e che i nostri compagni
235 21 | Fermeremo anche il marchese di Montelimar?~– Toh!... – esclamò don
236 21 | È il signor marchese di Montelimar che si prende la briga di
237 21 | spagnuoli del marchese di Montelimar ed i mangiatori di carne
238 23 | siano quelli del marchese di Montelimar? – chiese De Gussac.~– Che
239 23 | fosse quello del marchese di Montelimar.~L’ex-taverniere di Segovia-Nuova,
240 23 | fra di loro il marchese di Montelimar? – si chiedeva don Barrejo,
241 23 | si trova il marchese di Montelimar.~– No, ve lo assicuro: la
242 23 | È solo del marchese di Montelimar che pel momento dobbiamo
243 24 | raggiungessi.~– Il marchese Montelimar!... – avevano esclamato
244 24 | anch'io al fianco, ed i Montelimar sono sempre stati abili
245 24 | tardi per voi, signor di Montelimar. Io voglio provare l'acciaio
246 24 | Assaggia questa!... È dei Montelimar!...~Don Barrejo che, come
247 24 | vorrete, vi aspetto.»~Il Montelimar, invece di assalire, stese
248 24 | Niente affatto, signor di Montelimar, – rispose don Barrejo. –
249 24 | grosse torri del castello dei Montelimar»~– Tanto forte vi credete?~–
250 24 | conosciuto il giuoco dei Montelimar.~– Lo credete? Ebbene, aspettate!...~
251 24 | prima, forzandogli il ferro.~Montelimar aveva dato indietro, comprimendosi,
252 24 | riposarvi un momento?~– Un Montelimar non accetta simili generosità
253 24 | Gussac, accorrendo.~– Questo Montelimar non ce lo rivedremo piú
254 25 | Impiccati dal marchese di Montelimar.~– Mentre, signor Raveneau,
255 25 | assisteva al colloquio. – Quel Montelimar, d'altronde, ci aveva già
|