Alla conquista della luna
Capitolo
1 3 | Un mese fa, una nave francese, che veniva dai porti dell'
2 3 | raccolto in mare dalla nave francese. Un quinto, invece, conteneva
Il brick maledetto
Par.
3 - | ogni bandiera.~La corvetta francese Lauproie, dopo una crociera
4 - | furono trasbordati sulla nave francese Magienne, comandata dal
5 - | messi sotto il protettorato francese.~Nella notte del 4 novembre,
6 - | miccia...~~~ ~Il capitano francese domandò loro che cosa volessero,
La caduta di un impero
Capitolo
7 6 | Champagne, il famoso vino francese che dà l'allegria scoppiettante,
8 7 | vecchia bottiglia di vino francese che portava la marca famosa,
9 8 | Altezza». «Il celebre vino francese? Portatene pure dieci o
Alla conquista di un impero
Capitolo
10 12 | Amare molto vino bianco francese e bevere subito a vostra
Il corsaro nero
Capitolo
11 XV | della Spagna, due vascelli, francese l'uno ed inglese l'altro,
12 XV | Orgeron, mandatovi dal governo francese come governatore.~Essendo
13 XV | fama Pierre-le-Grand, un francese di Dieppe. Quest'audace
14 XV | graticola.~Grammont, gentiluomo francese, gli succedette nella celebrità,
15 XVIII | Tagliati fuori dall'esercito francese, accerchiati da tutte le
Attraverso l'Atlantico in pallone
Capitolo
16 8 | un italiano naturalizzato francese, ed a Silvel. Già nel 1874,
17 8 | e aiutati dalla Società Francese di Navigazione Aerea, avevano
18 23 | Cadremo su territorio francese o sulle terra del piccolo
19 24 | Senegambia, su territorio francese e dove non avrebbe potuto
20 25 | inglese.”~“Probabilmente sarà francese o portoghese.~“Cadiamo”
21 26 | forse qualcuno conoscerà il francese, questi negri, di quando
22 26 | chiese l’ingegnere, in francese.~Udendo quella domanda un
Capitan Tempesta
Capitolo
23 XI | prigioniero il visconte francese, era una bella gagliotta
24 XI | sia anche un gentiluomo francese?~— Può darsi, signore.~—
25 XIII | Oh! Sì, un gentiluomo francese ai servigi della Repubblica
26 XV | tremito nella voce.~— Quel francese ai servigi della Repubblica
27 XV | armi e la spada italiana o francese o la scimitarra turca non
28 XIX | atterrita.~Poteva darsi che il francese, vedendosela dinanzi, dopo
29 XX | pregarlo di non tradirsi.~Il francese che pareva lo aspettasse,
La città del re lebbroso
Capitolo
30 2 | ricevimento della missione francese e credo che non abbia avuto
31 2 | straordinaria inviatagli dal governo francese.~Sandet-Pra-Paramindr-Maha,
32 20 | mese prima da un negoziante francese del Tonchino, e anche della
I corsari delle Bermude
Capitolo
33 2 | sono sullo scafo d'una nave francese disalberta.~- A quale squadra
34 2 | invitava a lasciare la marina francese e raggiungerlo nel suo castello
35 2 | mie vene sangue puramente francese».~«Mio fratello, arrivato
36 13 | poi disse:~- È vero: siete francese per metà.~- Sono io, ora,
37 18 | anch'io alla gloriosa marina francese ed avevo raggiunto il grado
38 18 | in Francia da una donna francese.~- E quel furfante osa mandarlo
Le due tigri
Capitolo
39 1 | ripetuta in quattro lingue, in francese, tedesco, inglese e indostano
40 2 | asilo nella piccola colonia francese.~‑ Che cosa diceva quel
41 2 | indagini, unitamente a quella francese di Chandernagor, per scoprire
42 2 | che parlava malissimo il francese. Poi che i due bramini che
43 11 | lingua inglese, indiana, francese e tedesca, dipinte in nero
44 16 | Avete ragione: sono un francese di nascita, ai servigi dell'
45 16 | risparmiato i vostri uomini.~Il francese frugò qualche po' fra le
46 16 | Thugs, invece di spiare il francese, seguissero noi.~- Anche
47 16 | spolpati.~- Sì, - disse il francese con voce profondamente commossa. -
48 16 | Poveri uomini! - esclamò il francese, con un singhiozzo. - E
49 16 | motivo ci troviamo qui.~Il francese si era voltato vivamente,
50 16 | nostro nemico è il thug.~Il francese era rimasto silenzioso,
51 16 | voi, signori? - chiese il francese.~- Io ed il mio amico Yanez
52 16 | dei Thugs! - esclamò il francese.~- Sì, signor de Lussac, -
53 16 | Corishant! - ripeté il francese. - Quello che anni or sono
54 16 | Sandokan, volgendosi verso il francese, che guardava con ammirazione
55 16 | personalmente, - disse il francese, che ascoltava con vivo
56 16 | Miserabili! - esclamò il francese. - E ignorava l'indiano
57 16 | chiese ansiosamente il francese.~- Una spedizione era stata,
58 16 | emozione a Calcutta, - disse il francese. - Continuate, signor Yanez
59 16 | Caddero! - esclamò il francese, facendo un gesto di stupore.~-
60 17 | finito il colloquio col francese? - chiese Sandokan, volgendosi
61 18 | torrenti, Sandokan ed il francese erano usciti per accertarsi
62 18 | Sandokan, indicandoli, al francese.~- Appena il vento non soffierà
63 18 | Yanez, Tremal-Naik ed il francese furono ruzzolati fra i bambù
64 18 | chiese ad un tratto il francese. - Si direbbe che sia moribondo.
65 18 | rispondere, quando un grido del francese lo interruppe.~Il signor
66 18 | Capitano Sandokan, - disse il francese, - vi ricordate di quei
67 19 | Sandokan, Tremal-Naik ed il francese presero posto nell'haudah
68 19 | stati seguiti? - chiese il francese.~- Tacete! - comandò Tremal-Naik.~
69 20 | arricciare il naso a Yanez ed al francese, e che pareva prodotto dall'
70 20 | signor Yanez, - rispose il francese.~- Qui non potremo nemmeno
71 20 | tesa l'imboscata - disse il francese.~- Tiravano bene, quelle
72 20 | fabbricata da sé.~Già il francese pel primo aveva cominciato
73 20 | seguivano precipitosamente il francese che era quasi sulla cima
74 20 | rinnovasse l'assalto.~Il francese che aveva armata la carabina
75 20 | disseminate sull'Hugly - disse il francese.~- Un giorno ne ho salvati
76 20 | risolute, signore, - rispose il francese.~- Oh! - esclamò in quel
77 20 | prenderci a bordo? - chiese il francese.~- O piombo od oro, - rispose
78 21 | ripararli dal sole; Yanez, il francese ed il cornac invece passarono
79 21 | erano gettati contro il francese, gli altri tre addosso a
80 24 | disse in quell'istante il francese. - Guardatela.~Infatti Darma,
81 24 | seguito da vicino. Anche il francese, quantunque non potesse
82 25 | Tremal-Naik, a Yanez, al francese e ai quattro malesi di stringersi
83 25 | Mompracem, Tremal-Naik ed il francese, li seguivano da vicino,
84 25 | anche l'altra, - rispose il francese, - e mi pare che non si
85 25 | è pericolo, - rispose il francese. - Basterà che noi ci corichiamo
86 25 | confezionerò la bomba, - disse il francese, - usando la mia cintura
87 28 | trovava la palazzina del francese.~La serata la passarono
88 28 | Yanez, Tremal-Naik, il francese e la loro piccola scorta,
89 29 | gl'insorti, - rispose il francese. - Io non entrerò che alla
90 29 | questo stamane, - disse il francese. - Bisogna che io sappia
91 29 | commossi, poi, mentre il francese tornava verso il campo inglese,
92 concl | abbracciato il valoroso francese, che li aveva così validamente
La favorita del Mahdi
Parte, Capitolo
93 2, XI| Batum attaccò lite con un Francese per una bella Armena; Dervisch
I figli dell'aria
Capitolo
94 7 | aveva gridato prima in francese, poi inglese:~- Non temete...
95 7 | poi, alzandoli, disse in francese:~- Presto! Salite! I cinesi
96 7 | Parlo il russo come il francese, l'italiano, il tedesco,
97 9 | costui - disse Rokoff in francese a Fedoro.~- Non devo parlare,
98 9 | Ah! Voi parlate anche il francese! - esclamò il cosacco, confuso.~-
99 27 | esclamò Rokoff. - Un nome francese in mezzo al Tibet.~- Dato
Il figlio del corsaro rosso
Parte, Capitolo
100 1, 1 | Danzate?~- Sì, marchesa; alla francese però, perché sono stato
101 1, 1 | padre aveva sposato una francese, e mi affidò ancora bambino
102 1, 5 | arrestato, bestemmiando in francese o in spagnuolo.~- Ehi, camerata,
103 1, 5 | spagnuoli - rispose il conte in francese purissimo, perché l'intimazione
104 2, 4 | guidata da un gentiluomo francese, il signor Raveneau de Lussan.~-
105 2, 4 | conte? - disse il gentiluomo francese, con voce nasale.~- Sì,
106 2, 4 | meno numerosa al gentiluomo francese e, appena il primo raggio
107 2, 4 | Ventimiglia, - disse il gentiluomo francese, vedendolo comparire. -
108 2, 4 | necessaria. Il conte ed il francese hanno uomini più che sufficienti
109 2, 7 | della Turenna! - gridò il francese. È un demonio quel marchese
110 2, 10| cintura portava una spada francese, lunga e sottile ed uno
111 2, 12| bicchiere di eccellente vino francese. - Vorrei prima di tutto
112 2, 14| rispose il gentiluomo francese.~Fu dato l'ordine di muovere
113 2, 14| rispose il gentiluomo francese, sorridendo. Se ne parlava
Jolanda la figlia del corsaro nero
Capitolo
114 12 | Carmaux!... Abborda!...»~Il francese, che si trovava alla ribolla
115 14 | dei cannoni » rispose il francese, diventando pallido. «Che
116 15 | Signore» rispose il francese, che in quel momento saliva
117 16 | Andiamo, compare» disse il francese, volgendosi verso l'amburghese. «
118 16 | è quell'uomo?» chiese il francese, volgendosi verso lo spagnolo.~«
119 16 | pronunciarti» rispose il francese. «Io sono convinto di avere
120 17 | costui. Carmaux!...»~Il francese, che forse s'aspettava quella
121 17 | Carmaux, e apri gli occhi.»~Il francese raggiunse l'amburghese,
122 18 | vedendo presso di sé il francese. «Siete voi, Carmaux?»~«
123 19 | incessantemente Morgan ed il francese, sicché, appena i primi
124 29 | filibustiere.~«Benone» disse il francese. «Speriamo questa volta
125 29 | signor Morgan» disse il francese, con aria imbarazzata.~«
126 29 | basco non è né spagnolo, né francese, sta fra gli uni e gli altri,
127 30 | prora.~«Lascia» disse il francese.~L'amburghese sciolse la
128 30 | rispose prontamente il francese.~«Ah!...» fece il notaio.
129 31 | Signor Pierre» rispose il francese, «preparate intanto voi
130 31 | Wan Stiller» rispose il francese, «Il conte non sarà andato
131 31 | spagnoli» rispose finalmente il francese.~«Che cosa temi? Oh!...
132 32 | coppie danzanti e uscire.~Il francese si era alzò precipitosamente.~«
133 33 | quinto.~«Uhm!...» mormorò il francese, scuotendo la testa. «Temo
134 35 | assalti più impetuosi del francese e per calcolo o per caso,
135 35 | invece, più flemmatico del francese, quantunque non meno valente
Le meraviglie del duemila
Capitolo
136 18 | giungere nella capitale francese per consultare uno di quegli
137 18 | stazione della capitale francese, raddoppiata ormai per superficie
La perla sanguinosa
Parte, Capitolo
138 1, 3 | penitenziarii della Guiana francese, inghiottono dei semi d'
139 2, 9 | molti anni or sono una nave francese, sbattuta dai venti e dalle
140 2, 9 | imparato un po' la lingua francese, li sorprese mentre parlavano
141 2, 9 | loro discorsi.~«"Un giovane francese che col proprio valore si
142 2, 9 | emulare le gesta del grande francese.~«Poco dopo dichiarava guerra
I pirati della Malesia
Parte, Capitolo
143 1, 7 | scelte bottiglie di vino francese e di gin. I due pirati,
I predoni del Sahara
Capitolo
144 3 | che informerete il console francese di Tangeri dell'accoglienza
145 4 | e soprattutto l'esercito francese, era scoppiata come un colpo
146 4 | appoggio dell'ambasciatore francese e senz'altro era partito
147 5 | Erano armi di fabbrica francese, vesti, balle di mercanzia
148 10 | Chi può dirlo? Il governo francese ha dichiarato per ora che
149 11 | distruzione della colonna francese guidata da Flatters!”~Udendo
150 11 | francamente.~“Forse un francese.”~“Quasi, perché sono un
151 11 | corso, parlando in lingua francese.~“Sì,” rispose il signor
152 18 | tradisce la vostra origine francese.”~“Forse conoscete la mia
153 23 | Lasciamolo cercare.” ~“Chi?”~“Il francese.”~“Non ti comprendo, El-Melah.”~“
154 24 | tono quasi minaccioso “Il francese ama l'ebrea, è vero?”~“Può
155 24 | Può diventarlo perché è un francese.”~“Un francese!” esclamò
156 24 | perché è un francese.”~“Un francese!” esclamò il Tuareg, stringendo
157 24 | di costei?”~“Rubarla al francese e venderla al sultano.”~“
158 24 | E anche pelle. Se il francese avesse saputo chi sono io
159 24 | vivo.”~“Quando verrà qui il francese?”~“Fra una settimana; m'
160 25 | vendita del disgraziato francese sulla piazza del mercato
161 25 | parlare d'un colonnello francese venduto schiavo?”~“No, padrona,”
162 25 | Se vi sfugge una frase in francese siete perduto, ricordatevelo.”~“
163 26 | egli ha interesse che il francese scompaia per non attirare
164 26 | quell'uomo?”~“Un colonnello francese, mi hanno detto,” rispose
165 26 | rispose una voce in lingua francese.~Un uomo di alta statura,
166 27 | testa disseccata di quel francese? Orna la tenda del capo
167 30 | a cercare un colonnello francese.”~“Ah sì, Flatters,” disse
168 32 | arabo, dopo aver salutato il francese e Ben, “vi ho condotto i
169 32 | prigionieri sono fuggiti: il francese e l'ebreo. Sarebbero...”~“
170 32 | mio fratello, l'altro è il francese.” L'arabo guardò l'uno e
171 33 | strangolazione.~Renato Caillé, un francese, più fortunato degli altri,
172 33 | provengono dalla colonia francese del Senegal.~Se il porto
173 37 | galantemente l'elmo, le dice in francese:~“Signora, siete fra amici:
174 37 | così buon momento. Siete francese?”~“Il signor marchese di
La regina dei Caraibi
Capitolo
175 11 | Grammont era un gentiluomo francese, andato in America per odio
176 11 | giorno una nave da guerra francese, mandata in sua cerca perché
177 11 | reca a bordo della fregata francese e si finge altamente meravigliato
178 11 | rispettate le navi di bandiera francese e facendo capire che i suoi
179 11 | fu detto, un gentiluomo francese, il quale aveva servito
180 17 | sulla difensiva.~«Toh!... Un francese!» esclamò il Corsaro.~Lo
181 17 | sole tre ore, - rispose il francese.~«La mia Folgore s'è unita
182 17 | Ventimiglia,» rispose il francese, allontanandosi rapidamente.~«
183 19 | appartenuto all'armata regolare francese, godeva una certa influenza
184 19 | esclamò, vedendo il gentiluomo francese.~«Giungete in buon momento,
185 20 | saccheggio, trovò il gentiluomo francese.~«L'oro affluisce come un
186 20 | Vera-Cruz.»~«Lo so,» disse il francese, ridendo. «Mi rincresce
187 20 | esclamò il gentiluomo francese, facendo un atto di stupore.~«
188 23 | comandanti di navi.~Il gentiluomo francese appena lo vide gli mosse
189 23 | il corpo del gentiluomo francese si scagliano innanzi portando
190 23 | alle bande del gentiluomo francese. Scendono nei fossati, piantano
191 23 | agli sguardi del gentiluomo francese.~Quattro o cinque dozzine
192 24 | una parola italiana, né francese od inglese. Noi dobbiamo
La riconquista di Mompracem
Capitolo
193 3 | Pulo-Condor, un'isola mezza francese e mezza cinese, che si faceva
194 14 | sorriso. - Mio fratello era francese e mi ha insegnato per tempo
La riconquista di Mompracem
Capitolo
195 3 | Pulo-Condor, un'isola mezza francese e mezza cinese, che si faceva
196 14 | sorriso. - Mio fratello era francese e mi ha insegnato per tempo
Straordinarie avventure di Testa di Pietra
Capitolo
197 3 | Riberac.»~ «Ecco un bel nome francese.»~ Il trafficante alzò le
198 4 | questo magazzino da un altro francese che era stato mezzo scotennato
199 4 | dimenticate che io sono francese, che vostro padre lo era
200 4 | vostre vene scorre sangue francese.»~ Una rapida commozione
201 4 | Forse perché il sangue francese aveva parlato. Mi ripugnava
202 4 | imbrogliarli. Ormai mi sento francese.»~ «E di Jor possiamo fidarci?»~ «
203 6 | canadese, che è quanto dire francese, e non già inglese. Oggi
204 6 | inglese, scorre pure sangue francese.»~ «Mastro,» disse Riberac,
205 6 | secco bianco d'importazione francese.~ Pareva che non ci pensasse
206 7 | voce sonora gridò, in un francese abbastanza comprensibile:~ «
207 8 | baronetto una gentildonna francese. Il vecchio lord, che era
208 8 | sempre creduto di essere francese, poiché suo padre aveva
209 8 | la guida d'uno scudiero francese, studiò nautica in un collegio
210 8 | gettò in mare la bandiera francese che aveva difeso con tanto
211 8 | abbandonare per sempre la marina francese e ad aiutare quella inglese
212 9 | guerra.~ «Ah!...» disse in un francese abbastanza comprensibile. «
213 10 | accomodatevi. Dov'è la cavalleria francese? Si faranno un pessimo concetto
214 13 | durante la dominazione francese nel Canada, un governatore
215 13 | volta, da un missionario francese, ch'esso appartiene alla
216 15 | gentiluomo autentico, del tipo francese spirante lealtà, fierezza,
217 15 | cara Francia. Poiché sono francese anch'io al pari di voi,
218 15 | riprese il gentiluomo francese, «risparmiando a Sir William
219 16 | appartato col gentiluomo francese, udì la musica del vecchio
220 17 | castello. Il prode gentiluomo francese vide la tragica scena e,
221 18 | una fortezza di modello francese, con un maschio, quattro
222 18 | arrivo,» disse il barone francese osservando con la sguardo
223 18 | gentildonna nata da un nobile francese e dalla figlia di una capo
224 18 | orfana, figlia di un emigrato francese, piena di vivacità nella
225 18 | esuberante bellezza schiettamente francese e cominciò a sentire nel
226 20 | Clairmont, perfetto gentiluomo francese, amico dell'Inghilterra,
227 20 | dati in lingua inglese, francese e indiana.~ Apparvero quindi
228 21 | barone.»~ Il gentiluomo francese s'allontanò di buon passo
229 21 | parole da galantuomo e da francese autentico.»~ «Voi siete
230 21 | sparsi qua e là.~ Il nobile francese s'avvicinò ad un angolo,
231 22 | far torto alla... scuola francese, in tal caso, sebbene i
Il tesoro della montagna azzurra
Capitolo
232 10 | Caledonia non era ancora colonia francese, né serviva di asilo ai
Gli ultimi filibustieri
Capitolo
233 1 | fremente:~– Un gentiluomo francese!... Perché non me lo avete
234 1 | vede che siete proprio un francese della Loira. Che cosa desiderate,
235 1 | comune.~Come il gentiluomo francese, si sedette d'innanzi ad
236 1 | Baie!...~Il gentiluomo francese, che stava bevendo, proruppe
237 1 | indicandogli il gentiluomo francese della bassa Loira che si
238 1 | un autentico gentiluomo francese e quella vecchia pelle,
239 5 | della forza del gentiluomo francese, quantunque anche lui avesse
240 5 | Mendoza ed al gentiluomo francese diventato bucaniere.~Fra
241 8 | un piccolo dipartimento francese!~– Che cosa importa il paese
242 9 | Sardau, un altro gentiluomo francese, con un biscaglino conosciuto
243 9 | memorie.~Un altro filibustiere francese che godette in quei tempi
244 10 | buon umore del gentiluomo francese, sicché l'accoglienza fatta
245 10 | guardò a lungo il gentiluomo francese, socchiudendo a piú riprese
246 10 | dignitosamente il gentiluomo francese, – non tutti i giorni accade
247 10 | padre era un buon gentiluomo francese della Geronda, e credo che
248 13 | bravo e valoroso gentiluomo francese, ve lo afferma un guascone
249 17 | È vero che avete sangue francese nelle vene, ma ne ho anch'
250 17 | importa a voi che sia stato francese od olandese o inglese? Oggi
251 17 | per vinto.~– Un gentiluomo francese assassinare un altro gentiluomo
252 17 | un altro gentiluomo pure francese! Siete un giaguaro voi?~–
|