grassetto = Testo principale
                                                               grigio = Testo di commento
Fermo e Lucia
   Tomo,Capitolo
 1       I,    III         |         ch'era distante forse due miglia; ella non ardiva, in questo
 2       I,      V         |       della montagna discosto due miglia dalla casetta di Lucia,
 3       I,      V         |       verso settentrione, e a tre miglia circa dal convento il quale
 4      II,      V         |       cortiletto lontana le mille miglia da ogni sospetto d'insidie,
 5      II,      V         |        pure atterrito, ma a mille miglia meno di Geltrude, e per
 6      II,     VI         |      sapeva che ne erano le mille miglia lontane. Geltrude credette
 7      II,    VII         |         era più lontana che venti miglia; Fermo era separato dalle
 8      II,    VII         |         poter far nulla a quattro miglia del suo castellotto, l'impresa
 9      II,   VIII         |      Doppie. La via era di cinque miglia all'incirca; e Don Rodrigo
10      II,   VIII         |           conto a memoria: «Venti miglia... un borgo... presso a
11      II,   VIII         |           cominciò a piedi le due miglia che le restavano di viaggio,
12      II,      X         |           via, distante circa due miglia dal castello) e che tutti
13     III,      I         |          come se avesse corso due miglia, disse: «Signori, signori:
14     III,      I         |          ne era partito. Ma dieci miglia lontano di là, il mondo
15     III,    III         |         ch'era discosto circa tre miglia, e di annunziare ad Agnese
16     III,     IV         |            Si erano già fatte più miglia di cammino, l'ora era tarda,
17     III,      V         |       Fermo aveva camminato dieci miglia, e sentiva appetito; e già
18     III,   VIII         |         aver fatte forse quindici miglia, senza essersi allontanato
19      IV,    III         |    percorse forse cento cinquanta miglia del Milanese, e s'erano
20      IV,     IX         |         che vorrebbe sapere mille miglia lontano, ma che pure non
21      IV,     IX         | vorrebbero veder lontani le mille miglia, e cera brusca a quelli


I promessi sposi
   Capitolo
22     III                 |          distante di là forse due miglia, non se ne sentivano il
23      IV                 |         noviziato a ***, sessanta miglia lontano, e che partirebbe
24       V                 |      discosto da questo forse tre miglia, e quattro dal convento.
25     VII                 |          uno che potesse, a mille miglia, competer con lui, di nome,
26      XI                 |     cuccagna questo? - Dopo dieci miglia di strada, all'aria fresca
27     XVI                 |          aveva fatte forse dodici miglia, che non era distante da
28     XVI                 |     saranno dieci, saranno dodici miglia. Se ci fosse qualcheduno
29     XVI                 |          una mezzetta di vino: le miglia di più, e il tempo gli avevan
30     XVI                 |            poco meno, ci sarà sei miglia.~- Sei miglia! non credevo
31     XVI                 |         ci sarà sei miglia.~- Sei miglia! non credevo tanto, - disse
32    XVII                 |       della strada. "Ha detto sei miglia, colui, - pensava: - se
33    XVII                 |         gli rimanevano ancor nove miglia da fare.~Quel viaggio non
34     XIX                 |            non c'era più di sette miglia: e quest'ultimo, appena
35    XXII                 |       troviamo che da venti e più miglia veniva gente in folla, per
36   XXIII                 |           ma era lontano le mille miglia da un tal sospetto; e don
37    XXVI                 |          da quello forse quindici miglia, e lo presentò, sotto il
38    XXXI                 |           più di diciotto o venti miglia; chi non crederebbe che


Del romanzo e in genere de' componimenti misti di storia e invenzione
   Parte, Capitolo, Capoverso
39       1,     avv, 36    |      quali erano lontani le mille miglia dall'immaginarsi che mettevano
40       2,     avv, 12(15)|         corno, che Carlo udì otto miglia lontano.» (trad. Bertoldi).~