grassetto = Testo principale
                                                                grigio = Testo di commento
Il conte di Carmagnola
   Atto, Scena
 1        ,      pre       |        ebbe origine da un passo di Aristotele,1 il quale, come benissimo
 2        ,      pre       |           del teatro greco. Che se Aristotele avesse realmente inteso
 3        ,      pre       |            non ci era un periodo d’Aristotele.~III. Se poi queste regole


Fermo e Lucia
   Tomo,Capitolo
 4     III,     IX         |           nella sua biblioteca, né Aristotele, né Plinio, né Dioscoride;
 5      IV,    III         |            che stanno insieme come Aristotele e scimunito; due parole


Del romanzo e in genere de' componimenti misti di storia e invenzione
   Parte, Capitolo, Capoverso
 6       2,     avv, 18    |       mezzo e fine, che, come dice Aristotele, e come la intendono tutti,
 7       2,     avv, 18(21)|        conosce, cita la Poetica di Aristotele nella traduzione latina
 8       2,     avv, 52    |        critici che nella Poetica d'Aristotele credevano doversi trovare,
 9       2,     avv, 52    |            a chi pensi che, quando Aristotele scriveva, la questione non
10       2,     avv, 52    |         forse si poteva prevedere. Aristotele parla dell'epopea omerica,
11       2,     avv, 52    |         era innato. Era quindi per Aristotele una cosa sottintesa. Fu
12       2,     avv, 67    |     termini abbastanza formali` da Aristotele, quando dice che non si
13       2,     avv, 70    |        altra cosa, e diversissima. Aristotele parla delle favole ricevute36,
14       2,     avv, 70(36)|           questo senso l'usa anche Aristotele, anzi la definisce: Est
15       2,     avv, 70(36)|          si potrebbe intendere che Aristotele prescrivesse al poeta d'
16       2,     avv, 70(36)|           e agli esempi addotti da Aristotele, che non sono esempi di
17       2,     avv, 72    |   convenienze dell'arte, prima che Aristotele lo promulgasse. E questo
18       2,     avv, 72    |          un bisogno l'attesterebbe Aristotele stesso, il quale aggiunge
19       2,     avv, 72(37)|            e le molte di cui parla Aristotele nella Poetica, sono tutte
20       2,     avv, 72(37)|        passi de’ teatri moderni, e Aristotele sarebbe stato impicciato
21       2,     avv, 75    |           si diceva, proclamate da Aristotele, osservate fedelmente nelle
22       2,     avv, 75    |       volute dalla ragione. Se poi Aristotele avesse proposte davvero
23       2,     avv, 75    |    nominato così innocentemente da Aristotele.~
24       2,     avv, 75(38)|    attribuite a chiunque altro! Ma Aristotele, il quale insegna così apertamente
25       2,     avv, 75(38)|         anch'esso, della Poetica d'Aristotele, al primo de' luoghi citati
26       2,     avv, 75(38)|          precetto. Di più, censura Aristotele del non averla applicata
27       2,     avv, 75(38)|           la quale dalla Poetica d'Aristotele non si sarebbe potuta far
28       2,     avv, 75(38)|        giro del sole, siccome dice Aristotele, cioè ore dodici. Con ciò
29       2,     avv, 75(38)| riconosciuto dal senso. (Poetica d'Aristotele, volgarizzata e sposta per
30       2,     avv, 75(38)|            la ragione assegnata da Aristotele alla durata speciale e relativa
31       2,     avv, 75(38)|        Trascrivo anche qui: Vedeva Aristotele, che le favole della tragedia