grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Costantinopoli
   Capitolo
 1                |        artista ci potrà vedere mille errori d’armonia e di gusto; ma


Fra scuola e casa
   Parte
 2      6         |          farle osservare....~ ~— Tre errori — interruppe il Padalocchi; —
 3      8         |               quando facevano grossi errori di lettura o di scrittura,


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
 4      1,       3|            argomento di ridicolo gli errori di lingua. Non è qui il
 5      1,       3|        ridicolo nasca. Si ride degli errori dei bambini, piacevolmente,
 6      1,       3|              l’errore; si ride degli errori della gente del popolo,
 7      1,       3|         nostro malgrado, anche degli errori delle persone che amiamo
 8      1,       3|            producono negli altri gli errori, e per il risentimento e
 9      1,       6|            non basta che tu noti gli errori, bisogna che tu cerchi e
10      1,       6|            assai spesso gli altri di errori che sfuggono usualmente
11      1,       6|        ricaviamo nessun frutto degli errori altrui, che dovrebbero farci
12      1,       6|      discorso, cadrebbe negli stessi errori tuoi, o assai peggio; poichè
13      1,       7|            giorno lo chiarii dei tre errori, ed egli mi confessò che
14      1,       8|            porre attenzione a questi errori; e perdonatemi la franchezza,
15      1,      10|       riescono sgradevoli quanto gli errori, e rendono il suo parlar
16      1,      17|             consonante per canzonare errori d’ortografia o di pronunzia
17      2,       1|   scolareschi; nei quali, oltre agli errori inevitabili nella prima
18      2,       1|             iscansar codesti pretesi errori dialettali, si lasciano
19      2,       1|           che ora si dura a scansare errori immaginari, e una sempre
20      2,       9|             attenuo e scuso colpe ed errori di persone care, velo infermità
21      2,      13|          Banca nella quistione degli errori di lingua. C’entrano bene
22      2,      13|              78 – dico settantotto – errori grossi e piccoli. Su parecchi
23      2,      13|           accordo: chi li bolla come errori, chi no. Ma il professore
24      2,      13|         concederebbe che alcuni veri errori non sono; ma mende, nèi,
25      2,      13| rivoluzionare, terrorizzare, e altri errori simili, che suonano nella
26      2,      18|             dall’uso dei classici, d’errori che erano a rigor di grammatica,
27      2,      18|               è piena d’ignoranze, d’errori, di capricci, e le sue più
28      3,       3|             medesimo i difetti e gli errori che troverai in loro, altrettanto
29      3,       7|              ma che sono quasi tutti errori di logica elementare, dai
30      3,      11|           forzati, le slegature, gli errori d’ordine e le offese al


La maestrina degli operai
   Paragrafo
31   9            |               quando facevano grossi errori di lettura o di scrittura,


Marocco
   Parte
32     15         |              stata mantenuta. Minimi errori tipografici di punteggiatura


Olanda
   Parte
33      5         |        lasciarci sfuggire dei grossi errori; arrossiamo, quando ci scappano;


Primo maggio
   Parte, Capitolo
34      1,      IX|   centuplicati tutti i difetti e gli errori di lentezza, di imprevidenza,


La quistione sociale
   Parte
35      1         |     conseguenza di una lunga serie d'errori?~ ~Che, in fine, ogni nazione


Ricordi di Parigi
   Parte, Capitolo
36   Hugo,      II|             le lotte, i trionfi, gli errori e gli ardimenti di questo


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
   Parte, Capitolo
37 SpeGlo,     III|      conseguenza d'una lunga serie d'errori? Che, in fine, ogni nazione
38 SpeGlo,       V|            scambiavano i suoi eroici errori di fanciullo sublime con
39 SpeGlo,       V|         geografia nell'Ariosto e gli errori di gusto nello Shakespeare.
40 SpeGlo,     VII|        indole loro, potranno trovare errori, violenze, temerità, disarmonie;