Costantinopoli
   Capitolo
 1                |       quarto d’ora prima, e tra un piatto e l’altro faceva passare
 2                |         andava dopo aver fatto sul piatto un segno cabalistico di
 3      0         |            dove si trova qualunque piatto orientale, dalle più squisite
 4      0         |           biscotti molli e grassi: piatto indicabile per i reati leggieri.
 5      0         |       desinari, e per così dire il piatto sacramentale dei turchi,
 6      0         |           recidivi. Infine un gran piatto di dolci, capolavoro di
 7      0         |           avevano ciascuno il loro piatto, si servivano bravamente
 8                |           di cui l’uno porta in un piatto d’argento, alla madre, la
 9                |           chirurgo, l’altro, in un piatto d’oro, alla Validè, il coltello


Fra scuola e casa
   Parte
10      9         |           cominciano a mangiare un piatto quando gli altri finiscono,


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
11      1,      17|             bicchiere pieno raso – piatto pieno a cupola – nel pieno
12      2,       9|            capace di rifiutarmi un piatto se ci trova un bruscolo. –


Marocco
   Parte
13      1         |            una bocca umana. A ogni piatto ci scambiavamo degli sguardi
14      1         |            Nemmeno il cuscussu, il piatto nazionale[53] dei mori,
15      4         |           una cesta di aranci e un piatto di cuscussù; l’arabo, d’
16      5         |          una frittata, al burro un piatto dolce, alla frittata un
17      7         |            pelle di capra, qualche piatto, una rocca, una sella, un
18      8         |       della muna, fra cui v’era un piatto spropositato di cuscussù,
19     11         |           dolci.~ ~Al quindicesimo piatto riuscendo oltremodo difficile
20     11         |          tavola, a mezzo palmo dal piatto del Comandante. I soldati
21     11         |         una goccia cadeva fuor del piatto; e vedemmo infatti quando
22     11         | rituffavano lo zampino in un altro piatto. Nessuno parlava, nessuno


Olanda
   Parte
23      2         |           no davvero, e il paese è piatto e noioso quanto si può dire;
24      3         |       bugia di rame grande come un piatto che potrebbe sostenere una
25      3         |            quali si direbbe che il piatto e la bottiglia sono i protagonisti,
26      3         |           del desinare è sempre un piatto di carne, col quale si servono
27      3         |           e combina a modo suo col piatto principale. Le carni sono


Primo maggio
   Parte, Capitolo
28      5,       I|          ogni tanto suo padre e il piatto vuoto, quasi vergognandosi


Sull'oceano
   Capitolo
29      5         |           aria, a mezza via tra il piatto e la bocca, come colpita
30      5         |           un'arancia fin quasi sul piatto dello sposo, e tese improvvisamente
31     15         |         sbattendo la forchetta sul piatto: - Un po' di riguardo, signori! -
32     18         |          Le terze classi ebbero un piatto di braciole con patate che