Costantinopoli
   Capitolo
 1      0         |       immenso! Ed ora che cosa dirai di questo spettacolo? –


Fra scuola e casa
   Parte
 2      8         |       presto a vederti e tu mi dirai che sei contenta.~ ~La Varetti


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
 3      1,       6|       tu avvèzzati a pensarci. Dirai: – Non s’ha sempre tempo. –
 4      1,       7|   medaglie gli sono indigeste. Dirai anche nell’orecchio a tuo
 5      1,       8|      poco bello? Certo, tu non dirai mai mugugnare, frusciare,
 6      1,      12|         del dialetto medesimo. Dirai che questa musica dialettale
 7      1,      16|       si muti in un piacere.~ ~Dirai: – È presto detto.~ ~Hai
 8      1,      17|       aperta. – Non m’occorre, dirai; ci sono tant’altre parole
 9      1,      17|      sonar male lo scherzo. Se dirai una manatina o uno scapaccioncino,
10      1,      17| manatina o uno scapaccioncino, dirai una parola che non è d’uso
11      2,       5|    sentirla esprimere fra noi. Dirai: – Che importa una parola
12      2,       7|        natura, e qualche volta dirai tu pure col maestro che
13      2,       9|   chiamerai un’altra: beatina, dirai, come non potresti meglio,
14      2,       9|    dunque di me, giovinetto, e dirai molte cose propriamente
15      2,      11|        d’un pezzo e impettito„ dirai: – spronar le scarpe, inchiodarsi,
16      2,      13|  colmare di attenzioni„; e non dirai che in una casa c’è tutto
17      2,      14|       colletto?~ ~ ~ ~Ma tu mi dirai che non t’ho riferito che


La maestrina degli operai
   Paragrafo
18   1            |       presto a vederti e tu mi dirai che sei contenta.»~ ~La


Primo maggio
   Parte, Capitolo
19      1,      II|    scriverai queste cose? E le dirai queste cose che bisogna
20      4,       I|           La settimana ventura dirai tutto il contrario.~ ~Anche


Sull'oceano
   Capitolo
21      1         |   raccomando per quel pacco. - Dirai a Gigia che farò la commissione. -