Costantinopoli
   Capitolo
 1                |        adelante no escucharé mas que las~ ~inspiraciones del


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
 2      2,      14|   propriamente lo stesso che pis que pendre. – Un’altra nuance,
 3      2,      14|       dandiner e vattelapesca in que sais-je! Noi gli coprivamo


Olanda
   Parte
 4      3         |       anno e del giorno in casa. Que[82]sta casa piccina, questo


Ricordi di Parigi
   Parte, Capitolo
 5   Zola,     III|       risponderà ingenuamente: - Que voulez vous? Il faut bien
 6   Zola,     III|          n'est pas d'un étranger que me vient la vôtre; c'est
 7 Parigi         |        altro che un: - Qu'est ce que c'est que ça? Il deputato
 8 Parigi         |        un: - Qu'est ce que c'est que ça? Il deputato papista


Sull'oceano
   Capitolo
 9      6         |         delle sue frasi. Yo creo que con un capital de docientos
10      7         |       messieurs... J'ai remarqué que l'angle facial napolitain...
11     17         | Accidémpoli! — Coraggio, Nina. - Que relàmpagos! — Sciä faççan
12     19         |  guardando l'orologio: — l'heure que j'avais prevue. - Ecco la
13     20         |  concluse con un gesto solenne - que j'apporte la paix! Adieu. -