grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Amore e ginnastica
   Capitolo
 1      5         |         di parecchi dei quali era corrispondente. Uno dei suoi articoli sull'


Fra scuola e casa
   Parte
 2      3         |           spalle di lui e del suo corrispondente; e le frasi più lepide giravano
 3      5         |         di parecchi dei quali era corrispondente. Uno dei suoi articoli sull'
 4      7         |      musicale Giuseppe Verdi, per corrispondente letterario da Parigi Victor


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
 5      1,       3|           non sanno l’espressione corrispondente italiana; e screziano così
 6      2,      14|           alla mia lingua il modo corrispondente, ma per iscansare la fatica


Marocco
   Parte
 7      7         |            ogni tratto di terreno corrispondente al lavoro di due buoi. Fanno


Olanda
   Parte
 8      5         | principali gazzette, che hanno un corrispondente fra noi, ragguagliano minutamente


Ricordi di Parigi
   Parte, Capitolo
 9   Zola,     III|       soggetto, scorreva la parte corrispondente del dizionario; poi scriveva


Il soldato Poggio
   Parte
10    Int         |       quale Edmondo De Amicis era corrispondente, l'onore di pubblicare il
11      1         |     Garibaldina, suora di carica, corrispondente di giornali, scrittrice


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
   Parte, Capitolo
12 3Capit,    Nota|        militare. Accompagnò, come corrispondente di quel giornale, l'esercito


Sull'oceano
   Capitolo
13      6         |           bocca. Si spacciava per corrispondente commerciale del Journal