grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Costantinopoli
   Capitolo
 1       |     costellato di decorazioni; palafrenieri del serraglio, che paiono
 2      0|        una folla di paggi e di palafrenieri pomposi, che conducono a
 3      0|        seguiti da una turba di palafrenieri, d’armigeri, d’impiegati,
 4      0|       pennacchi a mezzaluna, i palafrenieri sfarzosi del serraglio che
 5       |   tenuto per le briglie da due palafrenieri sfolgoranti. Il corteo lo
 6       | funebre; dopo, un drappello di palafrenieri che conducevano a mano dei
 7       |       frotte, condotti dai bei palafrenieri della Bulgaria, i novecento


Marocco
   Parte
 8      1| cavalli, i muli, i cammelli, i palafrenieri, le tende, l’itinerario
 9      5| categoria dei soldati, servi e palafrenieri. Era un arabo sui trent’
10     11|   profondamente, le guardie, i palafrenieri e i soldati misero un ginocchio
11     15| cotegoria dei soldati, servi e palafrenieri. Era~ corretto in: categoria
12     15| categoria dei soldati, servi e palafrenieri. Era~ ~pag. 173: Mohammed